مقاطعة بينغتونغ (屏東 縣) هي منطقة تقع في أقصى جنوب تايوان تصل إلى أقصى طرفها الجنوبي.
المناطق
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,a,a,450x850.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Pingtung County&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia,map1)
0 ° 0′0 ″ شمالاً 0 ° 0′0 شرقًا
خريطة مقاطعة بينجتونجتوجد 33 بلدة وبلدة ومنطقة حضرية في مقاطعة بينغتونغ ، ولكل منها خصائصها وميزاتها المحلية:
شمال بينغتونغ (بينغتونغو Jiuru و Ligang و Yanpu و Gaoshu) موطن المركز السياسي والاقتصادي للمقاطعة. |
وسط بينغتونغ (تشاوتشو ، واندان ، تشانغتشى ، لينلوو ، وان لوان ، نيبو ، تشوتيان ، شينبي) منطقة ذات ثقافة هاكا القوية التي تشتهر بخيول الخنازير. |
جنوب بينغتونغ (Donggang ، Fangliao ، Xinyuan ، Kanding ، Linbian ، Nanzhou ، Jiadong ، Liuqiu) نقطة انطلاق شهيرة لاستكشاف بعض الجزر القريبة. |
شبه جزيرة هنغتشون (هنغتشون وفانغشان وتشيتشنغ ومانتشو) موطن لمتنزه كنتيج الوطني ، فضلاً عن منطقة شهيرة بالرياضات المائية والمنتجعات. |
منطقة الجبل (سانديمين ، ووتاي ، ماجيا ، تايو ، لايي ، تشونري ، شيزي ، مودان) منطقة غنية بثقافة القبائل التايوانية الأصلية. |
مدن
- 1 بينغتونغ (屏東) - مقر المقاطعة شبه الاستوائي وأكبر مدينة في مقاطعة بينغتونغ.
- 2 تشاوتشو (潮州) - اسم المدينة التي جاء منها المستوطنون الأوائل في الأصل.
- 3 دونغقانغ (東 港) - بها أحد أكبر موانئ الصيد في تايوان.
- 4 هنغتشون (恆春) - المدخل إلى حديقة كينتينج الوطنية مع الشواطئ البكر وصناعة السياحة النابضة بالحياة ، غالبًا ما تجذب منطقة هينجتشون المزيد من المسافرين أكثر من السكان المحليين.
وجهات أخرى
- 1 حديقة كنتيج الوطنية - منطقة ذات مناظر خلابة وحديقة وطنية بها بعض من أفضل الشواطئ في تايوان ، وتشتهر بركوب الأمواج والغطس ، إلخ.
تفهم
أدخل
بالقطار
مقاطعة بينجتونج متصلة بأجزاء أخرى من تايوان عن طريق شبكة هيئة تنظيم الاتصالات. هذه أيضًا طريقة مفيدة للتنقل بين البلدات. المحطات الواقعة داخل المقاطعة هي:
اسم | صينى | خط | موقع | ملاحظات |
---|---|---|---|---|
1 ليوكوايكو. | 六 塊 厝 | خط بينجتونج | ||
2 بينغتونغ. | 屏東 | |||
3 Guilai. | 歸來 | |||
4 لينلو. | 麟洛 | |||
5 شيشي. | 西 勢 | |||
6 جوتيان. | 竹田 | |||
7 تشاوتشو. | 潮州 | |||
8 كاندينغ. | 崁 頂 | |||
9 نانتشو. | 南 州 | |||
10 زينان. | 鎮 安 | |||
11 لينبيان. | 林 邊 | |||
12 جيادونغ. | 佳冬 | |||
13 دونغهاي. | 東海 | |||
14 فانجليو. | 枋寮 | خط بينتونج خط الارتباط الجنوبي | ||
15 جيالو. | 加 祿 | خط الارتباط الجنوبي | ||
16 نيشي. | 內 獅 | |||
17 فانغشان. | 枋山 | |||
18 فانجي. | 枋 野 號 | |||
19 الإشارة المركزية. | 中央 號 |
بواسطة الباص
تغطي المنطقة العديد من خطوط الحافلات الإقليمية والوطنية.
بالقارب
تعمل خدمة العبارات بين Donggang Township وميناء Baisha وميناء Dafu على جزيرة Lamay Island البحرية
أنزلة
يوصى بالتجول بالحافلة والدراجة.
يرى
التاريخ والثقافة
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/恆春古城.jpg/250px-恆春古城.jpg)
بوابة هنغتشون الجنوبية
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/IMG_1010佳冬楊氏宗祠.jpg/250px-IMG_1010佳冬楊氏宗祠.jpg)
قاعة أسلاف عائلة يانغ
- 1 منارة الوانبي (鵝 鑾 鼻 燈塔). منارة شيدت في عام 1883 وتقع في كيب إيلوانبي ، أقصى نقطة في الجنوب من تايوان ، والتي تفصل بين خليج تايوان الجنوبي وخليج الموز ومضيق تايوان وبحر الصين الجنوبي عن بحر الفلبين. تُعرف المنارة أيضًا باسم "نور شرق آسيا" لأن ضوءها هو الأشد كثافة من تلك الموجودة في تايوان.
- 2 فوجي البيت القديم (林 邊 福 記 古厝), رقم 8 ، Rongnong Road, ☏ 88688756733. 07:00-18:00.
- 3 مدينة هنغتشون القديمة (恆春 縣城). مدينة القلعة الوحيدة في تايوان حيث لا تزال جميع البوابات الأصلية قائمة.
- 4 كوكابونجان (好茶 村). قرية روكاي للسكان الأصليين في جبال جنوب تايوان. القرية مهجورة تقريبًا منذ السبعينيات ، وهي معروفة بمنازلها المصنوعة من الألواح الخشبية.
- 5 ضريح جاوشي (高士 神社). ضريح شنتو يقع في Gaoshi ، قرية Paiwan في Mudan. مع تدمير الضريح الأصلي بسبب الإعصار في عام 1946 ، تمت إعادة بناء ضريح جديد في عام 2015 ، مما يجعله ضريح الشنتو الوحيد الذي تم تشييده في تايوان في حقبة ما بعد الحرب العالمية الثانية ، بعد انتهاء الحكم الياباني للجزيرة. لا ينتمي الضريح الحالي لديانة الشنتو (أو أي إله آخر) ولكنه بمثابة نصب تذكاري لسكان بايوان الذين فقدوا في الحروب مثل الحرب العالمية الثانية.
- 6 البيت القديم لعائلة سيياو (蕭家祖 屋), رقم 150 ، طريق غوزو ، بلدة جيادونغ, ☏ 886 932 200 024. 09:00-17:00. تم بناء المنزل في عهد الإمبراطور شيان فنغ خلال عهد أسرة تشينغ. بعد تسليم تايوان إلى اليابان في عام 1895 ، اندلع صراع بين السكان المحليين واليابانيين. لا تزال بعض الثقوب الناتجة عن هذا الصراع مرئية في جدران الغرفة.
- 7 Wukou Village Liou Family قاعة الأجداد (五 溝 水 劉 氏宗祠). تمتد القاعة المصممة على طراز هاكا على مساحة هكتار واحد. تم بناؤه بجناحين داخليين وجناحين خارجيين وجدران على الطراز الباروكي.
- 8 ضريح ووغو شوي (五 溝 水 忠勇 祠). ضريح لشعب Liuk-tôi Hakka الذين لقوا حتفهم في النزاعات المسلحة مع شعب Pepo في عام 1833.
- 9 قاعة أسلاف عائلة يانغ (楊 氏宗祠). تم تشييد المبنى على طراز العمارة التقليدية لهكا في شكل رباعي الزوايا. ويتميز ببركة تاي تشي على شكل قلب تقع أمام القاعة.
المتاحف وصالات العرض
متحف المسرح التقليدي
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Kelp_Forests,_National_Museum_of_Marine_Biology_and_Aquarium_20130825.jpg/250px-Kelp_Forests,_National_Museum_of_Marine_Biology_and_Aquarium_20130825.jpg)
غابات عشب البحر والمتحف الوطني للأحياء البحرية والأكواريوم
- 10 منتزه ليودوي هاكا الثقافي (六堆 客家 文化 園區). مركز ثقافي يركز على شعب وثقافة الهاكا. المفهومان الرئيسيان للحديقة هما حياة قرية هاكا والبيئة الطبيعية.
- 11 متحف المسرح التقليدي (屏東 戲曲 故事 館). متحف للفنون المسرحية التقليدية ، ولا سيما فن الدمى الذي لا يزال يتمتع بشعبية في تايوان.
- 12 المتحف الوطني للأحياء البحرية والأكواريوم (國立 海洋 生物 博物館). تم افتتاح المجمع في عام 2000 ، ويضم حوضًا مائيًا ومنتزهًا مائيًا.
- 13 متحف بينجتونج هاكا الثقافي (屏東 縣 客家 文物 館). المعروضات مقسمة إلى زراعة هاكا ، وحياة مزرعة هاكا ، وحياة هاكا ، وثقافة هاكا ، وتراثها.
- 14 مركز معارض Taipower في جنوب تايوان (台電 南部 展示 館). يضم المركز قاعة عرض ومسرح سينما ولوح شمسي خارجي.
- 15 المنتزه الثقافي لشعوب تايوان الأصلية (台灣 原住民 文化 園區). تعرض الحديقة الثقافية أسلوب الحياة والتراث الثقافي لقبائل السكان الأصليين التسع الرئيسية في تايوان.
المعابد
- 16 مسجد النور تونغكانغ (東 港 清真寺), رقم 115 ، شارع Xingyu ، Donggang. إنه ثامن مسجد بني في تايوان. وهو أيضًا أول مسجد في مقاطعة بينغتونغ ، تم الانتهاء منه في عام 2018.
- 17 معبد باي يوان (北 院 廟), 59 شارع ليش ، بلدة كاندينغ.
- 18 معبد تشانغلي (昌黎 祠).
- 19 معبد تشاوتشو تشاولين (潮州 朝 林 宮), ☏ 886 8 789 6652.
- 20 معبد Checheng Fuan (車 城 福安 宮). أكبر معبد في تايوان يداعب Tudigong (土地公 "سيد التربة والأرض").
- 21 ضريح دالوكوان (大路 關 恩 公廟).
- 22 معبد Dawuli Fude (大 武力 福德 宮).
- 23 معبد Donggang Zhen Hai (東 港鎮 海 宮).
- 24 معبد دونجلونج (東 港 東 隆 宮). تم الانتهاء من مجمع المعبد الحالي في عام 1887. ينظم المعبد احتفال Donggang King Boat كل ثلاث سنوات في السنة الثانية والخامسة والثامنة والحادية عشرة من التقويم الصيني.
- 25 معبد فانجليو باوان (北 勢 寮 保安 宮), ☏ 886 8 878 2419.
- 26 معبد فوين (佛恩 寺), ☏ 88687795568. معبد بوذي مذهل من حيث أنه مطلي باللون الأسود بالكامل.
- 27 معبد Ligang Shuangci (里港 雙 慈 宮).
- 28 معبد نيبو مازو (內 埔 天 后宮).
- 29 معبد بولونج (放 索普 龍 殿).
- 30 معبد سينهوي (新 惠 宮), رقم 250 ، طريق Pinghe ، بلدة Xinyuan, ☏ 88688681139.
- 31 معبد ملك الجبال الستة في القرية (六根 庄 三 山 國王 廟).
- 32 معبد ملك الجبال الثلاثة (九 如 三 山 國王 廟), رقم 174 ، شارع Ren'ai ، بلدة Jiuru, ☏ 886 8 739 1023. تم بناء المعبد في عام 1651 ، ويشير اسم المعبد إلى ثلاثة جبال في البر الرئيسي للصين: جبل دو وجبل مينغ وجبل جينغ
- 33 Wanchin Basilica of the Immaculate Conception (萬 金 聖母 聖殿). أول كنيسة بازيليكا في تايوان ، بُنيت عام 1870.
- 34 معبد Wandan Xiangu (水流 仙姑 寺), رقم 35 ، طريق سيجي ، بلدة واندان, ☏ 88687071135.
- 35 كنيسة ووتاي المشيخية (霧 台 教會).
- 36 معبد Zhongyi في Liouduei (六堆 忠義 亭).
يفعل
- 1 Sichongxi Hot Spring (四 重 溪 溫泉). يقع في مبنى على الطراز الياباني ، والمياه من النوع القلوي وغنية بكربونات الصوديوم.
- 2 ركوب الدراجات في Dapeng Bay Bikeway (大鵬 灣 環 灣 自行車 道), ☏ 886 8 833 8100. مسار لركوب الدراجات يمتد على طول بحيرة دابنغ.
- 3 بادا فورست جنة متنزه، مدينة ترفيهية (8 大 森林 魔法 樂園). تتكون الحديقة الترفيهية من معارض مختلفة في المزارع بالإضافة إلى العديد من الألعاب الترفيهية.
- 4 [رابط معطل]حلبة بنباي الدولية (大鵬 灣 國際賽車場). ملعب لرياضة السيارات يضم حلبة بطول 3.5 كيلومتر.
الحدائق والطبيعة
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Vase_Rock_of_Lamay_Island_2006-07-23.jpg/250px-Vase_Rock_of_Lamay_Island_2006-07-23.jpg)
إناء روك
- 5 كهف البكر الجميل (美人 洞). مجمع كهف قابل للاستكشاف يتطلب رسومًا للقبول والذي يسمح أيضًا بالدخول إلى Mountain Pig Ditch القريب و Black Dwarf Cave.
- 6 كهف القزم الأسود (烏 鬼 洞). كهف كبير قابل للاستكشاف في جزيرة Liuqiu.
- 7 خليج دابنغ (大鵬 灣). أكبر بحيرة على الساحل الجنوبي الغربي لجزيرة تايوان.
- 8 حديقة غابة لينهوسيلين (林 後 四 林平 地 森林 園區). تم إنشاء الحديقة كمحمية غابات منخفضة. تمتد على مساحة إجمالية قدرها 1005 هكتار.
- 9 بحيرة لونجلوان (龍 鑾 潭). أكبر بحيرة للمياه العذبة في تايوان.
- 10 حديقة لونجبان (龍 磐 公園). حديقة عاصفة تطل على المحيط الهادئ.
- 11 منطقة استجمام غابة شوانغليو (雙流 國家 森林 遊樂 區). تمتد الغابة على مساحة 6 كيلومترات مربعة على ارتفاع 175-650 مترًا وتضم عددًا من مسارات المشي لمسافات طويلة.
- إناء روك (花瓶 石). تشكلت الصخور التي يبلغ ارتفاعها 9 أمتار من ارتفاع الشعاب المرجانية الساحلية.
تأكل
يمكن العثور على الأسواق الليلية الشهيرة في معظم البلدات والمدن.
يشرب
نايم
- 1 فندق قيصر بارك كينتينج, No.6 Kenting Road ، مدينة Hengchun, ☏ 886 8 886 1888.
- 2 منتجع شاتو بيتش كينتينج (墾 丁夏 都 沙灘 酒店), رقم 451 號 ، طريق كيندينج ، بلدة هينجتشون, ☏ 886 8 886 2345.
- 3 منتجع فولون كيندينج (福 容 大 飯店), رقم 1000 ، طريق Chuanfan ، بلدة Hengchun, ☏ 886 8 885 6688.
- 4 منتجع كنتينجتون (小 墾丁 渡假 村). يقع المنتجع على مساحة 40 هكتارًا ، ويضم 304 كوخًا ومناطق لتناول الطعام ومناطق ترفيهية وأماكن لعقد المؤتمرات أو المآدب.