المنغولية (монгол хэл) هي لغة منغولية والأكثر انتشارًا في عائلة اللغة المنغولية. المنغولية هي اللغة الأولى للغالبية العظمى من المقيمين فيها منغوليا و ال منغوليا الداخلية منطقة الصين.
المنغولية الحديثة لديها نظامان للكتابة: الخط المنغولي التقليدي (وهو أكثر أنظمة الكتابة استخدامًا في الصين) والنص السيريلي (أكثر أنظمة الكتابة استخدامًا في منغوليا). من أجل البساطة ، تتناول هذه المقالة اللغة المنغولية المستخدمة في منغوليا.
ما إذا كان المسافرون بحاجة إلى تعلم اللغة المنغولية أم لا أمر مشكوك فيه ، حيث يمكن للعديد من المنغوليين "تدبر أمرهم" الروسية، اللغة الأجنبية الأكثر تدريسًا في البلاد. ومع ذلك ، فمن المؤكد أنك ستحصل على بعض ردود الفعل السارة والكثير من الاحترام من السكان المحليين إذا قمت بأي محاولات للتحدث باللغة المنغولية!
دليل النطق
اللغة المنغولية صعبة إلى حد ما في النطق. هناك عدد قليل من الأصوات التي لا يعرفها المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية ، واللغة المستخدمة وئام حرف العلة. الإنجليزية يفعل قم بعمل تمييزات مماثلة - ضع في اعتبارك أصوات "a" الآب (عاد و قط (أمامي) ، أو الاختلاف في صوت "i" لـ قليلا (باختصار و يهزم (طويل) - لكنك ستحتاج إلى مزيد من الاهتمام بها باللغة المنغولية.
حروف العلة القصيرة
- А
- مثل "أ" في الأب
- Э
- مثل "e" في التقى
- И
- مثل "إي" في المشاهدة
- О
- مثل "س" في البركة
- Ө
- مثل الألماني ö، مشابه ل ه في حهص (نسخت الاتحاد الأوروبي)
- У
- مثل "oo" في الرسوم المتحركة
- Ү
- مثل الألماني ü، مشابه ل مص في Fمص لكن مع شفاه مدورة (نسخت ش)
دليل نطق حروف العلة
في اللغة المنغولية ، يقع التشديد دائمًا على المقطع الأول من الكلمة ، ما لم تحتوي الكلمة على أحرف متحركة طويلة أو diphthongs. الكلمات المستعارة هي أيضًا استثناءات لهذه القاعدة.
إذا كان المقطع الأول من الكلمة يحتوي على حرف متحرك قصير ، فسيتم نطق حرف العلة كما هو مكتوب. سيتم حذف حروف العلة القصيرة في المقاطع الأخرى للكلمة من النطق.
دعونا نلقي نظرة على العبارة Сайн байна уу. سيتم نطق الكلمة الأولى من عبارة "Сайн" كـ (سبحانه) ، بينما لن يتم نطق الكلمة الثانية من العبارة "байна" كـ (باي ناه). سوف تنطق كـ (باين) في حين أن.
فيما يلي بعض الأمثلة الأخرى:
- Амархан: يتم نطق هذه الكلمة كـ (عمرو خن). لن يتم نطق أحرف العلة القصيرة في المقطعين الثاني والثالث.
- Үндэстэн: يتم نطق هذه الكلمة كـ (Un-ds-tn). لن يتم نطق أحرف العلة القصيرة في المقطعين الثاني والثالث.
قد يكون من الصعب فهم قواعد النطق هذه في البداية ، ولكن مع مرور الوقت والممارسة ، سوف تتعطلها تدريجيًا.
الحروف الساكنة
- الفصل
- "ch" في الدردشة
- ي
- "j" في الجوهرة
- kh / h
- "ح" في العناق
- ش
- "sh" في الحذاء
- ts
- "zz" في البيتزا
- ض
إذا كان الحرف "n" متبوعًا بحرف متحرك ، فإن حرف العلة يكون صامتًا ويتم نطق الحرف "n" مثل "n" الإنجليزية. على سبيل المثال: يتم نطق كلمة Baina فعليًا "Bain".
إذا كان الحرف "n" متبوعًا بالموافقة أو يأتي في نهاية الكلمة ، فيُلفظ "ng". على سبيل المثال: يُنطق أولانباتار "Ulangbatar".
الخناق المشترك
جاري الكتابة
تمت كتابة اللغة المنغولية باستخدام الأبجدية السيريلية في منغوليا ومكتوبة باستخدام الأبجدية المنغولية التقليدية في منغوليا الداخلية.
الأحرف السيريلية: يعرض ما يلي الأحرف السيريلية الكبيرة والصغيرة ، متبوعًا بالنقل الصوتي للغة الإنجليزية ، ونموذج الكلمة ، والترجمة الصوتية للكلمة. الحروف اللاتينية المستخدمة هنا هي ما يتم استخدامه محليًا في منغوليا. يمتلك اللغويون مجموعة كاملة من الأحرف لترجمة المنغولية إلى الإنجليزية ، لكن هذه الأحرف ليست مفيدة للمسافر. فيما يلي أكثر الترجمات الصوتية شيوعًا.
آا
б б - B b - Баянхонгор - Bayankhongor (مقاطعة في جنوب منغوليا.)
В в - V v - Хөвсгөл - Khovsgol (مقاطعة في شمال منغوليا.)
Д д - D d - Дорнод - Dornod (مقاطعة في شرق منغوليا.)
Г г - G g - Говь - Govi (صحراء غوبي. انظر أدناه للحصول على "ь" أدناه.)
Е е - Ye ye - вэн - Yeeven (يعني كعكة مستديرة مع ملء)
Ё ё - يو يو - отон - Yoton (يعني السكر المقطوع)
Ж ж - J j - Жаргалант - Jargalant (الاسم الشائع. مجموع ، مشابه لمقاطعة أمريكية.)
з з - Z z - авхан - Zavkhan (مقاطعة في شمال غرب منغوليا).
И и - I i - Нийслэл - Niislel (يعني رأس المال ، بمعنى أولان باتار هي العاصمة.)
й й - I i - Аймаг - Aimag (مقاطعة الوسائل)
К к - K k - Кино - Kino (فيلم يعني)
Л л - L l - Лам - لام (راهب بوذي ، لاما)
М м - M m - Мах - Mah (يعني اللحوم)
Н н - N n - аадам - Naadam (عطلة منتصف الصيف ، مهرجان ، ألعاب. الجزء الأول من يوليو)
о о - O o - Орхон - Orkhon (مقاطعة في شمال منغوليا ، أيضًا نهر)
Ө ө - O o - Өмнөговь - Omnogovi (مقاطعة في جنوب منغوليا)
П п - P p - Перс - بلاد فارس (تُستخدم "П" غالبًا للكلمات المستعارة)
Р р - R r - Рашаан - Rashaan (Mineral Spring)
С с - S s - Сүхбаатар - Sukhbaatar (البطل المنغولي ، الساحة الرئيسية في UB ، المقاطعة ، المدينة)
Т т - T t - Төв - Tov (وسط ، مقاطعة في وسط منغوليا حول UB)
У у - U u - лаан - أولان (أحمر ، بطل أولان باتور الأحمر)
Ү ү - U u - Түүх - Tuuh (يعني التاريخ)
ф Ф
Х х - Kh kh - архорин - خاركورين (سوم يحتوي على العاصمة القديمة للإمبراطورية المنغولية) ملاحظة 1.
Х х - H h - аан - هان (الإمبراطور) ملاحظة 2.
Ц ц - Ts ts - Цэцэрлэг - Tsetserleg (عاصمة مقاطعة Arkhangai)
Ч ч - Ch ch - Чихэр - Chiher (يعني الحلوى)
Ш ш - Sh sh - Шивээс - Shivees (يعني الوشم)
Щ щ
Э э - E e - Эрдэнэт - Erdenet (مدينة في شمال وسط منغوليا ، مقاطعة أورخون ، منجم النحاس)
Ю ю - Yu yu - утан - Oyutan (طالب في الجامعة).
Я я - Ya ya - Япон - يابون (اليابان)
ь ь - i - Говь - Govi (يتصرف مثل حرف البريد الصامت ، يغير صوت حرف العلة السابق) ملاحظة 3.
ملحوظة 1. هذه الترجمة الصوتية مأخوذة من مواد الدورة من قسم اللغة والثقافة في الجامعة الوطنية المنغولية. د. Сарантуяа.
ملاحظة 2. هذه الترجمة الصوتية تأتي من موقع الحكومة المنغولية "www.pmis.gov.mn" ، هذا الموقع غير متسق.
ملحوظة 3. هناك علامتان أخريان لا تظهران كثيرًا في أسماء الأماكن ، "ы" و "". تقوم "ъ" بشكل عام بتعديل الأفعال وتستخدم "ы" لعمل مقتنيات.
أسماء الأماكن مأخوذة من "أطلس Монгол улс Авто замын Атлас"
تأتي معظم الصعوبة من مجموعتي أحرف العلة. الخلفية: А، О، У، Я، Ё، ыFront: Э، Ө، Ү، Е، محايد: И عمومًا يجب أن تحتوي الكلمات على أحرف العلة الخلفية أو الأمامية فقط بالإضافة إلى حرف "И" ولكن يتم دمج بعض الكلمات من كلمتين ، مثل Өмнөговь.
قائمة العبارات
الأساسيات
العلامات المشتركة
|
- مرحبا.
- Сайн байна уу. (سين باين س)
- مرحبا.
- اعلمك. (غير رسمي) (سين س)
- كيف حالك؟
- يوو باينا؟ (бу байна؟)
- بخير، شكرا لك.
- ساين. (Сайн сайн)
- ما اسمك؟
- Chinii / Tany * neriig hen gedeg ve؟ (иний / Таны нэрийг хэн гэдэг вэ؟)
- من أنت / من هو؟
- تشي / تا * كن يكون؟ (и / Та хэн бэ؟)
- اسمي هو ______ .
- ميني نيريج ______ gedeg. (иний нэрийг _____ гэдэг.)
- سعيد بلقائك.
- Taniltsahad تتاي بينا. (Танилцахад таатай байна.)
- لو سمحت.
- Guij baina. (Гуйж байна.)
- شكرا لك.
- Bayarlalaa. (Баярлалаа.)
- على الرحب والسعة.
- زوجر زوجير. (Зүгээр зүгээр.)
- نعم.
- تيم. (Тийм.)
- لا.
- Ugui. (Үгүй)
- آسف.
- أوشلاراي:. (Уучлаарай.)
- مع السلامة
- بايارتاي. (Баяртай.)
- لا أستطيع التحدث باللغة المنغولية
- Bi Mongoloor yarij chadahgui []. (Би Монголоор ярьж чадахгүй [].)
- هل تتكلم بالإنجليزية؟
- تشي انجليار yaridaguu؟ (и Англиар ярьдаг уу؟)
- مساعدة!
- Tuslaarai! (Туслаарай!)
- انتبه احذر خذ بالك!
- إينيغ / تيريج هاردا! (нийг / Тэрийг хардаа!)
- صباح الخير.
- ugluunii إصلاح. (Өглөөний Мэнд.)
- مساء الخير.
- أودريان إصلاح. (Өдрийн мэнд.)
- مساء الخير.
- oroin اصلاح. (Оройн мэнд.)
- تصبح على خير (للنوم)
- saikhan amraarai. (Сайхан амраарай.)
- أنا لا أفهم.
- ثنائية oilgokhgui baina. (Би ойлгохгүй байна.)
- أين الحمام؟
- Biy zasah gazar haana ve؟ (هل تريد أن تشتريها ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟)
- * تا أو تاني - إنها مثل شكل احترام.
مشاكل
- لا تلمسني!
- ناداد بو خور! (Надад бүү хүр!)
- سأتصل بالشرطة.
- Bi tsagdaa duudlaa (Би цагдаа дуудна.)
- شرطة!
- تساغدا! (агдаа!)
- قف! لص!
- Zogsoogooroi! خلقيش! (Зогсоогоорои! hулгаич!)
- الرجاء المساعدة / أنا بحاجة لمساعدتكم.
- Tuslaach / nadad öriin chini tuslamj kheregtei baina (услаач / надад рийн инь тусламж байнаz!)
- أنا تائه.
- بي تورتشيهلو. (Би төөрчихлөө.)
- لقد فقدت حقيبتي.
- Bi tsunkhee geechihlee. (Би цүнхээ алдчихлаа.)
- أنا فقدت محفظتى.
- Bi turuivchee geechihlee. (Би түрийвчээ алдчихлаа.)
- انا مريض.
- ثنائية uvchtei baina. (Би өвчтэй байна.)
- لقد أصبت.
- بي جيمتسين. (Би гэмтсэн.)
- انا بحاجة الى طبيب.
- نداد عمش خريجيتي. (Надад эмч хэрэгтэй.)
- هل يمكنني استخدام هاتفك؟
- Bi tanii utsiig hereglej boloh uu؟ (и таны утсыг ашиглаж болох уу؟)
أعداد
- 0
- teg
- 1
- نيج
- 2
- مرح
- 3
- جوراف
- 4
- دوروف
- 5
- تاف
- 6
- زرقعة
- 7
- دولو
- 8
- نعيم
- 9
- يوس
- 10
- أراف
- 11
- ارفان نيج
- 12
- ارفان هوور
- 20
- هوري
- 21
- هورين نيج
- 30
- غوتش
- 31
- غوتشين نيج
- 40
- دوك
- 41
- دوتشين نيج
- 50
- تافي
- 60
- إناء
- 70
- دال
- 80
- نايا
- 90
- نعم
- 100
- zuu
- 200
- hoyor zuu
- 1000
- ميانجا
- 3451
- gurvan myanga dorvon zuun tavin neg
- 20000
- هورينميانجا
- 1,000,000
- سايا
- رقم ____ (قطار ، حافلة ، إلخ)
- nomer / dugaar ____
- نصف
- تل
- كثيرا
- ih
- قليل
- باجا
زمن
- الآن
- أودو
- الى وقت لاحق
- درعا
- قبل
- أومينو
- بعد
- درعا
- صباح
- ugluu
- بعد الظهر
- أودور
- اخر النهار
- أوروي
- ليلة
- شونو
الوقت على مدار الساعة
- الساعة الواحدة صباحا
- شنين نيج tsag
- وقت الظهيرة
- udriin arvan hoyor tsag
- الساعة الواحدة ظهرا
- udriin neg tsag
- منتصف الليل
- shoniin arvan hoyor tsag
مدة
- ___ الدقائق)
- ___ دقيقة
- ___ ساعات)
- ___ tsag
- ___ أيام)
- ___ أودور
- ___ أسبوع (أسابيع)
- ___ دولو هونوج
- ___ الشهور)
- ___ ريال
- ___ سنوات)
- ___ جيل
أيام
- اليوم
- unuudur
- غدا
- مرقش
- في الامس
- uchigdur
- هذا الاسبوع
- ene doloo honog
- الاسبوع الماضى
- ungursun doloo honog
- الاسبوع المقبل
- daraagiin doloo honog
- الاثنين
- دافا
- يوم الثلاثاء
- مياجمار
- الأربعاء
- لخافجا
- يوم الخميس
- بوريف
- جمعة
- باسان
- السبت
- بواسطةamba
- الأحد
- نيام
شهور
- كانون الثاني
- نيج دوجار سار
- شهر فبراير
- hoyor dugaar sar
(إلخ. رقم الشهر (1-12) ، متبوعًا بـ "dugaar sar")
وقت الكتابة والتاريخ
عند كتابة التاريخ بالأرقام ، 14/11/08. يتم استخدام تنسيق 24 ساعة بدلاً من تنسيق 12 ساعة.
الألوان
- أسود
- هار
- أبيض
- tsagaan
- اللون الرمادي
- سارال
- أحمر
- أولان
- أزرق
- تسنخر
- الأصفر
- شار
- لون أخضر
- nogoon
- البرتقالي
- أولبار شار
- نفسجي
- chirnelen yagaan
- بنى
- بور
- زهري
- ياجان
وسائل النقل
الحافلة والقطار
- كم سعر التذكرة إلى ___؟
- ___ yavah biletnii une hed ve؟
- تذكرة واحدة إلى ___ ، من فضلك.
- ___ yavah neg bilet avya.
- أين يذهب هذا القطار / الحافلة؟
- Ene galt tereg / avtobus haashaa yavah ve؟
- أين الحافلة / القطار المتجه إلى ___؟
- ___ yavah avtobus / galt teregnii zogsool haana baina ve؟
- هل يتوقف هذا القطار / الحافلة في ___؟
- Ene galt tereg / avtobus ___- d zosgoh uu؟
- متى يغادر القطار / الحافلة المتوجهة إلى ___؟
- ___ yavah galt tereg / avtobus hodloh ve؟
- متى سيصل القطار / الحافلة في ___؟
- ___- t galt tereg / avtobus hezee ochih ve؟
الاتجاهات
- كيف يمكنني الذهاب إلى ___؟
- Bi yaj ___- d ochih ve؟
- ... محطة القطار
- galt teregnii buudal
- ... محطة الحافلات
- avtobusnii buudal
- ... المطار
- ongotsnii buudal
- ... وسط المدينة
- hotiin tuv
- ... الفندق
- zochid buudal
- .. السفارة الأمريكية / البريطانية / الكندية / الاسترالية
- أميرك / أنجلي / كناد / أفستر الشين سعيدين يام
- شارع
- جودامج
- انعطف لليسار
- zuun tiishee erge
- انعطف يمينا
- baruun tiishee erge
- إلى الأمام مباشرة
- شيغيري
- نحو ___
- ___ تيشي
- شمال
- تجويف
- جنوب
- urd
- الشرق
- زون
- غرب
- بارون
سيارة اجره
- سيارة اجره!
- سيارة اجره!
- خذني إلى ___ ، من فضلك.
- namaig ___ ruu hargej ogooch.
- ما هي تكلفة الوصول إلى ___؟
- ___ ruu yavhad hed ve؟
إقامة
- هل لديك غرف متاحة؟
- Uruu baina uu؟
- كم تبلغ تكلفة غرفة لشخص واحد / شخصين؟
- Neg / hoyor hunii uruu hed ve؟
- هل الغرفة تأتي مع ___؟
- Uruund ___ bii uu؟
- ... ملاءات
- أورني دافو
- ...حمام
- bannii uruu
- ...هاتف
- يوتا
- ... تلفزيون
- zuragt
- هل يمكنني رؤية الغرفة أولاً؟
- اوروج ايهليد اوزيج بولوه اوو؟
- هل لديك أي شيء أكثر هدوءًا؟
- Chimee bagatai uruu bii uu؟
- ... أكبر
- تومهون
- ...منظف
- تسفيرهين
- ... أرخص
- هيامدان
- موافق سوف آخذه.
- زا ، آفيا.
- سأبقى لمدة ___ ليلة.
- بي ___ أودور هونونو.
- هل يمكنك اقتراح فندق آخر؟
- Uur zochid buudal haana baidag ve؟
- هل لديك خزنة؟
- آمنة baigaa uu؟
- هل يتضمن ذلك الإفطار؟
- Ugluunii hool orson uu؟
- الرجاء تنظيف غرفتي.
- Minii uruug tseverlej ugnu uu.
- هل يمكنك إيقاظي في ___؟
- Ta namaig ___ tsagt sereej ugnu uu؟
- اريد ان اتفقد
- Bi buudlaasaa garya.
مال
- هل تقبلون العملة الأمريكية / البريطانية / الكندية / الأسترالية؟
- Ta Amerik / Angli / Kanad / Avstrali mungu avdag uu؟
- هل تقبل بطاقات الائتمان؟
- Kredit kart avdag uu؟
- هل يمكنك تغيير المال من أجلي؟
- Mungu Solij ugnu uu؟
- أين يمكنني تغيير المال؟
- Bi munguu haana soliulj boloh ve؟
- كم ثمن واحد ___؟
- Neg ___ hed ve؟
يتناول الطعام
- طاولة لشخص / شخصين من فضلك.
- Neg / hoyor hunii shiree.
- هل يمكنني إلقاء نظرة على قائمة الطعام ، من فضلك؟
- Bi hoolnii zes harj boloh uu؟
- أنا نباتي.
- بي ماه iddeggui.
- أنا لا آكل لحم الخنزير.
- بجهين ماه إديقي.
- أنا لا آكل لحم البقر.
- بأحرين ماه إديقي.
- وجبة افطار
- ugluunii hool
- غداء
- udriin هول
- عشاء
- أورين هول
- أريد ___
- ___- ز افيا.
- فرخة
- تاهياني ماه
- لحم بقري
- اهرين ماه
- لحم خنزير
- جاهين ماه
- سمكة
- zagasnii ماه
- مشروب غازي
- undaa
- جبنه
- بايسلاغ
- بيض
- ondog
- سلطة
- صلاة
- الخضروات
- نوجوي
- فاكهة
- جيمز
- خبز
- طلح
- المعكرونة
- غيمون
- أرز
- بوداء
- حبوب ذرة
- erdene شيش
- تفاحة
- عالم
- البرتقالي
- الماندرين
- ليمون
- ليمون
- موز
- الموز
- هل لي بكأس من ___؟
- بي نيج ايجا ___ avch boloh uu؟
- هل يمكنني الحصول على زجاجة من ___؟
- بي نيج لونه ___ avch boloh uu؟
- قهوة
- قهوة
- شاي
- tsai
- عصير
- shuus
- لبن
- سو
- ماء
- نحن
- جعة
- بيفو
- كحول
- أرهي
- خمر
- فينو
- ملح
- دافس
- فلفل
- بيرتس
- سمنة
- ماسلو
- لقد انتهيت (ممتلئة).
- بي تصادشيلا.
- لقد كانت لذيذة.
- جويو أمتاي بيسان.
- الحساب من فضلك.
- ثنائية munguu tolyo.
الحانات
- هل تقدم الكحول؟
- نهاية arhi zardag uu؟
- جعة من فضلك.
- Neg shil pivo.
- ___ (الخمور) و ___ (الخلاط) ، من فضلك.
- ___ arhiig ___- تاي.
- ويسكي
- فيسكي
- فودكا
- tsagaan arhi
- عصير البرتقال
- orangenii shuus
- كوكاكولا (صودا)
- كوكا كولا
- واحد آخر من فضلك.
- داهياد نج.
- ما هو موعد الاغلاق؟
- حزي هاه هاء؟
التسوق
- هل هذا بمقاسي؟
- Minii razmer baigaa uu؟
- كم ثمن هذا)؟
- هيد هاء؟
- هذا غال جدا.
- إيه unetei baina.
- هل تأخذ _____؟
- _____ avdag uu؟
- مكلفة
- Unetei
- رخيص
- هيامدان
- لا أستطيع تحمله.
- Bi uniig ni diilehgui um baina.
- لا اريدها.
- Nadad taalagdahgui baina.
- أنت تغشني.
- تشي ناميج هولهيد باينا.
- أنا لست مهتم.
- بي سونيرهوهجي باينا.
- موافق سوف آخذه.
- زا ، بي آفيا.
- هل يمكنني الحصول على حقيبة؟
- Bi uut avya.
- هل تشحن (في الخارج)؟
- Shuudangaar ilgeej chadah uu؟ (دالين تشانداد)
- احتاج...
- ناداد ____ heregtei baina.
- ...معجون الأسنان.
- ... shudnii oo
- ... فرشاة أسنان.
- ... shudnii soiz
- ... حفائظ.
- ... سدادة / ariun tsevriin hereglel
- ...صابون.
- ... سافان
- ...شامبو.
- ... الشامبووني
- ...مسكن للآلام. (على سبيل المثال ، الأسبرين أو الإيبوبروفين)
- ... uvchin namdaagch
- ...دواء بارد.
- ... haniadnii م
- ... طب المعدة.
- ... gedesnii م
- ... موس.
- ... سهلين تاتورجا
- ... البطاريات.
- ... باتيري
- ...مظلة. (تمطر)
- ... zoontik
- ...بطاقة بريدية.
- ... otkirit
- ...طوابع بريدية.
- ...علامة
- ...ورقة كتابة.
- ... bichgiin tsaas
- ...قلم.
- ... uzeg
- ... كتب باللغة الإنجليزية.
- ... أنجلي نومنوود
- ... مجلات باللغة الإنجليزية.
- ... Angli setguuluud
- ... جريدة باللغة الإنجليزية.
- ... أنجلي سونين
القيادة
القيادة
- أريد تأجير سيارة.
- Bi mashin prokatlahiig husej baina.
- هل يمكنني الحصول على تأمين؟
- ثنائية avto daatgal avch boloh uu؟
- توقف (على لافتة شارع)
- Zogs
- اتجاه واحد
- نيج أورسغال
- أثمر
- زم تافيج عوج
- ممنوع الوقوف
- ماشين tavij bolohgui
- الحد الأقصى للسرعة
- حد hurdnii
- محطة غاز (بنزين)
- بنزين كلونك
- ديزل
- ديزل
سلطة
- لم أفعل أي شيء خاطئ.
- Bi buruu um hiigeegui.
- كان سوء فهم.
- Buruu oilgoltschih shig bolloo.
- إلى أين تأخذني؟
- Namaig haash ni avch yavj bainaa؟
- هل أنا رهن الاعتقال؟
- بي barivchlagdaj baigaa um uu؟
- أنا مواطن أمريكي / أسترالي / بريطاني / كندي.
- Bi Amerik / Avstrali / Angli / Kanad-iin irgen.
- أريد التحدث إلى السفارة / القنصلية الأمريكية / الأسترالية / البريطانية / الكندية.
- Bi Amerik / Avstrali / Angli / Kanad-iin elchin Saidiin yamtai / konsultai holboo barih heregtei.
- اريد التحدث مع محام.
- Bi huulichtaigaa yarihiig husej baina.
- هل يمكنني فقط دفع غرامة الآن؟
- بي أودو zovhon tulbur hiichihej boloh uu؟
تعلم المزيد
- استمع إلى بعض اللغة المنغولية الأساسية على Wikiotics[رابط معطل سابقًا]