جزيرة سادو - Sado Island

جزيرة سادو (佐渡 ヶ 島Sadogashima) جزيرة قبالة ساحل نيجاتا في ال تشوبو منطقة اليابان.

تفهم

منذ فترة طويلة مكان بعيد المنفى للمعارضين السياسيين ، بما في ذلك الملك المخلوع ، الإمبراطور جونتوكووالراهب البوذي نيتشيرين، سادو شهدت طفرة خلال عصر إيدو عندما تم العثور على الذهب في أيكاوا. مصدر رئيسي للدخل لشوغن توكوغاوا ، كانت المناجم تعمل في ظروف مروعة بما يرقى إلى العمل بالسخرة ، ويتألف من أشخاص بلا مأوى تم القبض عليهم من البر الرئيسي.

على الرغم من هذا التاريخ القاتم ، فإن سادو اليوم هي ملاذ صيفي ممتع من السواحل الصخرية والتلال الخضراء وموانئ الصيد الجذابة ، ويبلغ عدد سكانها الدائم 55000 نسمة (2017). على شكل سندان ، أكبر مدينة ريوتسو (両 津) يقع في الفجوة الشرقية. أوجي (小木) تقع على الساحل الجنوبي ، بينما كانت بلدة تعدين الذهب السابقة أيكاوا (相 川) تقع في الشمال.

على الرغم من أن الجزيرة مأهولة بالسكان منذ آلاف السنين ، إلا أن مساحة كبيرة من سادو (خاصة خارج السهل الأوسط) لا تزال غير مأهولة. يمكن أن يصبح الوصول عبر الطرق إلى الجزء الشمالي الشرقي من الجزيرة مشكلة في الشتاء بعد تساقط الثلوج بكثافة. من المؤكد أن الجغرافيا الجبلية للجزيرة مسؤولة عن هذا.

النصف الشمالي من الجزيرة مغطى بـ سلسلة جبال-Sado (大 佐渡) الجنوب مع كو سادو (小 佐渡) سلسلة جبال ، سلسلة أوسادو أعلى (مع قمم تزيد عن 1000 متر). في ما بين ، كونيناكا (国 仲) سهل مغطى بحقول الأرز وهو أكثر كثافة سكانية.

ال الجو يكون ممتعًا في الصيف ، لكن الشتاء قد يكون قاسيًا. لا يصبح الجو باردًا بشكل شنيع ، ولكنه قد يكون عاصفًا إلى حد ما ، وغالبًا ما يتساقط ثلوج. يمكن أن يتأثر النقل من وإلى الجزيرة ، مع إغلاق العبارات والطرق الملغاة.

بشكل عام ، سيستمتع زوار سادو به مناظر ريفية جميلة وبُعدها النسبي عن جنون البر الرئيسي. إنه بالضبط نوع اليابان القديمة والريفية التي يسافر البعض من أجلها لمسافات طويلة.

أدخل

بالطائرة

لا توجد رحلات جوية إلى مطار سادو.

بالقارب

الوصول إلى سادو من البحر

يربط خطان للعبارات الجزيرة بالبر الرئيسي:

  • نيجاتا-Ry ،tsu ، الخطوط الأكثر استخدامًا
    • عبّارات السيارات 2380 ، 2.5 ساعة ، كل 3 ساعات
    • العبارات النفاثة 6390 ، ساعة واحدة كل ساعتين
  • ناويتسو-Ogi ، 3780 ين ، 1.7 ساعة ، 3 مرات يوميًا

يمكن زيادة الخدمات للمهرجانات وتقليصها في الشتاء أو في الأحوال الجوية السيئة. الأسعار أعلاه للدرجة الثانية. تكلفة استئجار بطانية 100 ين إضافي. مستقبل خط Naoetsu-Ogi غير مؤكد ، سيكون من الحكمة أن يتحقق المسافرون مسبقًا من أنه لا يزال قيد التشغيل. لا يزال هناك خط ثالث بين Teradomari و Akadomari مذكور في بعض الأماكن على الموقع الرسمي ، ولكن تم إلغاؤه نهائيًا منذ مايو 2019.

العبارات النفاثة لها فئة واحدة فقط. في عبّارات السيارات ، يستخدم الجميع تقريبًا الدرجة الثانية مع إمكانية الوصول إلى الطابقين السفليين. يمكنك الاستلقاء على أرضية سجادة صلبة أو الجلوس على كراسي بلاستيكية في الطابق الثاني. يتم تشغيل جميع الخطوط بواسطة سادو كيسين (اليابانية فقط). جداول المواعيد الإنجليزية تتوفر.

أنزلة

38 ° 1′0 ″ شمالًا 138 ° 22′0 شرقًا
خريطة جزيرة سادو
  • الحافلات العرضية ربط معظم النقاط على الجزيرة. يتم تشغيلها عدة مرات في اليوم في السهل الأوسط ، ولكنها أقل شيوعًا في الخارج (مع حافلات مرتين يوميًا فقط في عطلات نهاية الأسبوع للساحل الشمالي ، على سبيل المثال). يقع مركز الحافلات في Sawata ، المدينة الواقعة على الساحل المقابل من Ryōtsu. يمكنك شراء تذاكر بسعر ثابت لجميع خطوط الحافلات ، بتكلفة 1500 ين للتذكرة ليوم واحد أو 2000 ين للتذكرة لمدة يومين. جداول زمنية مفصلة[رابط معطل] متوفرة في موقع نيغاتا كوتسو سادو (كلها باليابانية).
  • التنزه وسيلة جيدة للالتفاف. (لا توجد دببة في جزيرة سادو).
  • قد ترغب في النظر استئجار سيارة (البعض يستأجر سيارة في Ryōtsu بعد النزول من العبارة). على الرغم من أن الجزيرة ليست كبيرة جدًا ، إلا أن الطرق الساحلية ذات المناظر الخلابة عاصفة جدًا. سيكون طول الرحلة حول الجزيرة باتباع الطريق الساحلي أكثر من 250 كم ، وتستغرق يومًا على الأقل.
  • دراجة يعد خيارًا ، ولكن الوصول إلى السواحل الخارجية الأبعد ، حيث توجد بعض المواقع السياحية الرئيسية ، سيتطلب منك تسلق بعض الممرات الشاقة. تتوفر خدمة تأجير الدراجات الكهربائية في مركز حافلات Sagata وفي Aikawa Orito وفي أماكن أخرى. تبدأ الأسعار من 500 ين للساعة الأولى وتزيد بمقدار 200 ين لكل ساعة ، بحد أقصى 2000 ين ياباني في اليوم.

يرى

خريطة جزيرة سادو

يا سادو / أيكاوا

  • 1 منجم الذهب سادو (佐渡 金山 سادو كينزان) (3 كم من أيكاوا), . يوميًا 8:00 - 17:30 (15:00 في الشتاء). منجم ذهب وفضة سابق ، يحتوي على دورتين. نفق Sohdayu: 900 ، نفق Dohyu: 900 ، كلاهما: ¥ 1400.
    النفق الأول والأقدم هو نفق Sohdayu (فترة Edo). يعرض العديد من الدمى المتحركة التي تقلد أعمال عمال المناجم ولديها متحف عند المخرج حيث يمكنك رفع قضيب ذهب حقيقي. يتم ترجمة المعلومات الأكثر أهمية إلى اللغة الإنجليزية ، إلا أن النصوص اليابانية أكثر تفصيلاً. نظرًا لأن الجو بارد جدًا في الداخل ، يُنصح بإحضار سترة. الوقت المقدر: 30 دقيقة
    تم إنشاء النفق الثاني ، نفق Dohyu ، خلال فترة Meiji ، واستمر تشغيله حتى عام 1989. ويحتوي على عمودين لا يتعمقان ومتحف يضم معدات التعدين (النصوص باللغة اليابانية فقط). الوقت المقدر: 40 دقيقة
  • سادو الساحل إنه ذو مناظر خلابة ومليئة بالصخور والمنحدرات والوديان وأكثر من ذلك. المعروفة بشكل خاص هي ساحل سوتوكايفو (外海 府 海岸) ولها خليج سينكاكو (尖 閣 湾) ، شمال أيكاوا.
  • الضخم لعبة Ōno (大野 亀) صخرة (يزيد ارتفاعها عن 160 مترًا) على الساحل الشمالي للجزيرة ، مع امتداد رملي صغير يربطها بالبر الرئيسي. في هذه المنطقة يقع أيضا لعبة فوتاتسو تشكيل (二 つ 亀) ، يقال أن جزيرتين تشبهان سلحفاة. بين لعبة Futatsu و Ono-game تكمن أ سينوكاوارا (賽 の 河 原) ، حالة من النسيان للأطفال القتلى وفقًا للأساطير البوذية. يقع هذا المكان المخيف عند مدخل كهف ، تنتشر فيه التماثيل الصغيرة والدمى ، على الساحل مباشرة.
  • عاصف Ō-Sado Skyline طريق الانضمام كاناي(金井) و أيكاوا (相 川) ، يتسلق منحدرات جبل كينبوكو (金 北山 كينبوكو-سان) للحصول على مناظر جميلة جدًا للجزيرة بأكملها ، خاصة حول البقعة المسماة هاكونداي (白雲 台). الطريق مغلق خلال فصل الشتاء (نهاية نوفمبر إلى أبريل). المنطقة المحيطة بقمة جبل كينبوكو هي منطقة محظورة تحت إشراف قوات الدفاع الذاتي اليابانية. من الممكن السير من الطريق إلى القمة ، لكن يجب الحصول على التراخيص اللازمة.

كونيناكا

  • يوجد عدد من المعابد المرتبطة بعقيدة Nichiren في الجزيرة ، بما في ذلك كونبونجي (根本 寺) ، مبني على مكان نفيه ، Myōsenji (妙 宣 寺) و ميوشوجي (妙 照 寺).
  • بالقرب من Konponji ، سيسويجي (清水寺) هو نسخة سادو من معبد كيوميزوديرا في كيوتو. المعبد الياباني متماثل ... لسبب وجيه: تم بناء المعبد للسكان المحليين ليتمكنوا من الصلاة في كيوميزوديرا دون الحاجة إلى السفر إلى كيوتو.
  • مانو جوريو (真 野 御 陵) ، في Mano ، هو في الواقع مكان الراحة للإمبراطور Juntoku (المكرس).
  • متحف سادو للتاريخ والمتحف التقليدي (佐渡 歴 史 伝 説 館), 81 259-55-2525, فاكس: 81 259-55-2139, . أبريل - نوفمبر: 08:30 - 17:00 ؛ ديسمبر - مارس: 09:00 - 16:30. يقع بالقرب من Mano Goryo متحف صغير عن الأساطير المحلية ، مع عروض من سيد الحرف ساساكي شودو. أحد "مناطق الجذب" السياحية (لعدم وجود كلمة أفضل) هو الجندي الأمريكي السابق تشارلز جينكينز ، الذي يعمل اعتبارًا من عام 2008 في متجر الهدايا التذكارية بالمتحف. من المحتمل أن تتعرف عليه بعد العثور على عشرات الصور مع مشاهير التلفزيون اليابانيين في كل مكان ، والعديد من السياح يقفون معه. (Q11383304) على ويكي بيانات
  • على الطريق من Ryotsu إلى Hatano ، يمكنك التوقف عند نوجاكو نو ساتو[رابط معطل] (能 楽 の 里). من السهل تحديد المبنى الذي يحتوي على قناعين كبيرين من نوع Noh على برج. يمكن وصفه بأنه متحف / حديقة ترفيهية مخصصة لكل ما هو موجود سادو-يش. شاهد أداء Noh الذي لا يُنسى بواسطة animatronics.
  • مركز حفظ سادو توكي (ト キ 保護 セ ン タ ー). سادو هي موطن توكي (أبو منجل الياباني) ، ومع ذلك ، لم يتبق من طائر أبو منجل البري في سادو (توفي آخر أبو منجل الياباني البري الياباني المولد في عام 2003) ، لذلك يجب على الزوار التوجه إلى مركز الحفاظ على سادو توكي لمشاهدة الطيور الشهيرة (من بعيد). يقع المركز في Niibo ، تقريبًا في وسط الجزيرة. في عام 2006 كان هناك حوالي 100 من أبو منجل في المبنى.

كوسادو / أوجي

  • بين Mano و Ogi على الطريق إلى Akadomari ، ابحث عن ناشينوكي جيزو (梨 の 木 地 蔵) ، مكان صغير مظلل في الغابة تتخلله مئات التماثيل الصغيرة أو جيزو، التي يحترمها الصيادون المحليون والتي يقال إنها تعالج مرض الأطفال.
  • ال ساحل أوجي (小木 海岸) ، بالقرب من المدينة التي تحمل الاسم نفسه ، على الرغم من أنها ليست وعرة مثل الساحل الشمالي ، إلا أنها ممتعة للغاية. خذ وقتك وقم بزيارة Rengebu-ji معبد (蓮華 峰 寺) بالقرب من المدينة.
  • على الساحل الجنوبي ، بالقرب من Ogi ، يقع ميناء صغير خلاب شوكونيجي (宿根 木) مع البيوت الخشبية التقليدية التي تذكرنا بفترة إيدو. هذه التسوية قريبة من Yajima-Kyōjima (矢 島 経 島) ، أحد أشهر الأماكن في الجزيرة لتجربة Taraibune (انظر يفعل القطاع الثامن)
  • يقع غرب Ogi وقريبًا جدًا من المدينة نفسها متحف Sadokoku Ogi Folk (佐渡 国 小木 人 俗 博物館) ، يضم المئات من عناصر الحياة اليومية من العصور القديمة وأقل قدمًا. الشاشة فوضوية إلى حد ما ، لكنها لا تزال مكانًا مثيرًا للزيارة. يضم المتحف أيضًا نسخة طبق الأصل كاملة الحجم لسفينة شحن من القرن التاسع عشر ، مع الكثير من التفسيرات حول دور Sado كمحطة رئيسية على الطرق البحرية القديمة.
  • في Hamochi (羽 茂) بالقرب من Ogi ، يوفر Marudai ، صانع Miso إمكانية زيارة منشأة إنتاج Miso ، مع متحف ميسو. الدخول مجاني.

يفعل

  • ال احتفال الأرض هو مهرجان فنون سنوي يديره تايكو مجموعة (طبول يابانية) كودي منذ عام 1988. انضم فنانون من جميع أنحاء العالم إلى الحدث ، وبلغت ذروتها في عروض Kodo البدنية الشهيرة على الطبول Ō-دايكو (طبلة كبيرة). تعيش المجموعة وتعمل في ظروف متقنة على الجزيرة على مدار العام ، وركضت مرة واحدة من خط النهاية بوسطن ماراثون على خشبة المسرح لأداء. التذاكر باهظة الثمن (4000 ين ياباني) ولكنها تستحق ذلك. احجز مبكرًا حيث تم بيع 1000 فقط - الحفلات الموسيقية كلها صوتية ولن تدعم المزيد. يقام الحدث في منطقة Ogi ، في أواخر أغسطس.
  • للحصول على تجربة أكثر ترويضًا ، خذ جولة (حرفيًا) في واحدة من Ogi's تاراي بون، قوارب صغيرة صغيرة بشكل غير مريح مثل البراميل ويتم تأجيرها للسياح بالساعة. بالقرب من Ogi Yajima-Kyōjima هو أيضًا مكان مشهور يمكن فيه تاراي بون.
  • هناك (جدا) صغير مجال التزلج في كاناي ، بثلاثة مصاعد.
  • تستضيف سادو الدولية الترياتلون كل عام يوم الأحد الأول من سبتمبر ، بحوالي 1700 مشارك من اليابان وخارجها.
  • على الرغم من أن سادو بعيدة عن كونها جزيرة استوائية ، إلا أنه يمكنك إحضار ملابس السباحة الخاصة بك في الصيف والسباحة لفترة قصيرة على الشاطئ في سواتا أو في الطرف الشمالي من الجزيرة. الغوص في سادو يحظى بشعبية كبيرة وهناك القليل الغوص في منطقة Ogi و Senego.
  • مركز أوجي للغوص.
  • الإرتحال ممتع للغاية في سلسلة جبال O-sado (النطاق الشمالي للجزيرة). أنت بحاجة إلى تصريح للمشي في المنطقة المحيطة بقمة جبل. كينبوكو. من السهل الحصول على التصريح.
رقصة تسوبوروساشي للخصوبة
  • إذا كنت في حالة مزاجية ، فحاول تعلم الخطوات البسيطة لرقصة السادو التقليدية ، أوكيسا (お け さ). إذا كنت محظوظًا بما يكفي لوجودك في الجزيرة لحضور أحد مهرجاناتها العديدة ، فمن المحتمل جدًا أن تشهد Okesa. قد ترى أيضًا رقصات نموذجية أخرى ، مثل تسوبوروساشي، رقصة الخصوبة برموز قضيبية واضحة وحركات موحية.

يشتري

كثرة المحلات التجارية في محطة العبارة في Ryotsu يجب أن تغطي احتياجاتك الأساسية للهدايا التذكارية السياحية.

تقع منطقة التسوق والإمداد الرئيسية بالجزيرة سواتا (佐 和田 ، أحيانًا يلفظها السكان المحليون "سوادا"). كل ما يجب أن تتوقعه هو عدد قليل من المتاجر العامة ، مع عدد قليل من "باتشينكو".

تأكل

رعي الماشية

تشتهر سادو بمأكولاتها البحرية الطازجة: لا ينبغي تفويت الساشيمي والسوشي. بحيرة كامو هي أيضًا منطقة نامية للمحار.

يوجد عدد قليل من الأبقار ترعى على المنحدرات الخضراء لأوسادو. يمكنك شراء وتجربة لحم بقر سادو الثمين والشهير.

  • كاساي, 81 259-86-2124. (か っ さ い) ، في Ogi. اللغة اليابانية الأساسية شوكودو يخدم المطعم جميع الآفاق المعتادة ، الطازجة. جرب سمك اليوم.
  • واحه, 81 259-86-2605. في أوجي. مطعم وملعب تنس. المزروع في نيويورك ماركوس ديسوتو وزوجته كاورو يمتلكان الواحة. يتخصص المطعم في المأكولات الأساسية في نيويورك - المعكرونة والبيتزا والسندويشات - بلمسات يابانية مؤكدة. تصنع الواحة عجينة البيتزا بالطريقة القديمة ، باستخدام دقيق الحبوب الكاملة المتبل بالريحان ، المخمر طبيعياً ، بالعنب المخمر والقشرة مغطاة بزيت الزيتون البكر. كما تقدم الواحة بار. جرب الأوميشو محلي الصنع (مشروب كحولي البرقوق) والقهوة الجيدة
  • Benkei, 81 259-52-3453. (弁 慶). في Sawata هو أ شريط السوشي من سادو ، مما سيسمح لك بتجربة الأسماك المحلية الممتازة. لأولئك الذين يقيمون لفترة أطول على الجزيرة ، يقدم Benkei أيضًا خدمة التوصيل.
  • برجر موس بجوار Benkei ، في حال لم يعد بإمكانك تحمل الطعام الياباني النموذجي.
  • ناكابوري, 81 259-52-2045. (中 掘) ، هو مطعم تونكاتسو جيد في قلب Sawata مع أجواء رائعة للغاية.
  • تاتسومي, 81 259-55-2238. (た つ み) ، في مانو. هذا سوف يملأ حاجتك ل yakitori جيد.
  • Acci-Cocci (あ っ ち こ っ ち) ، في مانو / تويودا ، 81 259-55-2629. وافل بلجيكي صنعه شاب بلجيكي! (سادو جاريت)

يشرب

لا توجد دور سينما دائمة في سادو (على الرغم من وجود تأجير فيديو تسوتايا ضخم بالقرب من سواتا) ، ولا يوجد سوى عدد قليل من بارات الكاريوكي. لا تزال سادو مكانًا ريفيًا للغاية. لا تتوقع أن تجد حياة ليلية مثيرة للغاية. يمكنك الاستمتاع بمشروب أو اثنين في المساء في كاريوكي صغير مجهز وجبات خفيفة في Sawata ، لكن هذا كل شيء تقريبًا.

على الجانب العلوي ، لا يوجد ما لا يقل عن سبعة مصانع الجعة ساكي على الجزيرة ، لذا ابذل قصارى جهدك لتجربة كل منهم. يقع ثلاثة منهم في قرية مانو (真 野) ، على الساحل الغربي ، والتي أعلنت نفسها دولة مستقلة في جمهورية الكحول (ア ル コ ー ル 共和国 Arukōru Kyōwakoku). توقف عند مكتب السياحة (Shinmachi 489 ، 81 259-55-3539) لأخذ عينات من الأدوات المحلية وحتى الحصول على جواز سفر (500) لتوثيق تجاربك.

نايم

الدخل

تخييم خيار ميزانية قابل للتطبيق على Sado.

  • سوباما. على بعد 15 دقيقة بالسيارة من Ogi على الجانب الآخر من شبه الجزيرة ، يقع على شاطئ جميل. يكلف المخيم الرسمي هنا 1300 ين ياباني ، ولكن بشكل خاص في وقت احتفال الأرض ، غالبًا ما يكون هناك فائض على الشاطئ. مراحيض ، ودشات بمقابل مالي ، ومتجر صغير ومرافق أخرى.
  • معسكر كيساكي-جو. أرض تخييم مجردة تتكون من ضريح صغير على رأس صغير يبرز في البحيرة الكبيرة بجوار ريوتسو ، يحدها من الجانبين سلسلتان جبليتان مركزيتان في سادو. لا توجد مرافق.
  • فوتاتسو لعبة كامب جو. قريبة من لعبة Futatsu (وبالتالي بعيدة جدًا عن Ryotsu). المرافق متوفرة ، يمكن استئجار بعض الخيام خلال فصل الصيف.
  • يتوفر 15 موقعًا مجانيًا وغير مزود بمحركات ولكن نظيفة في مانو (تويوتا) بجوار المرفأ (أمام ملعب كرة القدم على البحر). المراحيض ومرافق الشواء ، ولكن لا يوجد دش.

متوسط ​​المدى

هناك العديد من فنادق ريوكان متوسطة إلى عالية المستوى ومنتشرة في جميع أنحاء السهل المركزي للجزيرة.

تفاخر

  • [رابط معطل]ياهاتاكان ريوكان, 81-259-57-2141. 2043 ياهاتا. مبنى كبير على الجانب الغربي من السهل المركزي ، مما يسمح بإطلالات رائعة على بحر اليابان. أسعار ترويجية تبدأ من 8500 ين ياباني للفرد ، شاملة وجبتين.

سوف تجد العديد من ريوكان متوسط ​​إلى مرتفع بالقرب من أيكاوا ، حيث يمكنك الاستمتاع بغروب الشمس فوق بحر اليابان:

  • فندق أزوما, 81-259-74-0001. (في اليابانية). الغرف العادية من أقل من 10000 ين ، ولكن الغرف الفاخرة شديدة الانحدار ¥ 40000 للغرفة (بدون وجبة). يمكنك أن تتوقع الحصول على ما تدفعه مقابل: كراسي تدليك في غرف كبيرة من حصير التاتامي مع إطلالات جيدة على بحر اليابان ، ومساحة خاصة لتناول الطعام ، وحمام خارجي خاص (Rotenburo). على الأقل تحصل على خدمة wifi مجانية في كليهما.
  • فندق أوسادو, 81-259-74-3300. في أيكاوا (باليابانية). ريوكان ياباني كبير نموذجي وحديث ، مع كل ما يمكن أن تتوقعه من هذا النوع من المؤسسات (طعام لطيف ، أ روتنبورو، حمام خارجي). إذا كنت لا تشعر بالراحة في النوم على حصير التاتامي ، فهناك غرف على الطراز الغربي متوفرة. الأسعار من حوالي 9500 ، مع وجبتين.

يذهبون المقبل

سادو هي إلى حد كبير نهاية الطريق ، والطريق الوحيد للخروج هو العودة إلى البر الرئيسي أيضًا جويتسو أو نيجاتا عن طريق العبارة إذا كنت لا تزال في مزاج لجزر في بحر اليابان بعد رحلة إلى سادو ، يمكنك محاولة الوصول إلى المناطق النائية (والأصغر بكثير) جزيرة أواشيما، على بعد 50 كم شمال سادو. سوف تحتاج إلى العودة إلى البر الرئيسي وإلى إيوافوني ، وهو ميناء صغير يقع على بعد 30 كم شمال نيغاتا.

هذه المدينة دليل السفر ل جزيرة سادو لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة عالية الجودة بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية وتفاصيل السفر. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !