أواكساكا (مدينة) - Oaxaca (city)

أواكساكا المستعمرة الإسبانية

أواكساكا (أواكساكا دي خواريز) هي مدينة في ولاية أواكساكا في المكسيك. تقع على ارتفاع 1،555 م (5102 قدمًا) ، لذا في ليالي الشتاء باردة والنهار دافئة. في الصيف يكون الجو حارًا وجافًا دائمًا.

تفهم

كانت هناك تسوية هنا منذ العصور الأولى ، وكانت المستوطنات الأولى من قبل شعوب زابوتيك وميكستك. تعود المواقع القريبة من Monte Albán و Mitla إلى هذا الوقت ، ويعتبر الأول بمثابة مقدمة لأواكساكا الحالية وموقع تراث عالمي. وصل الأزتيك حوالي عام 1440 ، والاسم الحالي مشتق من أزتيك "huax yacac" ، أي "في أنف الاسكواش" ، وفي عام 1521 الأسبانية بقيادة فرانسيسكو دي أوروزكو ، باحثًا عن الذهب.

وضع الإسبان مدينة استعمارية في نمط الشبكة الحالي في القرن السادس عشر ، وفي القرن التاسع عشر ، نمت غنية من تصدير الصبغة الحمراء القرمزية. لم يلمسها التطوير اللاحق كثيرًا ، لذا فهي اليوم تمثل مركزًا ساحرًا للمدينة القديمة.

خلال العصر الإسباني ، كان اسم المدينة Antequera ، ولكن بعد استقلال المكسيك تم تغييرها إلى Oaxaca. ربما كان أشهر رئيس مكسيكي ، بينيتو خواريز (الذي كان مطار في مكسيكو سيتي من مواليد الولاية وبدأ مسيرته السياسية في المدينة. بعد وفاته في عام 1872 ، تمت إضافة اسم عائلته إلى الاسم الرسمي للمدينة ، والذي أصبح منذ ذلك الحين أواكساكا دي خواريز.

كان أحد الأحداث البارزة في التاريخ الحديث هو اضطرابات عام 2006 ، والتي بدأت كإضراب للمعلمين. وفي إحدى المرات فتحت الشرطة النار على مضربين تجمعوا في مظاهرة سلمية. بعد ذلك شكل أعضاء نقابة المعلمين والأشخاص المعارضين لحاكم الولاية حركة يسارية تسمى الجمعية الشعبية لشعوب أواكساكا (APPO) ، والتي تولت إدارة المباني والوظائف الحكومية وأدارت المدينة في النهاية كمجتمع فوضوى لعدة أشهر .

مناخ

أواكساكا (مدينة)
مخطط المناخ (شرح)
يFمأمييأساند
 
 
 
3.6
 
 
28
9
 
 
 
5.4
 
 
30
10
 
 
 
13
 
 
32
13
 
 
 
40
 
 
33
15
 
 
 
85
 
 
33
16
 
 
 
171
 
 
30
16
 
 
 
116
 
 
29
15
 
 
 
115
 
 
29
15
 
 
 
138
 
 
28
15
 
 
 
51
 
 
28
14
 
 
 
9
 
 
28
11
 
 
 
3.2
 
 
27
10
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة مئوية
تساقطثلج المجاميع بالملليمتر
w: Oaxaca_City # المناخ
التحويل الامبراطوري
يFمأمييأساند
 
 
 
0.1
 
 
82
48
 
 
 
0.2
 
 
85
51
 
 
 
0.5
 
 
89
55
 
 
 
1.6
 
 
92
59
 
 
 
3.4
 
 
91
61
 
 
 
6.7
 
 
85
61
 
 
 
4.6
 
 
83
59
 
 
 
4.5
 
 
83
59
 
 
 
5.4
 
 
82
60
 
 
 
2
 
 
82
57
 
 
 
0.4
 
 
82
52
 
 
 
0.1
 
 
81
49
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة فهرنهايت
تساقطثلج المجاميع بالبوصة

مع موقع استوائي ولكن مرتفع فوق مستوى سطح البحر ، تتمتع أواكساكا بمناخ السافانا الاستوائية. يشهد موسم الجفاف ، من نوفمبر إلى أبريل ، القليل جدًا من الأمطار ، وخلال ذلك الوقت تنخفض درجات الحرارة ليلًا إلى حوالي 10 درجات مئوية أو 50 درجة فهرنهايت ولكن في بعض الأحيان تنخفض إلى درجة التجمد. ومع ذلك ، يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة خلال النهار 27.1 درجة مئوية (80.8 درجة فهرنهايت) حتى في أبرد شهر ، ديسمبر.

في الأشهر الأولى من العام ، ترتفع درجات الحرارة حتى أبريل ، وهو الشهر الأكثر سخونة. بعد ذلك يأتي موسم الأمطار من مايو إلى أكتوبر مع تباين أقل في درجات الحرارة خلال النهار ودرجات حرارة أكثر دفئًا في الليل ، ولكن من 16 إلى 17 يومًا من الأمطار كل شهر في المتوسط.

معلومات السياح

  • 1 معلومات السياح (Módulo de Información Secretaría de Turismo del Gobierno del Estado de Oaxaca), 109. خرائط مجانية ومعلومات وأماكن أخرى ذات أهمية في ولاية أواكساكا. (تم التحديث في يناير 2020)

أدخل

بالطائرة

  • 1 مطار Xoxocotlán الدولي (OAX اتحاد النقل الجوي الدولي), Carretera Oaxaca-Puerto Angel Km 7.5, ☏ 52 951 511 5088. مطار صغير يحتوي بشكل أساسي على رحلات إلى المدن المكسيكية ، مع وجود معظم الرحلات الجوية إلى مكسيكو سيتي، ولكن هناك أيضًا رحلات مباشرة إلى توكستلا جوتيريز وفيلاهيرموسا ومونتيري. يمكن لمعظم شركات الطيران الكبرى تقديم خدمة تعاونية إلى أواكساكا عبر مكسيكو سيتي عبر إيرومكسيكو. المتحدة تطير مباشرة من هيوستن إلى أواكساكا على متن طائرات إقليمية. أمريكا تبدأ الخدمة المباشرة من دالاس / فورت. يستحق في ديسمبر 2018. يطير Volaris ثلاث مرات أسبوعيًا مباشرة إلى لوس أنجلوس LAX Xoxocotlán International Airport (Q1432218) on Wikidata Oaxaca International Airport on Wikipedia 

من المطار ، ستحتاج إلى العثور على وسيلة نقل إلى المدينة. لا يبدو أن سيارات الأجرة الصفراء في كل مكان في المدينة تنقل الوافدين من المطار إلى المدينة. هناك كشك عند مغادرة المطار حيث يمكنك شراء تذكرة على a كوليكتيفو، شاحنة صغيرة ستغادر عندما تكون ممتلئة وستنزل بك إلى العنوان الذي تريده مباشرة. يتم تحديد الطلب بناءً على الركاب الآخرين في شاحنتك والسعر M $ 85 (بيزو) لكل شخص (للمنطقة 1 - سنترو). يمكنك أيضًا شراء سيارة أجرة "خاصة" مخصصة لك أو لحزبك فقط. التكلفة 300 مليون دولار.

للوصول إلى المطار عبر colectivo ، احصل على تذكرتك في اليوم السابق في المكتب القريب من Zocalo في Alameda de Leon. خذ تذكرة طيرانك وسيحجزون لك مقعدًا في colectivo سيوصلك إلى المطار في الوقت المناسب لرحلتك. يجب أن تتراوح تكلفة سيارة الأجرة من المركز التاريخي إلى المطار بين 170-200 مليون دولار.

2 ترانسبورتاسيون Terrestre Aeropuerto (بالقرب من الكاتدرائية), ☏ 52 921 511 5453, 52 921 514 1071. M-Sa 09: 00-19: 00 ، Su 09: 00-13: 00. تقدم شركة النقل المكوكية هذه على الأرجح وسيلة النقل الأكثر موثوقية إلى المطار ، وسوف تقلك مباشرة من مكان إقامتك. من الأفضل شراء التذاكر قبل يوم واحد. (تم التحديث في أبريل 2015)

بواسطة الباص

يمكن للمسافر الأكثر ميلًا إلى المغامرة أن يطير مباشرة من الولايات المتحدة إلى مكسيكو سيتي ، هواتولكو أو بويرتو إسكونديدو ثم استقل الحافلة إلى أواكساكا (6 ساعات من مكسيكو سيتي أو 8 ساعات من هواتولكو أو بويرتو إسكونديدو). الخدمات ممتازة وعادة ما تعمل في الوقت المحدد.

  • 3 محطة حافلات الدرجة الأولى (كاميونيرا سنترال بريميرا كلاس), 1036 محمد علي محمد (N of the centro on Hwy 190) ، مجاني: 52 800 702 8000, 52 800 009 9090. ADO (552 مليون دولار) ، OCC (422-470 مليون دولار) و فيبسا (270 دولارًا أمريكيًا) تتنقل جميع الحافلات بين محطة TAPO في مكسيكو سيتي وأواكساكا. يمكن شراء التذاكر عبر الإنترنت أو مباشرة من المحطة. استقل الحافلة في محطة حافلات TAPO بالقرب من المطار في مكسيكو سيتي. الطعام والشراب متوفران في المحطة. تحتوي الحافلة على حمام وتتوقف مرة واحدة على الأقل.
    : هناك احتمال آخر ، من أجل تخطي محطة حافلات TAPO الفوضوية في مكسيكو سيتي ، وهو أخذ حافلة Estrella Roja المتكررة مباشرة من مبنى المطار 1 ل بويبلا ثم الانتقال إلى أواكساكا.     

بواسطة المكوك فان

إذا كنت قادمًا من بويرتو إسكونديدو، هناك شركتان من شركات النقل المكوكية تقوم بجولات يومية متعددة بين Puerto Escondido و Oaxaca (المدينة) وهي بديل أسرع للحافلة. يمر المسار ذو المناظر الخلابة مباشرة عبر الجبال مع منحنيات حادة ويستغرق حوالي 6-7 ساعات حسب ظروف الطريق. يجب على الركاب الذين يميلون إلى الإصابة بدوار السيارة تناول أقراص دوار الحركة بالتأكيد. يوجد مرحاض واستراحة لتناول الوجبات الخفيفة في منتصف الطريق تقريبًا.

  • 4 سيرفيسيو اكسبرس (خدمة سريعة), كالي دو إم أريستا 110, ☏ 52 951 516 4059, 52 951 226 1523 (التليفون المحمول). كل ساعة من 04: 00-23: 00. يقدم خدمة يومية في شاحنات ذات 15 مقعدًا. 209 دولارًا أمريكيًا. 
  • 5 ترانسبورت فيلا ديل مار, كالي جاليانا 322, ☏ 52 951 513 9262, ✉. كل ساعة من 04: 30-23: 00. يقدم خدمة يومية في شاحنات ذات 15 مقعدًا. 170 مليون دولار. 

أنزلة

17 ° 3′38 شمالاً 96 ° 43′31 غربًا
خريطة مدينة أواكساكا

الجزء المركزي والموجه للسياح من المدينة محدد جيدًا ويمكن السير فيه بسهولة سيرًا على الأقدام ، على الرغم من أن سيارات الأجرة وفيرة إلى حد ما والحافلات عديدة ورخيصة (7 دولارات أمريكية). يمكنك الحصول على خريطة مجانية للمدينة من أحد أكشاك المعلومات العديدة ، بما في ذلك واحد خارج الكاتدرائية مباشرةً. لا يبدو أن أي شخص محلي يعرف طرق الحافلات أو أين تتوقف المجموعات (الحافلات المتجهة إلى بويبلوس) ولكن يمكنك الحصول على خريطة حافلة جيدة مقابل 40 مليون دولار في مكتبة Oaxacan Lending Library.

يوجد أيضًا الكثير من سيارات الأجرة الموجودة في Centro Histórico ، بما في ذلك موقف سيارات الأجرة بالقرب من Zocalo. تأكد من الاستقرار على السعر قبل التوجه إلى وجهتك.

تتوقف الحافلات عن العمل حوالي الساعة 21:00.

كما هو الحال مع المدن المكسيكية الأخرى ، قد يكون هناك أكثر من طريق يحمل نفس الاسم (غالبًا ما يستخدم المكسيكيون أقرب زاوية للتنقل) وقد يتغير اسم الطريق من طرف إلى آخر. هذا ينطبق بشكل خاص على وسط المدينة ، والذي ينقسم إلى شمال وجنوب بواسطة شارع الاستقلال. جميع الشوارع التي تعبرها تغير اسمها باستثناء شارعين رئيسيين آخرين يسيران جنبًا إلى جنب مع إندبيندينسيا: شارع موريلوس وشارع هيدالغو. تتغير أسماء الشوارع من الشرق إلى الغرب عند عبور ماسيدونيو ألكالا (شمال إندبيندينسيا) وشارع بوستامانتي (جنوبًا).

يرى

تتميز شوارع أواكساكا بطابعها الهادئ والعضوي. يأتي الكثير من متعة رحلة أواكساكا من مجرد التجول في شوارع وسط المدينة ، والجلوس في مقهى الرصيف في زوكالو ، والاستمتاع بالجو. في نزهاتك ، حاول رؤية عدد قليل من المعالم المحلية البارزة.

معالم وسط المدينة

تمبلو دي سانتو دومينغو الداخلية
جاردين إتنوبوتانيكو
  • 1 زوكالو. يمكنك مشاهدة أحد عروض الشوارع أو مشاهدة مهرج يسلي الأطفال أو شراء هدية تذكارية أو مجرد مشاهدة الناس من مقهى الرصيف مع مرور الوقت. معظم مناطق الجذب السياحي قريبة من هنا. منذ صيف 2014 ، احتل المعلمون الساحة احتجاجًا على التغييرات الحكومية في التعليم الحكومي. نتيجة لذلك ، امتلأت الساحة بالخيام وأقام العشرات من البائعين أكشاكًا حول الساحة. لقد أدى هذا إلى تغيير طبيعة ووظيفة المربع بالكامل. ليس هناك ما يشير إلى متى سينتهي هذا. كانت الاحتجاجات متفرقة منذ عام 2006. (تم التحديث في فبراير 2015)
  • 2 تيمبلو دي سانتو دومينغو (إكس كونفينتو دي سانتو دومينغو) (ركن الكالا وغوريون), ☏ 52 951 516 2991. يوميًا 7:00 - 13:00 ، 16:00 - 20:00. كنيسة رائعة بُنيت في 1570-1608 مع تجديدات لاحقة على الطراز الباروكي لقد تم ترميمه. من الجدير بالذكر على الجانب الجنوبي بشكل خاص Capilla de la Virgen del Rosario ، بالإضافة إلى Capilla de la Cruz de Huatulco ، الذي يحتوي على صليب هواتولكو الأسطوري قبل الإسباني. حر. Church of Santo Domingo de Guzmán (Q2779092) on Wikidata Church of Santo Domingo de Guzmán on Wikipedia 
  • 3 كاتدرائية متروبوليتانا. يعود تاريخ أكبر كنيسة في أواكساكا إلى عام 1533 وتشتهر بتفسيرها الفريد للعمارة ذات الطراز الباروكي. يقع بجوار زوكالو. Cathedral of Our Lady of the Assumption, Oaxaca (Q2942237) on Wikidata Cathedral of Our Lady of the Assumption, Oaxaca on Wikipedia (تم التحديث في فبراير 2015)
  • 4 جاردين إتنوبوتانيكو (حديقة أواكساكا النباتية), ريفورما ق / ن (ركن كونستيتسيون ، سنترو), ☏ 52 951 516 5325, ✉. M-F 09: 00-15: 30 ، Sa 09: 00-13: 00. قاعدة عسكرية سابقة ، تم تحويلها إلى حديقة نباتية كبيرة في عام 1993. الحديقة ، التي صممها فنان أواكساكان فرانسيسكو توليدو الذي قاد المشروع لإنشائها ، بها أكبر مجموعة من نباتات الصبار والأغاف الحية في أواكساكا. تأخذ المسارات الزوار من خلال المجموعات المتنامية باستمرار والتي تُظهر التنوع البيولوجي الغني للحياة النباتية في أواكساكان. يتم الدخول إلى الحديقة من خلال الجولات المصحوبة بمرشدين فقط. قم بالتسجيل مقدما عند المدخل. 100 دولار M (جولات باللغة الإنجليزية) ، M $ 50 (جولات باللغة الإسبانية). Jardín Etnobotánico de Oaxaca (Q1539251) on Wikidata Jardín Etnobotánico de Oaxaca on Wikipedia 

المتاحف وصالات العرض

  • 5 كاسا دي بينيتو خواريز, 609 (سنترو هيستوريكو), ☏ 52 951 516 1860, ✉. Tu-Su 10: 00-19: 00. منزل تاريخي للأطفال الرئيس المكسيكي السابق بينيتو خواريز. إنه منزل متواضع يناسب رجل من جذور متواضعة. 43 دولارًا سنغافوريًا (للبالغين) ، مجانًا (معاق / أطفال أقل من 13 عامًا) ، دخول مجاني يوم الأحد للمقيمين ؛ تصريح فيديو بقيمة 45 مليون دولار. Museo de Sitio Casa de Juárez (Q24532900) on Wikidata 
  • 6 Museo de Arte Prehispánico de México Rufino Tamayo (متحف الفن ما قبل الكولومبي روفينو تامايو), أف موريلوس 503 (سنترو), ☏ 52 951 516 4750, فاكس: 52 951 516 4750, ✉. M Tu-Sa 10: 00-14: 00 ، 16: 00-19: 00 ؛ Su 10: 00-15: 00. تم افتتاح هذا المتحف في عام 1974 ، ويحتوي على حوالي 1000 قطعة من الفن المكسيكي ما قبل الإسباني الذي جمعه الفنان روفينو تامايو. يتم عرض الأعمال بشكل جميل في خمس غرف عرض. تم اختيار ألوان كل غرفة من قبل تامايو ، الذي استخدمها كثيرًا في لوحاته. 40 مليون دولار (للبالغين) ، 20 مليون دولار (امتيازات). Museo Rufino Tamayo (Q6940515) on Wikidata Museo Rufino Tamayo, Oaxaca on Wikipedia 
  • 7 Museo Textil de Oaxaca (MTO), هيدالجو 917 (سنترو), ☏ 52 951 501 1104, ✉. M-Sa 10:00 حتي 20:00 ، Su 10:00 حتي 18:00. في قصر من القرن الثامن عشر تم ترميمه في عام 2007 ، يوفر Museo Textil de Oaxaca معروضات تتميز بالتصاميم والتقنيات والعمليات الإبداعية المستخدمة في إنتاج منسوجات أواكساكان. بالإضافة إلى ذلك ، يدير المتحف بانتظام مؤتمرات وورش عمل. حر. Museo Textil de Oaxaca (Q96758037) on Wikidata (تم التحديث في سبتمبر 2020)
  • 8 لا كاسا دي لا سيوداد (متحف المدينة), بورفيريو دياز 115 (سنترو), ☏ 52 951 516 9648, فاكس: 52 951 516 9647. يوميًا 09:00 - 20:00. يضم معارض مخصصة للأنماط المعمارية والصور التاريخية والفن الحضري. تم تضمين صورتين جويتين تم التقاطهما لأواكساكا في عامي 1990 و 2006 في أرضية سفلية بحيث يمكن للزوار المشي فوقها واستكشاف التغييرات التي حدثت في المدينة خلال تلك السنوات الـ 16. حر. 
أحد كنوز المقبرة 7 في مونت ألبان ، في مركز سانتو دومينغو الثقافي
  • 9 Museo de las Culturas de Oaxaca (سنترو كالتشرال سانتو دومينغو), Alcalá s / n (بجوار Ex Convento de Santo Domingo), ☏ 52 951 516 2991. Tu-Su 10:00 حتي 18:00. هذا متحف للتاريخ والثقافة الإقليمية ، مع معروضات عن حضارات الزابوتيك ، ميكستيك ، وأولمك ، بالإضافة إلى تاريخ الحقبة الاستعمارية والثورية. أبرز ما يميزه هو مجموعة الكنوز المستخرجة من Tomb 7 at مونتي ألبان بواسطة عالم الآثار ألفونسو كاسو في الثلاثينيات. يستحق المتحف الزيارة ، فهو يحتل معظم غرف دير سانتو دومينغو ، لذا فهو ضخم ومثير للإعجاب: ستحتاج إلى بضع ساعات لزيارته! كما يوفر إطلالات جميلة على ساحة St Domingo وعلى الحديقة النباتية على الجانب الآخر. 75 دولارًا سنغافوريًا (للبالغين) ، دخول مجاني يوم الأحد للمقيمين ؛ 45 مليون دولار (تصريح فيديو وحامل ثلاثي القوائم). Santo Domingo Cultural Center, Oaxaca de Juárez (Q24531442) on Wikidata 
  • 10 مركز فوتوجرافيكو ألفاريز برافو, 116, ☏ 52 951 516 9800. W-M 09: 30-20: 00. أنشأه المصور المكسيكي مانويل ألفاريز برافو ، ويقع في مبنى استعماري تم ترميمه بشكل جميل ، ويستضيف هذا المركز معروضات متغيرة من أعمال المصورين المكسيكيين والدوليين. حر. 
  • 11 معهد الفنون Gráficos, مقدونيا الكالا 507, ☏ 52 951 516 6980. يوميًا 10:00 حتي 20:00. مكان أصغر يستضيف معارض دورية لأعمال فنانين محليين وعالميين. حر. Graphic Arts Institute of Oaxaca (Q5597133) on Wikidata Graphic Arts Institute of Oaxaca on Wikipedia 
  • 12 Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca (ماكو), ماسيدونيو الكالا 202, ☏ 52 951 514 1055, ✉. W-Su 10: 30-20: 00. يقع هذا المتحف في مبنى يُعرف باسم كاسا دي كورتيس ، ويستضيف معروضات لفنانين معاصرين محليين ومعترف بهم على المستوى الوطني. 20 مليون دولار (للبالغين) ، 10 دولارات M (للطلاب / كبار السن) ، مجانًا يوم الأحد. Contemporary Art Museum (Q24554100) on Wikidata 
  • 13 Museo de los Pintores Oaxaqueños (متحف الرسامين أواكساكان), Av de la Independencia (ركن غارسيا فيجيل), ☏ 52 951 516 5645, ✉. Tu-Su 10: 00-20: 00. يضم هذا المبنى الذي يعود تاريخه إلى أواخر القرن السابع عشر مجموعة من فن أواكساكان التاريخي والحديث في طابقين. M $ 10 ، مجانًا يوم الأحد. Museo de los Pintores Oaxaqueños (Q24764407) on Wikidata 
  • 14 متحف ديل بالاسيو (Palacio de Gobierno / قصر الحاكم), بلازا دي لا كونستيتيوسون, ☏ 52 951 501 1662, ✉. Tu-Sa 10: 00-19: 00 ، Su 10: 00-18: 00. يضم هذا المبنى الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر لوحة جدارية للرسام المكسيكي أرتورو غارسيا بوستوس ، ويستضيف معارض دورية حول تاريخ المدينة. حر. (تم التحديث في أبريل 2015)

يفعل

Guelaguetza
نوش دي رابانوس
  • 1 Fundacion En عبر, أفينيدا خواريز 909 ، سنترو ، أواكساكا. منظمة غير ربحية للتمويل الأصغر تدير جولات إلى تيوتيتلان ديل فالي كل خميس وسبت. إنهم يعملون على محاربة الفقر حول أواكساكا وتثقيف المسافرين حول قوة التمويل الصغير. في تيوتيتلان ، يلتقي المشاركون بمجموعتين من ثلاث نساء يتقدمن للحصول على قروض صغيرة. يسمع المشاركون عن حياتهم ومشاريعهم ، والتي يمكن أن تكون أي شيء من نسج السجاد الجميل الذي تشتهر به المدينة ، إلى صنع التورتيلا ، وتربية الدجاج ، وصنع البيناتا ، أو بيع الزهور في السوق. وفي نهاية اليوم ، يتم منح 100٪ من رسوم الرحلة كقرض صغير بدون فوائد لإحدى مجموعتي النساء. تنطلق الرحلات كل يوم خميس من الساعة 13:00 إلى الساعة 19:00 وكل يوم سبت من الساعة 09:00 إلى الساعة 16:00. 655 مليون دولار أو 50 دولارًا أمريكيًا. 
  • مغامرات MOC. يوفر جولات صغيرة لمدة أسبوع خلال Día de los Muertos في أواكساكا. تُعرّف الجولات الناس بتاريخ أواكساكا ويوم الموتى من خلال إشراكهم في احتفالاتها الفريدة مثل زيارة Panteóns (المقابر) والكومبراساس وغيرها من الأحداث المهمة التي تقام خلال Dia de los Muertos. 
  • حنفها في أواكساكا. ينظم رحلات المشي المنتظمة ، سواء في النهار أو بين عشية وضحاها ، إلى مواقع مختلفة حول أواكساكا وأيضًا إلى سييرا نورتي. 
  • 2 مكتبة أواكساكا للإقراض, 519, ☏ 52 951 518-7077, ✉. 14 مارس - 15 أكتوبر: من الاثنين حتى الجمعة 10:00 - 14:00 ومن 16:00 حتى 19:00 ، Sa 10:00 - 13:00 ؛ 16 أكتوبر - 13 مارس: من الاثنين حتى الجمعة 10:00 - 19:00 ، Sa 10:00 - 13:00 ؛ مغلق أيام الأحد والأعياد الوطنية المكسيكية. تخدم المكتبة والمركز الثقافي المجتمع الناطق باللغة الإنجليزية في أواكساكا مع دعم وتشجيع الاهتمام بالقراءة في المجتمع ثنائي اللغة والمتحدث باللغة الإسبانية من جميع الأعمار. حر. (تم التحديث في ديسمبر 2017)

الأحداث

  • مهرجان Guelaguetza. تموز. يسلط Guelaguetza الضوء على الممارسات التقليدية لمختلف الثقافات الأصلية من ولاية أواكساكا. الأيام الرئيسية هي أيام الاثنين التي تلي 16 يوليو (عيد القديس كارمن). مصطلح Guelaguetza ، أهم عادات شعب أواكساكان ، مشتق من مصطلح Zapotec "guendalezaa" الذي يعني "العرض ، الحاضر ، الوفاء" لأنه ، خلال الحقبة الاستعمارية ، كان للنخبة الإسبانية الثرية الحق القانوني في الحصول على الأول والأفضل من المحصول الذي جمعه السكان الأصليون. Guelaguetza (Q5614753) on Wikidata Guelaguetza on Wikipedia (تم التحديث في أكتوبر 2017)
  • ديا دي ميرتوس (يوم الموتى). 31 أكتوبر - 2 نوفمبر. عطلة مكسيكية تقام في مقابر المدينة المضاءة بالشموع. Day of the Dead (Q309256) on Wikidata Day of the Dead on Wikipedia (تم التحديث في فبراير 2015)
  • نوش دي رابانوس (ليلة الفجل) (زوكالو). 23 ديسمبر. إذا كنت في أواكساكا في 23 ديسمبر ، فلن ترغب في تفويت هذا المهرجان غير العادي. يصنع المتنافسون مشاهد باستخدام فجل منحوت. إنه تقليد طويل الأمد في أواكساكا ، وقد بدأ كمسابقة رسمية في عام 1897. Night of the Radishes (Q9050469) on Wikidata Night of the Radishes on Wikipedia (تم التحديث في فبراير 2015)

رياضات

  • 3 البيسبول. أواكساكا لديها فريق بيسبول شهير وناجح ، Guerreros ، الذي يلعب من مارس حتى أواخر أغسطس في Estadio del Beisbol. تبدأ التذاكر بـ M $ 10. (تم التحديث في يناير 2020)
  • كرة القدم الامريكيةكرة القدم الامريكية تُلعب أيام السبت مع ناديي Zinacantli و Jabalies للرجبي ، اللذين يستضيفان مسابقة Torneo de Dia de los Muertos السنوية.

يتعلم

دروس اللغة الاسبانية

  • 2 [رابط معطل]أميجوس ديل سول, 322, ☏ 52 951 196 8039, ✉. M-Sa. تبدأ الفصول في أي يوم من أيام الأسبوع. 
  • 3 بيكاري, مانويل برافو 210, ☏ 52 951 514 6076, ✉. لديه فريق عمل ودود ومرن وموقع مركزي. 
  • 4 معهد أواكساكا الثقافي, 909 علي عبدالله علي, ☏ 52 951 515 3404, فاكس: 52 951 515 3728, ✉. هذه هي أقدم مدرسة في أواكساكا ، مع حرم جامعي جميل للغاية ، وهو الأنسب لطلاب الجامعات الموجودين في المكسيك للحصول على ائتمان الدورة. مكان رائع للمسافرين المستقلين للدراسة أيضًا ، حيث يوفر طريقة سهلة لمقابلة المسافرين الآخرين وأواكساكان المحليين. يشتمل برنامجها على دورات أكاديمية لتدريس قواعد اللغة الإسبانية ، وورش عمل تتراوح من دروس الطبخ إلى النسيج لتدريس ثقافة أواكساكان ، وجلسة "إنتركامبيو" ، والتي تربط بين طالب أواكساكان يدرس اللغة الإنجليزية مع طالب معهد حتى يتمكن كلاهما من ممارسة لغتهما. 
  • 5 فينيجولازا, أباسولو 503, ☏ 52 951 513 2763, ✉. هذه مدرسة صغيرة جميلة بها فصول صغيرة وودودة ومعلمين متعاونين. تركز المدرسة على المحادثة ، ويمكن للطلاب المتقدمين التحدث باللغة الإسبانية بالفعل. 
  • 6 أواكساكا ماجيك إسباني, بريوزابال 200 (قرب سانتو دومينغو), ☏ 52 951 516 7316. يوجد في فلور باوتيستا مدرسة صغيرة تعمل في حديقة جميلة. هناك ، ستجد مدرسين مهتمين وصبورين يركزون على مهارات القواعد والمحادثة. يبذل المعلمون جهودًا كبيرة لمساعدة الطلاب على التكيف مع أواكساكا وتقديم إضافات مثل دروس السالسا والطهي ، بالإضافة إلى رحلات نهاية الأسبوع إلى بويبلوس وغيرها من الأحداث. 

دروس الطبخ

مكونات الخلد الأسود
  • 7 كاسا دي لوس سابوريس, 402- مصلحى, ☏ 52 951 516 6668, ✉. يتم تقديم دروس في مطبخ أواكساكان من قبل الشيف بيلار كابريرا المالك والطاهي في مطعم لا اولا. 
  • 8 مواسم قلبي, رانشو أورورا ، كامينو ريال s / n (سان لورينزو كاكاوتيبيك), ☏ 52 951 508 0469, ✉. تقدم Susana Trilling دورات ذات أطوال مختلفة. لديها أيضًا كتاب طبخ ، مواسم قلبي: رحلة طهوية عبر أواكساكا ، المكسيك. فصولها الدراسية غالبًا ما تكون ممتلئة - احجز مسبقًا. 
  • 9 ألما دي مي تييرا, الداما 205 (جلاتلاكو), ☏ 52 951 513 9211, ✉. من M-F 09: 00-17: 00 (ساعات العمل). تقوم نورا فالنسيا ، وهي من مواليد أواكساكا ، بإرشاد دروس الطبخ وتقود جولات الطهي باللغتين الإنجليزية والإسبانية. 
  • معهد أواكساكا الثقافي, 909 علي عبدالله علي, ☏ 52 951 515 3404, فاكس: 52 951 515 3728, ✉. M-Sa 09: 00-13: 00. يقدم ورش عمل للطهي يمكن الالتحاق بها مع دروس اللغة الإسبانية أو بشكل مستقل عنها. 
  • 10 كاسا كريسبو, أليندي 107 سنترو هيستوريكو ، أواكساكا. يقبل المضيف Oscar Carrizosa عددًا صغيرًا من الضيوف لعدة ساعات من التسوق الممتع في السوق المحلي ، وإعداد الطعام وتناوله ، في مطعمه الشهير على بعد أقل من مبنى واحد من متحف أواكساكا الثقافي وكاتدرائية سانتو دومينغو. 65 دولارًا أمريكيًا للفرد. 

يشتري

  • شوكولاتة. تفوح رائحة الشوكولاتة في شارع مينا ، وأشهر مشروب دافئ في المدينة هو الشوكولاتة الساخنة.
  • ميزكال. تشتهر ولاية أواكساكا أيضًا بميزكال وهناك العديد من الجولات التي تزور معامل التقطير.

الأسواق

البريجس، أشكال خشبية غريبة الأطوار منحوتة من خشب الكوبال للبيع في Mercado Pochote
ميركادو بينيتو خواريز
فلفل حار مجفف للبيع في ميركادو دي لا ميرسيد
  • 1 Mercado de Artesanías (سوق الحرف اليدوية), جرال اجناسيو سرقسطة (على زاوية JP Garcia ، كتلة واحدة SW من Mercado 20 de Deciembre). سوق للحرف اليدوية الملونة يركز على المنسوجات المنسوجة يدويًا ، مع بيع متاجر إضافية البريجس (المنحوتات الخشبية) و الفرية (فخار). 
  • 2 ميركادو بينيتو خواريز, كالي كابريرا (من Zócalo المشي كتلة واحدة جنوبا ؛ السوق هو الكتلة الكاملة أمامك وإلى يمينك). اليومي. كل شيء من الملابس والسلع الجلدية إلى الخلد والفواكه الطازجة والزهور والحبوب السائبة. بالنسبة للحوم ، الأسعار مرتفعة بعض الشيء لكونها غير مبردة ، قد ترغب في تجربة سوبر ماركت بدلاً من ذلك. أحد الأماكن القليلة في المدينة للعثور على الأرز البني (اطلب من بائعي الحبوب السائبة arroz Integral) أو ولاعات السجائر (تحقق من بائعي الأرصفة في المنطقة). 
  • 3 ميركادو دي لا ميرسيد (ميركادو دي لا ديموقراسيا), 104- المتمردين (بين Av Morelos و Calle Murguía). يركز هذا السوق التقليدي على المنتجات الغذائية والمنتجات ، ومعظمها عضوي. تشمل التخصصات الخبز والجبن والتورتيلا. كما أن لديها عدد من أكشاك الطعام والمطاعم لتناول الطعام في الداخل أو للطلبات الخارجية. 
  • 4 Pochote Xochimilco, كالي ماركوس بيريز 217 ، كولونيا سنترو (بين Crespo y Joaquin Amaro). ف سا 08: 30-15: 30. التورتيلا المصنوعة يدويًا ، التلايوداس ، المعجنات ، العصير الطازج ، المزكال ، الخضار والسلع المنسوجة. يعد الطعام المحضر اللذيذ وجبة فطور أو غداء رائعة وهناك منطقة جلوس للاستمتاع بها. (تم التحديث في ديسمبر 2017)
  • 5 Mercado 20 de Noviembre (الكتلة التالية جنوب Mercado Benito Juarez.). سوق كبير آخر ، معظمه مغطى ، جنوب ميركادو بينيتو خواريز. العديد من الباعة مع الطعام وأماكن للجلوس وتناول الطعام. يوجد في جانب الشارع الجنوبي من السوق عدد من بائعي الشوكولاتة. 
  • 6 ميركادو في El Llano Park (بين بينيتو جوريز وبينو ساوريز في بيريوزابال). كل جمعة. سوق نشط على الأرصفة المحيطة بالمنتزه. تم طرد هذا السوق من قبل السلطات ونقله إلى الشمال مباشرة من Pantion. (محدث في يناير 2019) 

محلات البقالة

  • 7 سوريانا, 115 (سنترو), ☏ 52 951 514 4519، مجاني: 52 800 707 4262. اليومي. سلسلة كبيرة تحمل كل الأساسيات. 
  • 8 شدروي, أف بيريفيريكو 300, ☏ 52 195 151 47189. يوميًا 07:00 - 23:00. هايبر ماركت كبير (سوبرماركادو) مع اختيار وجودة أفضل من سوريانا. يحتوي على صيدلية جيدة التجهيز وكذلك مخبز وأطباق لذيذة. 

تأكل

يشتهر طعام أواكساكان بشهرة مبررة ، وتقدم مطاعم المدينة العديدة كلاً من الأطباق التقليدية والإبداعية لتناسب العديد من الأذواق والميزانيات.

الدخل

مطلقة الانتشلادا، نصف مع مول كولوراديتو ونصف مع صلصة خضراء ، يقدم في 20 de Noviembre Market
  • 1 ميركادو دي لا ميرسيد (ميركادو دي لا ديموقراسيا), 104- المتمردين (بين Av Morelos و Calle Murguía). هناك العديد من المطاعم الممتازة في هذا السوق التقليدي. لا غويريتا، التي تقع على الجانب الشمالي الشرقي من السوق ، تشتهر بميميلاس و huitlacoche ، ولكن بها عدد قليل من المقاعد. لا فلوريسيتا (رقم 37) ، مع توفر العديد من المقاعد ، تحظى بشعبية خاصة لتلايودا والشوكولاتة الساخنة. 
  • 2 ميركادو بينيتو خواريز, كالي كابريرا (من Zócalo المشي كتلة واحدة جنوبا ؛ السوق هو الكتلة الكاملة أمامك وإلى يمينك). اليومي. سوق ضخم للفواكه والخضروات الطازجة واللحوم والسلع الجلدية والعديد من الأصناف الأخرى. هناك عدد قليل من الأكشاك تقدم وجبات ساخنة جاهزة للأكل ومكان للجلوس وتناولها ؛ ومع ذلك ، هناك المزيد من الأماكن لتناول الطعام في Mercado 20 de Noviembre (المدرجة أدناه). 
  • 3 Mercado 20 de Noviembre (الكتلة جنوب Mercado Benito Juarez مباشرة ، الكتلة الثالثة جنوب Zócalo). سوق ضخم آخر - تصطف أكشاك الطعام في الشوارع خارج السوق وتقدم تلايودا وتوستادا ساخنة ولذيذة. تقدم النساء المحليات تشابولين (جندب) ، وستجد منضدات بالداخل تقدم حيوانات الخلد والحساء والحلويات. يوجد 4 مداخل في وسط كل شارع محاط بالسوق. المدخل من الجانب الشرقي ، المواجه لـ C. Cabrera ، به بائعو اللحوم الذين سيطبخون مشترياتك من أجلك هناك ؛ يمكن القول إنها واحدة من أفضل الصفقات على اللحوم الجاهزة للأكل في المدينة. 

متوسط ​​المدى

تشيلي باسيلو محشو بالفاصوليا ومغطاة بطبقة من الكيسو بانيلا المقلية في مقهى لا أوولا
  • 4 مطعم أنداريغا, إنديبيندينسيا 503, ☏ 52 951 514 9331. يوميا 07:30 - 21:00. يقدم مجموعة جيدة من أطباق الخلد ، وكوميدا كوريدا جيدة جدًا من أربعة أطباق. 
  • 5 مقهى لا أولا, كالي دي ريفورما 402, ☏ 52 516 6668, 52 514 9359, ✉. M-Sa 08: 00-22: 00. يقدم مجموعة متنوعة جيدة المظهر ولذيذة في مطبخ أواكساكان ، فضلاً عن مجموعة جيدة من الحساء والسلطات. من الأفضل تناول العشاء في الطابق العلوي لتجنب ضجيج الشارع. 115 دولار كوميدا كوريدا. 
  • 6 لا كاسا دي لا أبويلا, الزاوية الشمالية الغربية من Zócalo (الطابق العلوي فوق مقهى Primavera ، المدخل في شارع Av Miguel Hidalgo), ☏ 52 951 516 3544. يوميًا 10:00 حتي 23:00. يقدم مجموعة جيدة من المأكولات الإقليمية مع مناظر رائعة من الشرفة. 
  • 7 لا كاسا ديل تيو جويرو, كالي دي مانويل غارسيا فيجيل (سنترو), ☏ 52 951 516 9584. مطبخ أواكساكان النموذجي. صفقة جيدة مع الطعام الجيد ، وكلها مصنوعة من الماء النقي. كوميدا كوريدا M $ 60 (شاملاً المشروبات والحلوى). 
  • 8 كومالا, 109, ☏ 52 951 114 2747. M-Sa 08: 30-24: 00. يقدم مجموعة جيدة من أكلات أواكساكان والمأكولات العالمية المفضلة بما في ذلك البرغر والسندويشات. لديه كوميديا ​​جيدة corrida. 80 دولارًا أمريكيًا (كوميدا كوريدا) ، أنابيب 85-120 مليون دولار أمريكي. 
  • 9 مطعم ماريا بونيتا, ج ماسيدونيو الكالا 706 ب, ☏ 52 951 516 7233, ✉. Tu-Sa 08: 30-21: 00 ، Su 08: 30-17: 30. يقدم أطباق أواكساكان التقليدية ، ويقدم دروس طبخ لمدة يومين. تتوفر خدمة الواي فاي مجانًا. 70 مليون دولار (كوميدا كوريدا). 
  • 10 مطعم تيرانوفا, بورتال دي مرسديريس (الزاوية SE من Zócalo), ☏ 52 951 516 4752. من M-Th 08: 00-22: 00 ، F Sa 08: 00-01: 00 ، Su 10: 00-22: 00. يقع هذا المطعم في مكان رائع ، مع منطقة جلوس خارجية في الطابق السفلي بالإضافة إلى منطقة جلوس داخلية في الطابق العلوي ، ويقدم مجموعة من أطباق أواكساكان التقليدية. خدمة ممتازة. 75 دولارًا أمريكيًا كوميديا ​​كوريدا. 
  • 11 لا ريد ماريسكيرياس, كارلوس ماريا بوستامانتي 200 (زاوية بوستاتمانتي وكولون ، كتلة جنوب زوكالو), ☏ 52 951 516 4747. يوميًا من 12:00 إلى 20:00. يقدم المأكولات البحرية الطازجة بشكل رائع على الغداء ثابتة بالعشرات من الأساليب المختلفة. موقع آخر جنوب سوق ميرسيد مباشرة. 

تفاخر

روبيان بصلصة التمر الهندي في La Biznaga
  • 12 كاسا أواكساكا إل ريستورانت, Calle Constitución 104A (عبر الشارع من Templo Santo Domingo وفي نفس ساحة الفناء مثل Galleria Quetzalli), ☏ 52 951 516 8531. إذا كنت تتطلع إلى التباهي بوجبة لن تتمكن من العثور عليها في مطاعم أخرى في أواكساكا ، فإن Casa Oaxaca يناسب الفاتورة. اطلب طاولة على السطح واستمتع بقائمة التذوق المكونة من 5 أطباق مقابل 32 دولارًا أمريكيًا للفرد. دلل نفسك بشوربة فطر الذرة والأسماك الطازجة مع مربى الطماطم والأشربة النضرة. قائمة النبيذ لائقة مع بعض النبيذ الإسباني الممتاز وخيارات محلية جيدة. يوجد مطعم Casa Oaxaca آخر في نفس موقع فندق Casa Oaxaca. 
  • 13 لا بيزناجا, مانويل غارسيا فيجيل 512, ☏ 52 951 516 1800. من M-Th 13: 00-22: 00 ، F-Sa 13: 00-23: 00. تناول العشاء في فناء مغطى محاط بالفن ومتصفحي الويب اللاسلكي. الأسعار معقولة لمطبخ أواكساكان الإبداعي ، ومشاهدة الناس مكافأة. 
  • 14 لا توسكانا, كالي 5 دي مايو 614 (العقيد جلاتلاكو), ☏ 52 951 513 8742, ✉. M-W 14: 00-24: 00 ، Th-Sa 14: 00-00: 30 ، Su 14: 00-18: 00. من الأفضل أن تأخذ سيارة أجرة إلى هذا المطعم بسبب موقعه بعيدًا عن الطريق. يقدمون أفضل المارتيني في أواكساكا والمأكولات البحرية اللذيذة مع الذوق الإيطالي. 
  • 15 لوس دانزانتس أواكساكا, شارع ماسيدونيو ألكالا 403, ☏ 52 951 501 1184, ✉. Su-W 13: 00-22: 00 ، Th-Sa 13: 00-23: 30. مزيج مريح وأصيل من مطعم أواكساكان والحديث ، الطعام رائع. إنه مطعم مصمم بشكل جميل. الثمن بعض الشيء ولكنه بالتأكيد يستحق ذلك بسبب الجو وجودة الطعام. من الرائع تناول مشروب في الليل أيضًا. أنابيب M $ 145 وما فوق. (تم التحديث في مايو 2016)
  • 16 ماركو بولو, 806 محمد علي عبدالله (بجوار باسيو خواريز), ☏ 52 951 513 4308, ✉. W-M 08: 00-12: 00 ، 13: 00-18: 30. يشتهر ماركو بولو بمأكولاته البحرية ، وهو مطعم محلي مفضل. جرب ceviche والبيرة مع تشيلي. 

يشرب

تشتهر أواكساكا بمشروبين على الأقل: Mezcal والشوكولاتة الساخنة. تتمتع الولاية أيضًا بصناعة قهوة مزدهرة. مع استثناءات قليلة ، يتم إغلاق معظم المقاهي يوم الأحد.

مصنع Mezcal في Teotitlan del Valle

Mezcalerias

  • 1 كاسا دي ميزكال, ميغيل كابريرا ، جنوب زوكالو. بار محلي يقدم عدة أنواع من المقبلات والبيرة المعبأة والمشروبات الأخرى 

مقاهي

  • 2 كافيه كيوو, 409-D غارسيا فيجيل. يوجد به شبكة wifi ومنافذ كهربائية وهو مفتوح أيام الأحد. 
  • 3 مقهى لوس كويلز, 115, ☏ 52 951 514 8259, ✉. يوميًا من الساعة 8:00 إلى الساعة 22:00. قهوة جيدة ، خدمة الواي فاي المجانية ، فريق عمل ودود ، جو جيد. جرب مقهى Oaxaqueña (حلو قليلاً مع القرفة. لذيذ! معتدل. 
  • 4 حبوب البن, 5 مايو 400. مقهى وبار مريح يبيعان أنواعًا مختلفة من البيرة ومجموعة جيدة من القهوة بما في ذلك النكهات المختلفة في كل من الساخنة والباردة بأسعار مناسبة M 16 دولارًا للبيرة و 12 دولارًا M لتناول القهوة والمزيد مع نكهة) لايوجد واي فاي. 
  • 5 مقهى لوبو أزول, 120- مسعود, ☏ 52 951 501 0335, ✉. من M-Th 08: 00-22: 00 ، F Sa 09: 00-23: 00 ، Su 09: 00-22: 00. يحظى بشعبية لدى الطلاب ، مع جدران مغطاة بملصقات ثورية. يحمصون حبوب البن الخاصة بهم ويقدمون أيضًا وجبات إفطار وغداء ممتازة ، بما في ذلك عدد من الخيارات النباتية. واى فاى مجانى. 

شوكولاتة

الطرف الشرقي من شارع مينا (مبنيين جنوب زوكالو) توجد العديد من متاجر الشوكولاتة حيث يمكنك تذوق العينات. يحتوي بعضها أيضًا على مقاهي في الخلف حيث يمكنك شرب عدة أنواع من الشوكولاتة الساخنة. يحتوي البعض على خدمة الواي فاي المجانية.

  • 6 لا كابيلا, كاريتيرا أواكساكا زاشيلا (زاشيلا ، 10 كم جنوب غرب وسط مدينة أواكساكا). مكان ممتاز لتناول الطعام ، لديهم مول ووجبات نموذجية مختلفة تستحق الزيارة إلى زاشيلة. 

نايم

يتوفر الكثير من أماكن الإقامة من خلال مواقع حجز الفنادق القياسية مثل Booking.com ووكالة الحجز عبر الإنترنت Airbnb. بمجرد التعرف على المدينة بشكل أفضل ، قد تقرر أن بعض المناطق مرغوبة لك أكثر من غيرها ويمكنك البحث في تلك الأحياء عن أماكن للإقامة. بعض المناطق مزدحمة أكثر ولديها المزيد من الضوضاء وبعضها يتضمن القليل من المشي إلى وسط المدينة حيث قد تقضي بعض الوقت.

يمكن أن ترتفع الأسعار بشكل ملحوظ خلال موسم الذروة ويصعب حجز الغرف خلال ذلك الوقت. الأعياد الوطنية والأعياد الدينية مشغولة للغاية أيضًا. يمكن العثور على بيوت الشباب ذات الميزانية المحدودة بحوالي 70 مليون دولار في الليلة.

كاتدرائية متروبوليتانا

الدخل

  • 1 بيت شباب كاسا أنجل, 610, ☏ 52 9515142224, ✉. تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. يُعد Casa Angel منزلًا تم تجديده في وسط المدينة ، ويخلق نزلًا أنيقًا للرحالة على بعد 4 بنايات من كنيسة سانتو دومينغو الشهيرة عالميًا ، وبالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في أواكساكا. يوفر أماكن إقامة أنيقة وغير مكلفة لضيوفهم في غرف نوم مكونة من 3 و 4 و 10 أسرّة. يحتوي Casa Angel أيضًا على تراس على السطح (حفلات شواء كل أسبوع) ومنطقة مشتركة مع تلفزيون وأقراص DVD ومطبخ كامل وأجهزة كمبيوتر مجانية وخدمة الواي فاي وخزائن ووجبة إفطار مجانية لذيذة كل صباح. أسرة النوم من 160 M $ ؛ غرف خاصة تبدأ من 440 مليون دولار. (تم التحديث في فبراير 2015)
  • 2 فندق إكليبس, Calle Valeria Trujano 414 (حوالي 3 كتل غرب زوكالو), ☏ 52 951 516 9049. يشارك جدارًا مع فندق متطابق. حمامات مشتركة. بعض الأسعار بالساعة ، لإعطائك فكرة عن مدى الميزانية. غير نظيف على الإطلاق !. 250 دولار وما فوق. 
  • 3 نزل لا فيلادا, فيليب أنجيليس ، 204 (Ejido Guadalupe Victoria ، على بعد 15 دقيقة بسيارة الأجرة من Zocalo), ☏ 52 951 518 6217. ملكية مُدارة عائليًا ، بناء صديق للبيئة جيد الصنع ، بيئة مريحة وإطلالة رائعة على سلاسل الجبال المحيطة مع مسبح كبير. 200 دولار ماليزي للمبنى المكون من 135 دولارًا ماليًا للفرد. 
  • 4 مخيم أواكساكا, كامينو فيلا ألتا ، سان فرانسيسكو لاتشيجولو (18 كيلومترا من وسط مدينة أواكساكا), ☏ 52 951 216-5426، مجاني: 52 863 232-5030, ✉. تحقق في: في أي وقت، الدفع: 14:00. المخيم مسور وآمن مع معسكرات مستوية ودورات مياه نظيفة ودش ساخن. واى فاى مجانى. وصلات كاملة وجزئية لأي حجم عربة سكن متنقلة. نرحب بالحيوانات الأليفة وتتوفر خدمة الحيوانات الأليفة مما يتيح لك استكشافها بحرية. على بعد مسافة سير قريبة من الحديقة المائية كاملة مع حمام سباحة بحجم أولمبي. 250 مليون دولار. (تم التحديث في ديسمبر 2017)

متوسط ​​المدى

معرض النسيج في تيوتيتلان ديل فالي
  • 5 كاسا ارنيل, Aldama 404، Colonia Jalatlaco (In Jalatlaco, 3/4 mile from the Zocalo, near the 1st class bus station), ☏ 52 951 5152856. Run by great family. Lots of parrots in a wonderful garden. Nice terrace overlooking the San Matias church. Breakfast in common area (extra). M$450-800. 
  • 6 Casa de las Bugambilias, Reforma 402, ☏ 52 951 516 1165, ✉. Nine-room bed and breakfast that is also home to La Olla Restaurant. Free long distance calls to many destinations including USA, Canada, and Western Europe (except mobile phones). Wi-Fi and guest computer. M$872-1,544. (updated May 2016)
  • 7 Casa de los Ángeles, 2a. Privada de M. Alcala #207, ☏ 52 951 515-9609. A small and intimate family-run guest house offering bed and breakfast. Convenient, quiet location, excellent food and warm hospitality. M$390 and up including breakfast. 
  • 8 Casa de Los Frailes Hotel, Constitución 203, Col. Centro, ☏ 52 951 513 6670. Air-con suites equipped with cable TV, private toilet and bath. Some of its facilities and services are fitness room, terrace, cafe, wake-up call and Internet access. M$1170.90 and up. 
  • 9 Casa de Mis Recuerdos, Pino Suarez 508, ☏ 52 951 515 56 45. A small bed and breakfast with a lovely courtyard and delicious meals. Many rooms are on the street so bring earplugs. M$673 and up. 
  • 10 Hotel Aitana, Manuel Sabino Crespo, 313, ☏ 52 951 514 3788. In an 18th-century building with traditional fittings. 
  • 11 Hotel Abu, Murguia 104 Col. Centro, ☏ 52 951 516 4900, ✉. تحقق في: 15:00-24:00، الدفع: 13:00. All rooms equipped with Wi-Fi, double/king bed, and strongbox. Restaurant/cafe, business center, meeting room, laundry, and dry cleaning service. US$56 and up. (updated May 2016)
  • 12 Hostal CasAntica, Av. Morelos #601 Col. Centro, ☏ 52 951 516 2673. A former 16th-century convent. 
  • 13 Hostal los Girasoles, José María Morelos 905, Centro, ☏ 52 951 516 0518. تحقق في: 24 hours، الدفع: 24 hours. Just like renting a room with an Oaxaqueño family. Mom, dad, grandpa & son run this small hostel. Private rooms (with private bath) & dorms. Shower is common. Eat with the family for M$30 (she can cook!) Wi-Fi in all rooms. An absolute steal considering you are treated like a family member M$250 and up. 
  • 14 La Noria Centro Histórico Hotel Boutique, Miguel Hidalgo #918, Centro, ☏ 11 52 951 501 5400. Offers 24 air-conditioned rooms, all of which have a cable television, private toilet and bath, and coffee/tea maker. Some of its amenities include Wi-Fi in reception area, guided tours and car rental, and Asuncion Restaurante (serves local dishes, open 07:00-23:00). M$940 and up. 
  • 15 Hotel Las Mariposas, Pino Suarez 517, ☏ 52 951 515-5852, ✉. Family-owned hotel, B&B and studio apartments only 2 blocks from the Santo Domingo church. Rooms off the back courtyard are extremely quiet, unusual in Oaxaca. Includes continental breakfast with excellent coffee. M$605 and up. 
  • 16 Hacienda La Noria, Avda Eduardo Mata 1918, ☏ 52 951 501 7400، مجاني: 01 800 202 3924, ✉. تحقق في: 14:00، الدفع: 13:30. Has an onsite restaurant and outdoor pool, free Wi-Fi in public areas. M$714 and up. (updated May 2016)
  • 17 Parador San Agustin Hotel, Armenta y Lopez 215, ☏ 52 951 516 2022, ✉. تحقق في: 13:00، الدفع: 11:30. Luxury hotel with an onsite restaurant and free parking. US$36 . (updated Jan 2017)
  • 18 Los Pilares Hostal, Curtidurías 721-A (Barrio de Jalatlaco), ☏ 52 951 518 7000, 52 951 518 6998, ✉. تحقق في: 14:00-00:00، الدفع: 11:00-12:00. Single room, standard double, standard king and master suite with air conditioning, satellite TV, and telephone. Swimming pool, free Wi-Fi, room service, and tour desk. Doubles M$1,435 . (updated Jan 2017)
  • 19 Suites Bello Xochimilco, 2A Cerrada de Alcalá 223 (Xochimilco), ☏ 52 951 132 4212. تحقق في: 15:00، الدفع: 13:00. Five three-bedroom suites and one two-bedroom suite. Free Wi-Fi throughout the hotel, pets accepted. M$1,628 and up. (updated May 2016)

Splurge

  • 20 Quinta Real, 300 Cinco de Mayo, ☏ 52 951 132 4212. تحقق في: 15:00، الدفع: 12:00. In former convent around 5 gracious courtyards. It can feel a bit corporate, with wedding parties and other functions, and mariachis strumming relentlessly over your breakfast eggs. But simply lovely, and within a short stroll of all city attractions. Valet parking M$175 per day or part. (updated Feb 2017)
  • 21 Hacienda Los Laureles, C/ Hidalgo 21 (San Felipe del Agua Residential Area), ☏ 52 951 501 5300, ✉. تحقق في: 15:00، الدفع: 12:00. A historic luxury hotel in a quiet residential area with 23 rooms and suites, traditional Mexican architecture, a spa and restaurant. It offers air conditioned rooms, all of which have a satellite TV, a luxury bathroom with mirror and hair dryer, and two telephones and a data port. Petit Spa, a swimming pool with Jacuzzi, and a business center with Wi-Fi. Best rates on website start at M$2,886. (updated May 2016)
  • 22 Hotel de la Parra, Vicente Guerrero 117 (Centro), ☏ 52 951 514 1900, ✉. A colonial residence converted to a hotel which offers pueblo-style accommodations and a pool, as well as an onsite restaurant. Pets accepted, free Wi-Fi in public areas. US$145 and up. (updated May 2016)

الاتصال

Good 4G and LTE connectivity throughout the city.

Cope

Consulates

Libraries

Biblioteca Pública
  • 12 Oaxaca Lending Library, Pino Suarez 519, ☏ 52 951 518 7077, ✉. M-F 10:00-14:00, 16:00-19:00; Sa 10:00-13:00; closed on national holidays. One of the oldest continuously operating English-language libraries in Mexico with a collection of 20,000 books and over 450 members, the library offers classes, tours and volunteer experiences. Visitors can purchase a very helpful bus map for M$40, and can also join on a monthly basis to enjoy full library privileges. M$200 (1 month membership), M$300 (2 months), M$350 (3 months). 
  • 13 Biblioteca Pública Central de Oaxaca (Central Public Library), Macedonio Alcalá 200 (on the corner of Morelos), ☏ 52 951 516 1853, 52 951 516 4128. M-F 09:00-20:00. In a beautiful remodeled 17th century building holding publications about Oaxaca (in Spanish). Also has many Spanish-language newspapers in its reading room. The library also hosts many cultural events. 
  • 14 Biblioteca Infatil de Oaxaca, Jose Lopez Alavez 1342, ✉. M-Su 10:00-19:00. A children's library with a very interesting architectural design worth visiting just to see. free. (updated Feb 2015)

Money

The currencies of other countries can be exchanged into pesos at banks or various currency exchange booths, both of which are quite common in the central part of the city. It might pay to look around for the best rates of exchange. You may find that the banks offer a better rate but they might be slightly less convenient to deal with. For example, the banks might require a photocopy of your main passport page, which you will have to get at a copying shop for a peso or so, and they might have longer queues. Their better exchange rate might make that worthwhile, especially if you are exchanging larger sums.

People working in these businesses are likely not to speak English. This shouldn't be a problem once you figure out what the process is. So, make sure you have your passport with you and realize that you may need a photocopy of your passport that they will keep.

  • 15 ScotiaBank, Independencia 801, ☏ 52 951 501 5720. A fairly busy place close to the Zocalo that seems to have favourable exchange rates. 

يذهبون المقبل

Along Macedonio Alcala street are many tour operators with a range of destinations. Prices are from M$150 and offer full day trips to a selection of places such as wool rug makers, mezcal producers, Mitla, Monte Alban و Hierve el Agua. The tour cost doesn't include entrance fees or the often pricey restaurant lunch, so you may want to take your own food.

Beautiful Monte Albán

Just east of town is Monte Alban. Inscribed on the UNESCO World Heritage List, this is one of the most impressive ruins in Latin America. The Zapotec built this site in the early centuries AD; it was in decay long before the Spanish arrived. Bus to the site from 501 C d Minas hourly, at half past the hour outbound and at the top of the hour coming back, M$60. Site entrance M$50.

Further afield

  • Arbol del Tule. This tree has the largest base of any tree in the world. Legend has it that it is over 1400 years old. It is 13 km from the city of Oaxaca on the road to Mitla. M$10 entrance fee.
  • Mitla is approximately 40 km from the city of Oaxaca and was a very important Zapotec city and religious center. Famous for its pre-Columbian Mesoamerican buildings. Inside Tomb 1 there is the famous "Column of Life" that you can embrace to find out how many years you have left to live. Spanish is helpful here as the ruins officials can explain how to use the column correctly.
  • Yagul Although frequently overlooked in favor of more extensive ruins at Mitla and Monte Alban, the ruins at Yagul are more pastoral (and therefore more similar to its original setting) and much less overrun with tourists.
  • Hierve el Agua is a two hours drive from Oaxaca by bus or taxi. Natural, almost warm, springs at an altitude of about 3000m near a massive petrified waterfall. From the plateau you have a breathtaking view over the mountain ranges. Travel advisory -- this site is sometimes closed due to conflicts between neighboring villages. M$25 entrance fee M$10 unofficial 'road maintenance' fee.
  • San Agustín Etla is located about 30 minutes away and the site of the Centro de las Artes - San Agustín (CASA), a former factory that has been transformed to an arts center. To arrive, one can take a shared taxi from the Central bus station in Oaxaca. The cost is M$13.50 and it drops you off two blocks from CASA.
  • Llano Grande is one of 8 mountain villages within the region of Sierra Norte. Besides a small wood industry, they provide so-called ecotourism. Tours to phantastic scenic points are bookable at the Zokalo and range from M$400-1000 for a one day tour depending on the number of guests. Trips over several days are available, providing accommodation at the village (elevation: approx. 3,000m = 10,000'). The altitude makes hiking exhausting but not impossible even for unpracticed participants. Hints: Speak Spanish and try to tramp back down instead of waiting several hours for the bus. More Information:
  • Teotitlan del Valle - famous for its weaving, this village is approximately 30 minutes outside of Oaxaca city. You can book a longer stay here at the Casa Sagrada. Be sure to check out the Vida Nueva women's cooperative in Teotitlan (one block east of the main square) that is striving to use and instill organic methods in its dyes.
  • Santiago Matatlán - self-proclaimed "World Capital of Mezcal", about a forty-minute drive southeast down Highway 90. Many fábricas de mezcal you can visit. Especially recommended if you like mezcal, have also visited Tequila, Jalisco, and have access to a vehicle.
  • San José del Pacífico - a small town high in the mountains famous for its psychedelic mushrooms
  • Pacific Coast Beaches Oaxacas Pacific coast is one of its best kept secrets. With a new road to Puerto Escondido travel time has been drastically reduced and tourism increased along the whole coast. The Pacific Coast Backpacker Route starts in Puerto Escondido, and goes through Mazunte, Zipolite، و Huatulco. From the regional hub San Pedro Pochutla, you can also catch a bus to Tapachula] and on to Guatemala
هذه المدينة دليل السفر ل Oaxaca has guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !