بينتيكتون - Penticton

بينتيكتون ("مدينة الخوخ") هي بقعة جميلة في الجنوب أوكاناجان تقع بين بحيرتين: بحيرة أوكاناغان بطول 155 كم (95 ميل) إلى الشمال وبحيرة سكها الأصغر في الجنوب. السياحة في بينتيكتون موسمية إلى حد كبير. في الصيف يضاعف السائحون عدد سكان بينتيكتون إلى 60.000. في فصل الشتاء ، كانت الأمور هادئة للغاية ، ولكن الآن بعد توقف التزلج الحر في كأس العالم في جبل أبيكس المحلي كل شتاء ، بدأ المشهد الشتوي في الظهور.

وجهة نظر بينتيكتون من الجنوب والجنوب الشرقي

تفهم

هذه المنطقة مأهولة منذ آلاف السنين من قبل مجموعة Salish الأمم الأولى اشخاص. دعوا مستوطنتهم في هذه المنطقة Snpinkten الذي يترجم كـ "مكان للبقاء إلى الأبد" ويعطي Penticton اسمه. استبق أول مستوطن غير أصلي توماس إليس الأرض في بينتيكتون عام 1869 وبدأ مزرعة ماشية ناجحة جدًا. مع وصول الأعجوبة الهندسية سكة حديد وادي كيتل بدأ الازدهار في بينتيكتون. أصبحت Penticton بلدية في عام 1908 ، ومدينة في عام 1948.

مناخ

بينتيكتون
مخطط المناخ (شرح)
يFمأمييأساند
 
 
 
18
13
 
 
2
−3
 
 
 
7.6
14
 
 
5
−3
 
 
 
3.5
20
 
 
10
−1
 
 
 
0.6
25
 
 
16
3
 
 
 
0
39
 
 
21
7
 
 
 
0
46
 
 
25
11
 
 
 
0
29
 
 
29
13
 
 
 
0
28
 
 
28
13
 
 
 
0
25
 
 
22
8
 
 
 
0.1
26
 
 
14
3
 
 
 
7.5
22
 
 
7
0
 
 
 
21
11
 
 
1
−4
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة مئوية
تساقطثلج المجاميع بالملليمتر
من عند w: بينتيكتون # المناخ
التحويل الامبراطوري
يFمأمييأساند
 
 
 
0.7
0.5
 
 
35
27
 
 
 
0.3
0.6
 
 
40
27
 
 
 
0.1
0.8
 
 
51
31
 
 
 
0
1
 
 
60
37
 
 
 
0
1.5
 
 
69
44
 
 
 
0
1.8
 
 
76
51
 
 
 
0
1.1
 
 
84
56
 
 
 
0
1.1
 
 
82
55
 
 
 
0
1
 
 
72
46
 
 
 
0
1
 
 
58
38
 
 
 
0.3
0.9
 
 
44
32
 
 
 
0.8
0.4
 
 
35
26
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة فهرنهايت
تساقطثلج المجاميع بالبوصة

مناخ Penticton مناسب تمامًا للزراعة ، وقد زرعت الآلاف من أشجار الفاكهة على طول مناطق المقعد الغربي والشرقي المطلة على بحيرة Okanagan. من الكرز في أوائل يوليو إلى التفاح والكمثرى في أوائل سبتمبر ، كان Penticton دائمًا منتجًا ومصدرًا كبيرًا لفاكهة غير الحمضيات. يستنكر العديد من كبار السن المحليين الاتجاه المتمثل في الاستغناء عن الصحة والإنتاجية تمامًا البساتين لمزارع العنب الأكثر ربحًا والتي تزود العنب للمناطق التي يزيد عددها عن ثلاثين مصانع النبيذ البوتيك. اليوم ، أكبر صناعتين في Penticton هما السياحة وصناعة النبيذ المتنامية ، والتي تهدد بالقضاء على صناعة إنتاج الفاكهة.

المناخ والجغرافيا بينتيكتون هو نسخة شمالية من أربعة فصول لما يسميه البعض البحر المتوسط. تحيط الضفاف الطينية الكبيرة والمقاعد والأعشاب بالجبال متوسطة المستوى التي تؤطر الوادي على الجانبين الشرقي والغربي. الصيف حار بمتوسط ​​درجة حرارة 27 درجة مئوية ، وذروة تتراوح بين 35 و 40 درجة مئوية لم يسمع بها أحد. يؤدي الحجم الكبير لبحيرة أوكاناجان إلى اضطراب المناخ في الشتاء الذي يشهد ارتفاعًا في المتوسط ​​عند 0.9 درجة مئوية في يناير. يمكن أن تتساقط الثلوج في بعض الأحيان ، ولكن بشكل عام فقط خلال شهري ديسمبر ويناير سوف تتراكم بكميات متواضعة. يمكنك التحقق من مستوى الثلج بإلقاء نظرة سريعة على الجبال ، والتي سيكون لها مئزر أبيض حوالي نصف إلى ثلاثة أرباع الطريق صعودًا. يحصل Penticton على حوالي 2000 ساعة من الشمس سنويًا ، وهو متوسط ​​أعلى من ريو دي جانيرو.

أدخل

بواسطة السيارة

سيصل معظم المسافرين إلى بينتيكتون بالسيارات. الطريق السريع 97 هو الطريق الرئيسي بين الشمال والجنوب عبر المدينة. مدة السفر حوالي 4 ساعات من فانكوفر، 8 ساعات من كالجاري و 5 ساعات من سياتل أو سبوكان. تقع بينتيكتون على بعد 40 دقيقة بالسيارة من الجنوب كيلونا. المعبر الحدودي بين الولايات المتحدة وكندا إلى الجنوب على الطريق السريع 97 مفتوح 24 ساعة في اليوم ؛ المعابر الحدودية الأخرى في هذه المنطقة مغلقة بين عشية وضحاها.

بواسطة الباص

BC ترانزيت تقدم الخدمة من برينستون وأوسويوس وكيلونا.

بالطائرة

أنزلة

خريطة بينتيكتون

بواسطة السيارة

هذا هو أفضل رهان لك إذا كنت ترغب في زيارة العديد من مصانع النبيذ في المنطقة ، والتي عادة ما تكون خارج المدينة. تأجير السيارات:

بواسطة الباص

BC ترانزيت تدير خدمة حافلات محلية في بينتيكتون بخمس طرق منتظمة وطريق ليلي. تنتهي الخدمة في الساعة 7 مساءً للطرق العادية و 10 مساءً للطريق الليلي. لا توجد خدمة يوم الأحد باستثناء من بحيرة إلى بحيرة خدمة النقل. الأجرة 1.75 دولار أمريكي والتي تشمل 90 دقيقة للانتقال. اسأل عامل الهاتف ، حيث أنهم لن يقدموا واحدة بشكل عام.

بسيارة الأجرة

لدى Penticton شركتان لسيارات الأجرة ، Courtesy Taxi (☏ 1 250-492-7777) و كلاسيك تاكسي[رابط معطل] (☏ 1 250-492-6666) ، الذين يديرون الإرسال المحوسب. تقدم كلتا الشركتين سيارات فاخرة وستة شاحنات ركاب وعربات نقل للكراسي المتحركة.

سيرًا على الأقدام وعلى الدراجة

حجم Penticton الصغير يفسح المجال لركوب الدراجات أو حتى مجرد التجول. سوف تستغرق الدراجة حوالي 15 دقيقة من بحيرة إلى بحيرة ، وما يزيد قليلاً عن ساعة لنفس الرحلة سيرًا على الأقدام. توجد مسارات للمشي وركوب الدراجات على جانبي نهر القناة ، وممر مرسوم للدراجات على ممر رئيسي بين الشمال والجنوب للمدينة.

تأجير الدراجات:

يرى

منظر من جبل مونسون
  • 1 مركز بيت لير الثقافى, 220 مانور بارك افي, ☏ 1 250 492-7997. 10 صباحًا - 4 مساءً. كان هذا المنزل الجميل الذي يعود إلى عام 1927 في السابق مسكنًا للممرضات ولكنه يعمل الآن كمنزل لمجلس Penticton Arts Council. مفتوح للجمهور على مدار العام. يستحق الزيارة لرؤية الأراضي ، مع جدران حجرية عتيقة وشرفة مريحة. حر. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 2 مونسون ماونتن بارك, طريق مونسون ماونتن (من المدينة ، اتجه شرقًا في Vancouver Ave واتبع اللافتات). منزل لافتة "Penticton" الكبيرة (على غرار "هوليوود") التي ترحب بالمسافرين القادمين إلى المدينة من الشمال. تم إنشاء اللافتة بآلاف الحجارة البيضاء الصغيرة. تم استبدال الأحجار الأصلية منذ ذلك الحين بأحرف مصنوعة من الخرسانة. توفر الحديقة نفسها للزوار مناظر بانورامية مذهلة بزاوية 360 درجة لوادي أوكاناجان الجنوبي. يمكن الوصول إلى وجهات النظر إلى الجنوب من خلال ممر مرصوف سهل إلى المراقبة. تتطلب المناظر البانورامية المشي أعلى التل ، ولكن هناك الكثير من المقاعد للراحة والاستمتاع بالمنظر. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 3 معرض بينتيكتون للفنون (سابقا معرض الفنون في جنوب أوكاناجان), 199 طريق مارينا, ☏ 1 250 493-2928. Tu-F 10 صباحًا - 5 مساءً ، Sa-Su 11 صباحًا - 4 مساءً. يحتوي على مجموعة متواضعة دائمة من الأعمال من قبل فنانين محليين وفنانين محليين منحوتات العظام من قبل فناني الإنويت التقليديين. يضم أيضًا معارض متحركة ومناسبات خاصة أخرى. 2 دولار للبالغين Tu-F ، مجانًا بخلاف ذلك. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 4 متحف ومحفوظات بينتيكتون, 785 الشارع الرئيسي, ☏ 1 250 490-2451. Tu-Sa 10 صباحًا - 5 مساءً. يضم أكثر من 8000 قطعة أثرية وصور فوتوغرافية ووثائق تحكي قصة أيام رواد Penticton ، بالإضافة إلى قطع محلية للأمم الأولى. يقع في نفس مبنى مكتبة Penticton الإقليمية. يوجد محل لبيع الهدايا في الموقع. التبرع المقترح 2 دولار. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • ال دوار بنتكتون (تقاطع شارع فرونت وشارع إليس ومارينا واي وفانكوفر هيل) يتميز بالتركيبات الفنية المتغيرة. عمل يلقب صريح (يسمى في الواقع معالج الأمتعة) بسبب التخريب والجدل مع المتزمتين المحليين بسبب الصحة التشريحية للقطعة. اليوم يمكنك أن ترى صريح في منزله الدائم في مصنع نبيذ الديك الأحمر، والدوّار به قطعة أقل إثارة للجدل.
  • 5 إس إس سيكاموس, 1099 ليكشور دكتور ويست (الطرف الغربي من ليكشور درايف), ☏ 1 250 492-0403, ✉. 9 صباحًا - 9 مساءً في ذروة الصيف ، وساعات أقصر في المواسم الأخرى. كانت عجلة التجديف هذه آخر سفينة تجارية تعمل في بحيرة أوكاناجان. تم بناء السفينة الكبيرة في عام 1914 وتقاعدت في عام 1936 ، وتقضي الآن أيامها في رصيف جاف على حافة بحيرة أوكاناغان. تفتح السفينة يوميًا للجولات في الصيف ، وتتضمن خط سكة حديد كبير على نطاق HO على السطح الرئيسي ، يصور سكة حديد Kettle Valley المحلية. الأصغر إس إس ناراماتا تقع خلف Sicamous مباشرة. البالغون 6 دولارات ، وكبار السن والشباب 4.50 دولارات ، والأطفال من 7 إلى 13 دولارًا 3.50 دولارًا ، والأطفال بعمر 6 سنوات وما دون مجانًا. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 6 الخوخ, سفح شارع Winnipeg على بحيرة Okanagan. استاند امتياز مصمم على شكل خوخ عملاق. على الرغم من أنها ليست مثيرة للاهتمام في حد ذاتها ، إلا أنها تتمتع بتاريخ مثير للاهتمام وهي واحدة من أكثر المواقع التي تم تصويرها في المدينة. قد يتعرف عليه هواة السينما من الفيلم ابن عمي الأمريكي الذي تم تصويره في منطقة Penticton. هذا هو الخوخ الثاني ، حيث تم دفع الأول إلى البحيرة خلال عام 1990 خوخ الشغب (كانت أعمال الشغب حادثة منعزلة ، وبنتيكتون آمن تمامًا حقًا). 

يفعل

في الهواء الطلق

ربما يكون أفضل ما يمكنك فعله في Penticton هو الانضمام إلى السكان المحليين على الشاطئ والاستمتاع بشمس الصيف الحارقة. 1 أوكاناجان بيتش يتبع إلى حد كبير كامل ليكشور درايف على بحيرة أوكاناغان ، وهو عمومًا الشاطئ الأكثر توجهاً نحو الأسرة. 2 شاطئ سكها إلى الجنوب على بحيرة سكها ، حيث يذهب حشد بنتكتون الأصغر سنًا ليروا ويشاهدوا. 3 شاطئ سودبوري و 4 شاطئ المطار توجد أيضًا على بحيرة سكها ، غرب شاطئ سكها على الجانب الجنوبي من الطريق السريع 97 (تحذير: يتم استخدام Sudbury كإطلاق شراعي خلال غير موسمها.). 5 ثري مايل بيتش هو رهان جيد عندما تحبطك الحشود على الشواطئ الأخرى. إلى الشمال مباشرة من المدينة ، اتبع طريق ناراماتا شمالًا ، ثم انعطف يسارًا عند طريق ثري مايل ، واتبع أسفل البحيرة. إذا كنت تمشي على طول الشاطئ إلى الشمال ستجد منطقة عراة غير رسمية.

لاعبو الجولف سيجدون أنفسهم في المنزل ، مع أربعة ملاعب غولف في حدود المدينة ، والعديد من الملاعب الأخرى التي تتجاوز:

  • 6 تلال الصنوبر / سيج ميسا, 3610 باين هيل د, ☏ 1 250 492-5731. ملعب جولف من 9 حفر من 3 قطع على هضبة تطل على Penticton والبحيرات. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 7 بينتيكتون للجولف والنادي الريفي, 600 شارع كوموكس, ☏ 1 250 492-8727. لا تدع الاسم يخدعك ، فالجمهور مرحب به. 31 دولارًا مقابل 9 ثقوب ، و 60 دولارًا مقابل 18 (47 دولارًا مقابل 18 بعد 2 مساءً). (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 8 سكها ميدوز, قبالة الطريق السريع 97 بجوار المطار (يقع طريق الوصول (الذي يشار إليه أحيانًا باسم الطريق I.R.) على الجانب الآخر من Wright's Beach Campground (مبنى السجل الكبير)), ☏ 1 250 492-7274. ملعب بـ 9 حفر من فئة 35 بارًا. 30 دولارًا لتسع حفر ، و 42 دولارًا مقابل 18. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 9 لوكولاندينج ميني جولف, 75 ريفرسايد د (على بعد خطوات من SS Sicamous), ☏ 1 250 770-1896. مفتوح يوميًا في عطلة نهاية الأسبوع الطويلة من مايو حتى عيد العمال في سبتمبر. ملعب ميني غولف خارجي صديق للعائلة. الكبار 10 دولارات ، والأطفال 6 دولارات. 

متسلقو الصخور سيرغب في التحقق من المشهور سكها تسلق الخادع في حديقة مقاطعة سكها بلافس. Skaha.org[رابط معطل] المزيد من المعلومات حول التسلق في منطقة Penticton.

  • 10 حديقة مقاطعة سكها بلافس, في نهاية Smythe د (اسلك South Main St / Lakeside Rd جنوبًا خارج المدينة واتجه يسارًا إلى Smythe Dr). الحديقة متاخمة لبحيرة سكها على الحافة الجنوبية للمدينة. يتم التحكم في الوصول ويتم فرض رسوم دخول يومية للمشي لمسافات طويلة في الخداع ، وتتوفر مزيد من المعلومات ، بما في ذلك الخرائط ، على موقع الويب الخاص بالمنتزه. "سكها" كما هو معروف بين المتسلقين ، لديها أكثر من أربعمائة طريق معدة مع انقسام شبه متساوي للخطوط التقليدية (الترس) والرياضة (الترباس الثابت) التي تتراوح بين 5.6 و 5.13 ب. (تم التحديث في نوفمبر 2014)

راكبو الدراجات و المتجولون سيرغب في زيارة المذهل درب وادي غلاية الذي يتبع درجة السكك الحديدية القديمة من بينتيكتون عبر مصانع نبيذ ناراماتا ، وأبعد من ذلك ، نظام من الأنفاق والركائز التي تقود على طول الطريق إلى Castlegar وما بعدها ، على بعد عدة مئات من الكيلومترات جزء من طريق عبر كندا التي تعتبر نفسها أطول مسار ترفيهي في العالم. يمكنك أيضًا السفر في درجة السكة الحديد على الجانب الآخر من البحيرة لمسافة 10 كيلومترات إلى سمرلاند التي تمر عبر Trout Creek الدرامي. حامل سكة حديد، الأعلى في كولومبيا البريطانية.

هواية تقليدية أخرى في Penticton تطفو على قناة النهر، وهو نهر صغير ضحل يتدفق جنوبًا من بحيرة أوكاناجان إلى بحيرة سكها. تستغرق هذه الرحلة الممتعة من 2 إلى 3.5 ساعة حسب مستويات المياه في القناة. تأكد من إحضار كريم واق من الشمس وإلا ستحترق! إذا كان لديك جهاز تعويم خاص بك ويمكنك العمل على لوجستيات الحصول على توصيلة والحفاظ على الأشياء الثمينة الخاصة بك جافة ، يمكنك القيام بالقناة الكاملة مجانًا.

  • 11 رحلات ذئب البراري, 215 ريفرسايد د, ☏ 1 250 492-2115. 10 صباحًا - 5 مساءً. إذا لم يكن لديك جهاز تعويم خاص بك أو لا يمكنك ترتيب النقل ، فإن Coyote Cruises هي وسيلة ملائمة للذهاب. إنهم يوفرون إيجارات الأنبوب (جيدة حتى منتصف الطريق للقناة فقط) ويقومون بتشغيل خدمة حافلات مكوكية لنقلك مرة أخرى إلى منطقة وقوف السيارات على الجانب الشمالي من المدينة. 6 دولارات لتأجير الأنبوب أو النقل ، 12 دولارًا لكليهما. (تم التحديث في نوفمبر 2014)

المهرجانات

بينتيكتون هي أيضًا مدينة الأحداث والمهرجانات. في الواقع ، نادرًا ما يكون هناك وقت في الصيف لا يحدث فيه نوع من المهرجانات. يمكن أن تتغير التواريخ والأماكن من سنة إلى أخرى ، تحقق من مواقع الويب للحصول على المعلومات الحالية. يشمل مسح موجز للمهرجانات الكبرى ما يلي:

  • مهرجان فيلم بطانية الشاطئ (اواخر يوليو). يدعو هذا المهرجان الفريد الناس إلى وضع بطانية على الشاطئ ، وإحضار نزهة ومشاهدة الأفلام على شاشة عائمة في بحيرة أوكاناغان. 
  • مهرجان أوكاناجان فال واين (سبتمبر اكتوبر). أكثر من مهرجان "Okanagan" من مهرجان Penticton. العديد من أزواج عشاء النبيذ تضم مصانع نبيذ ومطاعم محلية ، تمتد من Osoyoos (على الحدود بين الولايات المتحدة وكندا) إلى Vernon في الطرف الشمالي من بحيرة Okanagan. العديد من هذه تجري في Penticton. 
  • Okanagan Fest-of-Ale (بداية أبريل). يجمع هذا المهرجان الذي يستمر يومين بين مصانع الجعة المحلية والمطاعم المحلية لعرض بضاعتهم جنبًا إلى جنب مع الترفيه الحي. يتطوع المئات من السكان المحليين للحصول على البيرة المجانية. 
  • حزب أوكاناجان للقراصنة (يوليو اغسطس). أيضًا ، أكثر من مهرجان "Okanagan" من مهرجان Penticton. مهرجان سنوي عظيم مخصص لكل ما يخص القراصنة. كن مستعدًا لقضاء يوم جيد في البحث عن الكنز! 
  • كروز بيتش سيتي بيتش (أواخر يونيو). يجلب هذا الجمهور المفضل أكثر من 400 قضيب ساخن وسيارة كلاسيكية من جميع أنحاء شمال امريكا إلى Lakeshore Drive. الطريق مغلق أمام حركة المرور العادية مما يتيح رؤية السيارات عن قرب. في الليل ، قدم بعض السائقين عرضًا دخانيًا لإسعاد الحشد ، على الرغم من أن الشرطة بدأت في اتخاذ إجراءات صارمة بشأن هذا الأمر مؤخرًا. تستمر ثلاثة أيام. 
  • مهرجان Pentastic Hot Jazz Festival (منتصف سبتمبر). تستضيف أماكن مختلفة Dixieland و Jive و Swing وأشكال أخرى من موسيقى الجاز. 
  • مهرجان بينتيكتون الفيس (أواخر يونيو). يحتقره بعض السكان المحليين ، وينتقد بسبب التكاليف الباهظة ، يجلب هذا المهرجان أفضل ما في مقلدي الفيس إلى المدينة. بعض الأحداث المجانية. 
  • مهرجان Penticton الاسكتلندي (في وقت مبكر يوليو). تعال واستمتع بمشاهدة القرعة وغيرها من الأحداث الثقيلة المصحوبة بأنابيب اسكتلندية تقليدية وقرع الطبول والرقص. إذا كان لديك ما يلزم يمكنك التسجيل والمنافسة. 
  • مهرجان Penticton الخوخ (Peachfest ، أغسطس), في جميع أنحاء المدينة. الأسبوع الذي يلي أغسطس عطلة نهاية أسبوع طويلة. منذ فترة طويلة تم تجريده من صورة `` الحفلة تسكر '' من الماضي ، يتميز Peachfest بأسبوع من الترفيه العائلي في Okanagan Lake Park ، بما في ذلك وجبة إفطار فطيرة ، ومسابقات sandcastle ، وحفلات موسيقية ، وواحد من أكبر المسيرات في كولومبيا البريطانية ، بالإضافة إلى موكب للأطفال وبائعي المواد الغذائية والحرف اليدوية والألعاب النارية ومهرجان الرقص المربع السنوي. 
المراكب الشراعية على بحيرة أوكاناجان

القوارب والإبحار والرياضات المائية

مع وجود بحيرتين تفصل بينهما عشر دقائق ، يعد Penticton مكانًا رائعًا لإحضار قاربك إذا كان لديك واحدة. بينما لا يمكنك القارب من بحيرة إلى بحيرة ، فإن كلاهما لهما منشآت ومراسي للوقود والإمدادات.

  • بينتيكتون مارينا, 293 طريق المارينا, ☏ 1 250 770-2000, 1 250 770-2286 (حوض غاز). خدمات بحيرة أوكاناغان. 
  • بينتيكتون ياماها ومارينا, 124 ساوث بيتش, ☏ 1 250 492-8300. خدمات بحيرة سكها. 
  • المنبوذين, ☏ 1 250 90-2033. بجوار منتجع ليك سايد. إيجارات سيدوس. 
  • بينتيكتون لليخوت ونادي التنس, طريق مارينا, ☏ 1 250 492-2853. ينظم سباقات المراكب الشراعية ، ويحتوي على مركب شراعي يبلغ طوله عشرين قدمًا متاحًا للتأجير ، ويوفر مرسى لراكبي القوارب. 
  • [رابط معطل]أميرة كازابيلا, 293 طريق المارينا, ☏ 1 250 492-4090. يوفر رحلات بحرية لمدة ساعة واحدة في الصباح وبعد الظهر والمساء حول بحيرة أوكاناغان على عربة تجديف 48 راكبًا. القارب مرخص بالكامل وتتوفر الوجبات الخفيفة. المواثيق للمناسبات الخاصة المتاحة. خاص رحلات النبيذ. يوصى بالحجز. 15 دولارًا للبالغين ، و 8 دولارات لأقل من 12 عامًا ، مجانًا لأقل من 3 أعوام. 
  • بيير الرياضات المائية, ☏ 1 250 493-8864. لديهم 11 عامًا من الخبرة على الماء ويتميزون بتأجير القوارب والسيدو ودروس التزلج على الماء والتزلج الهوائي والتزلج الهوائي وركوب قارب الموز وبارجة حفلات بطول 42 قدمًا يمكنك استئجارها يوميًا. خذها في جولة أسفل البحيرة خلال النهار أو اقض حفلة في المساء. يحتوي على شواء على متن المركب وحمام. 
  • مدرسة ويكيبورد - إيقاظ الرياضات المائية, ☏ 1 250 488-0386. مدرسة Penticton الوحيدة المخصصة للتزلج على الماء وركوب الأمواج. جميع المدربين معتمدين من NCCP ويتلقون تدريبًا رسميًا من خلال جمعيات Wakeboard الإقليمية والوطنية. 

شتاء

في الشتاء ، أفضل رهان لك هو قضاء بعض الوقت في تلة التزلج المحلية أبيكس ألبين. تقع Apex على بعد حوالي 45 دقيقة بالسيارة من المدينة الغربية على طريق Green Mountain Road. يمكنك أيضًا الهتاف على بينتيكتون فيز فريق الهوكي BCHL في مركز أحداث أوكاناجين الجنوبي، اذهب للتزلج أو العب بعض البيك اب في الداخل ماكلارين بارك أرينا، أو إذا كان الطقس متعاونًا ، العب جولة من الجولف طوال العام. إذا ذهبت أبعد من الشمال ، أبيض كبير ومنتجعات التزلج الأخرى يمكن الوصول إليها في يوم واحد ، وهناك جبل بالدي إلى الجنوب.

يشتري

لا يوجد نقص في الأجنحة على طول الشواطئ لبيع ملابس السباحة والنظارات الشمسية وغيرها من المواهب المتنوعة. شارع رئيسي يضم مجموعة متنوعة من المحلات التجارية وصالات العرض. شيري لين مول يحتوي على كل ما يحتاجه السياح والسكان المحليون تقريبًا ليومهم إلى يوم ؛ متجر التجزئة الوطني الراقي The Bay هنا. يوجد في Penticton أيضًا عدد قليل من المتاجر الكبيرة مثل Walmart و London Drugs و Staples وما إلى ذلك ، ويمكن العثور عليها جميعًا من خلال القيادة على طول الشارع الرئيسي. إذا وصلت إلى البحيرة الأخرى ، فقد ذهبت بعيدًا جدًا!

بالنسبة للجمهور الأدبي ، يتميز Penticton بمساحة 5000 قدم مربع مكتبة (242 Main Street، 1250492-6661). يخزن هذا المتجر الضخم كتبًا جديدة ومستعملة وغير مطبوعة / نادرة حول أي موضوع يمكن تصوره ، بما في ذلك قسم كبير عن الاهتمام المحلي.

للهدايا / التذكارات المحلية التقليدية ، يمكنك زيارة:

  • قيمته قليلة, 310 شارع الرئيسي, ☏ 1 250 493-2622. 
  • Terwilligar's و We R Unique اثنان لواحد! 675 الشارع الرئيسي
  • عرين التنين, 12 شارع الجبهة, ☏ 1 250 492-3011. 

للحصول على تذكار ذي مغزى أو مسكر أو مجرد تذكار عادي ، قم بزيارة واحدة من العديد من المناطق في المنطقة مصانع النبيذ، وواحد من بين العديد تقف الفاكهة تنتشر على طول الطريق السريع والطرق الخلفية التي تبيع المنتجات المحلية.

  • عشرة آلاف قرية, 25 شارع الجبهة, ☏ 1 250 493-3161. 9:30 صباحًا - 5:50 مساءً. تجارة الحرف اليدوية والطعام من جميع أنحاء العالم. يقع في أجمل مبنى تراثي فريد من نوعه في بينتيكتون. 

تعمل الأسواق الموسمية أيضًا ، حيث تبيع الطعام في الغالب ولكن أيضًا المنتجات المحلية والنبيذ.

  • سوق بينتيكتون فارمر, 100 بلوك من الشارع الرئيسي (يمتد بشكل عام على طول الشارع الرئيسي بين Lakeshore Drive و Eckhart Avenue.), ✉. Sa 8:30 صباحًا - 12:30 مساءً من أواخر أبريل إلى أواخر سبتمبر. خضروات وفواكه طازجة في المزرعة ، بيض ، عسل ، خبز ، معلبات ، مصنوعات يدوية وخمور ونبيذ محليين - كلها مزروعة أو منتجة في جنوب أوكاناجان (تم التحديث في فبراير 2018)

مصانع النبيذ وزراعة الكروم

بحيرة Okanagan و Benchland

يوجد في منطقة Penticton العديد من مصانع النبيذ ، ويبدو أن المزيد منها ينبثق كل يوم. ال terroir التابع مقعد ناراماتا تعتبر منطقة زراعة النبيذ الأولى في كولومبيا البريطانية لمناخها وجغرافيتها (على الرغم من أن المزارعين في جولدن مايل منطقة أوليفر إلى الجنوب قد يختلف). أدت شعبية هذه الصناعة الجديدة نسبيًا إلى دفع أسعار المنتجات المحلية إلى ما يزيد عن سعر الزجاجة الفرنسية أو الإيطالية المماثلة. تقدم معظم مصانع النبيذ مجانًا تذوق و جولات، وسيبيعون منتجاتهم بشكل شبه مؤكد. للتأكد من أفضل جودة ، ابحث عن الزجاجات التي تتناسب مع VQA التصنيف ، الذي يضمن أصالة المنشأ ، والحد الأدنى من معايير الجودة أثناء نمو العنب والحصاد والإنتاج.

  • مصنع نبيذ بونيتاس, 20623 طريق مكدوجالد ، سمرلاند, ☏ 1 250-494-5208. يقدم Bonitas Winery مصنع نبيذ على طراز البحر الأبيض المتوسط ​​مع نبيذ حائز على جوائز وفناءات مشمسة على بحيرة Okanagan. بالإضافة إلى ذلك ، توفر جولات نبيذ طائرات الهليكوبتر إطلالات من الأعلى. 
  • مصنع نبيذ D'Angelo Estate, 979 طريق لوشور, ☏ 1 250 493-1364. مايو إلى أكتوبر. سو 11 صباحًا - 5 مساءً. M-Sa 10 صباحًا - 6 مساءً. لديه أيضًا مصنع نبيذ في أمهيرستبورغ ، أونتاريو. حاز مصنع النبيذ هذا على أكثر من 60 جائزة منذ الحصاد الأول في عام 1989. حانة صغيرة ومبيت وإفطار في الموقع. تذوق مجاني. 
  • مصنع نبيذ هيلسايد إستيت, 1350 طريق ناراماتا, ☏ 1 250 493-6274، مجاني: 1-888-923-9463. يوميًا من 10 صباحًا حتى 5 مساءً. كان المالكون الأصليون لمصنع النبيذ هذا هم الذين ضغطوا على حكومة كولومبيا البريطانية للسماح لمصانع النبيذ الصغيرة ببيع منتجاتها للجمهور ، مما حفز صناعة النمو الضخمة هذه. حانة صغيرة ومتجر هدايا في الموقع. حانة صغيرة تفتح للغداء والعشاء من الأربعاء إلى الأحد. 
  • مصنع نبيذ لا فرينز, 1325 طريق راندولف, ☏ 1 250 492-6690, ✉. الحائز على العديد من الجوائز في فانكوفر, كاليفورنيا، و أونتاريو، تم اختيار منتجات مصنع النبيذ هذا أيضًا لتقديمها في حفل عشاء لـ الملكة إيليزابيث الثانية. 
  • يضحك كروم العنب, 1548 طريق ناراماتا, ☏ 1250493-VINO (8466), ✉. ابتداءً من عام 2003 ، بدأ مصنع النبيذ الخفيف هذا بزوج من "مستشاري الأعمال من نوع ماجستير إدارة الأعمال" يتبعون شغفهم على الرغم من الفطرة السليمة. لقد تلقوا مراجعات إيجابية حتى الآن. إنهم متخصصون في إنتاج الدُفعات الصغيرة الممتازة. اتصل قبل الزيارة للتأكد من أنها مفتوحة. 
  • بوبلار جروف, 1060 طريق بوبلار جروف, ☏ 1 250 492-9463. ينتج مصنع النبيذ غريب الأطوار هذا الجبن لتتناسب مع نبيذهم ، ويعيش وفقًا للعقيدة "اعثر على الأفضل في العالم وتعلم منهم". بدأوا العمل في مرآب لتصليح السيارات ، ولديهم الآن 10 أفدنة من العنب ويمكن العثور على نبيذهم في أكثر المطاعم تميزًا في كولومبيا البريطانية. 
  • مصنع نبيذ الديك الأحمر, 891 طريق ناراماتا, ☏ 1 250 492-2424. منذ وصوله إلى Penticton من باسل في عام 1990 ، حقق مؤسسا Red Rooster نجاحًا كبيرًا ، حيث فازا بالميدالية الذهبية لثلاثة من أصنافهم السبعة في جميع البطولات الكندية. هذا الخمرة هو المنزل الدائم لما سبق ذكره صريح، فضلا عن غيرها من دائمة وعابرة المعارض الفنية. 
  • Spiller Estate Winery, 475 طريق المقعد العلوي, ☏ 1 250 490-4162، مجاني: 1-800-610-3794. ينتج مصنع النبيذ هذا ، الذي يشتهر بالمبيت والإفطار في الموقع ، نبيذ الحلوى المليء بالفواكه من الدرجة الأولى. 

تأكل

يوجد أكثر من مائة مكان لتناول الطعام في بينتيكتون ، يخدم أي ذوق أو ميزانية تقريبًا. في الصيف ، ستعمل جيدًا لضمان الحجوزات ، وإلا فقد تضطر إلى الانتظار حتى الساعة 10 مساءً للحصول على العشاء عندما تبدأ المطاعم في التباطؤ. تختصر العديد من الأماكن ساعات العمل أو تغلق بالكامل في الشتاء.

  • 1 Bench Artisan Food Market, 368 فانكوفر افي, ☏ 1 250 492-2222. M-F 7 صباحًا - 5 مساءً ، Sa-Su 8 صباحًا - 5 مساءً. مكان الإفطار والغداء مع بيض ، بيني بيض ، بيض ونقانق ، بانيني ، لبن وغرانولا. توجد قائمة أطفال صغيرة ومجموعة مختارة من المخبوزات مثل الكعكات والكعك والكعك. يبيع أيضًا التوابل من مجموعة متنوعة طبيعية عضوية صحية وكتب الطبخ. المكونات طازجة ومن مصادر محلية حيثما أمكن ذلك. السلع المخبوزة 2-4 دولارات ، وجبات الإفطار والغداء من 3.45 إلى 12 دولارًا. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 2 دريم كافيه, 67 شارع الجبهة, ☏ 1 250 490-9012. الأربعاء 11 صباحًا - 3 مساءً ، الخميس ، 11 صباحًا - 3 مساءً ، 5 مساءً - 9 مساءً ، سا 10 صباحًا - 3 مساءً ، 5 مساءً - 9 مساءً. مقهى مرخص يقدم خيارات قائمة الإفطار والغداء والعشاء وترفيه حي في بعض الليالي. قائمة متعددة الثقافات. وجبات النباتية. $7-24. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 3 جينزا, 74 فرونت ستريت, ☏ 1 250 493-0303. من M-Th 11 صباحًا إلى 9 مساءً ، F-Sa 11 صباحًا - 10 مساءً. مطبخ ياباني راق. مغلق يوم الأحد. سوشي 2-15 دولارًا ، مربعات 11-22 دولارًا. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 4 بوجنرز, 302 إيكهارت افي, ☏ 1 250 493-2711. W-Sa 5:30 مساءً - 9:30 مساءً. طعام راقى ومأكولات ألمانية وأوروبية. تطبيقات 8-12 دولار ، أنابيب 22-42 دولارا. (تم التحديث في نوفمبر 2014)
  • 5 مقنع Merganser, 21 ليكشور دكتور دبليو (على البحيرة خلف منتجع بينتيكتون ليكسايد), ☏ 1250487-هود (4663), ✉. 7 صباحا - منتصف الليل. مطعم / ردهة فريدة مبنية على أكوام فوق بحيرة أوكاناغان. تشمل القائمة الدجاج وشرائح اللحم والأسماك والمأكولات البحرية. مجموعة كبيرة من المشروبات الروحية الفاخرة والنبيذ المحلي. شبه رسمي. تأكد من إبداء تحفظ في الصيف. $15-35. 
  • ايل فيكيو, 317 روبنسون, ☏ 1 250 492-7610. لوجبة غداء لذيذة وسريعة وغير مكلفة حيث تقوم السيدات اللطيفات بإعداد شطيرة طازجة بمحبة مع اختيارك من الخبز والإضافات. أفضل السندويشات في المدينة. للطلبات الخارجية فقط. حوالي 3-4 دولارات حسب عدد الطبقة التي تريدها. 
  • لا كاسا أوزيريا, 1090 الشارع الرئيسي, ☏ 1 250 492-9144. اليونانية والإيطالية. يشتهر بوجبات الغداء السريعة. 
  • نزل موس المفقود, 2301 طريق بيفرديل, ☏ 1 250 490-0526. يفتح 11:30 صباحًا يوميًا لتناول طعام الغداء ، الساعة 5 مساءً لتناول العشاء. يقع منزل شرائح اللحم والشواء هذا على قمة جبل Carmi ، وسيثير الإعجاب بإطلالات على الوادي نهارًا وأضواء Penticton في الليل. 
  • مون ثونغ, 2985 طريق بحيرة سكها, ☏ 1 250 770-9791. المطبخ التايلاندي الأصيل. أسعار جيدة ، طعام رائع. جرب أصيلة فاد تاي. 
  • نافراتان, 413 الشارع الرئيسي, ☏ 1 250 490-4740. المطبخ الهندي الأصيل. مشهور لدى السكان المحليين منذ افتتاحه قبل فترة قصيرة. 
  • مصنع المكرونة, 236 شارع مارتن, ☏ 1 250 492-6088. طعام إيطالي جيد عندما لا تستطيع تحمل تكلفة فيلا روزا. 
  • بورتا فالارتا جريل, 1000 بلوك ليك شور درايف. طعام مكسيكي جيد ، مع خدمة ودودة (أون إسبانيول إذا كنت تفضل) ودروس رقص السالسا المجانية. (للحصول على طعام مكسيكي أفضل ، عليك عبور الحدود إلى أوروفيل ، واشنطن ، التي تضم نسبة عالية من المهاجرين المكسيكيين.) 
  • [رابط معطل]مالح بيتش هاوس, 1000 شاطئ البحيرة, ☏ 1 250 493-5001. مرخصة حتى منتصف الليل. مفضل للسياح والسكان المحليين. يحتوي Salty's على طابقين: الطابق السفلي هو منطقة تناول الطعام الرئيسية حيث يمكنك مشاهدة الطهاة يعملون في المطبخ المفتوح ، أو مشاهدة العالم يمر في أحد أفضل الأفنية في Okanagan ، والطابق العلوي هو الطابق العلوي. اللؤلؤة السوداء ردهة وبار محار ، يتميزان بسمك المارتيني المميز ومجموعة متنوعة من المحار النيء الطازج. تستحق المشاهدة مجموعة لوحات "القراصنة" المعلقة على الجدران. المالك يحب كرنك موسيقى الريغي. تشمل القائمة السلطات والمقبلات المتميزة والمعكرونة والبيتزا والدجاج وشرائح اللحم والسمك الطازج وسرطان البحر وسرطان البحر اللذيذ. تأكد من أن لديك تحفظات ، حيث يمكن أن تصطف قائمة الانتظار أسفل الكتلة في أوقات الذروة في الصيف. في معظم الأوقات ، سوف يكافئك الانتظار القصير بمقعد. القائمة متاحة على الإنترنت. $12-30. 
  • ثيو, 687 الشارع الرئيسي, ☏ 1 250 492-4019. تم افتتاحه في عام 1977 ، وهو أحد أقدم مطاعم Penticton. يتميز Theo بالمأكولات اليونانية في بيئة فناء داخلية جميلة مع طعام رائع ونبيذ رائع. القائمة متاحة على الإنترنت. $13-$40. 
  • فيلا روزا, 795 Westminster Ave W, ☏ 1 250 490-9595. مفتوح 7 أيام في الأسبوع. بعض من أفضل المأكولات الإيطالية الأصيلة في هذا الجانب من نابولي. أيضًا ، قبو نبيذ محترم للغاية لاستكمال وجبتك ، بما في ذلك أفضل نبيذ BC / الإيطالي والمنتجات المحلية. يحتوي على فناء جميل محمي من الشارع مع كروم العنب. $15-$40. 
  • مخبز وودة, Apple Plaza 1848 Main St # 146, ☏ 1 250 490-3050. 8 صباحًا - 5:30 مساءً. مخبز أوروبي تقليدي. مجموعة كبيرة من الخبز والمعجنات والطازجة ، المصنوعة من الحساء والسلطات والبانيني والسندويشات على الغداء بالإضافة إلى أطباق الغداء الهولندية مثل كروكيت وبيربالن. 

يحتوي Penticton أيضًا على سلاسل إفطار طوال اليوم: المخزن, ديني، و ريكيس؛ سلسلة مطاعم كبيرة بيتزا بوسطن, إيرلز، و جويز فقط؛ وكل مكان للوجبات السريعة قد ترغب فيه ماكدونالدز x2 ، برغر كينغ, وينديز, A & W x2, مترو الانفاق x3 ، توقيت تاكو, Quiznos الغواصات، المفضلة في كندا: تيم هورتونز x3!

يشرب

السن القانوني للشرب في كولومبيا البريطانية هو 19. يبيع المتجر الحكومي (Penticton Plaza، 1301 Main Street) البيرة والنبيذ والمشروبات الروحية حتى الساعة 9 مساءً. محلات البيرة والنبيذ الباردة (6 في المدينة) مفتوحة حتى الساعة 11 مساءً ، مع مجموعة متواضعة من المشروبات الروحية. تعمل النوادي الليلية حتى الساعة 2 صباحًا ، لكنها لن تطردك حتى الساعة 3 صباحًا.

  • مطعم النخبة, 340 شارع رئيسي, ☏ 1 250-492-3051. يقدم The Elite وجبات إفطار شهية وميلك شيك لذيذ وبطاطا مقلية ومرق كبيرة! أيضًا موطن لـ Elite After 6 ، طعام رائع وترفيه حي وأجواء قديمة رائعة. 

حانات وصالات

  • ببغاء ينبح بار وصالة في منتجع بينتيكتون ليكسايد (21 شاطئ البحيرة). تتميز بواحدة من أكبر الأفنية المطلة على البحيرة في Okanagan وإطلالات خلابة على بحيرة Okanagan ، وهي حفرة المياه الوحيدة على البحيرة مباشرةً في Penticton. حسن اختيار النبيذ / البيرة / المشروبات الروحية ، ويحتوي أيضًا على قائمة حانة لائقة. جرب أ بيليني، مشروب مجمد للتخلص من الحرارة الشديدة. مشغول للغاية في الصيف من الساعة 2:00 بعد الظهر حتى منتصف الليل ، عندما يبدأ الناس بالتوجه إلى النوادي الليلية. يلعب أفضل 40 موسيقى مع عرض حي عرضي.
  • شرك، 300 بلوك مارتن. ليس كثيرًا على الديكور أو الجو ، ولكنه يحتوي على أرخص وأكبر (20 أونصة) مكاييل في المدينة. عظيم لإنعاش نفسك في الطريق إلى الشاطئ. طعام رخيص جدا. 3.50 دولار (نقد فقط).
  • الفودوس, 67 إي. نانايمو, ☏ 1 250 770-8867. حول المكان الوحيد في Penticton الذي يلبي احتياجات جمهور أكثر بديلًا. عروض خاصة للطعام والشراب ، والموسيقى الحية ، وأمسية مربى أسبوعية مفتوحة. 4.50 دولارًا أمريكيًا مكاييل / كرات عالية. 
  • مارتيني, 260 مارتن, ☏ 1 250 490-0304. راقية مع مجموعة جيدة من المارتيني (اذهب إلى الشكل!) ، والبيرة المستوردة. 5.25 دولار -6.50 باينت / هاي بولز ، 7 دولارات مارتيني. تبدأ الموسيقى الحية الساعة 9 مساءً كل ليلة جمعة وسبت. 
  • بار بلاك بيرل أويستر وردهة مارتيني, 1000 شاطئ البحيرة (الطابق العلوي), ☏ 1 250 493-5001. المارتيني والبيرة والنبيذ والميناء والمحار والمقبلات بالطبع والشهرة العالمية شرب القارب. بعض من أفضل المناظر في Penticton. 5 دولارات / زجاجات ، 6 دولارات ، 7 دولارات مارتيني. 
  • حانة Kettle Valley Station, 1070 إيكهارت, ☏ 1 250 493-3388. طعام جيد ومشروب جيد في هذه الحانة الودية ذات الطابع الخاص بالسكك الحديدية. 5 دولارات / مكاييل عالية. 
  • مطحنة الشعير, 2460 طريق بحيرة سكها, ☏ 1 250 493-8000. جرب أخذ العينات: ثلاثة أنواع من البيرة يتم تخميرها في أماكن العمل ، بالإضافة إلى المشروب الموسمي الرابع. ديكور على الطراز الإنجليزي ، قائمة حانة. 5 دولارات / مكاييل عالية. 
  • كوب نحاسي، بينتيكتون بلازا ، 1301 الشارع الرئيسي. المطاردة المحلية للطبقة العاملة بينتيكتون. تتغير العروض الخاصة للأطعمة والمشروبات الرخيصة بشكل لا يصدق يوميًا. 4 دولارات مكاييل / زجاجات / كرات عالية.
  • حانة وصالة أنتوني, 3502 طريق بحيرة سكها, ☏ 1 250 492-5710. تتميز هذه الحانة المكونة من طابقين بفناء جميل للغاية على السطح. 5 دولارات / مكاييل عالية. 

مصانع الجعة

مرة أخرى في ذروتها ، كان لدى Penticton ثلاثة نوادي ليلية في المدينة ، ولكن مع تغير الأوقات ، أغلقت جميعها وتحولت إلى مصانع بيرة صغيرة. الكثير في الحقيقة أن Penticton جزء من قبل الميلاد البيرة تريل وبدايات منطقة مصنع الجعة.

تركز معظم مصانع الجعة في قلب وسط المدينة. تشمل بعض مصانع الجعة البارزة ما يلي:

  • تخمير الوشم السيئ، 169 Estabrook Ave. على مسافة قريبة من Peach at Okanagan Lake. وهي معروفة جيدًا ببيتزا الفرن الصخري ومجموعة من البيرة.
  • مطحنة الشعير، انظر أعلاه تحت الحانات.
  • مصنع تعليب التعليب، 198 شارع إليس يتميز بغرفة نوم مع فناء كبير وموسيقى في أمسيات الأحد.
  • تخمير الحي، 187 Westminster Ave W. غرفة تذوق ومأكولات مستوحاة من المطبخ المكسيكي.
  • تخمير Slackwater، 218 شارع مارتن طابقين للجلوس مع فناء على السطح.

نايم

كما هو الحال مع المطاعم ، فإن عدد أماكن الإقامة المتاحة في Penticton غير متناسب مقارنة بحجم المدينة. ومع ذلك ، تحظى Penticton بشعبية كبيرة في فصل الصيف ويمكن حجز فنادق المنطقة وسيتم حجزها بالكامل ، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع الطويلة وعطلة نهاية الأسبوع في Ironman. الأسعار المذكورة هنا هي موسم الذروة ، حيث يأتي معظم الزوار. قد تكون معدلات موسم الكتف والكتف منخفضة بشكل كبير اعتمادًا على المنشأة. القوائم هنا ليست سوى القليل مما هو متاح.

الدخل

  • منتجع Oxbow RV, 198 سكها بلاس, ☏ 1 250 770-8147, فاكس: 1 250 770-8145. مباشرة عبر الطريق من بحيرة سكها والشاطئ. الاستحمام ، والغسيل ، والطاقة. 
  • باركرويال R.V. ملجأ, 240 ريفرسايد درايف, ☏ 1 250 492-7051, فاكس: 1 250 492-2592, ✉. وصلات كاملة ، مغسلة ، صالة ترفيه ، حمامات. 
  • نزل بينتيكتون, 464 شارع اليس, ☏ 1 250 492-3992، مجاني: 1-866-782-9736. يقع على بعد خطوات من وسط المدينة وعلى بعد دقائق من شاطئ أوكاناجان. مغسلة وانترنت ومطابخ. يحصل الضيوف على خصومات في العديد من مناطق الجذب المحلية. 21-24 دولارًا للمبنى المكون من 17 دولارًا إلى 20 دولارًا لأعضاء HI. 
  • Shade Tree Resort RV and Family Campground, 3901 طريق بحيرة سكها, ☏ 1 250 492-5210. على الجانب الآخر من بحيرة سكها ، يوجد رواق ، وصلات كاملة وجزئية. 25 دولارًا للشخص الواحد في الليلة الواحدة. 
  • ساوث بيتش جاردنز آر في بارك, 3815 طريق بحيرة سكها, ☏ 1 250 492-0628. الحمامات ، الحمامات ، الغسيل. 28-33 دولارًا. 

متوسط ​​المدى

  • مبيت وإفطار Arta Bed & Breakfast And Vineyard, 1120 طريق ساذرلاند, ☏ 1 250 487-1247. غرف موضوعية ، مناظر رائعة لبحيرة أوكاناغان. الوصول إلى الإنترنت والمكتبة. $105-135. 
  • بست ويسترن إن في بينتيكتون, 3180 طريق بحيرة سكها, ☏ 1 250 493-0311, فاكس: 1 250 493-5556. تقع في الطرف الجنوبي من المدينة بالقرب من بحيرة سكها. مطعم ومسبح في أماكن العمل. مسموح بدخول الحيوانات الأليفة. إنترنت. 
  • استوديو كورمير, 497 فانكوفر افي, ☏ 1 250 493-3273, ✉. بالقرب من وسط المدينة. يضم معرض للفنون والنحت في الموقع. $135. 
  • دايز إن - بينتيكتون, 152 ريفرسايد درايف, ☏ 1 250 493-6616، مجاني: 1-888-999-6616, فاكس: 1 250 493-6615, ✉. بالقرب من بحيرة أوكاناجان ومركز بينتيكتون للتجارة والمؤتمرات. بوفيه الافطار. غرفة التمرين. 
  • [رابط معطل سابقًا]جيبسون هيرتيدج هاوس بي آند بي, 112 إيكهارت افي, ☏ 1 250 492-2705, فاكس: 1 250 492-2835. أول منزل تراثي مخصص لـ Penticton ، تم بناؤه عام 1906. وسط المدينة بالقرب من كل شيء. خدمة الإنترنت. $135-160. 
  • ليكسايد فيلا موتيل, 1402 طريق بحيرة سكها, ☏ 1 250 492-7111. أحد الموتيلات القليلة الواقعة عبر الشارع من بحيرة سكها ومنتزه الشاطئ العام. توفر Lakeside Villa سهولة الوصول إلى واحدة من أرقى مناطق السباحة / الشاطئ في Okanagan. الفندق نظيف للغاية وموجه تمامًا نحو العائلات. تتراوح الأسعار بين 69-139 دولارًا في أشهر الصيف. 
  • فندق وأجنحة رمادا, 1050 شارع إيكهارت, ☏ 1 250 492-8926، مجاني: 1-800-665-4966, فاكس: 1 250 492-2778. مسبح خارجي وجاكوزي. مرافق التمرين. انترنت عالي السرعة. على بعد خطوات من ملعب الجولف المكون من 18 حفرة. حانة Kettle Valley Station بالموقع. تتوفر غرف عادية وأجنحة بغرفة نوم واحدة (مع مدفأة تعمل بالغاز). أحد أجمل فنادق Penticton مع نزهة قصيرة نسبيًا إلى بحيرة Okanagan ولكن مسافة قصيرة بالسيارة من المتاجر والمطاعم في وسط المدينة. 
  • موتيل منتجع تيكي شورز بيتش, 914 ليك شور درايف ويست, ☏ 1 250 492-8769، مجاني: 1-866-492-8769. Right across from Penticton's Okanagan Beach in the popular 'Sunset Strip" tourist area, this motel offers some of the most popular accommodations in Penticton; from studio, 2 bedroom and 3 bedroom suites to penthouse suites. Very clean and well-maintained. Many suites have private patios with gas BBQs. Families, groups and sports teams are welcomed. Heated outdoor pool, guest BBQ/picnic area, ample guest parking, restaurant on site. High speed Internet, cable TV with movies, coffee makers, kitchenettes or kitchens. 
  • Vanilla Tree House, 1185 Spiller Road, ☏ 1 250 493-7745. Exercise room, internet access, hot tub. Vegetarian breakfast available. $140-200. 

تفاخر

ابق آمنًا

There is not much to worry about in Penticton. The streets are generally safe after dark and the huge number of tourists on the streets ensures you are never alone. The biggest safety issue may be the occasional bar brawl that occurs when the clubs close. Make sure you do ليس get involved or you will end up spending the night in jail.

If you are hiking or biking in the surrounding hills be aware the area is home to الأفاعي الجرسية و تتحمل. The snakes, easily detected by their distinctive rattle, do not attack humans unless you enter their space and/or startle them — such as abruptly walking into one along a trail. If you hear the rattle, understand it as a warning and keep your distance; the snake's bite can be fatal. Similarly, black bears inhabit the region surrounding Penticton and are happy to avoid humans unless surprised, cornered, and/or their cubs are threatened. Bear attacks are extremely rare but if you spot a bear in the area, it is best to steer clear. الكوجر are being spotted by the locals more.

يذهبون المقبل

  • Go alpine skiing/boarding in the winter or mountain biking in the summer at Apex Alpine Mountain Resort. 33km (21 mi) west of Penticton. A small mountain with some of the best advanced terrain in the interior. From the Channel Parkway turn west on Green Mountain Road and follow 22 km before turning right at the Apex Guest Ranch. Snow tires are recommended in the winter. Lifts run weekends in the summer for mountain biking (beginner to advanced) and hiking/sightseeing.
  • Go rock climbing at the Skaha lake bluffs.
  • Ride the Kettle Valley Steam Train or relax in the lush Ornamental Gardens in nearby سمرلاند. Fifteen minutes north of Penticton.
  • If you haven't had enough sun and heat, head 45 minutes south to Osoyoos where the average temperature is even hotter, and wander through كندا's only true desert.
  • Okanagan Beach (Sunset Strip) offers para-gliding, canoe, boat and bike rentals.
Routes through Penticton
كيلونا ← سمرلاند ← ن BC-97.svg س → Okanagan Falls → Osoyoos
نهاية ← ن BC-3A.svg س → Keremeos → يأمل عبر BC-3 (old).svg
هذه المدينة دليل السفر ل بينتيكتون لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة عالية الجودة بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية وتفاصيل السفر. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !