بينغتونغ المدينة هي مقر المحافظة وأكبر مدينة في مقاطعة بينغتونغ يبلغ عدد سكانها 215.975 نسمة في عام 2007. الطقس شبه استوائي.
تفهم
ليست وجهة سياحية رئيسية ، لكن مناخها شبه الاستوائي يجعل من بينجتونج مدينة يمكن للمرء قضاء ليلة فيها ورؤية جوهر تايوان في طريقه عبر تايوان.
أدخل
بالقطار
يمكن الوصول إلى Pingtung بسهولة عن طريق قطار من كاوشيونغ أو تاينان. يمكنك الاتصال بقطار هيئة تنظيم الاتصالات من محطة السكك الحديدية عالية السرعة (HSR) في Zuoying. يمكنك أيضًا الاتصال بـ Kaohsiung KRT ، الذي يخدم مطار Kaohsiung الدولي.
- 1 محطة سكة حديد بينجتونج (屏東 車站). المحطة الرئيسية للمدينة التي تتصل بخط الساحل الغربي لشبكة هيئة تنظيم الاتصالات.
- 2 محطة سكة حديد Guilai (歸來 車站). محطة محلية أصغر على خط بينجتونج.
- 3 محطة سكة حديد Liukuaicuo (六 塊 厝 車站). أحدث محطة محلية على خط بينجتونج.
بواسطة الباص
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Pingtung_Bus_Station_20181230.jpg/250px-Pingtung_Bus_Station_20181230.jpg)
معظم شركات حافلات المسافات الطويلة لديها Pingtung على سقيفة خاصة بهم. يمكنك الوصول إلى هناك من تايبيه أو المطار الدولي في تاويوان في غضون ساعات قليلة. إنه أرخص من HSR ولكنه لا يزال مريحًا وبالتالي تحتاج عادةً إلى تغيير الحافلة مرة واحدة فقط.
- 4 محطة حافلات Pingtung (屏東 轉運站). حافلات من حافلة بينجتونج (屏東 客運), UBus (統 聯 客運) و حافلة Kuo-Kuang تعمل الشركات من هذه المحطة.
أنزلة
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,22.676111,120.494167,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Pingtung&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
تتوفر خدمة سيارات الأجرة في محطة قطار Pingtung. على الرغم من توفر خدمة الحافلات ، يتنقل معظم الناس بالسيارة أو السكوتر أو الدراجة.
يرى
مدينة بينجتونج ليست عادة على مسارات السياح. ومع ذلك ، فإن الناس ودودون وسيقدر المواطنون الأجانب الجوانب الفريدة للحياة في جنوب تايوان ، مثل الأسواق الليلية القوية وأضواء النيون الساطعة والعديد من المعابد البوذية. الشوارع تصطف على جانبيها أشجار النخيل. في وسط المدينة توجد حديقة Zhongshan ، والتي تحتوي على ملعب لكرة القدم وبركة ونوافير وملعب.
الثقافة والتاريخ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/屏東書院-1.jpg/250px-屏東書院-1.jpg)
- 1 معبد الأجداد عائلة تشونجلان شياو (崇 蘭 蕭 氏 家廟), ☏ 886 8 733 0924. 09:00-17:00. هذا المعبد ذو المناظر الخلابة ، الذي شُيّد في القرن التاسع عشر ، معلم شهير ومعماري بارز
- 2 نصب Zhong-Sheng-Gong التذكاري (宗 聖 公祠), ☏ 886 8 751 2267. 09:00-17:00. شيد هذا النصب التذكاري في عام 1929 من قبل أفراد عائلة زين الذين انتقلوا إلى تايوان من قوانغدونغ خلال عهد أسرة تشينغ في القرن الثامن عشر.
- 3 أكاديمية بينجتونج التعليمية (屏東 書院), رقم 38 ، طريق شنغلي, ☏ 886 8 736 1544. 08:00-17:30. أكاديمية تعليمية سابقة في قرية تايبينج ، بُنيت عام 1815.
- 4 ضريح شهداء بينغتونغ (屏東 忠烈祠). نصب تذكاري للقتلى نصب عام 1967.
- 5 بوابة مدينة اهو (阿 猴 城 東門). بوابة مدينة مبنية من الطوب والحصى في القرن التاسع عشر.
- 6 مصنع بينجتونج للتبغ السابق (屏東 菸葉 廠), رقم 57-5 ، طريق مينشنغ, ☏ 886 8 721 3635. موقع مصنع التبغ الحكومي السابق الذي أغلق بعد أن رفعت الحكومة سيطرتها الاحتكارية على إنتاج التبغ.
المتاحف
- 7 متحف بينجتونج للفنون (屏東 市立 美術館), رقم 74 ، طريق Zhongzheng, ☏ 886 8 738 0728. 09:00 - 17:30 (مغلق الاثنين).
- 8 متحف بينجتونج التايوانية السكان الأصليين (屏東 縣政府 原住民 行政局 原住民 文化 會館), رقم 7 ، لين 50 ، شارع فنجرونج, ☏ 886 8 738 1479. 08:00-17:30.
المعابد
- 9 معبد Cihfong (慈 鳳 宮), رقم 39 ، طريق تشونغشان, ☏ 886 8 732 2967. معبد مزخرف للغاية تم بناؤه عام 1775.
- 10 معبد ليمسينوي الثلاثة ملك الجبال (林 仔 內 三 山 國王 廟), رقم 43 ، شارع هنغيانغ, ☏ 886 8 732 7236.
- 11 معبد Du Chenghuang (都 城隍廟), رقم 12 ، شارع نانتشانغ, ☏ 886 8 732 4051. معبد متعدد الطوابق مطلي بالذهب.
- 12 معبد هايفنغ سانشان جوانج (海豐 三 山 國王 廟), رقم 28 شارع هايفنغ, ☏ 886 8 736 7727. مجمع معبد مزخرف على أطراف المدينة.
يفعل
تعد حديقة كينتينج الوطنية من أهم مناطق الجذب السياحي في مقاطعة بينغتونغ. تستثمر الحكومة في تطوير السياحة في خليج دابنغ ، الأقرب إلى مدينة بينغتونغ. نظرًا لأن المدينة لا تلبي احتياجات السياح ، فإن الحياة تدور عادةً حول العائلة الممتدة والأصدقاء. كاوشيونغ قريبة بما يكفي لتكون بمثابة مرساة لمعظم الأنشطة السياحية. يحتوي قسم Pacific SOGO في وسط Pingtung على ستاربكس وقاعة طعام وسوق صغير ومقهى ومحل لبيع الكتب يبيع بعض الكتب باللغة الإنجليزية.
- 1 مركز بينجتونج للفنون المسرحية (屏東 演藝廳), رقم 4-17 ، طريق مينشنغ, ☏ 886 8 722 7288. يتكون مركز الفنون من قاعة موسيقى ومسرح متعدد الأغراض وساحة في الهواء الطلق.
- 2 ملعب بينجتونج للبيسبول (屏東 縣 立 棒球 場), رقم 1 ، طريق Bangqiu, ☏ 886 8 752 5482. الملعب الرياضي الرئيسي في المقاطعة والذي يتسع لما يصل إلى 10000 شخص. بينما تستخدم في الغالب للبيسبول ، هناك أحيانًا مباريات كريكيت تقام هنا.
- 3 ملعب بينجتونج إكستريم سبورتس (屏東 市 極限 運動場), رقم 69 ، طريق تشونغشان. على الرغم من الاسم ، فإن المنطقة عبارة عن حديقة تزلج إلى حد كبير.
يشتري
يوجد في بينجتونج سوق ليلي عمره 70 عامًا بالقرب من محطة القطار. خلال النهار ، يقدم البائعون مجموعة متنوعة من المنتجات. يعد متجر Pacific SOGO متعدد الأقسام (واحد من 9 متاجر في تايوان) هو أكثر خيارات التسوق رقياً. يوجد سوبر ماركت كارفور كبير.
- 1 سوق بينغتونغ الليلي (屏東 觀光 夜市), رقم 36 ، طريق مينزو. السوق الليلي الرئيسي في المدينة ، مليء بمجموعة متنوعة من الأكشاك التي تبيع الوجبات الخفيفة ومجموعة متنوعة من العناصر الصغيرة.
- 2 سوق تشونغشان Huanghun (中山 黃昏 市場), رقم 65 ، طريق تشونغشان, ☏ 886 988 878 973. 14:00-17:00. سوق داخلي لبيع مجموعة متنوعة من المواد الغذائية والأدوات المنزلية.
- 3 السوق التقليدي المركزي (中央 市場), شارع شيامن, ☏ 886 8 732 0415. 06:00-15:30. مبنى سوق دائري كبير به أكشاك من الداخل وحول الخارج. يبيع السوق مجموعة متنوعة من المواد الغذائية وضروريات أسلوب الحياة.
- 4 سوق Ruiguang الليلي (瑞光 夜市), القسم 3 ، طريق رويجوانغ. 18:00-01:00. سوق ليلي تايواني نموذجي مليء بالوجبات الخفيفة والعناصر المتنوعة الأخرى.
تأكل
لدى Pingtung العديد من خيارات تناول الطعام التي تميل إلى أن تكون غير مكلفة وفقًا لمعايير أمريكا الشمالية أو أوروبا. توجد مطاعم ومنصات لبيع المعكرونة ومحلات الشاي والعصائر والأسواق الليلية. هناك عدد قليل من السلاسل الغربية مثل ماكدونالدز وكنتاكي وبيتزا دومينوز. المتاجر المتخصصة في علب بينتو غير المكلفة للوجبات السريعة وفيرة.
يشرب
تشمل البارات بار Steelskin Bar و GD Pub و Duckie's و Jimmie's و Hunters التي تلبي احتياجات السكان الأصليين. يمكنك الاستمتاع بالموسيقى الآسيوية والغربية في هذه الأماكن.
نايم
لا يوجد في مدينة بينجتونج أي فنادق ذات مستوى دولي. ومع ذلك ، هناك بعض النزل والموتيلات التي تعمل بشكل مستقل. من المؤكد أن هناك فنادق تحظى بتقدير جيد في Kaohsuing على بعد 25 كم من مدينة Pingtung.