ميتيورا - Meteora

ال أديرة ميتيورا تقع على صخور تكتلية غريبة الشكل ، مجمعات أديرة كان يتعذر الوصول إليها عمليا في شمال ثيساليا في اليونان القارية.

رسم تخطيطي لموقع الأديرة التي يمكن الوصول إليها

معرفتي

التعيين »ميتيورا« يأتي تراكم الأديرة والنساك المختلفة من الكلمة اليونانية μετεωρίζω (نيزك) "ارفع" ؛ عندما يكون الجو ضبابيًا ، يبدو أن الأديرة تطفو على الصخور بين السماء والأرض. تنتمي أديرة ميتيورا اليونانية الأرثوذكسية إلى التراث العالمي لليونسكو وربما يكونون فقط مع أولئك الموجودين على الجبل آثوس لمقارنة.

أصبحت أديرة ميتيورا واحدة من أهم وجهات الرحلات في اليونان. في الموسم (من يونيو إلى أغسطس) يمكن أن يكون الجو محمومًا جدًا في كل دير يمكن الوصول إليه. يمكن زيارة أديرة ميتيورا بشكل أكثر هدوءًا في الشتاء وكذلك في الربيع والخريف. حتى لو كان المطر والثلج أكثر تواترًا وكان عليك التخطيط للجولات قليلاً ، يمكنك الاستمتاع بزيارة الدير بشكل أفضل ، فأنت بمفردك وغير منزعج للغاية - وهذا يمكن أن يخلق قليلاً من مزاج الناسك.

التاريخ

أديرة ميتيورا

في الكهوف العديدة في الصخور المتكتلة على حافة سهل نهر بينيوس ، انسحب النساك الأوائل في وقت مبكر من القرن الحادي عشر ليعيشوا حياة الزهد. من بين الصوامع المختلفة ، التي لا يزال من الممكن العثور على بقاياها في العديد من الكهوف حتى يومنا هذا ، اجتمع الرهبان يوم الأحد لإقامة قداس في الكنيسة. المجتمع الرهباني المبني مع المحبسة دوبياني أول دير في القرن الحادي عشر.

حوالي عام 1344 ، جاء الراهب أثناسيوس ، برفقة والده بالتبني غريغوريوس ورفاقه الآخرين ، إلى المنطقة من جبل آثوس. انتقل الرهبان إلى العديد من الكهوف التي كانت مأهولة سابقًا وعاشوا كنسّاك. ربما أسس أثناسيوس حوالي عام 1356 دير المسخ أو Megàlo Meteoro كأول وأكبر أديرة ميتيورا.

نتيجة لذلك ، تم تشييد المزيد من مباني الأديرة على الصخور المحيطة ، والتي كان من الصعب الوصول إلى معظمها سيرًا على الأقدام ، وتم سحب الرهبان والضروريات إلى الأديرة من قاع الوادي باستخدام الروافع. خلال فترة الحكم العثماني ، هرب العديد من المؤمنين إلى ميتيورا ليتمكنوا من ممارسة عقيدتهم هنا ، وهو ما لم يكن ممكنًا بسهولة في ظل الحكم التركي. كانت جماعة الإيمان الناشئة هي الجماعة على الجبل المقدس آثوس مشابه جدا.

اكتسبت الأديرة القوة والنفوذ من خلال حيازة الأراضي المحيطة ، وتطورت مدارس آلات التصوير ، والخطاطين ، ورسامي الأيقونات. في العصر الحديث ، كان هناك تراجع في اقتصاد الدير ، واختار عدد أقل وأقل من المؤمنين حياة الدير ، لكن الأديرة أصبحت نقطة جذب للمسافرين. حوالي عام 1921 ، كانت ملكة رومانيا ماريا أول امرأة تُمنح حق الوصول إلى دير ميغالو ميتيورو ؛ تم تحسين المداخل بالجسور والسلالم بحيث لم يعد من الضروري رفع الزائرين إلى الدير في شبكة مزودة برافعة.

خلال الحرب العالمية الثانية واضطراب الاحتلال الإيطالي والنازي ، نتج الكثير من الضرر للأسف عن طريق القصف وأصبحت الأعمال الفنية غنائم الحرب ، وقد تم تدارك الأضرار والانحلال بفعل ويلات الزمن في السنوات الأخيرة من خلال جهود التجديد الرئيسية.

من بين الأديرة الـ 24 والنساك الأكبر ، ستة لا يزال يسكنها الرهبان اليوم ؛ هناك أربعة أديرة وديران للراهبات. هنا ، أيضًا ، يمثل تعاقب الرهبان مشكلة ، لذا فإن المزيد والمزيد من الطلاب يساعدون في الأديرة. في المقابل ، اكتسبت السياحة ازدهارًا هائلاً على مدار المائة عام الماضية ويزور عشرات الآلاف من الأديرة كل عام.

دير أجيوس ستيفانوس في الشتاء

أماكن

  • 1  كالامباكاWebsite dieser Einrichtung (Καλαμπάκα). Kalambaka in der Enzyklopädie WikipediaKalambaka im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKalambaka (Q940330) in der Datenbank Wikidata.مع محطة السكة الحديد ، يزور العديد من الزوار نقطة الانطلاق لجولات Meteora.
  • 2  كاستراكي (Καστράκι Τρικάλων). Kastraki in der Enzyklopädie WikipediaKastraki (Q12108991) in der Datenbank Wikidata.كمكان مجاور عند القدم أو. على طريق الوصول المباشر إلى أديرة النيازك.

لغة

يتم التحدث باللغة اليونانية هنا ، ولكن يمكنك أيضًا التواصل جيدًا مع اللغة الإنجليزية عمليًا في كل مكان. أحيانًا يُفهم المرء أيضًا باللغة الألمانية.

متوجه إلى هناك

من الأفضل أن تأخذ وقتًا كافيًا وتزور ديرًا أو ديرًا آخر بمركبتك الخاصة. هذه هي الطريقة الوحيدة لاختيار تسلسل ومدة الزيارات الفردية بالإضافة إلى مواقع الصور بحرية ، حتى في موسم الذروة ، هناك دائمًا أماكن لوقوف السيارات إذا قبلت المشي لمدة بضع دقائق أطول. سيرًا على الأقدام ، ليس من الضروري اتباع الطريق المظلل في الغالب ، فهناك العديد من المسارات ، من كالامباكا وكاستراكي.

ينتهي خط سكة حديد من بالوفارسالوس في كالامباكا ، ولكن منذ القيود الناتجة عن الأزمة المالية ، يعمل زوجان فقط من القطارات يوميًا ، واحد من كل من أثينا وسالونيك. ومع ذلك ، هناك اتصال في الاتجاه الآخر في باليوفارسالوس.

يمكن أيضًا الوصول إلى كالامباكا بالحافلة من KTEL.

يؤدي الوصول إلى الشارع كالامباكا (المزيد في المقال المحلي) المكان في الشارع الرئيسي EO06أن من لاريسا Resp. كارديتسا في الاعلى تريكالا إلى كالامباكا ومن هناك إلى الجبال (والاتصال بين الشرق والغرب ، الطريق السريع A2 - أودوس إغناتيا) يؤدي.

من عند كالامباكا يقودهم بها ميتيورا الوصول المعين عبر Kastraki. بعد صخرة Doupiani ، يمر الطريق أولاً عبر دير Agios Nikólaos Anapavsás ، مع عدد قليل من نقاط الانعطاف عبر دير Rousánou ، ثم مفترق الطرق. إلى اليسار / الشمال يذهب إلى الأديرة Metamórphosis و Varlaám. إلى اليمين / الجنوب الشرقي ، يستمر الطريق إلى صخرة أجيا تريادا وأخيراً إلى دير أجيوس ستيفانوس. في الطرف الشرقي من كالامباكا يوجد أيضًا طريق باتجاه ميتيورا. يوجد اتصال طريق آخر من الشمال عبر مدينتي Skepári و Vlacháva.

إمكانية التنقل

إذا كان لديك القليل من الوقت للتحضير ، يمكنك الحصول على واحدة رحلة بصحبة مرشدين بعد ذلك (يتم تنظيم الرحلات اليومية إلى Meteora من العديد من الوجهات اليونانية) ويتم توجيهها عبر دير أو أكثر بوتيرة سريعة وتتلقى بسرعة جميع المعلومات التي تستحق معرفتها حول الأديرة والمناطق المحيطة بها.

ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في زيارة الأديرة بمفردك وفقًا لجدولك الزمني الخاص ، أو البقاء لفترة أطول قليلاً أو ترغب في البحث عن موقع ووقت مثالي للصورة ، فمن المستحسن السفر بسيارتك الخاصة. مساحات وقوف السيارات تم تمييزها بشكل كافٍ في الواقع ، في الموسم يكون الأول دائمًا مجانيًا ، حيث أكمل الزوار الآخرون الجولة واستمروا في القيادة. لا يُسمح لك بالوقوف خارج المناطق المخصصة ؛ على وجه الخصوص ، تلك الموجودة أمام كل دير مخصصة بشكل كافٍ مناطق تحول (والتي يجب أن تكون كافية أيضًا للحافلات) ليبقى واضحا - يتم التحقق هنا أيضًا.

يمكن الوصول إلى الأديرة بسهولة بالدراجة. هذا يزيل المشاكل مثل البحث عن مكان لوقوف السيارات ، ولكن بسبب المنحدرات ، يجب أن يكون مجهزًا بعلبة تروس مناسبة للجبال.

يمكن لأولئك الذين ليس لديهم سياراتهم الخاصة استخدامها أربع مرات في اليوم من أبريل إلى أكتوبر (المغادرة من كالامباكا 09.00 ، 11.00 ، 13.00 ، 17.00) حافلة KTEL ليستخدم. تسير الحافلة عبر منطقة Kastraki وتتوقف أيضًا خارج المنطقة برفع الأيدي في كل مكان. تستغرق الحافلة حوالي 35 دقيقة في رحلة ممتعة وصديقة للصور على الطريق البانورامي إلى آخر الأديرة الستة. في الساعات الزوجية ، تنطلق الحافلة عائدة من أجيوس ستيفانوس عبر جميع الأديرة إلى كاستراكي وكالامباكا.

البديل هو التنزه عبر الأديرة. في معظم مسارات التنزه المرصوفة جيدًا ، لا يمكن فقط الوصول إلى الأديرة الأكثر زيارة ، ولكن أيضًا إلى الوجهات الأخرى دون أي مشاكل.المسافات من دير إلى آخر تستغرق حوالي 30 - 150 دقيقة. في الطريق بين الأديرة ، لا يمكن تجنب استخدام الطريق تمامًا ، ولا سيما أنه لا يوجد اتصال آخر بين الأديرة الشرقية Agia Triada و Agios Stéfaos والباقي.

يمكن الوصول إلى واحد فقط من الأديرة الستة التي ستتم زيارتها بدون سلالم تقريبًا ، لذلك قد لا يقوم المسافرون الذين يعانون من مشاكل في الركبة بزيارات كثيرة إلى الأديرة في يوم واحد. لم يعد الوصول إلى المرتفعات شرطًا أساسيًا لزيارة الأديرة الأكثر زيارة ، وذلك بفضل التخلي عن النقل الجوي في شبكة الرافعات ؛ فقد تم بناء سلالم جيدة. يختلف الوضع مع عبر فيراتا إلى أطلال ونسك أديرة غير مأهولة.

من الممكن زيارة جميع الأديرة المراد زيارتها في يوم واحد إذا بدأت في الصباح الباكر وتنتهي الجولة في المساء. من بين العديد من وجهات النظر هناك مناظر مثيرة للأديرة والسهل وبلدة كالامباكا. ومع ذلك ، ليست كل الأديرة مفتوحة دائمًا للجمهور. جميع الأديرة التي يمكن زيارتها مفتوحة صباح الأحد. إذا كنت في الخارج في أحد أيام الأسبوع ، فمن المفيد معرفة مواعيد العمل قبل الوصول.

المعالم

لا تزال ستة أديرة تعمل ، وتعيش المجتمعات الرهبانية بشكل أو بآخر من السياحة ، لكن وقت حياة الناسك الهادئة قد انتهى. وبدعم من الاتحاد الأوروبي ، تم ترميم الأديرة التي كانت لا تزال مأهولة بشق الأنفس وتأمين الأديرة والصوامع المهددة بالانهيار.

بالإضافة إلى الأديرة ، هناك عدد لا يحصى الناسك زيارة. كانت الكهوف الصغيرة ، التي تم إعدادها للعيش من قبل المسيحيين الأرثوذكس والبروتستانت والكاثوليك المتدينين ، أماكن للتراجع للصلاة والتأمل. لهذا السبب ، غالبًا ما يكون الوصول إليها صعبًا للغاية ولا يمكن زيارتها إلا بمعرفة التسلق.

دير أجيوس نيكولاوس أنابافاس
  • 1  دير أجيوس نيكولاوس أنابافاس (Αγίου Νικολάου Αναπαυσά Μετεώρων). هاتف.: 24320 22375. Kloster Agios Nikólaos Anapavás in der Enzyklopädie WikipediaKloster Agios Nikólaos Anapavás im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKloster Agios Nikólaos Anapavás (Q730628) in der Datenbank Wikidata.مفتوح: يوميًا 9 صباحًا - 4 مساءً ، مغلق أيام الجمعة.السعر: 3 يورو.
الدير هو بالفعل الأول على طريق الوصول من Kastraki هو واحد من أروع الأديرة في ميتيورا:. أصبح المبنى علامة بارزة في Meteora ، لأن الصخور تندمج مباشرة في المبنى وكان لابد من بنائها في اتجاه السماء على الصخر لأسباب تتعلق بالفضاء.
دير أغ. ربما نشأ نيكولاوس في القرن الرابع عشر. ربما اشتق اسم الدير من اسم المؤسس (نيكولاوس). تتحدث كلمة أنابافاس عن مكان للراحة ، ربما يعني مكانًا للراحة والاسترخاء للنساك. تم التخلي عنه في عام 1909 وترك ليتحلل ، بعد ترميم طويل منذ عام 1960 ، أصبح متاحًا مرة أخرى.
عندما تتسلق الدير ، تأتي أولاً إلى كنيسة القديس أنتوني الصغيرة ، حيث تم حفظ المخطوطات القيمة وكنوز الكنيسة (التي تأتي من أعلى في الواقع). إنه في الطابق التالي كاثوليك، الكنيسة الرئيسية للدير المخصصة لأجيوس نيكولاوس. في عام 1527 ، قام الرسام الكريتي ثيوفانيس ستريليتساس برسم الكنيسة على الجص (Theophanes الكريتي) ، هو عمل مبكر لمؤسس "المدرسة الكريتية". يقع في الطابق التالي شبه منحرف (قاعة الطعام أو غرفة طعام الرهبان) ، في الطابق العلوي صندوق عظام الموتي (منزل Charnel) وكنيسة Ag. ايوانيس برودروموس.
يمكنك الوصول إلى الدير من ساحة انتظار السيارات على درج حجري حديث.
دير روسانو
  • 2  دير روسانو (Μονή Ρουσάνου Μετεώρων). هاتف.: 24320 22649. Kloster Rousánou in der Enzyklopädie WikipediaKloster Rousánou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKloster Rousánou (Q2337128) in der Datenbank Wikidata.مفتوح: يوميًا من 9 صباحًا حتى 5 مساءً (1 أبريل - 31 أكتوبر) ، في الشتاء (نوفمبر - مارس) 9 صباحًا - 2 مساءً ، مغلق أيام الأربعاء.السعر: 3.00 يورو.
يعد دير روسانو أيضًا أحد المعالم البارزة لأديرة ميتيورا نظرًا لموقعه المكشوف على صخرة يمكن رؤيتها من عدة جوانب. يمر طريق الوصول حول الصخرة مع دير روسانو إلى الغرب.
لا يمكن توضيح أصل اسم الدير بشكل قاطع ، كما لم يتم توضيح وقت وظروف المؤسسة. على أي حال ، تم كتابة الدير في القرن السادس عشر. المذكورة. إلى أي مدى تم فتح أقوال رئيس الدير بوليكاربوس راميديس في قصة ميتيورا من عام 1822 ، بأن صخرة الدير كان أول من سكنها الراهب نيقوديموس عام 1388. حصل مجمع الدير على شكله الحالي في القرن السادس عشر ، في عام 1527/15/29 بدأ شقيقان من يوانينا البناء على الصخر وتم تضمين الكاثوليكية القديمة في المبنى الجديد.
يمكن العثور على هذا في الطابق الأرضي كاثوليك، الكنيسة الرئيسية المكرسة لتجلي المسيح ("المسخ"). الكنيسة مزينة بلوحات جدارية من قبل فنان بارز لا يعرف بالاسم وينتمي إلى المدرسة الكريتية. في الطابقين الآخرين توجد غرف للرهبان وغرف استقبال.
لأطول فترة من وجوده ، لا يمكن الوصول إلى الدير إلا عبر سلم حبل خطير. وفقًا للأسطورة ، تم استبدال الحبال فقط "عندما يسر الرب أن يتركها تنكسر" ، لذا فإن التسلق لم يكن مهمة آمنة. في أوقات الأزمات ، وتحت اضطهاد الباشا الأتراك في منتصف القرن الثامن عشر وفي الحرب اليونانية التركية عام 1897 ، وجد العديد من اللاجئين مأوى تحت سقف الدير المضياف. تم بناء جسر خشبي تحت قيادة أبوت جيديون في عام 1868 ، وفي عام 1930 تم تحسين الوصول بجسرين ثابتين وخطوات إسمنتية.
تم التخلي عن الدير السابق في بداية القرن العشرين ، ولسنوات حتى وفاتها في عام 1971 ، عاشت هنا رئيسة دير أفسيفيا المتدينة وحدها. في السنوات الأخيرة ، أقامت جماعة دينية من الراهبات نفسها ، بحيث أصبح الدير بجوار آغ. كان ستيفانوس هو ثاني دير للراهبات في ميتيورا منذ عام 1989. في عام 1982 تم إجراء ترميم وتجديد شامل. حوالي عام 2000 ، تم بناء الجزء السفلي من المبنى ، المتصل بالمباني القديمة على القمة بواسطة مصعد متصل.
من موقف السيارات في الشارع الرئيسي ، يمكن تسلق الدير بشكل مريح نسبيًا على درج فوق جسرين من الخلف (الجانب الشمالي).
دير المسخ
  • 3  دير سوتيريس / ميتامورفوسيس / ميغالو ميتيورو (Μεγάλο Μετέωρο). هاتف.: 24320 22278. Kloster Metamórphosis Sotiris / Megálo Meteóro in der Enzyklopädie WikipediaKloster Metamórphosis Sotiris / Megálo Meteóro im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKloster Metamórphosis Sotiris / Megálo Meteóro (Q664858) in der Datenbank Wikidata.مفتوح: يوميًا من 9 صباحًا حتى 3 مساءً ، مغلق يوم الثلاثاء.السعر: 3.00 يورو.
الدير الكبير للأرصاد الجوية أو دير Megalo Meteoro أو Metamorphosis Sotiris هو أكبر وأهم أديرة الأرصاد الجوية - تم بناؤه في منتصف القرن الرابع عشر آثوس تأسيس الراهب الأصلي أثناسيوس ميتيوريتيس. بسبب الاضطرابات المستمرة والتهديدات من غارات الأتراك والمشاجرات الداخلية ، غادر أثناسيوس الدير على جبل آثوس وهاجر إلى ثيساليا بحثًا عن هدوء العزلة عند صخور ستاجوي (دوبياني). في البداية عاش مع الراهب غريغوروا على صخرة "ستيلون" (أجيو بنيفما) ، ثم حوالي عام 1340 ، بحثًا عن مزيد من العزلة ، استقر على صخرة أعلى ، "بلاتي ليثوس" أو أثاناسيوس المسماة "ميتيورو". بعد أن بنى كنيسة القديسة مريم لأول مرة ، وضع لاحقًا حجر الأساس في ذكرى تجلي المسيح ("Metamorphothendos Sotiros Christou") ، مجتمعه الرهباني المكون من 14 عضوًا ، ووضع قواعد للتعايش الرهباني.
بنى أثناسيوس محبسة في كهف (على اليسار قبل مدخل الدير مباشرة) وفتح الطريق على الصخر. وقرر خليفته يوساف ابن ملك ثيساليا ، وهو لا يزال طفلاً ، أن يلبس رداء الراهب. قررت أخته تقديم تبرعات سخية للدير. الكنيسة الرئيسية كاثوليك من القرن الرابع عشر تم تزيينه بلوحات جدارية في عام 1483 ، وسرعان ما تم نسخ المخطوطات وصنع الرهبان الخط. في عام 1540 ، مُنح دير ميغالو ميتيورو ، مثل الأديرة على جبل آثوس ، الاستقلال التام عن البطريرك ؛ ولا تزال الشهادة تصدر. في 1544/45 الكنيسة الرئيسية الجديدة كاثوليك أقيمت ، وتبعها عام 1557 شبه منحرف، قاعة الطعام (غرفة الطعام) للرهبان. ال إستيا (المطبخ) وذاك مستشفىالتي تم فيها رعاية المسنين.
تم الانتهاء من العديد من اللوحات الجدارية لكاثوليكون في عام 1552 ، في الزاوية الجنوبية الغربية ، تم تصوير المتبرعين بالدير أثناسيوس وجواساف بأردية الراهب ونموذج دير في أيديهم ، وهنا مكان دفنهم. في القبة الرئيسية هو ذلك البانتوكراتور (المسيح كحاكم عالمي) ، هناك العديد من المشاهد والتصويرات الكتابية للقديسين. كما أن أيقونات الدير المحمولة معروفة جيدًا ، بما في ذلك واحدة تصور المسيح على أنه رئيس كهنة ومادونا وقديسين مختلفين.
في واحد متحفالعديد من المخطوطات القيمة معروضة في الغرفة (في المستشفى السابق) ، 640 من أصل 1200 مخطوطة من أديرة الأرصاد الجوية تنتمي إلى دير ميغالو ميتيورو. بالإضافة إلى ذلك ، تضم المكتبة مطبوعات سلس البول من الأناجيل ، والمزامير ، والكتب الليتورجية ، وكذلك الأعمال الفلسفية العلمانية. تعتبر أعمال الصياغة والتطريز بالذهب جزءًا من خزانة الكنيسة. في مكان آخر متحفالزي الرسمي والشهادات من وقت حروب الاستقلال اليونانية حتى عام 1941 معروضة في قاعة الطعام السابقة.
السابق يستحق المشاهدة أيضًا مطبخ و ال مخزون الخمر باستخدام المعدات المناسبة ، يمكن رؤية الجماجم من خلال النافذة صندوق عظام الموتي يرى.
في القرن الخامس عشر ، تم إرفاق سلم خشبي عمودي بالصخرة كمدخل ، وكان الدير مرارًا وتكرارًا ضحية نهب من قبل جنود باشا يوانينا العثمانيين. لم يتم قطع سلالم الوصول اليوم مع نفق قصير في البداية حتى عام 1922. في عام 2006 تم ترميم المجمع بأكمله وتم إنشاء غرفتين كمتاحف (مع أشياء مقدسة ومعرض عن الماضي العسكري لأديرة ثيساليا وأديرة ميتيورا).
من ساحة انتظار السيارات ، يمكنك صعود درج يسهل الوصول إليه إلى أسفل الصخرة ، وهنا أيضًا نقطة تحميل رافعة مصعد الشحن) ؛ من هناك سلم (عريض بما يكفي للعبور) يؤدي بشكل متعرج إلى مدخل الدير. مراحيض ، متجر متحفي لبيع كتيبات معلومات.
دير فارلام
  • 4  دير فارلام (Μονή Βαρλαάμ). هاتف.: 24320 22277. Kloster Varlaám in der Enzyklopädie WikipediaKloster Varlaám im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKloster Varlaám (Q3320354) in der Datenbank Wikidata.مفتوح: يوميًا 9 صباحًا - 4 مساءً ، مغلق أيام الجمعة.السعر: 3.00 يورو.
عاش ناسك على صخرة دير فارلام لأول مرة في القرن الرابع عشر. ربما لم يبدأ بناء مجمع الدير حتى عام 1518 بتوجيه من الرهبان ثيوفانيس ونيكتاريوس ، اللذين جاءا من يوانينا. ربما تم الانتهاء من الكنيسة الرئيسية كاثوليكون في 1541/42 ، فقط بعد الانتهاء من العمل تألق الكنيسة في روعة كاملة في عام 1544. يُذكر أن ثيوفانيس خرج من زنزانته بآخر قوته على عصاه ، وبارك إخوته والبنائين والنحاتين والنحاتين والرسامين ، وبارك الدني في الليلة القادمة. تم تزيين الكنيسة ذات القبة المتقاطعة المزدوجة مع إسو-نارتكس بلوحات جدارية في عام 1548. برج الجرس القائم بذاته غير عادي.
في الزاوية الشمالية الغربية كنيسة صغيرة بُنيت عام 1627/37. قاعة الطعام تستحق المشاهدة أيضًا ؛ تجري حاليا أعمال الترميم في المنطقة.
يحتوي دير فارلام أيضًا على مجموعة من 290 مخطوطة ، وعمل العديد من كتاب المخطوطات والخطاطين في الدير.
يمكن الوصول إلى دير فارلام بسهولة من الشارع مع موقف سيارات كبير. يؤدي الجسر المبني حديثًا فوق واد يؤدي إلى الصخر ، ثم تنتظر مدخل الدير ما يزيد قليلاً عن مائة خطوة. بفضل هذا الدرج الحديث المنحوت في الصخر في عام 1923 ، نجا الزوار منذ ذلك الحين من الحاجة إلى استخدام شبكة نقل الرافعة. يتم استخدام تلفريك نقل رمادي لنقل المواد إلى الدير. مراحيض ، متجر متحفي يحتوي على تاريخ من كتيبات المعلومات المتاحة.
  • 5  أجيا تريدا (Μονή α Τριάδας Μετεώρων). هاتف.: 24320 22220. Agía Triáda in der Enzyklopädie WikipediaAgía Triáda im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAgía Triáda (Q2179863) in der Datenbank Wikidata.مفتوح: يوميًا 9 صباحًا - 5 مساءً (1 أبريل - 31 أكتوبر) ، مغلق يوم الخميس ؛ في الشتاء من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً ، تُغلق أيام الأربعاء والخميس.السعر: 3.00 يورو.
دير أجيا تريادا
يعد دير Agia Triáda ، المعزول للغاية ولا يمكن الوصول إليه من الأسفل على صخرة عالية ، أيضًا معلمًا لأديرة النيازك. لكنها اشتهرت بشكل مختلف تمامًا ، في فيلم "جيمس بوند - في مهمة tödlicher" ("من أجل عينيك فقط") يعمل الدير كإعداد للمشهد الأخير ؛ ستشعر بالإثارة عندما ترى روجر مور يتدافع على المنحدرات الرأسية ويسقط في الحبل فوق كالامباكا.
بالقرب من كالامباكا يمكن رؤية الدير فوق القرية جيدًا من هنا ، ومنظر الوادي مذهل أيضًا. مجمع الدير واسع للغاية لأن الصخرة التي بني عليها الدير توفر مساحة كافية.
تم بناء الدير في القرن الخامس عشر ، وفقًا للتقاليد ، أسس راهب يُدعى Dmometios الدير عام 1438 ، على الرغم من ذكر دير أو منسك سابقًا. ال كاثوليكشيدت الكنيسة الرئيسية على نقش كتابي عام 1475 هـ / 76 م. تبدو الكنيسة المكونة من عمودين وقبة مركزية مظلمة نسبيًا لأنها تحتوي على نوافذ صغيرة فقط. يعود تاريخ التصميم الداخلي بلوحات جدارية إلى عام 1741 وتم إنشاؤه بواسطة القس أنطونيوس وشقيقه نيكولاوس وفقًا لنمط الميتابيزنطية ؛ في زوايا صورة المسيح بانتوكراتور توجد صور للمبشرين الأربعة. الأيقونسطاس المنحوت بالخشب بأربعة أيقونات قيّمة من القرن السابع عشر. تمت سرقته في عام 1979 وكان لا بد من استبداله. في 1689/92 أضيفت غرفة انتظار ومبنى مزخرف بالمثل.
كما يضم الدير غرف استقبال وقاعة طعام "ترابيزا" وغرف الرهبان. ممر على اليسار بعد المدخل يؤدي إلى كنيسة تيموس برودروموس، ربما كانت الكنيسة الجدارية قد خدمت في السابق كمنسك للناسك.
إلى الشرق ، يمكنك رؤية برج الرافعة مع البكرة الخشبية لرافعة كابل النقل القديمة ، والتي كان يُرفع بها الزوار والطعام إلى الدير حتى عشرينيات القرن الماضي. يوجد اليوم تلفريك نقل أفقي معدني مطلي باللون الرمادي.
في الجزء الخلفي من الدير يمكنك الدخول إلى الشرفة ، وهنا بعض بقع الخضار للرهبان. يمكنك المشي فوق الحجر الرملي الذي يترك انطباعًا عن الأمواج اللطيفة هنا ، على الجانب الجنوبي للصليب ، الذي يضيء في الليل. منظر على كالامباكا رائع. هنا يحمي الدرابزين من السقوط ، لكن هذا ليس هو الحال على جوانب الصخر. لذا عند التقاط الصور ، لا تأخذ بضع خطوات للخلف لإحضار كل شيء إلى الصورة ... - بجدية: لا تدع الأطفال يتجولون ، فهناك خطر السقوط.
يقع مكان التأمل الهادئ (المرحاض) في الجنوب ويمكن الوصول إليه عبر الشرفة.
المجموعة المكونة من 124 مخطوطة موجودة الآن في خزينة دير أغ. أبقى ستيفانوس. ما هو معروف هو كتاب إنجيل بأغلفة فضية طُبع في البندقية منذ عام 1539. يبدو أن مكتبة الأسقف كلاينوفيتيس بايسيوس الشخصية المعروفة ، إلى جانب كنوز الكنيسة ، كانت على ما يبدو ضحية للنهب في أيام الحرب العالمية الثانية.
لقرون لا يمكن الوصول إلى الدير إلا عن طريق سلالم الحبال أو في شبكة النقل باستخدام ونش المصعد. واليوم يمكن الوصول إلى الدير ، الذي لا يزال يديره الرهبان ، عبر درج ، وقد تم قطع 140 درجة في الصخر عام 1925 وبعضها يجري في الأنفاق. تم تجديد طريق الوصول في السنوات الأخيرة بتكلفة كبيرة.
أماكن وقوف السيارات نادرة في بعض الأحيان على طريق الوصول ؛ نظرًا لأن الحافلة يجب أن تكون قادرة على المرور ، فمن الأفضل الوقوف بعيدًا قليلاً والمشي لمسافة قصيرة. يقع الدير أيضًا على بعد حوالي 45 دقيقة سيرًا على الأقدام من كالامباكا عبر مسار جيد للمشي لمسافات طويلة. مراحيض متوفرة.
دير أجيوس ستيفانوس
  • 6  دير أجيوس ستيفانوس (Μονή Αγίου Στεφάνου Μετεώρων). هاتف.: 24320 22279. Kloster Agíos Stephános in der Enzyklopädie WikipediaKloster Agíos Stephános im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKloster Agíos Stephános (Q2336352) in der Datenbank Wikidata.مفتوح: يوميًا 9 صباحًا - 1.20 مساءً و 3:30 مساءً - 5:30 مساءً (1 أبريل - 31 أكتوبر) ، مغلق يوم الاثنين ؛ في الشتاء 9.30 صباحًا - 1 مساءً و 3 مساءً - 5 مساءً ، مغلق يوم الاثنين.السعر: 3.00 يورو.
ربما يكون أسهل دير يمكن زيارته هو دير أجيوس ستيفانوس. مع المركبات ، يمكنك القيادة إلى ساحة انتظار كبيرة (مع وجود علامة تشير إلى عدم الإقامة لليلة واحدة) ، فوق جسر حديث (حل محل الجسر السابق القابل للسحب) ، يمكنك الوصول إلى الدير دون بذل الكثير من الجهد.
كانت بدايات حياة الدير في الظلام ، في نقش هُدم بعد عام 1927 ، وكان من المقرر قراءة عام 1191 هـ / 92 بجانب اسم إرمياس ، وربما كان هناك ناسك على الصخرة قبل بناء الدير. من المحتمل أن يكون الدير قد تأسس في القرن الخامس عشر ، في عام 1545 قام الراهب فيلوثيوس بتجديد وتوسيع الكنيسة الكاثوليكية الصغيرة للقديس ستيفانوس والخلايا المبنية والمباني الملحقة بها. كما تم وضع قواعد الدير تحته. ال مصلى سانت ستيفن عبارة عن بازيليكا ذات صحن واحد مع كنيسة صغيرة ، تحت قيادة أبوت ميتروفانيس ، تم تزيينها بلوحات جدارية من عام 1545. يوجد في الرواق صور لمؤسسي الدير أنطونيوس وفيلوثيوس في ثياب الراهب.
في عهد الأسقف بايسيوس كلاينوفيتيس ، تم بناء الكنيسة الرئيسية اليوم في عام 1798 كاثوليك مكرس للقديس Charalambos. تم تصميم الكنيسة ككنيسة ذات أربعة أعمدة ذات قبة متقاطعة ؛ أمام الكنيسة رواق واسع بأربعة أعمدة. في القرن 19 تم بناء رواق في المقدمة باعتباره exo-narthex في الخارج الشمالي. لطالما كانت هناك علاقة وثيقة مع البيت الأميري الروماني لفلاشيا ؛ أهم بقايا ، جمجمة القديس شارالامبوس ، تم تقديمها إلى الدير كهدية من الأمير فلاديسلاف من فلاشيا. يوجد في الرواق تمثيل الدينونة الأخيرة ، القبة مع تمثيل البانتوكراتور تم تدميره بعد قصفه بالقنابل اليدوية من قبل الفيرماخت (الذين اشتبهوا في وجود مقاتلين من المقاومة) في عام 1945. بعد الترميم ، تم تكليف عالم القداسة فلاسي تسوتسوني في عام 1992 برسم المبنى وفقًا لتقاليد المدرسة الكريتية.
في القرن 19 كان هناك نشاط بناء سريع تحت قيادة الأباتي كونستانديوس شبه منحرف (قاعة الطعام) يعود تاريخها إلى عام 1857 ، حيث تم بناء مدرسة دير كبيرة كانت تقوم فيها الراهبات بتعليم الفتيات اليتيمات حتى عام 1970.
ال كنيسة المقبرة يعتبر رئيس الملائكة ميخائيل وجبرائيل والقديس كلافديا أكثر حداثة وتم بناؤه تحت إشراف المديرة Agathi.
يحتفظ الدير بـ 147 مخطوطة ، بالإضافة إلى مطبوعات قديمة وصلبان منحوتة بدقة وأقداح فضية وأواني بخور ونقوش مطرزة بالذهب وسقف تابوت. عرش رئيس الدير وبكرات الصلاة المنحوتة تستحق المشاهدة. جزء من كنز الدير معروض في قاعة الطعام القديمة.
لم يسلم الدير من انخفاض عدد السكان الرهبان في أوائل القرن العشرين ، لذلك ظل في البداية غير مأهول بالسكان بعد الدمار الناجم عن قصف الفيرماخت في الحرب العالمية الثانية. في عام 1961 ، تم منح الدير لمجتمع من الراهبات لاستخدامه بعد إجراءات الترميم. تعيش هنا اليوم العديد من أخوات الدير ، وإن كان ذلك في أماكن إقامة أفضل بكثير مما كانت عليه في العصور الوسطى. يقام الخدمات كهنة من الأديرة المحيطة.
المراحيض المتاحة. متجر الدير / المتحف مع التوابل والبطانيات والمواد التعبدية والهدايا التذكارية المزروعة محليًا.

الأديرة والنساك الأخرى في المنطقة

دير يبابانتي
مصلى دوبياني
الجمل الناسك في صخور ميتيورا
  • 7  دير يبابانتي (Μονή της Υπαπαντής στα α). Kloster Ypapantí im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKloster Ypapantí (Q23538299) in der Datenbank Wikidata.تأسس دير Ypapantí في عام 1366/1367 وتم ترميمه منذ ذلك الحين. على عكس الأديرة الأخرى الباقية ، لم يتم بناؤها على صخرة ، ولكن ككنيسة نصف مغارة في نتوء من صخرة ديميتريوس. الدير المرمم حاليًا غير مأهول بالسكان ولا يمكن الوصول إليه بانتظام. يمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام على طريق يسهل الوصول إليه من موقف السيارات في دير Magálo Meteóro وعبر طريق يتفرع من الطريق إلى اليسار بعد Kastráki خلف برج Dúpiani.
  • 8  مصلى دوباني. كانت الكنيسة الصغيرة عند سفح صخرة دوبياني (دوبياني) ، التي تم ترميمها ، أول مكان يلتقي فيه النساك من الكهوف في منطقة ميتيورا وتقف في موقع أقدم دير.
  • لا يزال هناك العديد من جمل الناسك في الصخور ، والتي لا يمكن الوصول إليها إلا عبر ferrata. المحبسة غير عادية بعض الشيء Filakaé Monakónيقال إن الرهبان الذين انتهكوا قواعد الدير تم نفيهم هنا للتكفير عن الذنب. يمكن الوصول إليه من Kastráki عبر مسارات المشي لمسافات طويلة ذات علامات قليلة. Gut sichtbar sind die Ruinen des Pantokrártorklosters in der Nordwestwand des Dúpianiturms, von der Straße aus links nach dem Ortsende von Kastráki.

Aktivitäten

  • Alle noch betriebenen Klöster kann man besichtigen. Die Zugangswege zu den Klöstern sind teils schweißtreibend, feste Schuhe erleichtern das Gehen auf den zahllosen Treppenstufen, man trifft aber auch viele Besucherinnen in Flip-Flops...
  • Die Meteora Felsen sind aber auch bei Bergsteigern sehr beliebt. Sehr populär ist das Erklettern von Felsen, auf denen sich Klöster oder Einsiedlerklausen befinden, die nicht mehr bewohnt sind.

Sicherheit

Bekleidungsvorschriften sind einzuhalten

Wenn man die normalen Sicherheitshinweise beachtet, dann ist man eigentlich schon auf der sicheren Seite. Wertsachen sollen nicht offen in den Fahrzeugen liegen gelassen werden, auf den Parkplätzen kommen nicht nur gottesfürchtige Mönche vorbei.

Gefahr droht eher durch die heiße Witterung und Flüssigkeitsverlusten beim schweißtreibenden Aufstieg. Das Wasser in den Klöstern hat – wenn nicht anders beschriftet – Trinkwasserqualität, überall sind Getränke (und im Sommer Eiscrème) erhältlich.

In den Klöstern gelten Bekleidungsvorschriften: Männer müssen Hosen tragen, die über die Knie reichen, Shorts sind unerwünscht. Frauen müssen ebenfalls die Schultern bedeckt halten, dazu ist ein Rock (ebenfalls die Knie bedeckend) zu tragen, Frauen in Hosen werden nicht eingelassen. Am besten bringt man die entsprechende Kleidung mit (ist in Griechenland sowieso immer mitzuführen, wenn man sich an einem Ausflugstag mit den Gedanken an eine Klosterbesichtigung trägt); andernfalls werden an den Klosterpforten Umhänge (aus dem muffigen Klosterfundus...) ausgeteilt, mit denen die Vorschriften erfüllt werden. Es ist zu Bedenken, dass es nicht gerade von Respekt für die griechische Kultur zeugt, wenn man (oder „frau“) mit bauchfreiem Spaghetti-Top und Hot Pants an der Klosterpforte auftaucht – zumindest westeuropäischen Reisenden sind die Bekleidungsvorschriften der griechisch-orthodoxen Kirche in der Regel bekannt.

Ebenfalls ist praktisch generell in sämtlichen Kirchen das Fotografieren untersagt.

Literatur

  • Heilige Meteora-Wegweiser, D. Z. Sofianos, mit einem Vorwort des Metropoliten und des Abtes, 2012, ISBN 978-960-7449-20-7 ; vor Ort in den Kloster-Shops erhältlich, erhältlich in deutsch, engl., griech.

Ausflüge

  • Zagori - wilde, fantastische Berglandschaft mit typischen Steinhäuser und der tiefsten Schlucht in Europa
  • Tzoumerka Nationalpark - wilde Berglandschaft mit vielen alten Steinbrücken, bekanntes Rafting Gebiet.
  • Olympische Riviera - endlose Strände mit allen touristischen Angeboten.
  • Olymp - Sitz der 12 Götter und beliebtes Wandergebiet
  • Pilion - schöne Berglandschaft mit sehr reizvollen Stränden

Weblinks

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.