سودرتورن [sødəˈʈœːɳ] هي جزيرة في السويد، التي تشكل الجزء الجنوبي من مقاطعة ستوكهولم مقاطعة ، بارزة في بحر البلطيق. مع العديد من الجسور ل ستوكهولمجزر و سودرتاليا، يُنظر إلى Södertörn عادةً على أنها جزء من البر الرئيسي للسويد.
شمال سودرتورن هو جزء من بلدية ستوكهولم يسمى سودروت. يغطي هذا المقال البر الرئيسي في سودرتورن باستثناء بلدية ستوكهولم ، وهي بالتحديد بوتكيركا, هانينجه, هودينج, نينسهامن, سالم و Tyresö. شمال شرق سودرتورن جزء من بلدية أخرى تسمى ناكا، والذي تم وصفه في دليلنا إلى أرخبيل ستوكهولم. بلدية سودِرتاليهِ ، الواقعة إلى الغرب من سودِرتورن ، لديها مقال خاص بها على Wikivoyage.
تفهم
تنقسم مساحة Södertörn عن باقي أنحاء السويد بواسطة القنوات التي تمر عبرها ستوكهولم و سودرتاليا، لذلك فهي في الواقع جزيرة ، على الرغم من أن قلة من السويديين يعتبرونها كذلك.
الأرض في الغالب ريفية ، ولم يمسها توسع ستوكهولم ، باستثناء الضواحي التي بنيت على طول السكك الحديدية إلى سودرتاليا ونينسهامن ، وهما ميناءان صناعيان مهمان.
البلديات
- نينسهامن، مدينة ساحلية مع العبارة المتجهة إلى جوتلاند
- بوتكيركا
- هودينج مع فليمينغسبيرغ كمركز رئيسي
- هانينجه
- سالم
- Tyresö
أدخل
الطريق الأوروبي E4 تعمل مع E20 بين سودرتاليا وستوكهولم. يمتد الطريق 73 بين ستوكهولم و نينسهامن.
بالمواصلات العامة
جميع المناطق المبنية في سودرتورن مخدومة من قبل SL، شركة النقل العام في ستوكهولم. يرى مقاطعة ستوكهولم # النقل العام. من الممكن ركوب الدراجة الهوائية إلى القطار مجانًا. لا يُسمح بالدراجات في القطارات خلال ساعات الذروة (06: 00-09: 00 و 15: 00-18: 00) بين ستوكهولم وفاستيرهانينج. هذا مهم إذا كان عليك ركوب عبارة في Nynäshamn تغادر في ساعات المساء الأولى. اختر الجزء الأول من القطار ، لأن الجزء الثاني يذهب فقط إلى Västerhaninge.
تتصل بعض القطارات الوطنية بـ فليمينغسبيرغ.
يرى
- موسيت ليتوجرافيسكا. في Huddinge يعرض الطباعة الليتوغرافية.
- [رابط معطل سابقًا]متحف تومبا بابيرميل. لمصنع الورق في تومبا تاريخًا يمتد إلى 250 عامًا في صناعة الأوراق النقدية السويدية. تحكي المعارض قصة بنك السويد ، أول بنك مركزي في العالم ، وأول بنك يصدر النقود الورقية.
- فتحة Tyresö
يفعل
تحتوي سودرتورن على غابات وبحيرات شاسعة تقع على مسافة قريبة من ستوكهولم صيد السمك, التنزه و تخييم، في حدود الحق في الوصول.
- Flottsbrobacken في هودينجه ، التزلج على جبال الألب.
- [رابط معطل]حديقة تيريستا الوطنية. 20 كم جنوب شرق وسط ستوكهولم. دمر حريق هائل جزء من المتنزه عام 1999. تسمح إدارة المتنزه له بالتعافي بشكل طبيعي.
- بورنشون- بالنسبة لرحلات السفاري الحقيقية للحيوانات البرية بالقرب من ستوكهولم ، فإن Bornsjön هي أفضل مكان. إنها محمية طبيعية على بعد 30 دقيقة بالسيارة جنوب ستوكهولم. تعتبر البيئة الطبيعية مثالية هنا لمشاهدة الثدييات مثل الموظ ، والغزلان ، والخنزير البري. تقدم ستوكهولم آوتباك رحلات إلى المحمية كل مساء خلال فصل الصيف. لمزيد من المعلومات ، اتصل على 4673-6578708 أو قم بزيارة صفحتهم الرئيسية [1].
يشتري
- مركز Haninge, Runstensvägen 1 ، هاندن (استقل الحافلة أو قطار الركاب إلى هاندن). من الإثنين إلى الجمعة: 10-19 ، السبت: 10-18 ، الأحد: 11-17. مركز تسوق صغير نسبيًا يضم حوالي 30 متجرًا و 10 مقاهي ومطاعم
- مركز هودينج (استقل قطار الركاب أو الحافلة إلى Huddinge). من الإثنين إلى الجمعة: 10-19 ، السبت: 10-16 ، الأحد: 11-16. مركز تسوق به أجزاء منه بالخارج يضم حوالي 60 متجرًا و 10 مقاهي ومطاعم
- مدينة سودرتاليا (استقل قطار الركاب إلى محطة سودرتاليه). تختلف لكن بالنسبة للمحلات التجارية بشكل أو بآخر من الإثنين إلى الجمعة: 10-18 ، السبت: 10-16 ، الأحد: 11-16. للمطاعم أيضا المساء. وسط المدينة مع شوارع التسوق ومراكز التسوق الأصغر. حوالي 90 متجرًا و 50 مطعمًا وبارًا ومقهى
- Tyresö Centrum, Marknadsgränd 32 ، Tyresö (استقل الحافلة إما من Gullmarsplan أو من Handen إلى Tyresö Centrum). من الإثنين إلى الجمعة: 10-19 ، السبت: 10-17 ، الأحد: 11-17. مركز تجاري يضم حوالي 60 متجرًا و 10 مقاهي ومطاعم
تأكل
كما هو الحال في باقي أنحاء السويد ، تحتوي معظم مراكز الضواحي على مطاعم بيتزا وكباب.
- 1 فيجابارين, Nynäsvägen 8 ، Haninge (استقل السيارة على طول الطريق 73 للخروج من Trafikplats Vega واتبع Nynäsvägen أو استقل الحافلة إلى محطة Kvarntorps industriområde), ☏ 46 8-777 20 58, ✉[email protected]. الأحد - الخميس 09:00 - 03:00 ، الجمعة - السبت 09:00 - 05:00. افتتح Vegabaren عام 1964 وهو أقدم مطعم هامبرغر في السويد. البرجر الأيقوني هو "Sambal burger" المصنوع منزليًا. ~ 100 كرونة سويدية.
يشرب
باستثناء ستوكهولم ، تتركز الحياة الليلية في سودرتورن في سودرتاليا وهانينجه ونينسهامن.
ذروة الحياة الليلية في نينسهامن في الصيف.
نايم
- فندق وين, Rudsjöterrassen 3 ، Haninge (بالقرب من محطة قطار ركاب هاندن), ☏ 46 8 745 75 00, ✉[email protected]. فندق لطيف تم تجديده مؤخرًا اعتبارًا من 2020. 1100 كرونة سويدية.
- [رابط معطل]نينس هافسباد. فندق أربع نجوم على الواجهة البحرية في نينسهامن.
- [رابط معطل سابقًا]قصر Häringe. قصر من القرن السابع عشر بآثار تاريخية تعود إلى العصور الوسطى
يتعلم
- جامعة سودرتورن في فلمنجسبيرج. [2][رابط معطل]
التأقلم
يوجد مستشفي طوارئ في المنطقة: سودرتاليه سيوخوس في سودرتاليا ، و معهد كارولينسكا هودينج في فلمنجسبيرج.
يذهبون المقبل
- من العبارات نينسهامن تذهب إلى جوتلاند، وجهة صيفية شهيرة للغاية وأكبر جزيرة في السويد.
- خيار آخر خارج المسار المطروق من Nynäshamn هو ركوب القارب إلى جزيرة المنتزه الوطني الجميلة والمعزولة في Nynäshamn جوتسكا ساندون.
| طرق عبر سودرتورن |
| جوتنبرج/هيلسينجبورج ← سودرتاليا ← | جنوب غرب  شمال شرق | → سودروت → ستوكهولم |