بلاتسبرج هي مدينة صغيرة على بحيرة شامبلين في نيويورك'س بلاد الشمال.
تفهم
أقرب مدينة أمريكية إلى مونتريال، بلاتسبرج (مدينة وبلدة) يبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن 31000 نسمة.
كانت المنطقة موقعًا لقرية أصلية من السكان الأصليين في وقت رحلة صموئيل دي شامبلين عام 1609 لوادي بحيرة شامبلين. استقر الفرنسيون في المنطقة خلال حقبة تجارة الفراء «coureur des bois» من منتصف إلى أواخر القرن السابع عشر. منطقة بلاتسبرج ، وهي منطقة فرنسية تاريخية ، سقطت لاحقًا تحت السيطرة الإنجليزية وأخيرًا السيطرة الأمريكية.
تقع على الشاطئ الغربي لبحيرة شامبلين ، وتفصلها البحيرة عن بلاتسبرج برلنغتون, فيرمونت إلى الشرق. إنها المدينة الرئيسية التي تخدم الشاسعة أديرونداك بارك المنطقة ، حيث إن التطوير داخل حدود المنتزه محدود بشكل صارم خارج القرى القليلة الموجودة (مثل بحيرة ساراناك و البحيره هادئه).
بلاتسبرج لها تاريخ عسكري طويل. المدينة ، التي تأسست عام 1785 ، هي موطن ل حرب 1812 متحف؛ كانت موقع معركة جزيرة فالكور التي شنتها الحرب الثورية وحرب عام 1812 في معركة بلاتسبرج. في عام 1915 ، أنشأت حركة الاستعداد أول "معسكرات بلاتسبيرغ" ، وهي ساحات تدريب تطوعية قبل التجنيد لضباط الجيش المحتملين في المستقبل. أثناء ال الحرب الباردة، قاعدة بلاتسبرغ الجوية (PAFB) كانت الجناح الأساسي للقيادة الجوية الإستراتيجية على الساحل الشرقي للولايات المتحدة ؛ كان موقعها المحمي في وادي شامبلين محميًا بظل المطر لجبال آديرونداك. تم حل سرب الصواريخ الاستراتيجية 556 ، الذي تم تفعيله في Plattsburgh AFB في عام 1961 ومسلحًا بعشرات الصواريخ الباليستية العابرة للقارات من طراز أطلس الذي يعمل بالوقود السائل ، في عام 1965. وأغلقت قاعدة القوات الجوية في عام 1995.
القاعدة السابقة ، وهي واحدة من أربع قواعد عسكرية في الولايات المتحدة كبيرة بما يكفي لهبوط مكوك فضاء ، تعمل الآن كمطار مدني صغير.
Plattsburgh متصل بالطريق السريع 87 إلى مونتريال إلى الشمال و ألباني الى الجنوب امتراك مدينة نيويورك- تمر خدمة مونتريال "آديرونداك" عبر المدينة.
أدخل
بالطائرة
- 1 مطار بلاتسبرج الدولي (PBG اتحاد النقل الجوي الدولي) (على بعد حوالى 10 دقائق من وسط المدينة). مطار إقليمي به رحلات من وإلى بوسطن وأماكن مختلفة في فلوريدا.
- مطار برلنغتون الدولي (BTV اتحاد النقل الجوي الدولي) أكبر بكثير في الجوار برلنغتون، برحلات من وإلى بالتيمور. نيوارك, كليفلاند, مدينة نيويورك, أورلاندو, ديترويت, واشنطن العاصمة, شيكاغو, فيلادلفيا، و شارلوت. يبعد حوالي 70 دقيقة.
- مطار ترودو الدولي (YUL اتحاد النقل الجوي الدولي) هو مطار رئيسي في مكان قريب مونتريال, كندا، مع رحلات حول العالم. يبعد حوالي 80 دقيقة.
بالقطار
يتم تقديم Plattsburgh بواحد يوميًا امتراك القطار المتجه شمالا من مدينة نيويورك وواحد متجه جنوبا من مونتريال على ال آديرونداك طريق. تغادر القطارات المتجهة شمالًا وجنوبًا في وقت مبكر حتى منتصف بعد الظهر.
- 2 امتراك, جسر و حوض Sts، مجاني: 1-800-USA-RAIL (872-7245). تقع محطة Plattsburgh على بحيرة Champlain ، على بعد حوالي 1/4 ميل من وسط المدينة. مبنى به غرفة انتظار مُدفأة ، ولا يوجد مكتب تذاكر. القطارات عرضة للتأخير على الحدود الكندية. يجب حجز التذاكر مسبقًا ، حتى يمكن استلامها في القطار.
بواسطة الباص
- 3 السلوقي كلب الصيد, ماونتين مارت ، 7155 طريق 9, ☏ 1 518-563-1480. من 5 صباحًا إلى منتصف الليل يوميًا ، من 5 صباحًا حتى 7 مساءً ليلة عيد الميلاد. يركض Greyhound أو Trailways إلى مونتريال, السد الخلفي, ألباني و مدينة نيويورك. أجور النقل أغلى بقليل من أسعار القطار.
بالقارب
يتم فصل Plattsburgh عن برلنغتون (فيرمونت) من بحيرة شامبلين. لتجنب الالتفاف الطويل إلى الجنوب كراون بوينت أو الشمال ل شامبلان وروز بوينت على ال الحدود الكندية، فإن معظم حركة المرور إلى برلنغتون تعبر بالعبارة.
- عبارات بحيرة شامبلين. تربط خدمة عبارات السيارات والركاب بين بلاتسبرج و جراند آيل ، فيرمونت 24 ساعة في اليوم على مدار السنة. وقت العبور حوالي 12 دقيقة.
هناك العديد من المراسي لتلك المبحرة على متن قوارب صغيرة:
- بلاتسبرج سيتي مارينا, شارع دوك, ☏ 1518-324-شراع (7245). مياه صالحة للشرب ، كهرباء ، واي فاي ، منطقة نزهة ، ضخ ، مغسلة ، حمامات ودورات مياه. 2 دولار / قدم (بين عشية وضحاها) ، 14 دولارًا للقدم (أسبوعيًا).
- موني باي مارينا, 15 موني باي د, ☏ 1 518-563-2960.
- حوض قارب بلاتسبرج, 5 شارع دوك, ☏ 1 518-561-2800.
- تريدويل باي مارينا آند ريزورت, 214 بوشار د, ☏ 1 518-563-1321.
أنزلة
بواسطة الباص
- مقاطعة كلينتون للنقل العام (CCPT)يوفر أسطولها المكون من 16 حافلة النقل من وإلى مدينة بلاتسبرج عن طريق أوسابل وشامبلان / روس بوينت وكلايبورج وإلينبورج وليون ماونتن. يتم تقديم الخدمة داخل المدينة بين كلية كلينتون المجتمعية وجامعة ولاية نيويورك بلاتسبرج ووسط مدينة بلاتسبرج والعديد من المتاجر والساحات على طول شارع كورنيليا (الطريق 3).
بسيارة الأجرة
داخل مدينة بلاتسبرج ، تعمل سيارات الأجرة في نظام المنطقة. يتطلب القانون نشر الأسعار بشكل واضح في كل سيارة أجرة ؛ يجب ألا تكلف الرحلة عبر المدينة أكثر من 7.75 دولار. لا تتوفر سيارات الأجرة بشكل عام في حالة البرد في الشوارع ، باستثناء وسط المدينة في ليالي عطلة نهاية الأسبوع ، لذلك يجب تسميتها:
- تاكسي المدينة, 269 شارع مارغريت, ☏ 1 518-561-7777.
- مايسي تاكسي, 227 طريق والاس هيل., ☏ 1 518-562-1717..
- من السهل ركوب تاكسي, 227 طريق والاس هيل., ☏ 1 518-562-1010.
سيارة أجرة إلى كندي يجب ألا تزيد تكلفة الحدود عن عشرة أضعاف سعر الانتقال عبر المدن (77.50 دولارًا). في عام 2017 ، أبلغ محققو الولاية عن حوادث قيام شركات سيارات الأجرة بفرض رسوم زائدة على اللاجئين أثناء محاولتهم الهروب من الولايات المتحدة إلى كندا ، مع أسوأ الأسعار في نطاق يتراوح بين 200 و 300 دولار. هذا غير قانوني.
يرى
تعتبر بلاتسبرج نفسها "وجهة دولتين ، دولتين ، تقوم بكل شيء" على بحيرة شامبلين مع العديد من المتاحف التاريخية والفنية ، وشاطئ رملي شهير ، ومراسي ، ومنطقة لتناول الطعام والترفيه في وسط المدينة.
- معركة مركز بلاتسبرج التفسيري, متحف حرب 1812 ، 31 طريق واشنطن, ☏ 1 518-566-1814, فاكس: 1 518 562-3534. W-Sa 10 صباحًا - 3 مساءً.
- 1 متحف شامبلين فالي للنقل, 12 طريق المتحف, ☏ 1 518-566-7575, فاكس: 1 518 324-6666. متحف تاريخي للسيارات والنقل في قاعدة بلاتسبرج الجوية القديمة الذي بني لتوثيق شركة Lozier Motor.
- كلايد أ.لويس إير بارك. عند مدخل قاعدة جوية سابقة ، متنزه صغير به طائرات معروضة.
- متحف مقاطعة كلينتون التاريخي, 98 شارع أوهايو, ☏ 1 518-561-0340. W-Sa 10 صباحًا - 3 مساءً. متحف ومتجر كتب. التاريخ المحلي.
- 2 متحف بيت كينت ديلورد, 17 كمبرلاند افي, ☏ 1 518-561-1035. يونيو - أوائل أكتوبر: Tu-Sa 11 صباحًا - 3 مساءً. جولة إرشادية في منزل تاريخي ، ودخول مجاني إلى الجيش النشط ، والعملة الكندية مقبولة على قدم المساواة. 5 دولارات / للكبار ، 3 دولارات للطالب.
كلية ولاية بلاتسبرج
توجد كليتان عضوان في جامعة ولاية نيويورك في منطقة بلاتسبرج ؛ كلية بلاتسبرج الحكومية لمدة أربع سنوات في المدينة وسنتين كلية كلينتون المجتمعية في بلاف بوينت.
3 كلية ولاية بلاتسبرج, 101 شارع برود, ☏ 1 518-564-2000. افتتحت عام 1890 كمدرسة بلاتسبرج للمعلمين والتدريب ، وهي كلية مدرسين مدتها سنتان دمرتها حريق في عام 1929 وأعيد بناؤها في عام 1932. بصفتها عضوًا في ميثاق جامعة ولاية نيويورك (تأسست عام 1948) ، تغيرت جامعة ولاية نيويورك بلاتسبيرج من سنة دراسية لكلية الفنون الحرة العامة لمدة أربع سنوات. لديها حوالي 6000 طالب. يمكن للزوار حضور الأحداث الرياضية والحفلات الموسيقية وعروض المتحدثين الضيوف والمنتديات حول الأحداث الجارية وقراءات الشعر. 
- 4 متحف بلاتسبرج للفنون الحكومية, مبنى مايرز للفنون الجميلة, ☏ 1 518-564-2474. يمتلك معرض روكويل كينت (تأسس عام 1989) 34 لوحة رسمها روكويل كينت بين عامي 1900 و 1965 ، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من المطبوعات والرسومات وأواني الطعام والكتب وفنون التصميم والصور الفوتوغرافية وألواح الكتب والمحفوظات والأشياء الشخصية من رحلاته و الحياة في مزرعة Asgaard بالقرب من Ausable Forks. تمثل محكمة نينا وينكل للنحت 45 عامًا من العمل الفني للراحل نينا وينكل في أعمال الطين والحجر والبرونز والنحاس.
- مسرح هارتمان, مبنى مايرز للفنون الجميلة, ☏ 1 518-564-4830. يقدم قسم المسرح في بلاتسبرج نصف دزينة من الإنتاجات سنويًا ، وهي مزيج من الأعمال الحديثة والكلاسيكية. التذاكر 3-15 دولار.,
- القبة السماوية الشمالية, قاعة بومونت, ☏ 1 518-564-3168, فاكس: 1 518 564-3169. مسرح سماوي متعدد الوسائط بزاوية 360 درجة للبرامج الحية والتفاعلية والإنتاج الآلي الذي يصور سماء ليلية واقعية ورحلات افتراضية عبر نظامنا الشمسي وظواهر الفضاء البعيد.
يفعل
- ملعب جولف باراكس, 24 طريق جولف كورس, ☏ 1 518-566-7150. 18 حفرة ، بالقرب من قاعدة جوية سابقة ، وأماكن تقديم الطعام والمآدب / المناسبات للحفلات وحفلات الزفاف. من 20 إلى 32 دولارًا لكل لاعب.
- 1 حديقة خليج كمبرلاند الحكومية, 152 طريق كمبرلاند هيد, ☏ 1 518-563-5240. أوائل مايو - يوم كولومبوس. شاطئ نظيف وجيد الصيانة للاستخدام اليومي في شبه جزيرة كمبرلاند هيد على الشاطئ الغربي لبحيرة شامبلين. طاولات ومشاوي للرحلات والتخييم وملعب وملاعب.
- مركز ستراند للفنون, 23 شارع برينكرهوف, ☏ 1 518-563-1604. Tu 10 صباحًا - 5 مساءً ، غرب الجمعة 10 صباحًا - 6 مساءً. معرض الفنون والفصول والمعارض. يفتح شباك التذاكر في ستراند سنتر ثياتر (25 شارع برينكرهوف ، 1518-563-1604 داخلي .105) في الساعة 11 صباحًا.
يشتري
يخدم Plattsburgh سوقًا إقليميًا ؛ إلى العديد من القرى الصغيرة في آديرونداكس مع عدد قليل من التجار المحليين المستقلين الصغار ، يعتبر مركز شامبلين أقرب مركز تجاري رئيسي.
كوجهة تسوق عبر الحدود للكنديين ، تميل ثروات بلاتسبرج إلى أن تكون دورية. عندما يكون الدولار الكندي قويًا ، يبحث مجتمع مونتريال بشغف عن أسعار أرخص في الولايات المتحدة ؛ عندما تكون أسعار الصرف غير مواتية ، يظل الكنديون في منازلهم بشكل جماعي. كما أدى تشديد القيود على جوازات السفر في حقبة ما بعد 11 سبتمبر إلى إضعاف الطلب عبر الحدود. لا توجد متاجر قليلة (مثل Target و KMart و JC Penney) عبر الحدود في كندا وبعض أصناف البقالة (مثل الحليب والزبادي) أقل تكلفة في الولايات المتحدة.
تعتبر Price Chopper و Hannaford و Yando's Big M (South End) و North Country Food Co-Op (وسط المدينة) و Wal-Mart وجهات محتملة للتسوق من البقالة.
- 1 مركز شامبلين, 60 شارع سميثفيلد. تأسس المركز التجاري عام 1987 ، ويضم جي سي بيني ، وتارغيت ، وبيست باي ، وجاندر ماونتن ، وسلع ديك الرياضية ، و DSW ، وسينما ريجال.
تأكل
تعتبر هوتات ميشيغان الحمراء مفضلة محليًا تشبه كلب الفلفل الحار ولكنها محنك بشكل مختلف. الوصفات ثمينة وخاضعة لحراسة مشددة. الحارة الحمراء تتكون من هوت دوج مطهو على البخار في كعكة على البخار مغطاة بصلصة اللحم البقري المفروم. يمكن تقديمه مع البصل المفروم النيء أو بدونه (يعتبر البصل "المدفون" الذي يُقدم تحت صلصة اللحم أمرًا تقليديًا).
- [رابط معطل]بيتزا بازانوس, 5041 S شارع كاترين, ☏ 1 518-562-8586. يقدم مطعم البيتزا المحلي هذا فطيرة لذيذة جدًا. الخدمة سريعة والمكان نظيف للغاية. تشمل عناصر القائمة الأخرى المعكرونة والأجنحة والبرغر. تبلغ تكلفة البيتزا العادية الكبيرة حوالي 12 دولارًا.
- كلير وكارلز, 4727 طريق الولاية 9, ☏ 1 518-561-1163. هذه السلسلة المحلية لديها العديد من الفروع وكانت تخدم Michigan Red Hots منذ عقود. غير مكلف.
- جوس ريد هوتس, 3 طريق كمبرلاند هيد, ☏ 1 518-561-3711. وقف Gus Red Hots في نفس المواقع لعشرات وعشرات السنين. يشتهر بتقديم Michigan Red Hots ولكن يحتوي أيضًا على قائمة عشاء أمريكية تقليدية كاملة. غير مكلف.
- مطبخ كارما الهندي, 334 شارع كورنيليا, ☏ 1 518-561-8301. تم تجهيز المطعم الهندي الوحيد في بلاتسبرج بشكل جيد ومريح. يمكن أن تكون الخدمة بطيئة إلى حد ما وغير مهتمة إلى حد ما في بعض الأحيان ؛ ومع ذلك ، فإن الطعام لذيذ جدا وجيد. الأطباق الهندية الشمالية والجنوبية ، والعديد من الاختيارات النباتية ، وبوفيه الغداء ستة أيام في الأسبوع وطوال يوم الأحد. 10-15 دولار / طبق رئيسي.
- مكسويني ريد هوتز, 535 إن شارع مارغريت, ☏ 1 518-562-9309. تقف McSweeney في تناقض صارخ مع العديد من أكشاك النقانق التي يبلغ عمرها عقودًا في بلاتسبرغ. لقد كان موجودًا منذ بضع سنوات فقط ولكنه حصل على عدد كبير من المتابعين والقبول المحلي مع كلابه اللذيذة. تتوفر أيضًا قائمة طعام محدودة من البرغر والأجنحة. تأكد من تجربة البطاطس المقلية مع المرق. غير مكلف.
- Quiche et Crèpe, 5139 Us Ave, ☏ 1 518-561-4086. الكيش والكريب هي التخصص في هذا المطعم الذي يمتلكه ويديره زوجان فرنسيان محليان. شوربات وسلطات وسندويشات طازجة طعام ممتاز. غير مكلف.
- سعر المروحية, 19 مركز د, ☏ 1 518-562-3560. بقالة مع بار سلطة كبير وطازج ومُعتنى جيدًا ، وقسم للأطعمة الجاهزة الساخنة. داينرز يصنعون أطباقهم الخاصة ويدفعون بالوزن. سوف يقوم عداد المأكولات البحرية بالبخار أو قلي الاختيارات أثناء الانتظار.
يشرب
- 1 مصنع نبيذ Elfs Farm ومطحنة عصير التفاح, 7411 طريق الولاية 9, ☏ 1 518-563-2750. Tu-Su 11 صباحًا - 6 مساءً. Elfs Farm هي مصنع نبيذ وعصير التفاح ينتج نبيذ العنب والفاكهة الرائع. يضغطون أيضًا على عصير التفاح الطازج خلال موسم التفاح. توقف وتحقق من غرفة تذوقهم. يقدمون تذوق نبيذ بثلاثة دولارات ويمكنك الاحتفاظ بالزجاج عند المغادرة.
- 2 قزحية, 20-22 سيتي هول ر, ☏ 1 518-566-7000. مقهى جميل وبار نبيذ في وسط مدينة بلاتسبرج.
نايم
تتجمع الفنادق على طول الطريق السريع I-87 ، مع وجود القليل من أماكن الإقامة أو عدم توفرها في وسط المدينة.
- 1 بست ويسترن ذا إن آت سميثفيلد, 446 طريق 3, ☏ 1 518-561-7750، مجاني: 1-800-243-4656, فاكس: 1 518 561-9431.
- 2 هوليداي إن بلاتسبرج, 412 طريق 3, ☏ 1 518-561-5000.
- 3 بلاتسبرج ميكروتل إن آند سويتس, 554 طريق الولاية 3, ☏ 1 518-324-3800, فاكس: 1 518 324-3810.
- 4 هامبتون إن وأجنحة, 586 State Rt 3, ☏ 1 518-324-1100.
الاتصال
- مكتبة بلاتسبرج العامة, 19 شارع اوك, ☏ 1 518 563-0921, فاكس: 1 518 563-7539. MF Sa 9 صباحًا - 5 مساءً ، الثلاثاء 9 صباحًا - 8 مساءً. مكتبة المدينة مع نقطة اتصال Wi-fi عامة - لا يلزم إدخال اسم مستخدم أو كلمة مرور. أجهزة الكمبيوتر للاستخدام العام محجوزة لحاملي البطاقات.
يذهبون المقبل
| الطرق عبر بلاتسبرج |
| مونتريال ← روز بوينت ← | ن  س | → ويستبورت → ألباني (رينسيلار) |
| مونتريال ← شامبلين ← | ن  س | → ويستبورت → ألباني |
| ووترتاون ← بحيرة ساراناك ← | دبليو  ه | → نهاية |
| نهاية ← | دبليو  ه | → العبارة → يصبح  → جراند ايسل/بطل الجنوب |