ماردين هي مدينة تاريخية في جنوب شرق الأناضول, ديك رومى. مدينة تقع على قمة تل ، تشتهر بهندستها المعمارية الرائعة التي تتكون من أعمال حجرية مزخرفة بشكل كبير تتدرج من قمة التل ، على الرغم من اختراقها أحيانًا ببناء قبيح جديد.
تفهم
ماردين تقع في قلب وطن السريان (سوريانيلر) ، شعب قديم يرجع أصلهم إلى الإمبراطورية الأكادية ، التي تأسست في بلاد ما بين النهرين حوالي 2200 قبل الميلاد. السريانية هي لغة سامية ترتبط ارتباطًا مباشرًا باللغة الآرامية ليسوع المسيح. تأسست الأرثوذكسية السريانية بعد التقسيم الأول للمسيحية عام 431 ، أي قبل الانشقاق الكبير في القرن الحادي عشر بين كنائس روما و القسطنطينية. بينما تضاءل عدد السكان السريان في ماردين بسبب الهجرة (في الوقت الحاضر يتزايد عدد الآشوريين في ماردين. السويد مما هو عليه الحال في جميع أنحاء تركيا) ، لا يزالون حاضرين إلى حد كبير في المدينة ، إلى جانب جميع الثقافات الإقليمية الأخرى تقريبًا أو أقل ، بما في ذلك الأتراك والأكراد والعرب.
خدم ماردين كعاصمة التركية أرتقي سلالة بين القرنين الثاني عشر والخامس عشر ، مما نتج عنه الكثير من التراث الإسلامي (مدرسةs والمساجد) المرئية في المدينة اليوم.
تم إغلاقها فعليًا أمام السياحة طوال التسعينيات بسبب الصراع المستمر بين تركيا وحزب العمال الكردستاني في المناطق الريفية المحيطة ، وتم حذفها من معظم الكتيبات الإرشادية للمنطقة). بدأت ماردين في اللحاق بالسياحة ، لكن لا تتوقع جحافل من السياح. إنه يكافئ المسافر الجريء الذي بذل الجهد للذهاب إلى هناك بشعور من الاكتشاف ، إلى جانب الكثير من الهندسة المعمارية الجميلة والآفاق.
اتجاه
يسمى الشارع الرئيسي للمدينة القديمة ، الذي يقطع المدينة من طرف إلى آخر عبر وسطها 1. Cadde أو جمهوريت كاديسي لجزء من طريقها. في الطرف الشرقي من البلدة القديمة ، يقوم بعمل انعطاف حاد ، ويمتد على طول الحافة الجنوبية للمدينة بأكملها ، مما يجعل منعطفًا آخر في الطرف الغربي من المدينة ، وبالتالي يكمل حلقة.
على الرغم من أن الخرائط والصور الجوية للمدينة القديمة قد تبدو وكأنها متاهة ، إلا أنه من الصعب جدًا أن تضيع في الأزقة الضيقة - اعتمادًا على جانب السحب الرئيسي الذي تتواجد فيه ، يمكنك السير على المنحدرات أو الأزقة المرتفعة التي ستصادفها واحدة تلو الأخرى في تعاقب ، وفي غضون 15 دقيقة على الأكثر ، ستعود إلى الشارع الرئيسي.
الطريق الرئيسي للضاحية الشمالية المنفصلة يني شهير Vali Ozan Bulvarı، والذي يتحول في النهاية إلى شارع متعرج على جانب التل أثناء الصعود إلى المدينة القديمة. ربما لن تقضي الكثير من الوقت في Yenişehir (إلا إذا اخترت البقاء في أحد الفنادق هناك) ، ولكن سواء كنت قادمًا من الغرب (أورفة) أو شمال غرب (ديار بكر) ، سيكون Vali Ozan أول طريق تطأه قدمك في ماردين.
أدخل
عن طريق البر
على الرغم من وجود طرق تؤدي إلى المدينة من جميع الاتجاهات الأساسية تقريبًا ، ستكون نقطة دخولك الأكثر احتمالاً إلى المدينة هي أورفة. عند الاقتراب من ماردين ، ستستقبلك المدينة القديمة الواقعة على قمة التل من مسافة بعيدة ، وكلما اقتربت ، سيتأرجح الطريق شمالًا ، وسيؤدي في النهاية إلى الضاحية الحديثة لـ يني شهير، على الجانب الآخر من تل المدينة القديمة. ترتبط المدينة بالمنطقة المحيطة بها بشكل جيد الطرق السريعةباستثناء جزء بطول 100 كيلومتر شرقي أورفة المليء بالحفر.
التنزه من أورفا (تستغرق الرحلة حوالي 2 إلى 3 ساعات) سهل للغاية ، وذلك بفضل كرم ضيافة السكان المحليين.
بواسطة الباص
يوجد الباصات من أورفة ، والتي تستغرق حوالي 4 ساعات وبتكلفة 25 ليرة تركية. ميني باص (دولمش) من عند ديار بكر يستغرق ساعتين ويكلف 9 ليرة تركية.
عن طريق الجو
هناك رحلات جوية يومية من اسطنبول.
- 1 مطار ماردين.
بالقطار
على الرغم من وجود محطة قطار صغيرة جنوب المدينة ، إلا أنها لم تستخدم منذ عقد على الأقل. أقرب المدن مع مسافر منتظم قطار اتصال لبقية البلاد غازي عنتاب إلى الغرب و الرجل الوطواط الى الشمال.
أنزلة
حافلات صغيرة زرقاء (دولمش) ربط ضاحية يني شهير (مضاءة "المدينة الجديدة" ، الضاحية الأحدث والسفلية عند مدخل المدينة) بالمدينة القديمة (اسكي ماردين). تكلفة 0.90 ليرة تركية للفرد. قد يستغرق السير على الطريق شديد الانحدار بين المدن الجديدة والقديمة 30-40 دقيقة سيرًا على الأقدام ، إلا أنه سيكون مسيرة شاقة للغاية بالتأكيد ، خاصة خلال ذروة حرارة الصيف.
المدينة القديمة صغيرة بما يكفي للتفاوض سيرًا على الأقدام ، ولا تزيد المسافة بين طرف وآخر على نصف ساعة في الشارع الرئيسي. وبالتأكيد لن تجد أي مركبة من أي نوع في الأزقة الضيقة الملتوية والسلالم.
يرى
تقع جميع المعالم السياحية في ماردين في المدينة القديمة.
- 1 كنيسة الأربعين (كيركلار كيليسيزي) (في زقاق جانبي ابحث عن اللافتة الصغيرة على الشارع الرئيسي). كنيسة سريانية أرثوذكسية يعود تاريخها إلى القرن العاشر.
- 2 Zinciriye Medresesi (على التل باتجاه القلعة. ابحث عن اللافتة على الشارع الرئيسي). أ مدرسة (المدرسة الإسلامية) التي بناها الأرتوقيون ، حكام المنطقة آنذاك ، في عام 1385. تتميز الغرف المحيطة بالفناء المركزي ببعض زخارف الجدران والسقف الجميلة ، والتي تشبه فن السلاجقة وسط تركيا. بالتأكيد يجب مشاهدته أثناء وجوده في ماردين. حر.
- 3 مدرسة القاسمية, جمهوريت 1711. يوميا 10:00 حتي 20:00. مدرسة أخرى تعود إلى سلالة الأرتوق في القرن الثالث عشر. لديها طبعة جديدة لساعة الفيل على مقدمتها وهي ساحرة للغاية في جميع أنحاء الهندسة المعمارية بالإضافة إلى توفر بعض مناظر غروب الشمس الرائعة. مجانا.
- 4 قلعة (كرنب) (على التل المطل على المدينة القديمة). بينما تقع القلعة داخل المنطقة العسكرية وهي مغلقة أمام الزوار ، تصعد أزقة المدينة القديمة للوصول إلى أقرب مكان ممكن للاستمتاع بإطلالة رائعة على سهول بلاد ما بين النهرين الواقعة أسفلها. ومع ذلك، ابدا حاول عبور الأسلاك الشائكة الثقيلة ، لأنها تعادل الانتحار حسب السكان المحليين.
- 5 ساكيب سابانجي ماردين كينت موزيسي, Şehidiye، Hükümet Cd. لا: 10, ☏ 90 482 212 93 96. Tu-Su 08: 30-17: 30 ، مغلق M. المتحف الثقافي للمنطقة.
- 6 المسجد الكبير (Tarihi ULU CAMİ), تيكر ، 91. سك. لا: 26. يمكنك الحصول على بعض اللقطات الرائعة بمئذنة وقبة هذا المسجد في مقدمة سهول بلاد ما بين النهرين البعيدة المدى هنا.
- 7 لطيفة كاميي, أولو كامي م. مسجد رائع آخر إذا كنت من محبي العمارة أو الآثار الدينية.
يفعل
- يمكنك المشي في أزقة المدينة القديمة للاستمتاع بالمزيد من الأجواء المحلية والهندسة المعمارية.
- شاهد سهول بلاد ما بين النهرين في كل مكان يمكنك فيه الاستمتاع بمشهد جيد. تبدو السهول كما لو كانت مستلقية حتى نهاية العالم.
- استمتع بواحدة من أقرب أنواع الحلاقة في الشرق الأوسط. يوجد العديد من محلات الحلاقة الصغيرة على طول الشارع الرئيسي عبر وسط المدينة القديمة. تشمل معظم العروض الحلاقة المزدوجة وتدليك الرأس ومحادثة جيدة وبالطبع فنجان من الشاي. على الرغم من توخي الحذر من أولئك الذين سيحاولون اقتلاعك - سيطلب أول صالون حلاقة في الشارع الشاق من الساحة الرئيسية 20 ليرة تركية للخدمة ، وهو سعر غير مقبول على الإطلاق في هذا الجزء من العالم.
- يوجد حمام تقليدي في المدينة على طول الشارع الرئيسي في البلدة القديمة.
يشتري
العديد من البنوك لها فروع في الشارع الرئيسي للمدينة القديمة ، مع أجهزة الصراف الآلي على الجدران الخارجية.
يوجد متجر كبير الحجم (ميغروس) في Yenişehir ، في بداية الصعود نحو المدينة القديمة.
تُغلق المتاجر في المدينة القديمة بحلول الساعة 21:00 - 22:00 (حتى تلك القليلة التي تقدم المشروبات الكحولية ، والتي عادة ما تكون مفتوحة حتى وقت متأخر من الليل في غرب تركيا) ، لذا تأكد من أن لديك إمدادات كافية من الوجبات الخفيفة والمشروبات (خاصةً الماء!) ليلا.
- الكوفية الملونة (المعروفة محليًا باسم poşi) يمكن أن يكون شراءًا جيدًا أثناء تواجدك في ماردين. يوجد متجر في الشارع الرئيسي بالمدينة القديمة حيث يمكنك الحصول على 4 أوشحة مقابل 10 ليرة تركية. الكوفية الحمراء والصفراء والخضراء هي الألوان التقليدية والمحملة سياسياً لحزب العمال الكردستاني / الكردي ، وستجلب لك الكثير من الأصدقاء في المناطق الكردية (لكن لا ترتديها في المناطق التركية).
تأكل
- 1 ليلي موسى مطفق, سار، 227 çayırlı sokak رقم 2, ☏ 90 482 213 20 87. يوميًا من 12:00 إلى 22:00. إنه تقليدي للغاية في مظهر المطعم والطعام نفسه.
- 2 ريفان كافيه ريستوران, اللطيفية ، 1. Cadde ، 152. Tepe Sokak No: 2, ☏ 90 542 548 81 92. يوميًا من الساعة 7:30 حتى وقت متأخر من الليل. إذا كنت تبحث عن فلافل ، فلن يخيب أملك.
يشرب
مياه الصنبور المحلية طباشيرية للغاية بحيث لا تكون لذيذة وقد تكون غير آمنة للشرب. اشترِ المياه المعبأة بدلاً من ذلك.
- Mezopotamya Cay Bahcesi (على الشارع الرئيسى فى نهاية المدينة بجوار مسجد). مفتوح حتى وقت متأخر (منتصف الليل؟). حديقة شاي في الهواء الطلق مظللة بالأشجار مع إطلالة جيدة على سهول بلاد ما بين النهرين أدناه (على الرغم من أنها ليست واسعة كما تراه بالقرب من القلعة بسبب مبنى مجاور). 0.50 ليرة تركية لكوب شاي.
نايم
يعد الحجز في أشهر الصيف ، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع ، أمرًا مهمًا لأن ماردين تجذب المزيد والمزيد من المسافرين يومًا بعد يوم ولكن لا يوجد الكثير من الأماكن للإقامة.
- 1 فندق مارديا, 1. Cad. مندريس ماه. بينارجيك سك. 7/1 (على السحب الرئيسي (1. Cadde)), ☏ 90 482 213 10 20. يوفر هذا الفندق المركزي الجديد سكنًا نظيفًا ومريحًا مع وجبة الإفطار والمطعم وواي فاي ومكيف الهواء. 141 ليرة تركية.
- 2 ميردين بوتيك أوتيل, 1 كاديسي أردينس 35 رقم: 16, ☏ 90 482 213 08 05. يحتوي على تراس يطل على الجبل حيث يمكنك الاستمتاع بوجبة إفطار حلال. يوجد أيضًا خدمة الاتصال اللاسلكي بالإنترنت عبر تقنية واي فاي ، ولكن يمكن أن تكون الغرف صغيرة نوعًا ما وقد تكون المياه الساخنة نادرة بعض الشيء. 156 TL.
- 3 ستون بوتيك أوتيل ماردين, 1. Cadde 152 Sokak D: No: 34, ☏ 90 482 213 06 96. هذا ، يشبه الحجر من الداخل ، ستشعر وكأنك جزء من قلعة من القرون الوسطى. واستمتع بوجبة إفطار مشتركة وبعض المناظر النجمية أيضًا. 222 ليرة تركية.
- 4 هيلتون جاردن إن, Barış Caddesi 29 Sokak No: 34، Yenişehir, ☏ 90 482 213-96-00, فاكس: 90 482 213-60-00. تحقق في: 14:00، الدفع: 13:00. غرف مزودة بخدمة الإنترنت وتلفزيون إل سي دي. موقف سيارات مجاني. 222 ليرة تركية.
ابق آمنًا
تم تحسين حالة السلامة بشكل كبير منذ التسعينيات ، ويبدو أن ماردين والمنطقة المحيطة بها آمنة للغاية مع وجود كثيف للغاية لرجال الشرطة في المدينة القديمة.
الاتصال
رمز هاتف ماردين هو (90). 482.
إنترنت
- Kültür الإنترنت, جمهوريت كاديسي (في الشارع الرئيسي). مقهى انترنت. 1 ليرة تركية / الساعة.
يوجد أيضًا مقهيان إنترنت آخران في الشارع الرئيسي للمدينة القديمة.
يوجد مكتب للمعلومات السياحية (توريزم إرتيبات بروسو) في الساحة الرئيسية بالمدينة القديمة ، يديرها طلاب مدرسة ثانوية محلية. كما أنها توفر خدمة الإنترنت المجانية.
يذهبون المقبل
8 دير دير الزفران (مور هانانيو باللغة السريانية) (لا توجد مواصلات عامة إلى الدير ، ولكن يمكنك ركوب دولمس إلى "تشيزيفي" والمشي لمسافة 4 كم إلى الدير.), ☏ 90 482 219-30-82, فاكس: 90 482 219-30-85, ✉[email protected]. 09:00-12:00, 13:00-17:00. (يقع الدير على بعد 5 كم شرق ماردين على منحدر تل يطل على السهول ، وهو مجتمع رهباني كبير وسليم. بني في موقع معبد وثني عمره 4500 عام مخصص لعبادة الشمس (Güneş tapınağı، معرض مبني من جدران صخرية ضخمة بدون استخدام الهاون ؛ لا يزال الدير سليمًا ويمكن زيارته في الطوابق السفلية للدير) في القرن الخامس ، وكان دير الزفران مقرًا للبطريركية لجميع الأرثوذكسية السريانية حتى عام 1932. ووفقًا لغرضه الأصلي ، يضم الدير 365 غرفة في المجموع ، كل منها يرمز إلى يوم تقضيه الأرض في دورته الكاملة حول الشمس. المجمع المثير للإعجاب - الذي يشبه قرية صغيرة أكثر من كونه صرحًا دينيًا قائمًا بذاته - مفتوح (بل ودود) للزوار (باستثناء ، بالطبع ، الأقسام السكنية والأكثر قداسة والتي تكون مغلقة للجميع باستثناء الرهبان ؛ سوف يرشدك مضيف شاب عبر الأقسام المفتوحة في مجموعات ، لذلك قد تضطر إلى الانتظار في المقهى عند المدخل حتى يعود المجموعة السابقة) ، ولكن نظرًا لأن هذا في الواقع موقع ديني ، وليس مجرد مشهد سياحي ، محترم الملابس (غطي ساقيك وذراعيك ، بالإضافة إلى رأسك إذا كنت أنثى) أمر لا بد منه. الأكل والتدخين والتحدث بصوت عالٍ والمحادثة على الهاتف الخلوي هي أيضًا خارج. 6 ليرة تركية. 
- مديات، على بعد حوالي 40 دقيقة بالحافلة الصغيرة إلى الشمال معروفة أيضًا بهندستها المعمارية الحجرية ، مع المزيد من الزخارف حتى من ماردين.
- حسن كيف إلى الشمال على ضفاف نهر دجلة ، توجد قرية رائعة بها منازل الكهوف والقلعة والآثار الأخرى من العصور الوسطى. من الأفضل أن تسرع في زيارة المكان لأن البلدة بأكملها قد تكون مغمورة بالمياه في المستقبل القريب مثل عام 2013 بسبب مشروع السد المقترح.
- بايزسو، أو أفاسبي باللغة الكردية (كلاهما تعني "المياه البيضاء") ، على بعد حوالي ساعة واحدة من ماردين على الطريق السريع بينهما مديات و نصيبين مع الشلالات وبعض المساحات الخضراء ، شيء من المعجزة في هذه المنطقة القاحلة ، حيث يحب السكان المحليون زيارتها في عطلات نهاية الأسبوع.
التنزه
إذا كنت تتنقل باتجاه أورفة، سيكون من الأسهل أخذ دولموس / حافلة صغيرة رخيصة من محطة ماردين أوتوجار / الحافلات إلى كيزيلتيب ، وهي بلدة تقع جنوب ماردين مباشرة. تقع محطة الحافلات في Kiziltepe بالقرب من الطريق السريع الترابي باتجاه Urfa. قد تضطر إلى المشي قليلاً للخروج من المدينة ، أو مجرد البدء في التراجع ومحاولة الذهاب إلى حافة المدينة (إذا كانت الرحلة لا تسير طوال الطريق). إذا كنت ترتدي الكوفية الكردية ، فلن تواجه أي مشاكل في العثور على وسيلة توصيل والكثير من النوايا الحسنة.