سوكورو - Socorro

سوكورو هي مدينة في جنوب غربي منطقة ولاية المكسيك جديدة، في ال الولايات المتحدة الامريكية.

تفهم

الاسم سوكورو هي كلمة إسبانية تعني "مساعدة" أو "مساعدة" ، وهو ما كان يبحث عنه القرنان الثامن عشر والتاسع عشر عندما سافروا جنوبًا عبر الصحراء بين المكسيك و سانتا في. خلال أواخر القرن التاسع عشر ، كانت سوكورو أكبر مدينة في ما يعرف الآن بنيو مكسيكو ، كنتيجة لازدهار التعدين المكثف ولكن قصير العمر. انفجرت الفقاعة في أوائل القرن العشرين ، واليوم أصبحت سوكورو مدينة صغيرة يبلغ عدد سكانها حوالي 9000 نسمة ، ويسيطر عليها معهد نيو مكسيكو للتعدين والتكنولوجيا (إرث من أيام التعدين وأصبحت الآن كلية تقنية مرموقة) و المرصد الوطني لعلم الفلك الراديوي.

تقع سوكورو في منطقة مثيرة للاهتمام من الناحية الجيولوجية ، كما قد يوحي ماضيها التعديني. الجبال القذرة (واحدة مزينة بحرف M كبير يشير إلى الكلية ، مدرسة نيو مكسيكو للمناجم سابقًا) ترتفع إلى الغرب ، بينما يتدفق شرق ريو غراندي من المدينة عبر صدع قاري رئيسي وخلق عددًا من الأراضي الرطبة - البوسك - التي تجذب الحياة البرية في هذه المنطقة الجافة. والأمر الأكثر خطورة هو أن جسمًا من الصهارة البركانية يتسلل إلى القشرة القريبة من السطح في مكان ليس بعيدًا شمال المدينة ، مما يؤدي إلى ارتقاء يسعد العلماء في New Mexico Tech بدراسته. على الرغم من أن المنطقة كانت موقعًا كبيرًا للبراكين في الأزمنة الجيولوجية الحديثة ، فلا داعي للقلق ؛ لا يُنظر إلى هذا الارتفاع على أنه يشكل خطرًا بركانيًا وشيكًا - حتى الآن.

أدخل

أقرب مطار به خدمة جوية تجارية في البوكيرك، حوالي 70 ميلا شمالا. أقرب محطة قطار (أمتراك) هي أيضا في البوكيرك. رَكضتْ الحافلاتُ بين Albuquerque و الباسو, تكساس مع توقف في سوكورو.

إذا كنت تقود سيارتك إلى سوكورو ، فإن الوصول من ألبوكيرك وإل باسو يكون عبر الطريق السريع 25 ، مع طريق جيد بشكل موحد وخدمات كاملة كل 50 ميلاً أو نحو ذلك. إذا كنت تقترب من الشرق (380 دولارًا أمريكيًا) أو من الغرب (الولايات المتحدة 60) ، فإن محطات الوقود قليلة ومتباعدة ، لذا خطط وفقًا لذلك.

أنزلة

لا يوجد الكثير من المدن للتجول فيها ، ولكن الفنادق الموجودة على طول شارع كاليفورنيا تمتد إلى حد ما والمتاجر هناك على بعد مسافة من Tech. الدراجة مفيدة لطلاب التكنولوجيا ، على الرغم من أنه من غير المحتمل أن يحتاج الزوار الآخرون إلى وسائل نقل بخلاف ما أوصلهم إلى المدينة. تقع محمية Bosque del Apache الوطنية للحياة البرية (انظر أدناه) على بعد 15 ميلاً على طول طريق ممتع لركوب الدراجات (على الرغم من ضيقها إلى حد ما - كن في حالة تأهب للمركبات التي يقودها متهور) ؛ تقع معظم مناطق الجذب الأخرى البعيدة بما يكفي للوصول إليها بالسيارة بشكل أفضل.

يرى

يقع معظم الاهتمام في منطقة سوكورو خارج المدينة ويتم تغطيته في قسم "الخروج" ، ولكن هناك بعض النقاط المهمة داخل المدينة:

• ساحة بلدة سوكورو. مع حديقة لطيفة ، جزء من جمبو ، السفينة التي بنيت لتحتوي على أول قنبلة ذرية على الإطلاق والتي تم تفجيرها في موقع اختبار ترينيتي في عام 1945 ، وعدد قليل من متاجر الهدايا. 
• 34.0653-106.90561 نيو مكسيكو تك, 801 مكان ليروي, ☏ 1 575 835-5434. تقع على الجانب الغربي من المدينة وتضم متحفًا للمعادن وبعض الفنون وحرمًا جامعيًا ممتعًا ، وإن كان بسيطًا. العديد من الأنشطة الثقافية في وسط المدينة على Tech. (لا تزور وأنت تتوقع الرياضات بين الكليات ؛ بصرف النظر عن لعبة الركبي وكرة القدم ، لا يوجد أي منها في الأساس ، على الرغم من أن الكلية بها ملعب جولف لائق.)  
• بعثة سان ميغيل القديمة, 403 إل كامينو ريال, ☏ 1 575 835-2891. تأسست سان ميغيل عام 1598 ، وهي واحدة من أقدم الكنائس الكاثوليكية في البلاد. (تم التحديث مارس 2020)

يفعل

• ^{[رابط معطل]}مهرجان الرافعات. يُعقد سنويًا في منتصف شهر نوفمبر للاحتفال بعودة قطعان ضخمة من رافعات التلال الرملية إلى محمية بوسكي ديل أباتشي الوطنية للحياة البرية (انظر تحت عنوان "اخرج"). هناك معارض وأنشطة في المدينة ، بالإضافة إلى جولات إرشادية إلى الملجأ والمواقع الأخرى ، وبعضها ليس مفتوحًا بشكل روتيني للزوار. 

كركي أمريكي كان سوكورو ، أو بشكل أكثر دقة ملجأ بوسكي ديل أباتشي للحياة البرية جنوب المدينة ، أحد الأماكن القليلة في العالم حيث كان من الممكن رؤية الرافعة الديكي الهائلة والمذهلة والمهددة بالانقراض في البرية ، ولكن للأسف ، لا طويل. لبعض الوقت ، جرب الباحثون وضع بيض الرافعة الديكي في أعشاش التلال الأكثر شيوعًا ، على أمل أن تنضج صغارها وتتكاثر ، مما يوفر بعض التأمين للأنواع ضد الكارثة التي يتعرض لها القطيع البري البري (الذي يقع في الشتاء تكساس). لسوء الحظ ، في حين أن البيض يفقس جيدًا ونمو الصائرين حتى النضج ، لم يتكاثروا ، لأسباب لا تزال غير مفهومة ؛ الرافعات الديكيّة الوحيدة في القطيع هي تلك التي وضعها الباحثون هناك. لذلك لم يضم القطيع أبدًا أكثر من 15 أو 20 ديكيًا. كان هذا كافيًا للتسبب في اختناقات مرورية هائلة على حلقات الطرق في Bosque del Apache عندما كان المرء مرئيًا من جانب الطريق ، ولكن ليس كافيًا لتحقيق هدف الحفاظ على الأنواع ؛ تم التخلي عن التجربة في النهاية ، واستسلمت آخر رافعة ديكي نقية في قطيع Bosque. يشتمل مركز الزوار في Bosque على ووبر محفوظ في ديوراما ، مما يمنحك إحساسًا بمدى روعة هذه الطيور المدهشة ، ولكن بالنسبة للعيش المباشر ، عليك الذهاب إلى تكساس ، كندا، أو حديقة حيوانات.

تأكل

• إل سمبريرو, 210 المسكيت, ☏ 1 575 835-3945. معروف لدى السكان المحليين باسم "القبعة". طعام مكسيكي جديد كلاسيكي ، أجواء رائعة ، سهل على المحفظة ، "الدجاجة الخضراء الزرقاء رقم 4 سهلة" لا ينبغي تفويتها. كانت هناك شكاوى متقطعة حول الخدمة ، لكنها تبدو جيدة ومراعية في كثير من الأحيان أكثر من التراخي. 
• ارميجو, 602 هوي. 85 (استمرار شارع كاليفورنيا), ☏ 1 575 835-1686. 11 صباحًا - 9 مساءً 7 أيام. طعام مكسيكي بنكهة "مكسيكية جديدة" ؛ أكثر من مكان من نوع العشاء من تناول الطعام الفاخر ، لكن لا يمكنك تناول الأجواء. برجر التاكو الخاص بهم هو متعة لذيذة وعصرية لا مثيل لها. 
• سوكورو سبرينغز, 1012 شمال كاليفورنيا افي, ☏ 1 575 838-0650. مصنع الجعة الصغيرة والبيتزا المصنوعة يدويًا. معروف للسكان المحليين ببساطة "The Brewpub" لأنه الوحيد في المدينة. خدمة جيدة وجو لطيف. 
• إل كامينو, 707 كاليفورنيا افي, ☏ 1 575 835-1180. يقدم "The Road" أو "Elcam" أو "Camino" كما يسميه السكان المحليون أحيانًا المأكولات المكسيكية والأمريكية الجديدة. عشاء طوال الليل بملعقة دهنية لطلاب الكلية. لا ينبغي تفويت بطاطس الجبن الأخضر التشيلي وصنع وجبة خاصة بهم ، طالما أنك لا تتوقع مأكولات راقية. 
• 33.91803-106.867751 مقهى وبار البومة, 77 US Hwy 380 ، سان أنطونيو, ☏ 1 575 835-9946. على بعد حوالي عشرة أميال جنوب سوكورو في بلدة سان أنطونيو الأنيقة (في الطريق إلى Bosque del Apache) ، يوجد هذا البرجر الشهير محليًا ، والذي يشتهر بشكل خاص بجبن الفلفل الحار الأخضر. (تم التحديث في نوفمبر 2015)

يشرب

• العاصمة. في الساحة جيدة كما تخرج هنا. يشاع أن "The Cap" كان مكانًا مفضلاً لتناول المشروبات الكحولية لعلماء مشروع مانهاتن الذين يسافرون بين لوس ألاموس وموقع اختبار ترينيتي. 

نايم

شارع كاليفورنيا ، الطريق الرئيسي من الشمال إلى الجنوب عبر البلدة الموازية للطريق السريع I-25 ، يحتوي على المجموعة المعتادة من الموتيلات المتسلسلة ونزل السيارات (EconoLodge ، Super 8 ، Motel 6 ، Days Inn ، إلخ) ، معظمها صالح للخدمة ، ولا يوجد استثناء. ال عطلة نزل صريح، 1100 California Ave NE ، 1 575 838-0556 ، بها وسائل راحة أكثر من معظمها وهي مريحة. تميل الإقامة في سوكورو إلى أن تكون ضيقة حول مهرجان الرافعات ، عطلة نهاية الأسبوع الثانية أو الثالثة من شهر مايو عندما تخرجت شركة New Mexico Tech ، وأيضًا في أوائل أكتوبر عندما يتدفق من البوكيرك يصل مهرجان البالون الدولي إلى المدينة ، ولكن ليس من الصعب عادةً الحصول عليه.

يذهبون المقبل

• محمية بوسكي ديل أباتشي الوطنية للحياة البرية هو جزء من النظام الوطني لملجأ الحياة البرية ، والذي تتم صيانته جزئيًا بواسطة أصدقاء Bosque، وهي مجموعة من المتطوعين. حوالي 20 ميلا جنوب المدينة. اتبع I-25 إلى قرية سان أنطونيو ، ثم جنوباً على 1 ريال سعودي إلى الملجأ (رسوم / سيارة بقيمة 5 دولارات ؛ يطبق تصريح NPS). هذا هو المكان الذي تتوقف فيه أوز الثلج والرافعات ومئات الطيور الأخرى في هجراتها. تصوير فوتوغرافي رائع في أشهر الشتاء أثناء شروق الشمس وغروبها - استعد للبرد!
• موقع فورت كريج التاريخي الوطني هو خراب يمكن الوصول إليه عبر طريق جانبي قصير من 1 ريال سعودي جنوب Bosque del Apache. تمنحك الزيارة السريعة إحساسًا بالوجود الكئيب الذي واجهته قوات الجيش المتمركزة هنا لحراسة طرق النقل خلال القرن التاسع عشر. لا توجد خدمات للزوار غير المراحيض.
• مختبر لانجمير للصواعق^{[رابط معطل]} في جبال Magdalena غرب المدينة ، المرتبطة بـ New Mexico Tech ، هي مركز رئيسي لأبحاث علوم الغلاف الجوي ولديها مركز زوار مفتوح خلال ساعات النهار في الصيف. الطريق إلى المختبر وعرة وقد تتطلب دفع رباعي. المشي لمسافات طويلة في Magdalenas ممكن باستخدام الممرات في Langmuir وفي الطريق إلى Langmuir ، حتى عندما يكون مركز الزوار مغلقًا.
• موقع ترينيتي^{[رابط معطل سابقًا]}. موقع أول انفجار قنبلة نووية ، الآن معلم تاريخي وطني. لقد تلاشى الإشعاع منذ فترة طويلة لدرجة أن الموقع أصبح الآن آمنًا للزوار. تمتلك White Sands Missile Range منزلاً مفتوحًا في موقع Trinity سنويًا ، أول يوم سبت في أبريل من الساعة 8 صباحًا حتى 2 مساءً. جنوبًا على I-25 ، شرقًا على NM 380 ، ادخل عند بوابة Stallion. حر.
• ال صفيف كبير جدا، التي تعتبر منذ فترة طويلة التلسكوب الراديوي الأكثر حساسية في العالم وما زالت أداة من الدرجة الأولى في علم الفلك ، وتقع على بعد حوالي 60 ميلاً غرب المدينة ، وراء جبال ماجدالينا وبلدة صغيرة من ماجدالينا. عند القيادة غربًا على طول US 60 ، من السريالي أن تأتي على هذه المجموعة المتلألئة ذات المظهر الغريب من أطباق الراديو في وسط سهول سان أوجستين. مفتوح على مدار العام خلال ساعات النهار لجولات مجانية ذاتية التوجيه.
• ماونتينير، على بعد حوالي 60 ميلاً إلى الشمال الشرقي في I-25 و US-60 ، هي موطن لنصب Salinas Pueblo Missions National Monument ، الذي يحافظ على أنقاض العديد من قرى بويبلو المهجورة والبعثات الإسبانية الرائعة.
• مركز الكامينو ريال للتراث الدولي هو نصب تذكاري لولاية نيو مكسيكو يحتفل به إل كامينو ريال دي تييرا Adentro، وهو طريق استعماري إسباني يمتد من مكسيكو سيتي و فيراكروز ل سانتا في. يقع على I-25 على بعد حوالي 30 ميلاً جنوب سوكورو.

طرق عبر سوكورو

البوكيرك ← بيلين ←	ن  س	→ الحقيقة أو العواقب → لاس كروسيس
فينيكس ← ماجدالينا ←	دبليو  ه	→ يدمج مع → ماونتينير → كلوفيس
نهاية ←	دبليو  ه	→ لينكولن → روزويل