آثوس - Athos

آثوس
قيمة أخرى للمقيمين على ويكي بيانات: 2262 Einwohner in Wikidata aktualisierenEintrag aus der Quickbar entfernen und Wikidata benutzen
لا توجد معلومات سياحية على ويكي بيانات: Touristeninfo nachtragen

آثوس تقع في خالكيذيكيفي اليونان ، تضم شبه الجزيرة المستطيلة "الإصبع" الشرقي.

معرفتي

بمصطلح "آثوس" يجب على المرء أن يميز بين ثلاثة معاني مختلفة ولكنها وثيقة الصلة:

  • أولاً ، يشير إلى الإصبع الثالث الشرقي (اليونانية: "القدم") لشبه الجزيرة خالكيذيكي في شمال شرقي البلاد اليونان.
  • ثانيًا ، تعني الحالة الرهبانية المستقلة الواقعة عليها ، والتي تُعرف أيضًا باسم جبل آثوس المقدس (غرام Άγιον Όρος). يبدأ هذا ، مفصولًا جزئيًا عن الجزء الشمالي من شبه الجزيرة بواسطة أنظمة حدودية واضحة ، ليس بعيدًا عن مدينة Ouranoúpoli ويحتل جنوبها بالكامل.
  • أخيرًا ، يُطلق على الكتلة الصخرية في أقصى جنوب شبه الجزيرة اسم "آثوس".

شبه الجزيرة التي تبلغ مساحتها 390 كيلومترا مربعا تنتمي إلى اليونسكو للتراث العالمي ويوجد حوالي 1400 راهب في 20 ديرًا أرثوذكسيًا شرقيًا. كدولة مستقلة تحت السيادة اليونانية ، فإن الوصول إلى المنطقة يخضع لرقابة صارمة ولا يُسمح إلا للمقيمين الذكور والزائرين الذكور فقط بالعيش هناك. التشريع مستقل عن اليوناني. يتم تطبيق إرشادات مختلفة في كل دير. رئيس الدير المعني هو صانع القرار. إنه ، إذا جاز التعبير ، ملك الدير. إنه مصمم مدى الحياة. في الواقع ، هناك توتر بين الأديرة المختلفة عندما يكون للرهبان وجهات نظر مختلفة.

أجيو أوروس (الجبل المقدس) هو جزء يتمتع بالحكم الذاتي من الدولة اليونانية ، وهو تابع سياسيًا لوزارة الخارجية والبطريركية المسكونية للقسطنطينية فيما يتعلق بجوانبها الدينية. تم تكريس الجبل للسيدة العذراء ، وبواسطة وثيقة إمبراطورية (رمز الطباعة) ، تم إنشاء أفاتون ، ولا يُسمح لأي امرأة بدخول شبه الجزيرة. معظم السكان من الرهبان الأرثوذكس الذين يعيشون في الأديرة والسكيت (قرى صغيرة مكونة من خلايا) وخلايا (منازل فردية) ونسك. لا يشمل رجال الدين الموظفين والعاملين ، بل يشمل أيضًا العديد من زوار أجيو أوروس الذين يأتون للتأمل والصلاة والدراسة.

من بين الأديرة العشرين ، هناك دير روسي وآخر بلغاري وصربي والباقي يوناني. هناك أيضا سكيتات رومانية وبلغارية. الأديرة الأجنبية و Sketae مدعومة من قبل بلدانهم.

تحتوي هذه الأديرة على آثار مقدسة وأيقونات ولوحات جدارية وفسيفساء ذات قيمة كبيرة. على الرغم من أن العديد قد فقدوا في الحرائق أو سُرقوا في عمليات السطو على القرصنة ، إلا أن مكتباتهم تحتوي على مجموعة متنوعة من النصوص التاريخية والوثائق والمخطوطات النادرة - جميعها موروثات تاريخية.

أول من استقر هنا كان Iconodules ، أعضاء من رجال الدين الذين فروا من اضطهاد تحطيم الأيقونات. لقد جاؤوا وعاشوا غرباء ووحيدين بالمعنى الحرفي للكلمة في الكهوف. تم بناء الأديرة اللاحقة وتنظيمها في حالة رهبانية. أصبحت أجيو أوروس ملاذاً لأولئك الذين أرادوا إنقاذ أرواحهم من خلال الصوم والصلاة ، ونمت سمعتها لدرجة أن حتى الأباطرة البيزنطيين جاءوا إلى هنا وعاشوا كرهبان. مُنح حق الحكم الذاتي لأجيو أوروس تدريجياً ، في البداية من قبل الأباطرة البيزنطيين نيكيفوروس فوكاس وإيوانيس تسيميسكيس. تم الحفاظ على هذا الحكم الذاتي بل وتم توسيعه حتى يومنا هذا خلال الحكم العثماني بأكمله. بعد الحرب العالمية الأولى ، اعترف عدد من المعاهدات الدولية بالوضع الخاص للجبل. على الرغم من كون اليونان جزءًا اسميًا من اليونان ، إلا أن انضمام اليونان إلى المجموعة الأوروبية (الاتحاد الأوروبي حاليًا) له أحكام واستثناءات خاصة.

نساء في الجمهورية الرهبانية على الإطلاق ممنوع الدخول. وهذا ينطبق أيضًا إلى حد كبير على إناث الحيوانات. الاستثناءات هنا على سبيل المثال ، يُسمح بالدجاج وكذلك الكلاب والقطط. هناك أسباب عملية بحتة لذلك.

يمكن للزوار العاديين البقاء ليلة واحدة في كل دير ليوم واحد ، بحد أقصى ثلاث ليال / أربعة أيام ، مجانًا ، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك وفقط بعد موافقة خطية (Diamonitirion) من مكتب خاص في سالونيك. يمكن للعلماء والمبتدئين الأرثوذكس الحقيقيين الحصول على امتيازات أطول. آثوس ليست منطقة جذب سياحي ولكنها مكان ديني روحي. نتيجة لذلك ، يُسمح فقط للحجاج ، وليس السياح ، بالدخول. على الرغم من القيود العديدة التي يجب على المرء أن يخضع لها في الأديرة ، فإن الزيارة هناك تجربة فريدة من نوعها ، روحياً وكذلك ذات مناظر طبيعية وتاريخية ثقافية. في النصف الشتوي من العام ، يكون عدد الزوار أقل بكثير وبالتالي تكون فرص الحصول على تأشيرة أفضل. بالإضافة إلى ذلك ، من الأفضل التجول من دير إلى دير في الموسم الأكثر برودة.

تقويم مختلف !!
يتبع جبل آثوس التقويم اليولياني ، لذا فإن جميع التواريخ المحلية ، بما في ذلك التواريخ الموجودة في أوراق التأشيرة (Diamonitiria) ، متأخرة 13 يومًا عن بقية العالم الغريغوري.

المناطق

دير سيمونوبترا
  • 1  جمهورية آثوس الرهبانية (Άγιο Όρος). Mönchsrepublik Athos im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheMönchsrepublik Athos in der Enzyklopädie WikipediaMönchsrepublik Athos im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMönchsrepublik Athos (Q130321) in der Datenbank Wikidata.تحتل إلى حد بعيد الجزء الأكبر من شبه الجزيرة. يقع جبل آثوس في أقصى جنوب شبه الجزيرة ويبلغ ارتفاعه 2033 مترًا.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 2  أمولياني (Αμουλιανή Χαλκιδικής). Ammouliani in der Enzyklopädie WikipediaAmmouliani im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAmmouliani (Q474364) in der Datenbank Wikidata.جزيرة قبالة الساحل الغربي.

أماكن

  • 1  Ouranoúpoli (ανούπολη). Ouranoúpoli im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheOuranoúpoli in der Enzyklopädie WikipediaOuranoúpoli im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsOuranoúpoli (Q430886) in der Datenbank Wikidata.(الألمانية: Himmelsstadt) - أشهر مكان سياحي في آثوس مع العديد من الفنادق والمطاعم والمرفأ ، ويقع خارج جمهورية آثوس الرهبانية الحرة مباشرة على حدودها.
  • 2  تريبيتي. ميناء صغير وبداية منطقة العطلة إلى Ouranoupoli.
  • 3  إيريسوس (Ιερισσός). Ierissós im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheIerissós in der Enzyklopädie WikipediaIerissós im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsIerissós (Q10640373) in der Datenbank Wikidata.أكبر مكان سياحي ويبلغ عدد سكانه 2800 نسمة على الساحل الشرقي مع أحواض قوارب تاريخية. العتيقة أيضا تستحق المشاهدة مقبرة مدينة أكانتوس القديمة في الضواحي الشمالية وأطلال القديمة أكانثوس في الطرف الجنوبي من القرية بالقرب من الميناء.
  • 4  نيا رودا (Νέα Ρόδα Χαλκιδικής). Néa Róda in der Enzyklopädie WikipediaNéa Róda im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNéa Róda (Q3495345) in der Datenbank Wikidata.تقع في أضيق نقطة في شبه الجزيرة. هنا قام الملك الفارسي زركسيس ببناء قناة حتى تتمكن سفنه الحربية من الوصول إلى الضفة الغربية لتجنب الإبحار حول الطرف الجنوبي الخطير.
  • 5  كارييس (Καρυές Αγίου Όρους). Karyés in der Enzyklopädie WikipediaKaryés im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKaryés (Q632870) in der Datenbank Wikidata.عاصمة ومقر حكومة الجمهورية الرهبانية. في الماضي ، كان على جميع الحجاج القدوم إلى هنا للحصول على تصريح الإقامة ، والذي يتم إصداره الآن في Ouranoupoli. هناك نوعان من الحانات ، وفندق ، ومستوصف ، ومتاجر ، ومهبط للطائرات العمودية ، ومتاجر الحرف اليدوية ، ومركز شرطة ، والعديد من المساكن التي تعيش فيها مجتمعات صغيرة من الرهبان وما يسمى ب "كوناكيا". هذه هي المباني التي عاش فيها مبعوثون من الأديرة الفردية ذات يوم مع بعض الرهبان. ممثل الحكومة اليونانية لديه أيضا مبنى رسمي هناك. وبخلاف ذلك ، لا توجد سوى الأديرة وسيكتن المرتبطة بها على جبل آثوس. سيكتن هي مستوطنات يعيش فيها الرهبان الذين يعتمدون على الدير الأعلى. يوجد 20 ديرًا كبيرًا في الجمهورية الرهبانية. هم جزء من التراث الثقافي العالمي لليونسكو. بالإضافة إلى ذلك ، هناك ما يسمى بالنسك على جبل آثوس ، وهي أماكن نوم صغيرة على ارتفاعات عالية جدًا ، حيث يمكن للرهبان اللجوء والصلاة.

أهداف أخرى

لغة

اللغة الرسمية في آثوس هي اليونانية. في 17 ديرًا يونانيًا رئيسيًا ، يتم الاحتفال أيضًا بالخدمات باللغة اليونانية (القديمة). يوجد أيضًا دير كبير للصرب والبلغارية والروسية يتواصل فيه الرهبان بلغتهم الوطنية. يتم الاحتفال بالخدمات هناك في الكنيسة السلافية القديمة. يوجد مجتمع رهباني روماني بالقرب من دير ميجستي لافراس. بالإضافة إلى ذلك ، هناك عدد قليل من الرهبان من ألمانيا والنمسا وسويسرا ، وكذلك من دول أخرى في العالم ، في جميع الأديرة ، حيث يحصل كل راهب يدخل جبل أثوس تلقائيًا على الجنسية اليونانية.

تأشيرة دخول

بدون دليل على رغبتك في القيام برحلة حج إلى جمهورية آثوس الرهبانية الحرة أو حتى ترغب في العيش هنا كراهب ، فلن تأتي إلى الجمهورية الرهبانية. بدء الدخول إلى جمهورية آثوس الرهبانية تأشيرة الحاج (Diamonitirion) مقدمًا ، والذي يجب طلبه مسبقًا. لا يحصل الزائرون ذوو الخلفية السياحية البحتة الذين لا يرغبون في الاندماج كضيوف في الروتين اليومي الرهباني على تأشيرة دخول.

لذا فإن قدرًا معينًا من الاستعداد ومحاربة البيروقراطية ضروريان ، حيث يُسمح فقط بـ 100 زائر أرثوذكسي و 10 زوار غير أرثوذكس يوميًا.

  • مطلوب تصريح (Diamonitirion) لكل من الأفراد والجماعات. صادر عن وزارة الخارجية ، مديرية الكنائس (رقم 2 ، شارع زالوكوستا ، أثينا ، 30210 3626894) أو وزارة شمال اليونان ، مديرية الشؤون المدنية ، في ميدان دييكيتيريو في سالونيك ، 30 2310270 092 .
  • لا يسمح بدخول النساء إلى الإقليم.
  • يحظر الإقامة لليلة واحدة على أي شخص يقل عمره عن 18 عامًا.

ل المسيحيين الأرثوذكس سوف ديامونيتيريا (تصريح إقامة للحجاج) صادر عن مكاتب جبل آثوس في أورانوبوليس (على يمين الميناء). من أجل الحصول على Diamonitirion ، يجب على الزوار إبراز هويتهم ودفع مبلغ 18 يورو (للزوار الأرثوذكس) أو 30 يورو (غير الأرثوذكس) أو 10 يورو (غير الأرثوذكس ، لكن الطلاب). يحتاج الزوار الأجانب أيضًا إلى جواز سفر. إذا كنت أرثوذكسيًا ولكنك لست يونانيًا ، فستحتاج إلى إثبات ذلك (خطاب من كاهن أو شهادة معمودية ستفعل).

مثل مسيحي غير أرثوذكسي قم أولاً بالاتصال بمكتب الحجاج (انظر العنوان أدناه). قد تحتاج إلى إبلاغك بزيارتك المخطط لها في الوقت المناسب - حتى ستة أشهر إذا كنت تخطط للزيارة في أشهر الصيف في يونيو ويوليو وأغسطس ، عندما تكون الأديرة مكتظة بالحجاج اليونانيين والأرثوذكس ، ولكن بأقل قدر ممكن أيام قليلة خارج الموسم الرئيسي.

جهة الاتصال: المدير التنفيذي المقدس لمكتب الحجاج في جبل آثوس المقدس ، 109 شارع إغناتيا ، 546 22 ، سالونيك ، اليونان. هاتف: 30 2310 252578 ، فاكس 30 2310 222424

بمجرد حصولك على إذن من مكتب الحجاج ، ستحتاج إلى الاتصال بكل دير تريد الإقامة فيه. بدون موافقتهم ، سيتم إبعادك. يمكنك العثور على موقع جيد لمزيد من المعلومات حول الأديرة وكيفية الاتصال بها عن طريق الهاتف أو الفاكس هنا

يسمح لك "الماس العام" الذي يُمنح عادة للزوار بالبقاء لمدة ثلاثة أيام كحد أقصى وزيارة الأديرة كما يحلو لك. يسمح "Diamonitirion الخاص" الأكثر ندرة بإقامة غير محدودة في دير واحد فقط.

متوجه إلى هناك

لوحة إعلانات جمهورية آثوس الرهبانية

لا يمكن الوصول إلى الأديرة على جبل آثوس إلا بالعبّارة ، إما من Ouranoupoli (للأديرة الواقعة على الساحل الغربي) أو من Ierissos لتلك الموجودة على الساحل الشرقي. يصل العديد من الزوار إلى ميناء دافني (Daphne) ، ومن هناك يتنقلون بالحافلة إلى "العاصمة" كارييس. تقوم القوارب الصغيرة وناقلات الأشخاص وعبارات سيارات الأجرة بالحج من دير إلى دير. يمكن العثور على معلومات حول جداول مواعيد القوارب هنا.

كانت شبه جزيرة آثوس مغطاة بشبكة تخريمية من مسارات البغال حتى عام 1963 ، ولم تكن هناك مركبات أو طرق مناسبة للمركبات. لم يكن حتى ألفية جبل آثوس المقدس (في الواقع كان فقط الألفية لدير ميجيستيس لافراس!) كان طريقًا تم بناؤه من ميناء دافني حتى العاصمة كارييس. توسع هذا النشاط الإنشائي في السنوات التالية ، وشقت آليات البناء الثقيلة طريقها من دير إلى دير ، بحيث يمكن الوصول إلى جميع الأديرة اليوم بالحافلات والشاحنات. تم تدمير المسارات التاريخية بلا رحمة ، ولم يتبق اليوم سوى جزء ضئيل من شبكة المسارات التاريخية. يتضخم هذا بشكل متزايد مرة أخرى ولم يعد مقبولًا لممارسي رياضة المشي لمسافات طويلة. يتم نقل البضائع باستخدام قوافل البغال فقط في الأجزاء النائية التي يتعذر الوصول إليها من شبه الجزيرة.

إمكانية التنقل

إذا كنت تريد رؤية الإصبع الثالث لشبه جزيرة خالكيذيكي ، فعليك الاعتماد على السفينة أو القارب. هناك أيضًا قوارب لمشاهدة معالم المدينة تقوم بجولة في شبه الجزيرة دون هبوط. هذه لا تتطلب تصريحًا وهي الخيار الوحيد للنساء اللواتي يرغبن في إلقاء نظرة على جبل آثوس. من Ouranoúpoli ، يوجد ميناء هنا ، يمكنك ركوب قارب رحلة والقيادة على طول الساحل الغربي. تبحر السفينة بالقرب من الساحل ويمكنك رؤية الأديرة جيدًا. إنه أكثر صعوبة على الساحل الشرقي.

من الممكن الانتقال من دير إلى دير. أطول طريق من Agia Anna إلى Great Lavra (6-7 ساعات). لا تزال العديد من ممرات المشاة القديمة مجانية ، ولكن من الضروري من وقت لآخر السير في الشوارع. يمكن أيضًا تسلق جبل آثوس نفسه. نظرًا لأن الأديرة تغلق أبوابها بعد غروب الشمس ، عليك التخطيط جيدًا إذا كنت لا ترغب في قضاء الليل في الهواء الطلق.

المعالم

الأديرة في آثوس
دير موني زوغرافو (بولج أرثود.)
خريطة آثوس
برج الدفاع Prosphorion في ميناء Ouranoupoli

الأديرة

كل دير هو مشهد في حد ذاته. كلهم كبار في السن ولديهم تقاليد عريقة. تم تصميمها بشكل رائع ، كل منها مبني بشكل فردي ولا يزال كما كان منذ عدة مئات من السنين عندما تم إنشاؤه (الأول في عام 963 م). عند زيارة الدير ، هناك عدد قليل السلوكيات الأساسيةيجب أن تنتبه إليه تمامًا. إذا شعرت أن هذا غير معقول ، فعليك الامتناع عن زيارة الدير. يجب أن يتذكر المرء دائمًا أن هذه مواقع حج وليست مناطق جذب سياحي.

  • 1  تشيلانداريو (Μονή Χιλανδαρίου). Chilandariou in der Enzyklopädie WikipediaChilandariou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsChilandariou (Q849914) in der Datenbank Wikidata.دير صربي يسكنه الرهبان الصرب.
  • 2  Zographou (Ιερά Μονή Ζωγράφου Αγίου Όρους). Zographou in der Enzyklopädie WikipediaZographou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZographou (Q218382) in der Datenbank Wikidata.دير بلغاري يسكنه الرهبان البلغار.
  • 3  كونستامونيتو (Μονή Κωνσταμονίτου) Konstamonitou in der Enzyklopädie WikipediaKonstamonitou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKonstamonitou (Q1148615) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Dochiariou (Μονή Δοχειαρίου) Dochiariou in der Enzyklopädie WikipediaDochiariou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDochiariou (Q726733) in der Datenbank Wikidata
  • 5  Xenofondos (Ιερά Μονή Ξενοφώντος). Xenofondos in der Enzyklopädie WikipediaXenofondos im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsXenofondos (Q1067065) in der Datenbank Wikidata.دير يوناني به إحدى أكبر الكنائس الكاثوليكية في الجبل المقدس.
  • 6  أجيو بانتيليمونوس (Μονή Αγίου Παντελεήμονος Αγίου Όρους). Agiou Panteleimonos in der Enzyklopädie WikipediaAgiou Panteleimonos im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAgiou Panteleimonos (Q588387) in der Datenbank Wikidata.الدير الروسي ، يسكنه الرهبان الروس. في الآونة الأخيرة ، تم الاحتفال بالذكرى السنوية 1000 مع كل من يتمتع بمكانة عالية في روسيا ، بما في ذلك الرئيس بوتين وأوليغارشيون كرماء. الدير الثري يتوسع باستمرار وقد تم تجديده مؤخرًا.
  • 7  زيروبوتامو (Μονή Ξηροποτάμου) Xiropotamou in der Enzyklopädie WikipediaXiropotamou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsXiropotamou (Q849348) in der Datenbank Wikidata
  • 8  سيمونوس بيترا (Ιερά Μονή Σίμ Πέτρας). Simonos Petra in der Enzyklopädie WikipediaSimonos Petra im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSimonos Petra (Q911413) in der Datenbank Wikidata.دير يوناني ، عالمي للغاية في تكوينه ، بما في ذلك الرهبان من أجزاء كثيرة من العالم.
  • 9  Osiou Grigoriou (Ιερά Μονή Οσίου Γρηγορίου) Osiou Grigoriou in der Enzyklopädie WikipediaOsiou Grigoriou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsOsiou Grigoriou (Q1140986) in der Datenbank Wikidata
  • 10  ديونيسيو (Μονή Διονυσίου) Dionysiou in der Enzyklopädie WikipediaDionysiou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDionysiou (Q1059939) in der Datenbank Wikidata
  • 11  أجيو بافلو (Μονή Αγίου Παύλου) Agiou Pavlou in der Enzyklopädie WikipediaAgiou Pavlou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAgiou Pavlou (Q1140481) in der Datenbank Wikidata
  • 12  لافرا العظمى (Μονή Μεγίστης Λαύρας). Great Lavra in der Enzyklopädie WikipediaGreat Lavra im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGreat Lavra (Q546516) in der Datenbank Wikidata.أقدم دير في الجبل المقدس.
  • 13  كاراكالو (Ιερά Μονή Καρακάλλου Αγίου Όρους) Karakalou in der Enzyklopädie WikipediaKarakalou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKarakalou (Q967055) in der Datenbank Wikidata
  • 14  فيلوثيو (Μονή Φιλοθέου) Philotheou in der Enzyklopädie WikipediaPhilotheou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPhilotheou (Q771246) in der Datenbank Wikidata
  • 15  يفرون (Ιερά Μονή Ιβήρων). Iviron in der Enzyklopädie WikipediaIviron im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsIviron (Q853354) in der Datenbank Wikidata.دير جورجي قديم يسكنه الآن الرهبان اليونانيون.
  • 16  Koutloumousiou (Μονή Κουτλουμουσίου) Koutloumousiou in der Enzyklopädie WikipediaKoutloumousiou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKoutloumousiou (Q1067463) in der Datenbank Wikidata
  • 17  ستافرونيكيتا (Μονή αυρονικήτα) Stavronikita in der Enzyklopädie WikipediaStavronikita im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStavronikita (Q1141004) in der Datenbank Wikidata
  • 18  البانتوكراتور (Μονή Παντοκράτορος) Pantokratoros in der Enzyklopädie WikipediaPantokratoros im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPantokratoros (Q1059902) in der Datenbank Wikidata
  • 19  فاتوبيدي (Ιερά Μονή Βατοπεδίου Αγίου Όρους). Vatopédi in der Enzyklopädie WikipediaVatopédi im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsVatopédi (Q911432) in der Datenbank Wikidata.ثاني أقدم دير.
  • 20  اسفيجمينو (Ιερά Μονή Εσφιγμένου) Esphigmenou in der Enzyklopädie WikipediaEsphigmenou im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEsphigmenou (Q1141010) in der Datenbank WikidataEsphigmenou auf Twitter

عند الوصول إلى أحد الأديرة ، يمكن للزائر أن يسأل القائم بأعماله إذا ومتى يرى ويكرّم الآثار والرموز الرائعة ، ويحصل على نوع من الجولات والمعلومات حول تاريخ الدير.

سكيتاي

الثالوث المقدس Skete ، kafsokalivia
رهبان على رصيف الثالوث المقدس Skete

Skete (باليونانية ΣκΣτη) أو Skiti هي جماعة من النساك (قرى صغيرة) تحت ولاية دير ، يُسمح لهم بممارسة عبادتهم في عزلة ، لكنهم يتلقون بعض المساعدة والأمن من مجتمع الدير. هناك ما لا يقل عن عشرة منهم في آثوس. يمكنك أيضًا قضاء الليل هناك. الميزة هنا للزائر هي أن المرء لا يخضع إلى حد كبير للطقوس الصارمة كما هو الحال في الدير.

  • يوحنا المعمدان (روماني). سكيتي روماني معروف باسم Prodromos أو Timiou Prodromou ، والذي يشبه إلى حد كبير دير وينتمي إلى دير Megísti Lavra.
  • كافسوكاليفيا. اسكيت يوناني تابع لدير ميجستي لافرا.
  • أجيا آنا. سكيتي اليوناني الرئيسي على جبل آثوس ، وهي قرية رهبانية إلى حد ما تنتمي إلى دير ميغستي لافرا. من هنا يذهب الصعود إلى قمة جبل آثوس.
  • ميكرا أجيا آنا. اسكيت يوناني تابع لدير ميجستي لافرا.
  • أجيو ديميتريوس. رسم يوناني ينتمي إلى دير فاتوبيدي.
  • أجيو أندريوس. اسكيت بناها الرهبان الروس ، والتي يسكنها الآن الرهبان اليونانيون. يبدو أنه دير وينتمي إلى دير فاتوبيدي. لديها واحدة من أكبر الكنيسة الكاثوليكية في الجبل المقدس.
  • يوحنا المعمدان (يوناني). سكيتي يوناني تابع لدير إيvironيرون.
  • أجيو بانتيليمونوس. اسكيت يوناني تابع لدير Koutloumousiou.
  • بروفيتي إلياد. سكيتي بناه رهبان روس يسكنه الآن رهبان يونانيون وينتمون إلى دير بانتوكراتوروس ويمكن رؤيته من هناك.
  • أجيو ديميتريوس (روماني). سكيتر روماني ، يُعرف أيضًا باسم لاكو سكيتي أو لاكوسكيتي ، ينتمي إلى دير أجيو بافلو ولكن بعيدًا عن الشوارع الرئيسية ، فإن الرهبان هناك ودودون للغاية لزوارهم القلائل.
  • نيا سكيتي. سكيتي يوناني تابع لدير أجيو بافلو.
  • بشارة والدة الإله. اسكيت يوناني تابع لدير Xenophondos.
  • بوجوروديتسا. سكيتي بلغاري تابع لدير أجيو بانتيليمونوس.

آخر

  • برج مورفونو. برج من الرخام الأبيض هو البقايا الوحيدة لدير أمالفيون ، الدير اللاتيني الوحيد الموجود على الجبل المقدس.
  • مغارة القديس أثناسيوس. 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من Prodromos Skete ، إنه كهف الراهب الأصلي من جبل آثوس الذي أسس أول دير (Megísti Lavra) وأسس الوضع الرهباني الحالي للجبل المقدس.
  • غروب الشمس في آثوس. لا يمكن رؤية غروب الشمس الرائع فوق بانوراما خالكيذيكي إلا من الأديرة الواقعة على الساحل الجنوبي (أجيوس بافلو ، أجيو ديونيسيو ، أوسيو غريغوريو ، سيمونوس بيتراس ، إكسيروبوتامو ، أجيو بانتيليمونوس ، زينوفوندوس ، ديوشاريو).
  • برج الدفاع بروسفوريون. عمل البرج ، الذي تم بناؤه عام 1344 ، على حماية ممتلكات الدير المحلي. يمكن زيارة البرج المرمم بالداخل. يضم معرضًا عن الجمهورية الرهبانية ويمكنك الحصول على منظر بانورامي واسع من الطوابق العليا فوق المكان والميناء وبعيدًا عن البحر حتى سيثونيا التمتع.

قواعد السلوك

على جبل آثوس ، يهرب الرهبان من العالم الحديث ، وعندما تزور كضيف ، يجب أن تحترم قواعدهم وتتصرف كما تتوقع. بشكل عام ، يتوقع الرهبان زيارة الحجاج وليس السياح. إذا كان ذلك ممكنًا ، حاول الحفاظ على سلوك تقوى ، حتى لو لم تكن أرثوذكسيًا ، وتجنب طرح أسئلة تبدو "علمانية" أكثر من اللازم على الرهبان فيما يتعلق بمخاوفهم. يعتبر الرهبان أنفسهم خالدين. عند الاستفسار عن التواريخ الزمنية (مثل تاريخ إنشاء الدير) ، افعل ذلك بطريقة لبقة لا تجعلك تبدو سائحًا.

تختلف قواعد السلوك من دير إلى دير. لذلك ، إذا كان لديك شك ، اسأل مدير دار الضيافة ، أرشونتاريس. على العموم:

  • لا تمسك يديك خلف ظهرك كما هو الحال في جولة لمشاهدة معالم المدينة ، ولكن أمامك.
  • تجنب الجلوس مع وضع ساقيك متصالبتين ، خاصة في الكنيسة.
  • تجنب الأنشطة التي قد تزعج الرهبان ، مثل الاستحمام في البحر أو الاستماع إلى الموسيقى الصاخبة.
  • يُسمح بتصوير الأديرة ، لكن التصوير الفوتوغرافي للرهبان أو داخل الكنائس ممنوع تمامًا دون إذن صريح. في بعض الأديرة (مثل Agiou Panteleimonos) يُحظر التصوير في منطقة الدير بأكملها. في أيام العطلات ، يلتقط الكثير من الناس الصور حتى داخل الكنيسة بسبب الحشد الكبير. في هذه الحالات لن يتم فرض الحظر. ومع ذلك ، تجنب التقاط الصور بالفلاش أو بأي طريقة قد تكون مزعجة للرهبان.
  • يُحظر تصوير مقاطع الفيديو في جميع جبل آثوس ، ولكن نادرًا ما يتم فرض ذلك على مقاطع الفيديو منخفضة الجودة من كاميرات التصوير. ومع ذلك ، إذا قمت بالتصوير باستخدام معدات احترافية ، فسيظهر الشك في أنك تنتج فيلمًا وثائقيًا سريًا عن الجبل!
  • اللباس باحترام: لا السراويل القصيرة. غالبًا ما يُسمح بالقمصان والقمصان ذات الأكمام القصيرة ، ولكن ليس في جميع الأديرة. يمكن أيضًا اعتبار ارتداء الأحذية البيضاء أمرًا غير محترم.
  • في حين يتم الترحيب بالزوار عادة في خدمات الكنيسة ، خلال موسم الذروة في الصيف ، قد تكون المساحة محدودة وقد يقتصر غير الأرثوذكس على أجزاء خارجية معينة من الكنيسة (مثل exonarthex) أو قد لا يُتوقع حضورهم على الإطلاق. حتى لو كان مسموحًا بذلك في الخدمات ، يجب على غير الأرثوذكس الامتناع عن المشاركة في الأسرار المقدسة (المناولة) أو تناول الأنتيدورون (الخبز غير المكرس) في نهاية الخدمة.
  • انظر أيضا الآخرين القواعد السلوكية

أنشطة

  • قوارب النزهة. تتجه قوارب الرحلات الاستكشافية في Ourano southpoli جنوبًا كل يوم. ومع ذلك ، لا يُسمح لك بالرسو بالقرب من الأديرة والاقتراب من الساحل فقط على ارتفاع 400 متر ، وهناك مرشد سياحي يخبرنا كثيرًا عن الأديرة. لكنها غالبًا ما تكون متعددة اللغات وبالتالي فهي مزعجة بعض الشيء. تذهب الرحلة إلى جنوب آثوس مع إطلالة ممتازة على الجبل الذي يحمل نفس الاسم. تقود الرحلة عبر الخلجان الخلابة ولديها الكثير لتقدمه أكثر من مجرد أديرة الجمهورية الرهبانية.
  • ارتفاع. يمكنك التنزه من دير إلى دير على مجموعة متنوعة من مسارات المشي لمسافات طويلة. خريطة جيدة للطرق هنا تتوفر أيضًا اتجاهات جيدة في ألماني أو أفضل في الإنجليزية. عند التنزه في هذه المنطقة الجبلية ذات الكثافة السكانية المنخفضة ، من الضروري حماية نفسك الاحتياطات التي يتعين مراعاتها.
  • خدمات الكنيسة: هم مركز الحياة في الأديرة ومخططات آثوس. راجع قسم الاحترام للحصول على معلومات حول حضور خدمات الكنيسة بشكل صحيح. عادة ما تتم الخدمات بالطرق التالية:
    • خدمة صباحية تُعرف باسم "Matins" أو "! Orthros" تبدأ في الساعة 4:00 صباحًا وتندمج مع القداس الإلهي حتى تنتهي في حوالي الساعة 7:00 صباحًا.
    • صلاة بعد الظهر تعرف باسم "صلاة الغروب" للأرثوذكس ، تقام في معظم الأديرة من الساعة الخامسة مساءً وحتى السادسة مساءً. ومع ذلك ، في بعض الأديرة والاسكتات ، يمكن أن تختلف هذه النقطة الزمنية.
    • ساعة ليلية تقدم فقط في ليالي الأعياد الأرثوذكسية الكبرى أو عيد القديسين الذي يكرس له الدير المعني. يمكن العثور على قائمة بأيام الأعياد للأديرة [ هنا (لاحظ أن التواريخ موجودة في التقويم اليولياني ، لذلك ستحتاج إلى إضافة 13 يومًا للحصول على التواريخ الصحيحة).
  • عبادة الآثار: في كل دير وكل سكييت هناك قطع أثرية ثمينة متوفرة عادة أثناء الخدمة أو بعدها مباشرة. لتكريم الآثار بشكل صحيح ، راجع قسم الاحترام.
  • الصعود للقمة: لا يمكن الوصول إلى قمة جبل آثوس إلا في نصف عام صيفي إذا بدأت المشي لمسافات طويلة من أجيا آنا سكيت (جنوب دير أجيو بافلولوس). يستغرق الصعود من سكيتي إلى القمة والعودة حوالي 8 ساعات.

مطبخ

لا ينجذب المرء إلى رذيلة الشراهة في آثوس. في ضوء أوقات الوجبات التي يجب أن تعتاد على تقليلها إلى وجبتين في اليوم وأحجام الحصص المخصصة للرهبان الزاهدون ، فمن المستحسن أخذ مخصصات إضافية معك. التسوق متاح فقط في Daphni و Karyes.

لكي تتمكن من تناول الطعام في الأديرة ، يجب مراعاة أوقات الوجبات. عادة ما يتم ذلك بعد الخدمة ، أي بعد صلاة الغروب في فترة ما بعد الظهر (حوالي الساعة 6:00 مساءً) أو بعد القداس الإلهي في الصباح (حوالي الساعة 7:00 صباحًا). ومع ذلك ، نظرًا لأن هذه الأوقات ليست دقيقة ، يجب أن تسأل عن الجدول الزمني في كل دير. إذا وصلت بعد أوقات الوجبات ، يمكنك أن تطلب من Archontaris (القائم بأعمال) الطعام.

يتميز مطبخ آثوس بعادات البحر الأبيض المتوسط ​​، ولكنه يخضع لقيود صارمة بسبب قواعد الصيام الصارمة مقارنة بالمطبخ اليوناني خارج الدولة الرهبانية. بغض النظر عن فترة الصيام ، يتم تجنب تناول اللحوم بشكل عام. يتم تقديم الأسماك والمأكولات البحرية في أيام العطل الرسمية ونادرًا ما تكون في أيام العمل العادية. المكونات الرئيسية للوجبات هي الخضار والبطاطس والزيتون وزيت الزيتون والفواكه (للحلوى). عادة ما يتم الحصول عليها من الحدائق الخاصة ، ولكن أيضًا عندما تكون هناك حاجة أكبر (ضيافة للحجاج!) ويتم استيرادها من الخارج في الشتاء ، غالبًا من ممتلكات الدير الخاصة في خالكيذيكي. لا يتم إنتاج الجبن والبيض (الذي يخضع استهلاكه ، مثل زيت الزيتون ، لقوانين الصيام) في آثوس نفسها ، حيث لا توجد تربية للماشية أو تربية الألبان. الاستثناء الوحيد هو تربية النحل. يتم إنتاج أو استيراد منتجات الخبز والحلويات في مخبز في العاصمة كارييس وفي أفران الدير. يتم إنتاج النبيذ للاستهلاك الشخصي في الغالب وعصره في المنزل وتقديمه مع الطعام في أيام العطل الرسمية ، ويتم تصديره في بعض الأحيان. الزراعة ممكنة فقط في مساحة أرض مسطحة نسبيًا في شمال شبه جزيرة آثوس ، في منطقة دير شيلاندار. استأجر منتج النبيذ Tsantali مزارع الكروم الواسعة على التلال بالقرب من حدود آثوس.

تبيع بعض الأديرة الكبيرة النبيذ والمشروبات الروحية. يمكن أيضًا شراء البيرة والنبيذ والمشروبات الروحية في Karyes أو Dafni. على الرغم من أنه يمكنك شراء الكحول ، إلا أنه من غير المناسب شرب الكحول أمام الرهبان.

الإقامة

الأماكن الوحيدة للمبيت في جبل آثوس هي الأديرة و Sketae ، والتي توفر أماكن إقامة على طراز صالات النوم المشتركة في بيوت الضيافة (archontariki). تتطلب معظم ، وليس كلها ، حجوزات مسبقة. ستجد قائمة بأرقام الهواتف والفاكسات الخاصة بالأديرة والمخططات هنا.

تأكد من تسجيل الوصول قبل الساعة 4:00 مساءً وإلا سيكون هناك خطر من إغلاق الدير! يتم تضمين وجبات بسيطة في أوقات معينة. لا توفر معظم الأديرة مرافق للاستحمام ؛ حتى أولئك الذين يفعلون ذلك لن يحصلوا على أكثر من دش ماء بارد.

لا يُتوقع الدفع مقابل الإقامة لمدة ليلة واحدة. ومع ذلك ، عادة ما يتم قبول التبرعات بسعادة ، خاصة إذا تم منحك الإذن بالبقاء لفترة أطول.

متجر

متجر ادوات دينية في الدفني

"التذكارات" هي في الغالب ذات طبيعة دينية. توجد متاجر في دفني وكاريس وبعض الأديرة. فيما يلي قائمة غير شاملة بالعناصر التي يمكنك شراؤها لأخذها معك:

  • مستحضرات التجميل الطبيعية والعلاجات الطبيعية
  • أيقونات (جميع الأسعار والأحجام)
  • مسابح (تُعرف باسم كومبوسكيني باليونانية أو تشوتكي بالروسية)
  • كتب عن سير القديسين
  • عطور
  • أقراص مدمجة لجوقات الدير (أشهرها في الجبل المقدس هو جوقة سيمونوس بيتراس)
  • عصي المشي (منقوشة بشعار آثوس)
  • النبيذ من كروم آثوس

عندما تشتري مسابح أو أيقونات ، لا تفوت فرصة تباركها بآثار دير مقدسة!

مناخ

المناخ في آثوس مشابه لمناخ هالكيديكي. يوجد في الواقع موسمان فقط ، الصيف وموسم الأمطار. يكون الجو حارًا في الصيف ونادرًا ما تهطل الأمطار. In den beiden Übergangszeiten regnet es dann etwas mehr. Der Winter ist sehr regenreich und häufig fällt auch Schnee, der meist nicht lange liegen bleibt aber doch gelegentlich Schäden an der mediterranen Flora (Oliven!) hervorruft. Auf dem Athosgipfel ist im Winter jederzeit mit hochalpinen Verhältnissen zu rechnen.An der Nord-Ost-Küste herrscht insgesamt ein etwas raueres Klima, auch mit starken Winden und kräftigem Seegang, als an der Süd-West-Küste.

Literatur

  • Athos - wo die Stille zu Hause ist: Als Pilger zum heiligen Berg – von Erich Diefenbach
  • Einmal Athos und zurück: Die verschlossene Welt der Mönche vom heiligen Berg – von Frank Urbansk

Weblinks

Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.