![]() | ||
شترالسوند | ||
دولة فيدرالية | مكلنبورغ فوربومرن | |
---|---|---|
سكان | 59.421 (2019) | |
ارتفاع | 9 م | |
شبكة المعلومات السياحية | stralsundtourismus.de | |
لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات: ![]() | ||
موقعك | ||
|
شترالسوند هي مدينة هانزية في مكلنبورغ فوربومرنهذا صحيح عند الانتقال إلى الجزيرة توبيخ يكذب.
معرفتي
مدينة شترالسوند القديمة تنتمي إلى جانب فيسمار منذ عام 2002 إلى التراث العالمي اليونسكو تأسست شترالسوند عام 1234. وهي تنتمي إلى الدائرة الانتخابية السابقة للمستشارة أنجيلا ميركل. لقد زارها Stralsund بالفعل عدة مرات وغالبًا ما كان يجلب الزوار معها. على سبيل المثال ، كان الرئيس الأمريكي السابق جورج دبليو بوش في شترالسوند في عام 2006 ، وعقدت قمة مجلس بحر البلطيق هنا في عام 2012. لكن بعض الملكات والملوك والأميرات والأمراء قاموا أيضًا بزيارة شترالسوند.
شترالسوند هي "البوابة" إلى جزيرة روغن. تؤدي الوصلة الأرضية الوحيدة عبر شترالسوند وعبر جسر روغن أو جسر زيغلغرابين.
متوجه إلى هناك
بالطائرة
أقرب مطار هو ذلك مطار روستوك(اتحاد النقل الجوي الدولي: RLG)، على بعد حوالي 70 كم إلى الجنوب الغربي حيث يطير الغراب. المطارات الأخرى مع العديد من الرحلات الجوية المجدولة واتصالات القطارات دون تغيير القطارات هي مطار هامبورغ
(اتحاد النقل الجوي الدولي: لحم خنزير) (حوالي 280 كم) و مطار برلين براندنبورغ
(اتحاد النقل الجوي الدولي: BER) (حوالي 310 كم).
يوجد في شترالسوند فقط مطار صغير للطائرات الرياضية. هناك مهبط للطائرات المستأجرة في بارث.
بالقطار
يتم تقديم Stralsund Hauptbahnhof بواسطة قطارات ICE و IC من برلين وهامبورغ (عبر روستوك) ، وبعضها إلى بينز أكمل في روغن. تنطلق القطارات السريعة الإقليمية أيضًا إلى شترالسوند من روستوك وبرلين. تستغرق الرحلة حوالي ثلاث ساعات من برلين. ال 1 محطة شترالسوند الرئيسية يقع على بعد كيلومتر ونصف جنوب غرب المركز ويفصله Knieperteich.
مزيد من توقف حركة المرور في منطقة المدينة 2 حوافر شترالسوند الخضراء (في الطريق إلى روستوك) و 3 سد شترالسوند روغن (على الطريق إلى روغن) ، حيث تتوقف القطارات الإقليمية.
بواسطة الباص
ال 4 محطة حافلات المسافات الطويلة من Flixbus ومقدمين آخرين يقع على Weidendamm ، على بعد حوالي 500 متر شرق محطة القطار الرئيسية.
تنتهي هنا أيضًا الحافلات الإقليمية من المنطقة المحيطة أو تبدأ.
في الشارع
شترالسوند هو عن ذلك طريق بحر البلطيق السريع مقيد. في ال
24 فروع شترالسوند خارج الطريق السريع الفيدرالي ، الذي تم تطويره بدون تقاطعات
التي تصل شترالسوند بعد حوالي 30 كم. الطرق السريعة الفيدرالية الأخرى هي تلك التي تسير بالتوازي مع طريق بحر البلطيق السريع
وكذلك من الجنوب
.
بالقارب
تنطلق العبارات من Stralsund إلى Vitte و Kloster (كلاهما هيدينسي) و Altefähr (Rügen). ال 5 ميناء العبارات يقع شمال شرق البلدة القديمة. تعمل هنا أيضًا قوارب الرحلات وأحيانًا السفن السياحية.
بالدراجةالهوائية
سيرا على الاقدام
إمكانية التنقل
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,54.312,13.087,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Stralsund&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
تمتلك Stralsund أ شبكة النقل العام مع العديد من خطوط الحافلات التي تفتح منطقة المدينة بأكملها. تعمل الحافلات في أيام الأسبوع بين ساعات الصباح الباكر والمساء (حتى حوالي الساعة 8 مساءً). الخدمة مقيدة في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية. لا توجد حافلات في الليل.
تبلغ تكلفة التذكرة الواحدة 2 يورو ، والتذكرة اليومية 6 يورو.
بالإضافة إلى ذلك ، هناك عدد من مسارات الدراجات والمشي لمسافات طويلة (الممولة جزئيًا من الاتحاد الأوروبي) والتي تقود عبر البلدة القديمة والمنطقة المحيطة.
هناك أيضًا مساحات Park & Ride ، يوصى باستخدامها بشكل خاص لأولئك الذين ليسوا في المنطقة ، مثل وسط المدينة (أي وسط المدينة التاريخي) بشوارعها الضيقة وشوارعها ذات الاتجاه الواحد وأجزاء كبيرة من منطقة المشاة مربكة للغاية بالسيارة.
المعالم
الكنائس
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/St._Nikolai_Stralsund.jpg/220px-St._Nikolai_Stralsund.jpg)
- 1 سانت ماري. تم بناء الكنيسة الضخمة التي يبلغ ارتفاع صحنها المركزي 32 مترًا وتأثيرها المثير للإعجاب من الداخل والخارج في القرن الخامس عشر. أشهر قطعة من المعدات هي آلة Stellwagen الكبيرة من عام 1659 ، والتي يمكن سماعها بانتظام في الحفلات الموسيقية. من ارتفاع 90 م عرض المنبر لديك إطلالة جميلة على المدينة (يمكن الوصول إليها عبر 366 خطوة).
- 2 Heilgeistkirche. من القرن الثالث عشر ومُلحَق بهيلجيستسبيتال. الواجهة ذات اللون الباروكي من عام 1715 وأوراق الشجر الخلابة جميلة بشكل خاص.
- 3 سانت جاكوبي. تم تصميم كنيسة القديس جاكوبي في الأصل ككنيسة قاعة في القرن الرابع عشر وتم تحويلها لاحقًا إلى بازيليك. بعد أن تضررت الكنيسة من جراء القصف أثناء الحرب العالمية الثانية ، أصبحت تستخدم الآن بشكل أساسي للقراءات والمعارض والحفلات الموسيقية.
- 4 سانت نيكولاي. القديس نيكولاي هي أقدم كنيسة في شترالسوند. تم بناؤه من 1234 إلى 1279. في بداية القرن الرابع عشر ، تم هدم صحن الكنيسة والبرج. بعد ذلك ، بدأت أعمال البناء ، مما أدى في النهاية إلى إنشاء صحن جديد وبرجين مزدوجين. يبلغ ارتفاع البرج الجنوبي 102 مترًا ، ويصل ارتفاع الجوقة وصحن الكنيسة إلى 29 مترًا. يقع القديس نيكولاي بجوار دار البلدية مباشرةً ، وكان كنيسة الأغنياء والأقوياء - في أماكن أخرى الكلمات: المستشارون. تم تجهيز الكنيسة بـ 56 مذبحًا ، تمت إزالة معظمها أثناء الإصلاح في عام 1525. ومع ذلك ، فإن الكنيسة هي واحدة من أروع الكنيسة في شمال أوروبا. في السنوات القليلة الماضية ، بعد إجراء بحث مكثف ، أعيد تصميم المقصورة الداخلية بأسلوب القرن الرابع عشر ؛ تم بالفعل الترميم الملون في جزء كبير من صحن الكنيسة الرئيسي. الساعة الفلكية خلف المذبح الرئيسي هي أقدم ساعة محفوظة في منطقة البلطيق.السعر: القبول: 3 يورو (رسوم التجديد) ، مجانًا أيام الأحد والعطلات الرسمية.
القلاع والقصور والقصور
- 5 قصر مييرفيلدتش - قصر الحكومة السويدية الباروكية السابقة من عام 1730.
البنايات
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Stralsunder_Rathaus.jpg/220px-Stralsunder_Rathaus.jpg)
- 6 قاعة مدينة شترالسوند. إنها واحدة من أجمل المباني العلمانية للطوب القوطي في شمال ألمانيا ، وتشكل جنبًا إلى جنب مع Nikolaikirche مجموعة لا تنسى من هذا العصر.
- جسر Ziegelgraben - الجسر القديم فوق Strelasund بين سد Stralsund و Rügen ، والذي يفتح عدة مرات في اليوم.
- 7 جسر روغن. الجسر الذي يبلغ ارتفاعه 42 مترًا هو المعلم الجديد للمدينة. يبلغ طول الهيكل أكثر من 4000 متر. يرتفع برج الجسر المعلق 128 مترًا في السماء. لا يمكن الوصول إلى الجسر إلا بالسيارة (مجانًا). المبنى مغلق أمام المشاة وراكبي الدراجات. ومع ذلك ، يمكنك رؤية الهيكل جيدًا عندما تمشي على طول سد روغن القديم.
- بوابات المدينة وسور المدينة. لا يزال اثنان من البوابات العشر السابقة لمدينة شترالسوند وجزء من سور المدينة محفوظين.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Kniepertor.jpg/220px-Kniepertor.jpg)
- 8 كامبيشر هوف. فرع المدينة لدير نوينكامب ، فناء به عدة منازل قوطية من الطوب.
آثار
- نصب ثيلمان التذكاري على Sundpromenade
- 9 نصب فرديناند فون شيل التذكاري مقابل المسرح
المتاحف
- ال المتحف البحري الألماني مع أقسامها الثلاثة في مواقع مختلفة في شترالسوند:
- 10 المتحف البحري, زاوية Mönchstrasse / Bielkenhagen (مدخل الزوار). هاتف.: 49 (0) 3831 26 50 210. في Katharinenkloster السابق هي نواة الأقسام الأربعة الحالية للمتحف البحري الألماني. يقدم للزائر عددًا كبيرًا من أحواض السمك في مناطق ومعارض مناخية مختلفة مع التركيز على البحوث البحرية. ال
- 11 Ozeaneum, هافينستراسي 11 ، 18439 شترالسوند. هاتف.: 49(0)3831 26 50 500، فاكس: 49(0)3831 26 50 509، بريد إلكتروني: [email protected]. يعرض حوالي 7000 مخلوق بحري من بحر البلطيق وبحر الشمال وشمال المحيط الأطلسي في 39 حوض عرض. ساهمت منظمة حماية البيئة Greenpeace في معرض بخمسة نماذج للحيتان بمقياس 1: 1 ، وأقيمت مجموعة صغيرة من طيور البطريق على سطح المبنى المستقبلي بجوار الميناء مباشرة. ال
- 12 نوتينيوم. تقع على الجزيرة ليتل دانهولم بين البر الرئيسي وروغن. تعرض المنطقة الخارجية ، التي تفتح فقط من مايو إلى أكتوبر ، من بين أشياء أخرى ، العديد من المعارض الكبيرة من مجالات الصيد والبحوث البحرية. ال
- القسم الرابع هو ذلك Natureum في ال مكان دارسر في Prerow
- 13 متحف شترالسوند. المتحف ، الذي تأسس عام 1858 ، هو الأقدم في مكلنبورغ فوربومرن. يقع في دير الدومينيكان السابق للقديس كاثرينين. المعالم السياحية الخاصة في هذا المتحف هي ، من ناحية ، الدير نفسه ، من ناحية أخرى ، المعروضات مثل مجوهرات Hiddenseer الذهبية ، وكنز البارامنتس ، وختم الترس ، وزوج من الكرات الأرضية ، ووثائق مختلفة بالإضافة إلى وثيقة مُنحت بها سترالسوند حقوق المدينة بالإضافة إلى أسلحة مختلفة من العصور الوسطى.مفتوح: مغلق لأعمال البناء من سبتمبر 2019 إلى ربيع 2021.
- 14 المتحف البحري. يقع المتحف البحري في دانهولم ، مسقط رأس البحرية الألمانية. تشمل المعالم البارزة في المتحف النسخة الأصلية لطائرة هليكوبتر بحرية وزورق طوربيد سريع. ولكن بالإضافة إلى هذه المعالم ، فإن القصة التي يرويها المتحف مثيرة للاهتمام أيضًا: قصة الأهمية الاستراتيجية لدانهولم ، وتاريخ البحرية البروسية وألمانيا لاحقًا ، وكذلك تاريخ حطام السفن التي تم إنقاذها والتي لا تعد ولا تحصى والجمعية الألمانية لإنقاذ الأرواح. (DLRG) ، والتي تتولى في شترالسوند أيضًا حراسة الشاطئ أثناء وقت الاستحمام.
الشوارع والساحات
في البلدة القديمة ، يمكنك أن ترى خصوصية في مسار الشارع لا يمكن ملاحظتها إلا في عدد قليل من المدن اليوم: الشوارع لا تزال بالضبط حيث كانت منذ مئات السنين. معظم المنازل التي تصطف على جانبي هذه الشوارع قديمة أيضًا.
- السوق القديم - مع مبنى البلدية, نيكولايكيرتشي, 15 ارطوس كورت, 16 ولفلامهاوس و 17 كوماندانتنهوس. يؤدي Fährstraße من السوق القديم إلى المرفأ ، حيث توجد بعض المنازل الريفية الجميلة ، بما في ذلك شيلهاوس ستتم زيارتها. التفاف يؤدي إلى 18 دير الفرنسيسكان، حيث الدير الجميل من القرون الوسطى وأطلال جوقة الكنيسة القوطية تستحق المشاهدة.
- سوق جديد - مع كنيسة القديسة ماري والسوق الأسبوعي. من Neuer Markt ، يؤدي Frankenstrasse إلى المرفأ ، حيث تم الحفاظ على بعض المنازل الجملونية الجميلة (خاصة مجموعة Frankenstrasse 28 إلى 35). القوطية تستحق المشاهدة بشكل خاص 19 منزل في Frankenstrasse 28 مع مجموعة مجانية للزيارة من كتل البناء والاكتشافات في العصور الوسطى.
- بادنشتراسه، من بين أمور أخرى مع منازل المدينة 20 Badenstrasse 44 و 21 Badenstrasse 45
- Mühlenstrasse مع مجموعة جميلة من البيوت الجملونية ، بما في ذلك 22 بيت القاعة
- منطقة المشاة بين السوق القديم والجديد - منطقة المشاة حول Ossenreyerstraße ، والتي تمتد بين السوق القديم والسوق الجديد ، هي في الأساس موطن للمحلات التجارية والمطاعم الصغيرة. ولكن يمكن العثور هنا أيضًا على مراكز الخدمة (مثل تلك الموجودة في Telekom) وفروع السلاسل الأكبر (مثل H&M). يمكنك القيام بمهماتك أثناء التنزه على مهل في أنحاء المدينة.
- جزيرة الميناء - يوجد Ozeaneum والعديد من المخازن القديمة في جزيرة الميناء. مثالي للتنزه ولإعجابه بالعمارة من العصر الهانزي.
- خلد - يعتبر الرصيف ، الذي يمكن العثور عليه في المرفأ ، مكانًا مثاليًا للنزهة لمسافة قصيرة. المنظر ممتاز أيضا. نصيحة: إذا كان لديك أطفال ، فعليك بالتأكيد اصطحابهم لرؤية القوارب الشراعية ملقاة هنا. في الصيف: كل يوم أربعاء من الساعة 6 مساءً يمكنك مشاهدة "Stralsund Wednesday Regatta" من هنا.
- منتزه سوند - يمتد ممر مشاة طويل وواسع ومسار دراجات على طول Strelasund. الاتصال المثالي والأجمل والأسرع بين Knieper Nord والمدينة القديمة.
الحدائق
- يمكن أن تكون نزهة لطيفة عبر منطقة تشبه المنتزه أمام 23 كوترتور على Küterdamm. من هناك يمكنك الاستمتاع بإطلالة لا تُنسى على البلدة القديمة.
- 24 حديقة حيوان شترالسوند
مختلف
- 6 جورش فوك آي. - يمكن زيارة سفينة التدريب على الإبحار على جسر العبارات مقابل رسوم الدخول: من بداية أبريل - نهاية سبتمبر: 10:00 صباحًا - 6:00 مساءً ؛ بداية أكتوبر - نهاية أبريل: 10 صباحًا - 4 مساءً
- 25 ولفلامهاوس - يقع Wulflamhaus في Alter Markt مقابل مبنى البلدية. كان المنزل الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر ملكًا لعضو المجلس ورئيس البلدية بيرترام ولفلام ، الذي تم بناء المنزل في عام 1358. تم تخصيص المنزل بأسلوب من الطوب القوطي في شمال ألمانيا ويوفر واجهة الجملون الرائعة. يقع المكتب الصحفي للمدينة الهانزية ومطعم في إدارة المدينة.
- 26 شيلهاوس - كان Scheelehaus في Fährstraße 23 و 24 مكانًا للإقامة لفترة طويلة كارل فيلهلم شيل، مكتشف العنصر الأكسجين، ايضا. يشار إلى المنزلين الجملونيين مجتمعين باسم Scheelehaus. تم بناء كلاهما في القرن الرابع عشر.
- 1 مسرح - افتتح المسرح في Olof-Palme-Platz في 16 سبتمبر 1916. المبنى هو المسرح الثالث في تاريخ شترالسوند. كان لا بد من إغلاق المسرح السابق في Alter Markt في عام 1912 بسبب لوائح الحماية من الحرائق الجديدة. تم تجديد المبنى الحالي من 2005 إلى 2008. يشتمل البرنامج على عروض الأوبرا والمسرحيات الموسيقية والأوبريت والدراما والكوميديا والباليه والحفلات الموسيقية وعروض الضيوف.
ولفلامهاوس
مسرح شترالسوند
جورش فوك آي.
أنشطة
- ال حديقة حبل الغابة روغن، مغامرة للصغار والكبار ، بإطلالة على شترالسوند وستريلاسوند ، ارتفاعات تصل إلى 12 مترًا و 6 دورات ، الحد الأدنى للارتفاع 1.10 متر.
- في الصيف: - يدعوك الشاطئ الذي تم تطويره حديثًا (المحمي بواسطة DLRG) للسباحة والاستحمام الشمسي وممارسة الرياضة. يوجد طريق خلاب للمشي والركض على طول Sundpromenade. للجولات الطويلة أو جولات الدراجات أو الأنشطة المماثلة ، يوجد طريق عبر القرى المحيطة مثل Prohn و Parow. بالإضافة إلى ذلك ، يقام مهرجان Sundschwimmen مرة واحدة في العام مع أكثر من 1000 مشارك يسبحون عبر Strelasund من Altefähr إلى Stralsund.
متجر
في منطقة Grünhufe ، في المنطقة المجاورة مباشرة لـ Hansedom ، يوجد ستريلا بارك، مركز تجاري كبير.
إذا كنت تفضل المتاجر الصغيرة ، فيجب أن تنظر حول وسط المدينة (بين السوق القديم والسوق الجديد). الميزة هنا: المتاجر كلها قريبة من بعضها البعض ومتصلة بمنطقة للمشاة.
الأسواق الأسبوعية
- Trelleborger Platz ، الاثنين والخميس ، 7:30 صباحًا - 1:00 مساءً
- السوق الجديد ، الثلاثاء والجمعة ، 7:30 صباحًا - 3:00 مساءً
مطبخ
يمكن العثور على المطاعم والمقاهي بشكل أساسي بالقرب من السوق القديم والجديد وكذلك بالقرب من جزيرة الميناء. في جزيرة المرفأ ، بالقرب من Ozeaneum ، توجد العديد من قوارب الصيد في المرساة ، خاصة في فصل الصيف ، والتي تُباع منها لفائف الأسماك والأسماك المدخنة وما إلى ذلك مباشرةً.
رخيص
- 1 صناع الحساء, 36 Böttcherstrasse (على الجانب الآخر من المتحف البحري). الحساء والسلطات والحلويات الطازجة كل يوم.مفتوح: من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 11 صباحًا حتى 3 مساءً.
متوسط
- 2 الأسد الذهبي, السوق القديم.
- 3 براسيري, سوق جديد 2.
- 4 أوستريا ديلوكا, نوير ماركت 1 ، 18439 شترالسوند. هاتف.: 49 3831 30 97 910، فاكس: 49 3831 30 97 906، بريد إلكتروني: [email protected]. مطبخ إيطالي ، مطعم أنيق.
راقية
- 5 مقهى جامبفر (بجوار Ozeaneum).
الحياة الليلية
رخيص
- 1 8cht أمام - "قبو الطالب", بادنشتراسه 45.
متوسط
راقية
الإقامة
رخيص
- 1 نزل شترالسوند, Reiferbahn 11. هاتف.: (0)3831 284740، بريد إلكتروني: [email protected]. يقع في الميناء ، على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من البلدة القديمة.السعر: DR 16-35.
متوسط
راقية
- 4 شيلهوف
يتعلم
ال جامعة شترالسوند للعلوم التطبيقية - جامعة العلوم التطبيقية - موجود منذ عام 1991 ، من الحرم الجامعي تستطيع أن ترى الجزيرة توبيخ.
عمل
الأمان
- شرطة نداء الطوارئ (في جميع أنحاء ألمانيا): رقم الاستدعاء: 110
- فرقة إطفاء نداء الطوارئ / خدمة الإنقاذ / التحكم في الكوارث (على مستوى أوروبا): رقم الاستدعاء: 112
صحة
- هيليوسكلينيكوم شترالسوند رقم الاستدعاء: 03831 / 35-0
- المجتمع الطبي في Strelasund
- خدمة الإسعاف في حالات الطوارئ (على مستوى أوروبا) رقم الاستدعاء: 112
نصائح عملية
- 1 مكتب السياحة في مدينة شترالسوند الهانزية, ألتر ماركت 9 ، 18439 شترالسوند. هاتف.: 49 3831 24690، فاكس: 49 3831 246922.
تتوفر خدمة WiFi مجانية على الشاطئ. لم يعد هناك أي أكشاك هاتف في شترالسوند ، لذا يجب أن تعتمد على هاتفك المحمول هنا. ومع ذلك ، يمكن العثور على صناديق البريد في كل زاوية ، وهناك مكاتب بريد في Strelapark ، في Neuer Markt و في Markant في Rudolph-Virchow -Road. بالإضافة إلى ذلك ، تقدم بعض المتاجر الأصغر نقاطًا لتسليم الطرود لشركة Hermes و DHL.
رحلات
- الركوب مع العبارة بعد التفاهر في روغن (خمس مرات في اليوم ، رحلة العودة بمقابل 5.50 يورو للشخص الواحد)
- Brandshagen: Gothic 27 مارينكيرش من القرن الثالث عشر ، إحدى أكبر كنائس القرى في شمال ألمانيا (11 كم جنوب شرق شترالسوند)
- بعد جروس موردورف في مركز معلومات كرين (15 كم شمال غرب شترالسوند ، 40 دقيقة بالحافلة)
- جولة بالدراجة إلى بارهوفت ، أقصى نقطة في شمال غرب بوميرانيان البر الرئيسي ، في حديقة غرب بوميرانيا لاجون الوطنية (17 كم في اتجاه واحد) أو عبر القرى المجاورة
- رحلات إلى جرايفسفالد (35 كم جنوب شرق ، 20 دقيقة بالقطار) أو روستوك (75 كم إلى الغرب ، أقل من ساعة بالقطار)
- "رحلة بحرية" بالسفينة إلى الجزيرة هيدينسي (1:40 ساعة إلى نويندورف ؛ ساعتان إلى فيت)
- رحلة إلى الجزيرة توبيخ (صريح إقليمي كل ساعة: نصف ساعة إلى بيرغن ، و 50 دقيقة إلى ساسنيتز ، وأقل من ساعة بقليل إلى بينز) أو في فيشلاند داريس زينجست (45 كم إلى Zingst بالقطار والحافلة 1:20 ساعة)
المؤلفات
روابط انترنت
- http://www.stralsund.de - الموقع الرسمي لشترالسوند