مورفان - Morvan

حديقة مورفان الطبيعية الإقليمية (فرنسي: Parc naturel Regional du Morvan) في قلب المنطقة بورجوندي بواسطة فرنسا.

معلومات

الاسم مورفان يأتي من سلتيك: مار = الأسود وفاند = الجبال. تم إنشاء الحديقة عام 1970 وتضم 117 بلدية مشاركة. تغطي الحديقة الطبيعية مناطق في جميع المقاطعات الأربعة في بورغوندي: نيفر وساون ولوار ويون وكوت دور. يحدها من الغرب والشمال وديان Bazois Auxois ومن الجنوب والشرق سهول Charolais و Autun. منذ التعديل الأخير للحديقة في عام 2008 ، تغطي مساحة 290900 هكتار ، أو 9 ٪ من إجمالي مساحة بورجوندي. يبلغ عدد سكانها 51357 نسمة (2006).

يتمتع Morvan بنظام بيئي غني: مزيج من الغابات والأراضي الزراعية والتحوطات والأنهار. ومع ذلك ، فإن المحيط الحيوي مهدد بتلوث المياه ، واقتلاع التحوطات (التي تعد ملجأ للعديد من أنواع الحيوانات) وتدهور غابات الأخشاب الصلبة.

تمت المصادقة على إنشاء منتزه مورفان الإقليمي مع 64 بلدية مشاركة في 16 أكتوبر 1970. وفي 28 أبريل 1997 ، تمت زيادة عدد البلديات المشاركة إلى 94 بلدية. كان التركيز على خمسة جوانب رئيسية:

• حفظ ومراقبة وتطوير البيئات الطبيعية والمناظر الطبيعية
• تطوير تنسيق الغابات
• تعزيز السياحة مع احترام التوازن المحلي
• النهوض بالجوانب الثقافية والتعليمية والإعلامية
• تحسين جودة البيئة المعيشية من خلال تحسين مرافق المرافق

في التنقيح الأخير في عام 2007 ، والذي زاد عدد البلديات المشاركة إلى 117 ، تمت إضافة ثلاثة جوانب:

• إجراءات لإدارة وحفظ التراث الثقافي والطبيعي
• دعم إدارة الاستدامة القوية
• ضمان الشراكات الفعالة ونقل المعرفة

وقد أدت هذه التدابير إلى تعزيز السياحة مع حماية البيئة قدر الإمكان.

المناظر الطبيعيه

ال مورفان هي منطقة جبلية هي في الواقع فرع من Massif Central. يتكون أساسا من صخور الجرانيت. أعلى قمة هي أوت فولين بارتفاع 901 متر ، يليه مونت برينيلي من 855 متر. أيضا مونت بيوفراي، والتي كانت مدينة سلتيك القديمة منجل تم التنقيب عنها ، وهي إحدى القمم العالية التي يبلغ ارتفاعها 821 مترًا. يحتوي Morvan على أربع مناطق من الشمال إلى الجنوب: Nedermorvan (Bas-Morvan) و Heuvelmorvan (Haut-Morvan Collinéen) و Bergmorvan (Haut-Morvan Montagnard) وأرض Luzy المتموجة قليلاً. غابات Bergmorvan على وجه الخصوص مغطاة بكميات كبيرة من الغابات المختلطة الكثيفة ، مع مناطق مرج كبيرة بينهما.

هناك العديد من محطات المياه في مورفان ، بما في ذلك الخزانات مثل لاك دو سان أجنان و ال لاك دي سيتونس. بعض الأنهار مثل يون، ال Arroux ال ولد عم و ال أوكسوا. بسبب عدم وجود صناعة ، لا يكاد يوجد أي تلوث للهواء. هناك أيضًا القليل من التلوث الضوئي ، مما يعطي إطلالة على درب التبانة في الليل بسماء صافية. ترمي زراعة شجرة عيد الميلاد مفتاح ربط في الأعمال لأنها تستمر في التوسع ، خاصة حول بلانشيز.

النباتات والحيوانات

مورفان غنية بالنباتات والحيوانات. في الربيع ، أزهار الربيع ، بساتين الفاكهة ، شقائق النعمان الربيعية ، غابة الربيع الرمادية ، شقائق النعمان الخشبية ، حميض الخشب ، الصفير البري ، النرجس البري ، البارناسيا ، بتلات الورود المستنقعية ، قصبة الصيد ، البيتوني ، أنف العجل الجدار ، إلخ. ولكن أيضًا غطاء الكاردينال ، الفرس ، الزواحف البرية هيدرا ، زهر العسل ، توت العليق ، بلاك بيري (صالح للأكل) والفراولة البرية وفيرة! الخريف هو الموسم المثالي للعديد من أنواع الفطر والفطريات.

تجد الطيور الجنة هناك: الصقور ، الصقور ، الصقور ، الهارير ، الطائرات الورقية ، حتى الأفعى قصيرة الأصابع النسر والعقاب ، وهي تدور في السماء بحثًا عن فرائسها ... العديد من أنواع البومة تأتي أيضًا لهذا الغرض. تمت ملاحظة الطيور النادرة مثل الهدهد ، الحجل الأحمر ، الرفراف ، الغطاس ، المنقار ، صائد الذباب ، الزعرور ، الرايات. لإثارة حماسة الطيور: أنواع الرايات ، جميع أنواع السنونو ، نقار الخشب ، الثدي ، خندق البندق ، النمنمة ، الحمر الشائع ، العصافير ، طيور الحسون وبالطبع الطيور الثقافية مثل القلاع ، العصافير ، العقعق ، الغربان والطيور.

مثل الثدييات ، يتم ملاحظة الطرائد الكبيرة مثل الغزلان والخنزير البري والثعلب والغرير بشكل شائع. ينطبق هذا أيضًا على الأنواع الأصغر ، مثل الأرانب والأرانب ، والقطط ، والدجاج ، والأعراس. السناجب ، والبيسمرات ، وأنواع مختلفة من الفئران ، والزنابق الأقل شهرة (مزيج من الفأر والسنجاب) ليست شيئًا نادرًا. عند الغسق ، تصبح الخفافيش نشطة بشكل كبير.

مناخ

يعتمد المناخ في مورفان على الارتفاع. يوضح الجدول متوسط ​​مناخ حي العاصمة أفالون.

شهر	يناير	فبراير	MRT	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر
أعلى درجة حرارة (C)	5,6	7,7	10,9	14,7	18,6	22,1	24,9	24,3	21,4	16,3	9,7	6,2
أدنى درجة حرارة (C)	0,1	0,7	2,5	4,7	8,2	11,4	13,3	13,1	10,7	7,5	3,2	0,8
الشمس (ساعة)	53	86	126	167	192	222	255	224	181	126	71	55
هطول الأمطار (مم)	54,2	50,1	49	43,4	74,9	62,5	47,2	54,9	52,1	58,1	52,8	57,3

يصل

يمكن الوصول إلى المنطقة بشكل أسرع بالسيارة من الشمال والشرق عبر الطريق السريع A6 الذي يمتد من باريس مقرف بيون. اسلك المخرج إلى أفالون للشمال والخروج إلى سوليو عن الشرق. من الغرب عبر الطريق السريع A77 nevers. في الجنوب من RN79 إلى لوزي. يتم عبور الحديقة بواسطة طرق D الإقليمية. فقط في أقصى جنوب Autun ، تدخل RN81 إلى الحديقة لبضعة كيلومترات قبل أن تتحول إلى D981.

يمكنك الوصول إلى الحديقة سيرًا على الأقدام عبر الفرنسيين مسار المشي GR13 (انظر أدناه).

مدخل

كل فرد لديه حرية الوصول إلى الحديقة. ومع ذلك ، فمن المتوقع الالتزام بقواعد السلوك الموضحة في كود دي بوني كوندويت. للحصول على معلومات ، اذهب إلى مكتب السياحة أو Maison du Parc.

• Maison du parc naturel Regional du Morvan, 58230 سانت بريسون, ☎ 33 386 787900، البريد الإلكتروني: [email protected].

سافر حول

البحيرات

• لو لاك دي سيتونس هو خزان في مجرى نهر كيور. البحيرة غنية جدًا بالأسماك ، بما في ذلك الكارب والبايك والسلمون المرقط ومختلف الأسماك البيضاء. تقع البحيرة على ارتفاع 586 مترًا ، وتبلغ مساحتها 320 هكتارًا ومتوسط ​​عمق 6 أمتار. يحتوي الحوض على حوالي 19.5 مليون متر مكعب من المياه. السد ، المكون من الجرانيت ، تم استخدامه في عام 1858 بحلول نابليون الثالث وهو من أقدم السدود في فرنسا. تتمتع البحيرة بوظيفة ترفيهية مهمة ، خاصة في مجال أنشطة الرياضات المائية. من السهل جدًا الاقتراب من البحيرة بالسيارة. لا توجد منحدرات شديدة الانحدار والقارب سهل الانطلاق. يوجد مرسى ومدرسة إبحار. على ضفاف البحيرة توجد العديد من المعسكرات الهادئة والبسيطة بشواطئها الرملية الخاصة على البحيرة. حول البحيرات يوجد Hôtels و Gîtes و Chambre d'hôtes والمطاعم والمحلات التجارية. الاحتمالات:

• سباحة
• تأجير المراكب الشراعية وألواح التزلج على الماء وقوارب الدواسة والقارب وقوارب الكاياك
• رحلة بالقارب على البحيرة
• صيد السمك
• المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال وركوب الخيل حول البحيرة

• Le lac de Pannecière هو خزان في الجزء الغربي من مورفان. تبلغ مساحة البحيرة 520 هكتارًا وتبلغ سعتها 82.5 متر مكعب. وهي تقع عند التقاء نهري Yonne و Houssière. البحيرة هي أكبر وأحدث البحيرات الكبيرة في مورفان ، ومثل الخزانات الأخرى ، تم إنشاؤها لمنع الفيضانات. البحيرة أقل جذبًا للسياحة من بحيرة Lac des Settons. ولكن هنا أيضًا توجد مواقع تخييم وفنادق ومطاعم. هناك الكثير من الصيد في البحيرة وحول البحيرة هناك فرص للمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال وركوب الخيل.
• لو لاك دو شومكون عبارة عن خزان مساحته 135 هكتارًا على نهر شالوكس. تبلغ مساحة البحيرة 135 هكتاراً وبسعة قصوى تبلغ 19 مليون متر مكعب لمحطة الطاقة الكهرومائية. مثل بحيرتي Pannecière و Crescent المجاورتين ، يساعد السد بشكل غير مباشر في السيطرة على نهري Yonne و Seine ، وبالتالي منع الفيضانات في باريس كى تمنع. البحيرة محاطة بغابة تتكون أساسًا من الأخشاب الصلبة. في أعلى المنبع ، يشتهر وادي Houssière أو Oussière بغاباته من الآلدر والرماد والصفصاف وخشب البلسم المحمي (Impatiens نولي tangere). هناك أيضًا القيقب المشترك (أيسر pseudoplatanus) والدردار (Ulmus glabra). بحيرة Pannecière هي أكثر البحيرات ثراءً بالأسماك في Morvan. أكثر الأسماك شيوعًا هي الكارب (Cyprinus carpio carpio) بمتوسط ​​وزن 9 كيلو جرام. يُسمح بالصيد على الضفة اليمنى للبحيرة من أبريل إلى أكتوبر بتصريح.
• لو لاك دو كريسنت هو خزان عند التقاء شالوكس والعلاج. يمتد على مساحة 165 هكتار وبسعة قصوى 14.25 مليون متر مكعب ويستخدم لتوليد الطاقة الكهرومائية. يوفر للمقيمين أفالون من مياه الشرب.
• لو لاك دو سان أجنان هو خزان على ابن العم. يبلغ طول السد في الطرف الشمالي للبحيرة 1600 م وارتفاعه 16 م. تبلغ مساحة البحيرة 140 هكتار من مستوى ثابت. يوفر خزان المياه الكهرباء لثلاثين قرية من القرى المجاورة. يمتلئ قاع البحيرة بشكل أساسي بالصخور والعديد من جذوع الأشجار.
• لو لاك دو شامبو عبارة عن خزان تبلغ مساحته 75 هكتارًا. تم بنائه في عام 1985 وبالتالي فهو أصغر البحيرات الست الكبرى مورفان. البحيرة هي خزان احتياطي لمياه الشرب.

حيز المشي

• ال جولة جي ار بي دو مورفان - ال جولة دو مورفان حوالي 220 كيلومترًا ويمتد على طول بحيرات مورفان الست. يمكنك السير في جميع أنواع الاختلافات. هناك أكثر من 30 مناحي.
• ال GR13 - يتقاطع المنتزه من الشمال إلى الجنوب من قبل الفرنسيين مسار المشي GR13 (sentier de Grande Randonnée 13) ، وهي جزء من الأوروبيين طريق المشي E5. يمتد GR13 من فونتينبلو قرب باريس إلى بوربون لانسي في بورجوندي. فقط شمال شرق فيزيلاي يصل الطريق إلى Morvan ويستمر عبر Saint-Pere إلى Glux-en-Glenne. ومن ثم حول مونت بيوفراي (ارتفاع 821 مترًا) جنوبًا والخروج شرقًا لوزي الحديقة. يبلغ الطول الإجمالي لـ GR13 في الحديقة حوالي 140 كيلومترًا. تم تمييز المسار باللون الأبيض والأحمر.
• ال جولة في ريمبارتس - جولة بطول 6.5 كيلومترات بطول أسوار القلعة منجل. تم وضع علامة صفراء على الجولة.
• ال Chemin Bibracte-Alesia - جولة ثقافية على الأقدام للمتنزه المتمرس ؛ 120 كم من الحفريات السلتية في منجل حتى أليسيا: طريق قطعه البطل القومي فرسن جتريكس مع قواته. نحلة بريسي سوس ثيل في الشمال الشرقي ، يغادر الطريق نهر مورفان.

للنظر في

• المدن - توجد في مورفان خمس بلديات فقط يزيد عدد سكانها عن 1000 نسمة. خلال الجولة ، كل مدينة تستحق الزيارة. هناك مبانٍ تاريخية وتحصينات قديمة ومتاحف أو ستستمر في العثور على الحياة الأصيلة لمجتمع فرنسي صغير.

• أفالون
• شاتو شينون
• لورميس
• لوزي
• سوليو

• القلاع

• شاتو دي شاستيلوكس [1] - تقع قلعة Château de Chastellux شمال غرب بحيرة الهلال ، وهي قلعة من القرن الحادي عشر. القلعة مملوكة ملكية خاصة ولكن يمكن زيارتها من أبريل إلى نوفمبر منذ عام 2009. مدخل 8.00 يورو. مغلق يومي الاثنين والثلاثاء. تحتوي القلعة على حديقة جميلة بها مساران للمشي (أخضر وأحمر). هذه القلعة مفتوحة أيضًا للمناسبات الخاصة مثل حفلات الزفاف أو الحفلات الموسيقية أو المعارض.
• شاتو دي بازوش [2] - إقطاعي في الأصل شاتو دي بازوش يقع على منحدر مشجر في موقع روماني قديم بالقرب من القرية بازوتش. القلعة واضحة للعيان من فيزيلاي التي تبعد 10 كم. تم بناء القلعة في عام 1180 من قبل جان دي بازوتش. على مر السنين ، كان لها ملاك مختلفون حتى عام 1675 ، أعطى الملك لويس الرابع عشر القصر لسيباستيان لو بريستري دي فوبان. كمصمم عسكري ، أجرى فوبان العديد من التغييرات وحول القلعة إلى حامية عسكرية. استخدم فوبان القلعة لدراسات ورسم 300 قلعة ومدينة محصنة وطورت أساليب الهجوم والدفاع للتحصينات. حافظ الملاك الحاليون ، وهم أحفاد ابنة ماريشال الكبرى ، شارلوت دي فوبان ، على العديد من المفروشات الفخمة التي تعود إلى سلفهم الشهير. تم تصنيف Château كنصب تاريخي ويمكن زيارته جزئيًا من مارس إلى نوفمبر.
• شاتو دي لانتيلي [3] - يقع Château de Lantilly ، الذي يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر ، على بعد 3 كيلومترات شرق سيرفون. في شهري يوليو وأغسطس ، يمكن زيارة القلعة كل يوم من أيام الأسبوع ، ما عدا أيام الثلاثاء ، من الساعة 14:00 حتى 18:00. مدخل 5.50 يورو. القلعة مفتوحة أيضًا للإقامات الليلية والمناسبات الخاصة مثل حفلات الزفاف ، ولم شمل الأسرة ، وما إلى ذلك

• الكنائس والأديرة a.o. في Vézelay - تُعرف Vézelay بشكل أساسي كمكان للحج وكنيسة الدير ، بازيليك Vézelay ، وهو مبنى من القرن الحادي عشر. على قمة التل الذي يبلغ ارتفاعه 300 متر توجد كنيسة القديس الدير الشهيرة. مادلين. عند سفح التل ، في بلدية Saint-Père (-s-Vézelay) ، توجد كنيسة Saint-Père الصغيرة. تُظهر هذه الكنيسة النظيفة جدًا جميع التغييرات في الأسلوب من القرن الثالث عشر إلى القرن الخامس عشر.
• المتاحف بما في ذلك في شاتو شينون - تقع في شاتو شينون Le musée du Septennat[4] في دير سابق (شارع دو شاتو 6 ، هاتف: 33 386 851923). أعرب فرانسوا ميتران ، الذي كان رئيسًا لفرنسا من 1981 إلى 1995 بعد توليه رئاسة البلدية ، عن امتنانه من خلال التبرع بالعديد من الهدايا من جميع الأنواع التي تلقاها خلال فترة رئاسته للبلدة. الهدايا مرتبة حسب المنشأ وتشمل السجاد والأثاث والمزهريات والأشياء المصنوعة من الذهب والماس. العديد من الغرف مخصصة للهدايا الأفريقية. يمكنك أيضًا الاستمتاع بالأوسمة والميداليات و "مفاتيح المدن المهمة" التي حصل عليها خلال رحلاته العديدة. اسم المتحف سبتنات يمثل فترة 7 سنوات للرئاسة الفرنسية.
• حفريات بيبراكت - منجل كان اسم بلدة غالية المحصنة (أوبيدوم). الاسم منجل يعني ممكن تضخيم مزدوج. ربما تم بناء المدينة في النصف الأول من القرن الثاني قبل الميلاد. مبني من الخشب والحجر والتراب. من 200 هكتار من المساحات المحاطة بالأسوار ، تم بناء 40 هكتارا فقط. أتاحت المساحة المتبقية لجميع السكان الزراعيين المحيطين الفرصة للانسحاب خلف الأسوار إذا كان الخطر مهددًا. قد تكون المنازل (ذات الجدران الترابية المدعومة بأكوام خشبية) موطنًا لـ 10000 شخص. بدأت الحفريات العلمية في مونت بيوفراي في منتصف القرن التاسع عشر وتوقفت في عام 1907. ومع ذلك ، فقد تم استئنافها من عام 1984 بمبادرة من الرئيس الفرنسي فرانسوا ميتران. يتم ترميم شبكة الشوارع القديمة تدريجياً ، وتم ترميم جزء من الأسوار القديمة.

لكى يفعل

• انجي - لو فو دو لو, لاك دي شومكون (بالقرب من السد), ☎ 33 682 160299، البريد الإلكتروني: [email protected]. تجمع قوارب الكاياك والهوت دوج (التجديف في المياه البيضاء) و la nage en eaux vivre (السباحة في المياه البيضاء)
• الطهي, 2، rue Argentine، 21210 Saulieu, ☎ 33 380 905353، البريد الإلكتروني: [email protected]. احجز طاولة في مطعم 3 نجوم لو ريليه برنارد لويسو
• أن يمشي. اختر من مسار واحد أو أكثر للمشي

للشراء

المنتجات الإقليمية مثل النبيذ (بورجوندي فيزيلاي)، سمك السلمون المرقط (تيرين دي جيرسي أو موس السترة)، القواقع (مسلسلات أو fromentines d'escargots à la bourguignonne)، خل حمض التفاح (الخل دي cidre).

طعام

• لو ريليه برنارد لويسو, 2، Rue Argentine، 21210 Saulieu, ☎ 33 380 905353، البريد الإلكتروني: [email protected]. مطعم 3 نجوم من تصميم باتريك بيرتون تكريما لبرنارد لويسو الذي كان رئيس الطهاة حتى وفاته في عام 2003 لا كوت دورو.
• Auberge de l'Âtre, 89630 لافولتس, ☎ 33 386 322079، البريد الإلكتروني: [email protected]. مطعم مريح للغاية مع مأكولات كلاسيكية.
• لو جورميلون, 89200 أفالون, ☎ 33 386 316201، البريد الإلكتروني: [email protected]. مطعم مريح يقدم المأكولات التقليدية.
• تشيكس لاكشومي, 59 ذكر بول بارو ، 58140 Lormes, ☎ 33 386 248801. مطعم عائلي هندي غير متوقع مع خدمة ودية

يخرج

ليس من المعتاد في Morvan أن تكون على حلبة الرقص في وقت متأخر من الليل. ستجد في المدن الكبيرة بارات ، ولكن غالبًا ما يكون لديها أيضًا وظيفة مطعم. ومع ذلك ، ستجد بشكل غير متوقع مقاهي أصلية للغاية حيث سيغريك الضيوف المحليون بحرارة وفضول لإبداء رأيك حول مشاكل العالم الحالية. عالج نفسك بالباستيس أو الوردة ولاحظ بنفسك أنه ليس سيئًا للغاية مع صلابة الريف الفرنسي.

• كافيه دي لا بوست, Rue du Pont National، Lormes.
• لو بيتي كوين, Rue l'Hôtel de Ville، Précy-sous-Thil.
• بار دي سبورتس, شارع دو كوميرس ، لوزي.
• كافيه دي سبورتس, Place Jean Gautherin، Le Bourg 58230 Ouroux-en-Morvan, ☎ 33 670 796634، البريد الإلكتروني: [email protected]. 09:00-22:30. حانة قروية مع مطعم في المساء. أيضا L'ARC EN CIEL (Chambres d'Hôtes).
• لو إعادة التدوير, نادي الجاز، 23 شارع بول بارو ، 58140 Lormes ، 33 6 13 35 47 53.

يمكث طوال الليل

يتم تحديد خيارات الإقامة أدناه بشكل عشوائي تمامًا من خيارات الإقامة المختلفة. هناك العديد من مواقع الويب حيث يمكنك البحث عن وجهة.

المعسكرات

• شاليهات تخييم - تخييم بلاج دو ميدي, 58230 Montsauche Les Settons (الضفة اليمنى لبحيرة دي ستون), ☎ 33 386 845197، البريد الإلكتروني: [email protected].
• كامبينغ دو لاك, 71430 الأنقليس, ☎ 33 385 881449. أيضًا للأشخاص ذوي القدرة المحدودة على الحركة
• كامبينغ دو لاك, القديس أغنان, ☎ 33 386 787370، البريد الإلكتروني: [email protected].
• التخييم ليس ميسانج, 58230 Montsauche les Settons (الضفة اليسرى لـ Lac des Settons), ☎ 33 386 845577، البريد الإلكتروني: [email protected].

Chambres d'Hôtes / Gtes

• Gites du Coucou, Le Village d'en haut، 5830 جين سور كيور, ☎ 33 386 784637.
• La Clef des Champs, Chenesaint، 21530 لاروش وبرينيل.
• لو جتي دي بورغوني, 43 rue de Brion، 71190 Etang-sur-Arroux, ☎ 33 385 823138.
• أجواء مورفان, Ouroux en Morvan, ☎ 33 386 782221، البريد الإلكتروني: [email protected].
• مورفان روستيك, La Boulas ، 71990 Saint Prix en Morvan, ☎ 33 385 829618، البريد الإلكتروني: [email protected].
• Gte La Tulipe, جالوا 58230 ، أورو ومورفان, ☎ 31 162 514462، البريد الإلكتروني: [email protected]. من يونيو إلى سبتمبر. يمكن أن تستوعب جيت ما يصل إلى 4 أشخاص. إنه منزل خالٍ من التدخين. غير مسموح بالحيوانات الاليفة. €350,00/€450.00.
• جيت "لو شاتيليت", 58430 Arleufu، البريد الإلكتروني: [email protected].
•    لا مورتيز, الموت (D980), ☎ 33 6 04 09 71 39، البريد الإلكتروني: [email protected]. ب & ب 4 غرف ضيوف و gite. €79,00.
• ميزون شارلوت, La Croix Misteret، 58110 Dun-sur-Grandry (يقع المنزل على D11), ☎ 31 6 27 45 04 51. ميزون شارلوت عبارة عن chambres d'hôtes / table d'hôtes ، في مزرعة قديمة على حافة Parc: المنظر الخلفي هو Bazois ، أمام المنزل يمكنك رؤية التلال والبوكاجات في Morvan. من 45.00 يورو.
•    Chambres d'hôtes Les Roches Morvan, بدلاً من Les Roches - Les Settons (في D520 - Rive Gauche Lac des Settons), ☎ 33386845530، البريد الإلكتروني: [email protected]. A chambres d'hotes واستوديو / شقة على بعد 250 مترًا تقريبًا سيرًا على الأقدام من Lac des Settons. المنزل يقف على ما يقرب من 2 هكتار من الغابة / الحديقة. تم تجديد الغرف والدراسة / الشقة في عام 2017.
• مرتيز بورغندي, 71540 Lucenay l'eveque, ☎ 33 6 04093971، البريد الإلكتروني: [email protected].
•    لا ميزون بلانش, دنسي (كومونة أونلي), ☎ 31653232166، البريد الإلكتروني: [email protected]. فيرمت فسيحة جميلة في ملكية خاصة بمساحة 6000 متر. الكثير من الخصوصية والمناظر الجميلة. 2 غرف نوم و 2 حمام. غرفة معيشة واسعة مع موقد يعمل بالحطب. 585 يورو في الأسبوع.

الفنادق

• ليه جليسين, شارع سان بيير ، 89450 فيزيلاي, ☎ 33 386 323530.
• فندق دافالون فوبان, 53 شارع باريس ، 89200 أفالون, ☎ 33 386 343699، البريد الإلكتروني: الاتصال @ avallonvaubanhote..com.
• لي جريلون دو مورفان, 58230 لي سيتون (البنك الصحيح), ☎ 33 386 845143، البريد الإلكتروني: [email protected].

أمان

في كل مكان

تقع على بعد أكثر من 60 كيلومترا من أفالون إلى الشمال اوكسير، وهي مدينة نابضة بالحياة في يون مع تاريخ غني ، ومركز من العصور الوسطى ، وبرج جرس ، وكاتدرائية سانت إتيان العظيمة والكنائس القديمة.

هذا ال مقال الدليل . يحتوي على قدر كبير من المعلومات الجيدة وذات الجودة حول مناطق الجذب ذات الصلة وأماكن الترفيه والفنادق. الغوص في وجعله مقال نجم!