مصطبة هي مدينة داخلية في الساحل الشمالي من كولومبيا البريطانية. أكبر مدينة في المنطقة ، يبلغ عدد سكانها حوالي 12500 نسمة (2015) ، جزء كبير منهم من شعب كيتسيلاس ، الذين عاشوا في المنطقة منذ آلاف السنين.
تفهم
المجتمع هو مركز البيع بالتجزئة والخدمات الإقليمي للجزء الشمالي الغربي من كولومبيا البريطانية.
كانت الشرفة ذات يوم عاصمة قطب الأرز في العالم. تم تصنيع أكثر من 50000 عمود سنويًا لتزويد العديد من أجزاء أمريكا الشمالية بأعمدة الهاتف والطاقة الكهربائية. تم قطع أطول قطب في العالم بطول 50 مترًا (160 قدمًا) في تراس ويقف في مدينة نيويورك. لسنوات عديدة ، كان قطع الأشجار هو الصناعة الرئيسية في المنطقة ، لكن اقتصاد تيراس اضطر إلى التنويع منذ أن أغلقت جميع مصانع الأخشاب تقريبًا التي لا تديرها مجموعات الأمم الأولى. يعمل أكبر أرباب العمل في تيراس في القطاع العام ، ولكن لا يزال هناك بعض أرباب العمل الكبار في القطاع الخاص. يسافر العديد من الأشخاص في تيراس إلى Kitimat للعمل في Alcan. حاولت المدينة باستمرار إعادة اختراع نفسها كمركز خدمات لشمال غرب كولومبيا البريطانية.
في عام 2001 ، تأثر المجتمع بشكل كبير بمشاكل وإغلاق أكبر صاحب عمل محلي ، وهو منشرة Skeena Cellulose Inc. السابقة. تم شراء المطحنة من قبل شركة Terrace Lumber ، وهي مجموعة من المالكين المحليين ، وأعيد افتتاحها في أواخر أغسطس 2005 ، لكنها لم تزدهر وتم إغلاقها في منتصف عام 2006. بحلول نهاية عام 2006 ، تم بيع المعدات المتبقية بالمزاد وتم هدم المصنع. أصبح الموقع السابق للمصنع الآن عبارة عن قطعة أرض شاغرة حيث تغطي الكتابة على الجدران قواعدها.
ترتبط الآفاق الاقتصادية للمدينة بالسياحة ، والتطورات المعدنية في الشمال والشمال الغربي ، وبناء خط كهرباء باتجاه إسكوت والتطورات المتعلقة بالطاقة في كيتيمات. أدى توسيع ميناء الحاويات برنس روبرت إلى زيادة حركة السكك الحديدية بواسطة CN Rail.
- 1 مركز معلومات زوار التراس, 4511 كيث افي, ☏ 1 250-635-4944.
تاريخ
المنطقة هي واحدة من أقدم المناطق المحتلة باستمرار في العالم ، وقبل وقت طويل من الاتصال الأوروبي ، كانت واحدة من أكثر المناطق كثافة سكانية شمال المكسيك. تسمى سلاسل الجبال المسطحة المحيطة بالتراس تقليديًا Ganeeks Laxha ، والتي تعني في لغة Tsimshian "Stairway to Heaven". كان نهر Skeena يُعرف باسم نهر K'shian ، بمعنى "من أين يخرج الضباب" - ksi ، ليخرج منه ؛ يين (ضباب خفيف) ، غيوم. كان الاقتصاد التقليدي لأمة تسيمشيان قائمًا على الصيد وصيد الأسماك والتجمعات الاجتماعية ، للاستهلاك المحلي أو التجارة ، على أراضيهم التقليدية. بالنسبة للسكان الأصليين ، تم استخدام نهر Skeena للنقل والاتصالات والحرب والتجارة كمصدر للغذاء وفي بعض الأحيان للحماية.
في عام 1866 ، وصلت السفينة البخارية Mumford إلى Kitsumkalum بإمدادات لخط Collins Overland Telegraph. استغرق الأمر ثلاثة أيام في المتوسط للسفر من Port Essington (عند مصب نهر Skeena ، بالقرب من Prince Rupert) إلى Hazelton. في عام 1891 ، تفاوضت شركة خليج هدسون في كاليدونيا على وادي كيتسيلاس ووصلت إلى هازلتون. تم بناء عدد من البواخر الأخرى في مطلع القرن ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى صناعة صيد الأسماك المتنامية و Klondike Gold Rush. تكريما لتراث القوارب البخارية ، تحتفل Terrace بمهرجان يسمى Riverboat Days كل صيف.
تعمل القوارب النهرية في Skeena لمدة 22 عامًا فقط ؛ انتهى القارب الأخير ، Inlander ، في سبتمبر 1912 ، عندما تولى Grand Trunk Pacific Railway وظيفته.
خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت الوحدات العسكرية المكونة بشكل أساسي من مجندين من وسط وشرق كندا تتمركز في تراس. كانت المعنويات منخفضة بسبب ضعف العلاقة بين الجنود والسكان المحليين ، والعزلة ، والطقس الرطب ، وقلة الترفيه ، والمرافق المزدحمة ، والبعد عن المنزل. في أواخر عام 1944 ، بسبب رفض التجنيد والخسائر الفادحة ، اضطر رئيس الوزراء وليام ليون ماكنزي كينغ إلى إعادة النظر في وعده بعدم نشر المجندين في الخارج. قرر ماكنزي كينج تكليف المجندين لمرة واحدة بالخدمة في الخارج. في 24 تشرين الثاني (نوفمبر) 1944 ، أثارت الأنباء التي تفيد باحتمال إرسال المجندين إلى الخارج تمردًا بين الرجال المتمركزين في تراس. واستغرق الأمر حتى 29 نوفمبر / تشرين الثاني حتى استعاد الضباط النظام للقوات. كان تمرد المدرجات هو أخطر خرق للانضباط في تاريخ الجيش الكندي.
مناخ
نظرًا لقربها من ساحل المحيط الهادئ ، تتمتع تراس بمناخ قاري رطب مع فصول شتاء رطبة وباردة (على الرغم من أنها أكثر اعتدالًا من الأماكن الداخلية) وصيف دافئ وجاف ، بمتوسط درجة حرارة سنوي عادي يبلغ 6.3 درجة مئوية (43.3 درجة فهرنهايت) متفاوتة بين المتوسط. درجة الحرارة في يناير −4.3 درجة مئوية (24.3 درجة فهرنهايت) وفي يوليو 16.4 درجة مئوية (61.5 درجة فهرنهايت).
يتلقى الشرفة متوسط هطول الأمطار السنوي 970.1 ملم (38.19 بوصة) وتساقط الثلوج 375.4 سم (147.80 بوصة) ؛ يبلغ إجمالي هطول الأمطار 1،322 ملم (52.05 بوصة) ، وهو ما يكفي للحفاظ على الغطاء النباتي المورق في المنطقة. من أكتوبر إلى فبراير هي أكثر الشهور رطوبة.
أدخل
بالطائرة
هناك العديد من الرحلات التي تنطلق من وإلى التراس. تدير سنترال ماونتن إير 5 رحلات أسبوعية إلى سميثرز ، وستة إلى برينس جورج ، وتقدم طيران كندا وهاوكير خدمة مرتين يوميًا إلى فانكوفر. (تمتلك Hawkair رحلة واحدة فقط يوم السبت).
- 1 مطار الشمال الغربي الإقليمي (YXT اتحاد النقل الجوي الدولي), 103-4401 طريق بريستول, ☏ 1 250-635-2659, فاكس: 1 250-638-0059. يخدم مطار نورثويست الإقليمي مجتمعات تيراس وكيتيمات.
بواسطة السيارة
يقع التراس عند تقاطع شارع الطريق السريع Yellowhead (الطريق السريع 16) والطريق السريع 37. تقع المدينة على بعد ساعتين إلى الشرق من الأمير روبرت ، وساعة ونصف شمال كيتيمات ، وساعة واحدة إلى الغرب من كيتوانجا (المحطة الجنوبية لل طريق ستيوارت كاسيار السريع) و 8 ساعات غرب الأمير جورج. لأن هذه هي الجبال الشمالية ، القيادة في هذه المنطقة غير مستحسن في الشتاء إذا لم تكن معتادًا على السفر في مثل هذه الظروف.
بالقطار
- 2 فيا رايل ، محطة قطار تيراس, 3100 شارع كالوم، مجاني: 1-888-842-7245. التراس هو محطة على خط جاسبر برينس روبرت فيا للسكك الحديدية ، ويصل شرقًا W F Su 10:20 صباحًا ، وغربًا M Th Sa 6PM ، ويغادر بعد خمس دقائق. هناك توقف بين عشية وضحاها في برنس جورج لأولئك القادمين من أو المتجهين إلى جاسبر.
بواسطة الباص
BC Bus North لديه خدمة من الأمير جورج و الأمير روبرت.
أنزلة
التراس صغير بما يكفي للتجول في وسط المدينة ، وهناك سبعة خطوط حافلات في المدينة[1] بما في ذلك موصل إلى كيتيمات والمطار.
يرى
- دب كرمودي: هذا الأقارب الأبيض للدب الأسود هو التميمة في بلدة تيراس. إنه ليس ألبينو ، ولكنه ذو جين متنحي موروث من كلا الوالدين. تعتبر المشاهدات المقدسة لدى شعوب الأمم الأولى في المنطقة نادرة للغاية ، وقد شاهدها عدد قليل من السكان المحليين.
- 1 متحف حديقة التراث, 4702 كيربي افي, ☏ 1 250-635-4546. 31 مايو - 31 أغسطس: يوميًا من 10 صباحًا حتى 6 مساءً ؛ خلاف ذلك عن طريق التعيين. يضم الموقع عددًا من المباني القديمة المثيرة للاهتمام بما في ذلك ثمانية هياكل خشبية أصلية ، وسقيفة تخزين القطع الأثرية (مفتوحة للجمهور) ، ومرآب عربة ، ومنزل مدرسي مصغر طبق الأصل ، ومتجر حداد وحديقة تراثية عضوية. يقدمون معًا لمحة نادرة عن الحياة الاجتماعية والصناعية والاقتصادية في تراس في السنوات الأولى من القرن الماضي. بالتبرع.
- 2 جورج ليتل هاوس, 3100 شارع كالوم, ☏ 1 250-638-8887, ✉[email protected]. جورج ليتل هو الرجل الذي يشير إليه معظم الناس باسم "مؤسس التراس". أعطى سكة حديد جراند ترانك باسيفيك 9 أفدنة من أرضه حتى يتم وضع محطة سكة حديد جديدة عليها ؛ وهكذا بدأت بدايات مدينة شمالية أخرى. مع مجيء خط السكة الحديد ، سرعان ما أصبح تراس مركزًا تجاريًا مزدحمًا. بنى جورج ليتل هذا المنزل الدائم لعائلته في عام 1914. يُستخدم طابق الاستقبال الرئيسي كمساحة للبيع بالتجزئة لبيع سلع الفنانين المحليين (بما في ذلك فن الأمم الأولى) وتذكارات التراس.
- موقع Kitselas Canyon التاريخي الوطني (على ضفاف نهر Skeena في محمية Kitselas الهندية رقم واحد ، على بعد حوالي 20 كم شمال شرق من تراس). يشمل الموقع ما يقرب من 5000 عام من تاريخ السكان الأصليين وهو مكان ذو أهمية كبيرة لشعب تسيمشيان ؛ في القرن التاسع عشر ، احتلت قريتان دائمتان من تسيمشيان موقعًا استراتيجيًا على النهر ، مما أعطى الناس هنا السيطرة على البوابة بين الساحل والداخل ، وبالتالي السيطرة على التجارة مع شركة خليج هدسون. حقيقة أن جيتلاكسدزوك كانت موقع قرية محصنة يجعلها فريدة من نوعها على الساحل الشمالي. والسجل الثقافي غني بشكل خاص وقد سمح بإعادة البناء الأثري المفصل لتاريخ الثقافة في Kitselas Canyon ، بما في ذلك جوانب التغيير الاجتماعي ، والعلاقة الدائمة مع الناس على الساحل ، والشبكات التجارية الواسعة ، والتغيرات في أنماط الاستيطان.
يفعل
- سمكة: هناك العديد من النزل والمرشدين والشركات السياحية لمساعدتك في صيد سمك السلمون والسلمون المرقط ، وتشتهر سكينا بصيدها الجيد.
- خلال فصل الصيف ، يقدم تراس العديد من الأنشطة في الهواء الطلق ، مثل صيد الأسماك لمجموعة كبيرة من أسماك المياه العذبة وركوب الدراجات في الجبال والمشي لمسافات طويلة وركوب الطائرات الورقية والصيد في المناطق المحيطة.
- في الخريف ، يخرج العديد من سكان تيراس للبحث عن فطر الصنوبر (Tricholoma magnivelare) وقطف التوت.
- تتوفر مجموعة متنوعة من الرياضات الشتوية في تراس والمنطقة المحيطة ، بما في ذلك التزلج والتزلج على الجليد في جبل شمس القريب ، بالإضافة إلى التزلج على الجليد والصيد على الجليد والكرلنج والتزلج على الجليد.
يشتري
- 1 بيت Sim-oi-Ghets (بيت الرؤساء), صندوق بريد 544 (تقع على بعد 3 أميال غرب تراس ، كولومبيا البريطانية على الطريق السريع 16 غربًا), ☏ 1 250 638-1629, فاكس: 1 250 635-6110, ✉[email protected]. M-Sa 9 صباحًا - 5 مساءً ، Su 11 صباحًا - 5 مساءً ، عطلة رسمية مغلقة ، مفتوحة حتى 6 مساءً في الصيف.
- 2 سكينة مول, 4741 شارع لاكيلس (قبالة الطريق السريع 16 في داون تاون تراس). الأحد 11 صباحًا - 5 مساءً ، من الاثنين حتى 9:30 صباحًا - 6 مساءً ، الجمعة 9:30 صباحًا - 9 مساءً ، سا 9:30 صباحًا - 6 مساءً. يشمل تجار التجزئة Save-On-Foods و Winners و Sport Chek.
تأكل
- 1 دون دييجو, 3212 شارع كالوم, ☏ 1 250 635-2307. M-Sa 11 صباحًا - 9 مساءً. جورميه مكسيكي ، لكن ليس أصيلًا حقًا.
- بلو فين سوشي بار, 4608 لاكيلس افي, ☏ 1 250-638-0058. الثلاثاء - الخميس 11:30 صباحًا - 8 مساءً ، الجمعة Sa 11:30 صباحًا - 9 مساءً. السوشي والساشيمي والأطباق اليابانية الأخرى ، مجموعة متنوعة من عناصر القائمة ، مصنوعة من المأكولات البحرية الطازجة والخضروات والفواكه. يتوفر الأرز البني ولفائف الصويا أيضًا كبدائل للأرز الأبيض والأعشاب البحرية. مجموعة مختارة من الحلويات ونبيذ كولومبيا البريطانية.
- بيت الضبا الشمالي الساخن, 4728 لازيل افي, ☏ 1 250-615-5800. M-Sa 11:30 صباحًا - 8 مساءً. هندي.
- Mumford's Beerhouse & Grill, 5430 طريق سريع 16 غرب, ☏ 1 250-635-1444. حانة.
يشرب
- ملهى ليلي الروح, 4620 شارع لاكيلس (يقع على الجانب الغربي من Coast Inn of the West), ☏ 1 250 638-8141, فاكس: 1 250 638-8999. Th-Sa 10 مساءً - 2 صباحًا.
- شيروود ماونتن بروهاوس, # 101 - 4816 الطريق السريع 16 غربًا, ☏ 1 250-635-0080, ✉[email protected]. Sa-Th-noon-8 مساءً ، F ظهرًا -9 مساءً.
نايم
- 1 لودج في Skeena Landing, 4055 طريق موتز, ☏ 1 250 638-0444. إنترنت لاسلكي مجاني وقهوة Keurig ومواقف مجانية للسيارات ومدافئ وفناءات في بعض الغرف. من 139 دولارًا.
- 2 موتيل كوبر ريفر, 4113 الطريق السريع 16 شرق, ☏ 1 250-635-6124، مجاني: 1-888-652-7222. المقطورات المتاحة للإيجار. تتوفر أيضًا مواقع RV والخيام. الغرف من 95 دولارًا.
- 3 ريست إن, 4326 شارع لاكيلس, ☏ 1 778-760-3476. تلفزيون بشاشة مسطحة ومشغل DVD ، مكيف ، ثلاجة ، ميكروويف ، آلة صنع القهوة ، محمصة ، واي فاي مجاني في جميع الأنحاء ، مركز أعمال ، موقف سيارات خاص مجاني ، اختيار غرفة مع أو بدون مطبخ صغير ، خدمة نقل مكوكية مجانية من وإلى المطار ، مرافق غسيل الملابس متوفرة . من 95 دولارًا.
- 4 مبيت وإفطار Skeena River House, 1778 سليبينج بيوتي لين, ☏ 1-250-638-7989، مجاني: 1-866-926-2822. تحتوي جميع الغرف على حمام خاص وخدمة الواي فاي المجانية ووجبة إفطار مجانية والوصول إلى سطح السفينة وغرفة Riverfront المشتركة (مع طاولة طعام ومدفأة وتلفزيون وطاولة بلياردو وبار). من 125 دولارًا.
- 5 أجنحة صن شاين إن التنفيذية, 4812 الطريق السريع 16 غربًا, ☏ 1 778-634-3849، مجاني: 1-866-971-6656, ✉[email protected]. أجنحة تنفيذية بالإضافة إلى شقق إقامة طويلة. $130 .
الاتصال
التأقلم
- 1 مستشفى ميلز ميموريال, 4720 شارع هاوغلاند, ☏ 1 250-635-2211.
يذهبون المقبل
| الطرق عبر الشرفة |
| نهاية ← الأمير روبرت ← | دبليو  ه | → كيتوانجا → يشب |
| الملكة شارلوت سكيديغيت ← الأمير روبرت ← | دبليو .svg/22px-BC-16_(TCH).svg.png){kind=small}  ه | → كيتوانجا → الأمير جورج |
| نهاية ← كيتيمات ← | س  ن | → كيتوانجا → بحيرة واتسون |