لغة مبسطة يتم إنشاء اللغات كمجموعة من الأشخاص يقومون بدمج كلمات وأجزاء من لغتين أو أكثر في مجموعة فريدة. قد تتطور اللغات البجينية حيث يستخدم المهاجرون أو النازحون بعضًا من لغتهم القديمة ، مليئة بكلمات جديدة من بلدهم الجديد. أو قد تظهر عندما يحاول السكان الأصليون التعامل مع تدفق مجموعة مهيمنة جديدة ، والتمسك ببعض لغتهم القديمة حتى عندما يتعين عليهم التواصل مع المجموعة الجديدة. إذا كان لغة مبسطة يصبح أكثر استقرارًا ويبدأ الأطفال في تعلمها كلغتهم الأساسية لغة مبسطة سيصبح أ كريول، لغة مستقرة. بدلاً من ذلك ، إذا استخدمت الأجيال اللاحقة إحدى اللغات بدلاً من المجموعة ، فسيتم فقد لغة pidgin.
عادة ما تكون اللغات المبسطة الحقيقية في حالة انتقال وتطور. سيظل الأشخاص الذين يتحدثون اللغة المبسطة لديهم لغتهم القديمة للعودة إليها ، إذا كنت قادرًا على التحدث إليهم بهذه اللغة.
قد يستمر العديد من الأشخاص في الإشارة إلى اللغة على أنها أ لغة مبسطة لبضعة عقود بعد أن تم تبنيها من قبل المجموعة ، على الرغم من أن اللغويين قد يطلقون عليها اسم مستقر كريولاللغات التي أصبحت الكريول موحدة ولكن لا يزال يشار إليها كثيرًا باسم لغة مبسطة نكون:
- بيسلاما - تحدث فيها فانواتو. اعتمدت لغة بيسلاما على مزيج من الكلمات الإنجليزية والفرنسية والأصلية للنباتات والحيوانات المحلية.
- توك بيسين - تحدث فيها بابوا غينيا الجديدة ويشار إليها أحيانًا باسم غينيا الجديدة بيدجين. اعتمد توك بيسين على مزيج من عدة لغات أوروبية ولغات أصلية.
- هاواي بيدجن الإنجليزية - تحدث في هاواي.