ماي سالونج - Mae Salong

أحد الوديان العديدة في ماي سالونج

ماي سالونج (แม่ ส ลอง) ، المعروف أيضًا باسم دوي ماي سالونج (ดอย แม่ ส ลอง) وتسمى رسميًا سانتيخيري (สันติ คีรี) ، هي قرية في مقاطعة شيانغ راي, شمال تايلاند.

تفهم

تركز تاريخ ماي سالونج المبكر على تجارة الأفيون في المثلث الذهبي. تم تشكيل تاريخها الحديث من قبل الفرقة 93 من الجيش الوطني الصيني التي رفضت الاستسلام للشيوعيين الصينيين بعد هزيمة حكومة الكومينتانغ القومية في عام 1949.

على عكس معظم القوميين الذين لا يلين الذين فروا إلى تايوان في عام 1949 ، هربت قوة قوامها 12000 فرد من يونان إلى بورما وواصلت التمرد ضد جمهورية الصين الشعبية. تم دعمهم في البداية من قبل تايوان والولايات المتحدة ، لكن التحولات الدبلوماسية - التي شملت ازدواجية الولايات المتحدة تجاه القوميين وتحسين العلاقات بين بورما والصين الشيوعية - أدت لاحقًا إلى التفكيك الجزئي للقوى القومية في بورما. بينما غادر الآلاف إلى تايلاند في عام 1961 ، بقي الكثيرون في بورما.

الجنود الذين استقروا في ماي سالونغ أبقوها كقاعدة عسكرية استعدادًا لهجوم مضاد في نهاية المطاف ضد الصين الشيوعية. قاموا بتمويل مشترياتهم من الأسلحة مع إنتاج الأفيون وفرك الكتفين مع أمير الحرب البورمي سيئ السمعة وبارون المخدرات خون سا ، الذي عاش على بعد كيلومترات قليلة في بان هين تايك والذي تدرب في البداية مع الكومينتانغ قبل أن يؤسس جيشه الخاص.

في سبعينيات القرن الماضي ، أبرمت الحكومة التايلاندية صفقة مع المنشقين: سيساعدهم الجنود المتمرسون في قتال المتمردين الشيوعيين التايلانديين مقابل الشرعية والمواطنة التايلاندية. تضمن جزء من توجههم المباشر توقف الجنود عن إنتاج الأفيون لصالح زراعة الفطر وقبل كل شيء الشاي الصيني الاسود، وهو الآن المنتج الرئيسي لشركة Mae Salong.

بعض الكتيبات الإرشادية تشمع غنائيًا حول ماي سالونج اليوم كمنمنمة يونانية Shangri-La ، ولكن إذا وضعت هذه الصورة في الاعتبار ، فقد تشعر بخيبة أمل بعض الشيء: للوهلة الأولى ، تبدو Mae Salong تشبه إلى حد كبير المدينة التايلاندية الصغيرة. ومع ذلك ، فإن المناخ الهش ، والتأثير الصيني المستمر ، وأطباق يونانية الأصلية اللذيذة ، والفنادق الصغيرة ودور الضيافة التي تخدم الزوار ، لا تزال تجعل هذا المهرب شهيرًا ، ويستحق الزيارة حتى في رحلة نهارية سريعة ، ولكنه يستحق التوقف بين عشية وضحاها.

مناخ

عباد الشمس في ماي سالونج

في نوفمبر ، تتفتح أزهار عباد الشمس ، ولكن ذروة الموسم السياحي تكون خلال ديسمبر-فبراير عندما تنبض التلال بأزهار البرقوق الأبيض والوردي. ساكورا أزهار الكرز. تصبح ضبابية وباردة خلال هذا الوقت ، لذا احزم سترة وحذاء لائق. يبدأ إنتاج الشاي في نهاية هذا الموسم ، مع تفوح رائحة الشاي المحمص في الشوارع ، ولكن نفس الضباب وارتفاع درجات الحرارة التي تؤثر على بقية شمال تايلاند تظهر هنا أيضًا من مارس فصاعدًا.

يمتد موسم الأمطار من يونيو إلى أكتوبر وهو ماطر بالفعل.

يتحدث

نظرًا لأن معظم سكان ماي سالونغ ينحدرون من جنود الكومينتانغ الذين فروا يونان، لهجة يونان الماندرين يتم التحدث بها على نطاق واسع هنا. ومع ذلك ، يتحدث الجميع تقريبًا التايلاندية كذلك

أدخل

خريطة ماي سالونج

يقع Mae Salong على الطريق السريع Hwy 1130 ذي المناظر الخلابة والمنعطف للغاية - ضع حبوب منع الحمل مسبقًا إذا كنت عرضة لدوار الحركة.

من الشرق ، يكون الوصول من Pa Sang (يجب عدم الخلط بينه وبين القرى التي تحمل الاسم نفسه إلى الشمال) ، وهي قرية صغيرة تقع على بعد 32 كم (20 ميل) شمال شيانج راي على الطريق السريع 1 / AH2 ، وهو الطريق الرئيسي لتايلاند الذي ينطلق من عاصمتها بانكوك على طول الطريق إلى مستوطنتها في أقصى الشمال ، ماي ساي، على الحدود مع ميانمار.

في Mae Salong ، ينحني 1130 جنوبًا وينتهي عند التقاطع مع Hwy 1089. هذه الطرق السريعة تسير في اتجاه الجنوب الغربي من خلال هذا على، يصبح Hwy 107 ويصل تشيانغ ماي بعد حوالي 210 كم (130 ميل). في الاتجاه الشرقي ، ينتهي 1089 بعد 30 كم (19 ميل) في ماي شان (แม่จัน) ، حيث يضرب الطريق السريع 1 ، 28 كم (17 ميل) شمال شيانج راي.

وسائل النقل العام إلى ماي سالونج متقطعة بشكل مدهش (خاصة بعد الظهر) ، وقد يكون امتلاك عجلاتك الخاصة مفيدًا.

بواسطة الباص

المشهد على طول الطريق 1089 بين ثاتون وماي سالونغ

من شيانج راي: محطة الحافلات القريبة من السوق الليلي بها وجهة حافلات مكتوبة بأحرف رومانية على مؤشرات المنصة الخضراء. استقل حافلة متجهة نحو الشمال ماي ساي أو إلى Chiang Saen. بعد 28 كم (17 ميل) ، ستغادر هذه الحافلات الطريق السريع AH2 لتمر عبر بلدة صغيرة 1 ماي تشان (แม่จัน. 20-25 باهت). انزل هنا ، 120 مترًا بعد الدوار الكبير.

سوف ترى الأغاني الخضراء التي تغادر في الأوقات المحددة في الساعة 07:30 و 09:00 و 11:00 و 13:00 ل Mae Salong (60 باهت ، 60 دقيقة على الأقل) ، لتصل بين دار الضيافة Shin Sane و Little Home. في بعض الأحيان ، سيتعين عليك تغيير السيارة عند نقطة منتصف الطريق Kiwsatai (20.10327 99.61750) ، واحسب في بعض الوقت للانتظار هناك. بعد الساعة 13:00 ، قد تظل أخبار الأغاني موجودة ، ولكن يجب عليك التفاوض بشأن وقت المغادرة والسعر (8 * 60 باهت تقابل أغنية "كاملة").

الأغاني الزرقاء تسكع بين الساعة 6:00 إلى 17:00 في السوق (20.14947 99.85283) ، 120 مترًا غرب المكان الذي نزلت فيه. يذهبون إلى متجر Mae Salong's 7-Eleven يسلك الطريق 1130 (60 باهت. ساعة واحدة). ليس لديهم مواعيد مغادرة مجدولة ، لكنهم يغادرون عندما يكونون ممتلئين. ما لم تكن على استعداد لدفع ثمن المقاعد الثمانية غير المشغولة ، فقد يكون الانتظار طويلاً ، خاصةً في غير موسمها وبعد الظهر.

من ثاتون (ท่า ตอน) ، هناك الأغاني الصفراء تذهب مباشرة إلى ماي سالونج ، ولكن أربع مرات فقط في اليوم.

بالنسبة لرحلة العودة ، هناك أربعة أغاني خضراء مجدولة (من بينها واحدة في الساعة 11:00 والأخيرة في الساعة 15:30) وأربعة أغاني صفراء. كلاهما يشتركان في نفس الطريق وصولاً إلى Kiwsatai (20.10327 99.61750). وبالتالي ، إذا كنت ترغب في الذهاب إلى شيانغ راي (جنوب) أو ماي ساي (شمال) ، فيمكنك أن تأخذ أي شيء يأتي أولاً إلى كيواتاي (30 باهت) وتغييره هناك إلى ماي تشان (30 باهت أخرى). من حيث يمكنك المتابعة بالحافلة.

في السؤال (أو إذا كنت في عجلة من أمرك) ، يمكن لسائقي الدراجات النارية نقلك إلى باسانغ (على طريق شيانغ راي إلى طريق ماي ساي الرئيسي ، على بعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) شمال ماي شان) مقابل 300 بات.

بواسطة السيارة

أقصر وصول هو عبر الطريق السريع 1089. عند القدوم من نهاية الطريق على الطريق السريع 1 ، يكون منعطف الإشارات بعد 28.6 كم بجوار مركز الشرطة (7،5 قبل ذلك ، يوجد بالفعل منعطف يؤدي إلى ماي سالونج ، لكنه طريق سيء). من هنا ، سافر لمسافة 13 كم (8.1 ميل) على بعض أكثر الطرق شديدة التقوس التي يمكن تخيلها.

يمكن القيام برحلة العودة إلى Mae Chan في Rte 1234 و Rte 1130 والتي تمر عبر قرى قبيلة Yao و Akha Hill ؛ يمكنك أيضا القيام بتحويل شمال لزيارة مشاريع التنمية الملكية والفيلات دوي تونغ.

بسيارة الأجرة

يمكنك أيضًا استئجار سيارة مع سائق من وكالة سفر أو حتى اصطحاب سيارة أجرة من الشارع. يتراوح السعر في موسم الذروة من 1200 إلى 1600 باهت من وكالة سفر (تم تعديله في 12/31/17) ، ويمكن أن يكون هذا بديلاً مباشرًا أكثر من التعامل مع وسائل النقل المحلية.

أنزلة

20 ° 9′56 شمالاً 99 ° 37′33 شرقًا
خريطة ماي سالونج

ينتشر Mae Salong تمامًا ، وبينما يمكنك تغطية المعالم المركزية سيرًا على الأقدام ، فمن الملائم جدًا استئجار دراجة نارية للتجول حول التلال والوديان. تبلغ تكلفة الإيجار حوالي 200 باهت في اليوم. تأتي الدراجات بخزانات فارغة ، لذلك تحتاج إلى التزود بالوقود أولاً.

يرى

متحف صرح الشهيد
فرا بوروماتات تشيدي
قاعة الاميرة الام
  • متحف ذكرى الشهداء الصينيين (خذ المنعطف المزود بإشارات جيدة من الطريق الجنوبي بعد السوق ، أو نزهة قصيرة أو رحلة سريعة بالدراجة النارية.). تحية تقدير لمستوطني الكومينتانغ في ماي سالونغ الذين قاتلوا وماتوا من أجل تايلاند. يعرض تاريخهم وتطور ماي سالونج.
  • مركز الزراعة OTOP (مقابل فيلا ماي سالونج). يحتوي هذا الكوخ المسمى بشكل كبير - ولكنه مغلق في الغالب - على خريطة لمزارع الشاي القريبة ومقياس حرارة. تعتبر نقطة المشاهدة هذه في الأساس مرجعًا مفيدًا إذا كان لديك عجلات خاصة بك وترغب في القيام بجولة من المزارع.
  • فرا بوروماتات تشيدي. أ شيدي (ستوبا على الطراز التايلاندي) بُنيت على تل بالقرب من قرية ماي سالونغ ، تكريماً للأميرة الراحلة الأم ، سريناغاريندرا. بجانب تشيدي يوجد قاعة الاميرة الام، جناح حديث على الطراز التايلاندي ظاهريًا يشبه المعبد في المظهر ، ولكنه لا يحتوي على أي أشياء دينية. هناك مناظر جيدة عبر المدينة والغرب باتجاه ميانمار من الأعلى. هناك طريقتان للأعلى: سيرًا على الأقدام ، اتبع اللافتات من وسط القرية أعلى التل باتجاه منتجع ماي سالونج ووات سانتيخيري ، ثم انعطف يمينًا إلى موقف للسيارات بجوار معبد أصغر ، ثم اصعد في المنحدر 719- درج خطوة. إذا وجدت نفسك في المنتجع ، فقد ذهبت بعيدًا ، قم بعمل نسخة احتياطية للعثور على موقف السيارات. يمكن للمرء أيضًا القيادة إلى الأعلى ، حيث يوجد طريق متعرج شديد الانحدار يبدأ من خلف سوق السياحة وينحني من الخلف ، مع مناظر جبلية خلابة على طول حدود ميانمار.
  • قبر الجنرال توان. ضريح مؤسس ماي سالونغ وأمراء الحرب السابقين ، الكومينتانغ الجنرال توان شي ون. في نهاية طريق بجانب بيت شاي يحمل اسم الجنرال توان ، صعود سلم آخر شديد الانحدار. يوجد متحف صغير هنا ، لكنه للأسف كله باللغة الصينية. توجد بعض بيوت الشاي في الجوار ، ويمكنك الاستمتاع بإطلالة رائعة على Mae Salong هناك.
  • وات سانتيخيري. معبد تايلاندي حديث ذو إصدار قياسي يحرس مسار النهج المؤدي إلى Phra Boromathat Chedi. تقع الأجزاء الأكثر إثارة للاهتمام في المعبد عبر الشارع المؤدي إلى منتجع ماي سالونج. نظرة خاطفة من الداخل للحصول على جناح صغير لطيف على الطراز الصيني.

يفعل

هناك العديد من القرى القبلية (معظمها آخا) التي يسهل الوصول إليها من ماي سالونج ، ويمكن لبيوت الضيافة المحلية ترتيب الرحلات في المنطقة ، إما سيرًا على الأقدام أو على ظهر حصان (400 باهت لمدة 4 ساعات).

بالنسبة لأولئك الذين يفضلون المشاركة ، فكر في الانضمام إلى المتطوعين العاملين في قرية أخا القريبة. لا توجد رسوم أو تبرع مطلوب ويمكنك العمل بقدر ضئيل أو بقدر ما تريد. يقيم المتطوعون في Shin Sane Guesthouse ، لذا اسأل عن المشروع هناك أو ابحث عنه على Facebook بالبحث عن "Akha Hill Tribe Project - Mae Salong".

يشتري

تجفيف أوراق الشاي خارج المصنع

الشيء الذي يجب شراؤه في ماي سالونج هو الشيء الممتاز الشاي الصيني الاسود المحلي، نمت في المزارع في كل مكان. تم استيراد شجيرات الشاي هنا في الأصل من تايوانالمشهورة بجبلها المرتفع (غوشان) الشاي المزروع في مناخ شبه استوائي مشابه جدًا. بالإضافة إلى الشاي نفسه ، تتوفر أيضًا أطقم الشاي من الصين بالإضافة إلى الحلوى والفواكه وكل شيء آخر تحتاجه للاستمتاع بالشاي على الطريقة الصينية.

  • وانغ بوت تان (بجوار سويت ماي سالونج). أحد أكبر المنتجين في المنطقة ، يمكنك رؤية إبريق الشاي الذهبي العملاق الذي يحرس مزارعهم في الحقول أسفل متجرهم الرئيسي. تتوفر درجات مختلفة من أولونغ ، من 200 إلى 1000 باهت لكل 100 غرام ، وسيسعدهم تقديم عينة.

بالنسبة للحرف اليدوية أخا والوجبات الخفيفة في شارع يونان والواردات الصينية الرخيصة ، تحقق من السوقين في المدينة.

  • سوق الصباح (أعلى التل واليسار من 7-Eleven). طبقًا للاسم ، يفتح هذا المكان عند بزوغ الفجر وتنتهي معظم الأحداث بحلول الساعة 8:00 صباحًا ، مما يجعله مكانًا رائعًا لتناول الإفطار في وقت مبكر. تبقى بعض المتاجر مفتوحة حتى الظهر وما بعده.
  • سوق سياحي. يفتح في فترة ما بعد الظهيرة على الجانب الجنوبي من المدينة ، حيث يبيع Akha المنتجات المحلية (الشاي والفطر والأعشاب) والمناسبات التقليدية للسياح.

تأكل

يام باي تشا تونة سلطة أوراق الشاي الطازجة مع التونة

خذ استراحة من الطعام التايلاندي وجرب بعض المأكولات اليونانية. تشمل الأطباق التي تستحق التجربة ما يلي:

  • نودلز يونان مع الزلابية
  • بابا كعكة ، أرز دبق مخبوز مع حشوات سمسم حلوة أو حامضة ، خارج سوق الصباح
  • حليب الصويا الساخن مع قطع العجين المقلية (油条 يو تياو) في سوق الصباح
  • دودة الخيزران للشجعان. مقلية وجافة ، طعمها مثل البسكويت المقرمش.

الدخل

هناك عدد كبير من محلات المعكرونة حول المدينة.

  • متجر المعكرونة Yunnanist (انحدار من 7-Eleven). قد تبدو علامة اللغة الإنجليزية مؤسفة قليلاً ، لكن حساء المعكرونة 40-50 باهت جيد جدًا ويتم تقديمه مع شاي أولونج مجاني ولذيذ.

يشرب

كريم بروليه وإسبريسو في Sweet Mae Salong

بصرف النظر عن عدد قليل من مؤسسات الكاريوكي المراوغة ، لا توجد حياة ليلية تقريبًا في ماي سالونج. اشرب الشاي بدلا من ذلك! أو ، إذا كنت تشعر بالضيق ، فتذوق أيًا من المشروبات الكحولية الصينية العديدة التي تحتوي على حشرات وثعابين بداخلها.

  • 1 سويت ماي سالونج. إذا بدأ كل هذا الشاي في الوصول إليك ، فانتقل إلى هذا المقهى الصغير المغطى بألواح خشبية لتناول قهوة الإسبريسو وبعض الكعك والمعجنات المخبوزة في المنزل ، بالإضافة إلى مناظر رائعة للوادي من الشرفة.

نايم

يميل العرض خارج موسم الذروة إلى تجاوز الطلب وعادة ما تكون الأسعار قابلة للتفاوض.

الدخل

  • بيت ضيافة أخا (بجوار دار ضيافة شين سان). وكما يعد الاسم ، فإن هذه العملية يديرها أفراد قبائل آخا ، والذين يقومون أيضًا بترتيب رحلات إلى قراهم. 200 بات فردي / 400 بات مزدوج مع حمام مشترك
  • جولد دراجون إن (โก ลด รา ก้อน อินน์), 66 53 765009. 26 غرفة. 300-800 باهت.
  • دار ضيافة ليتل هوم, 66 53 765389, . مكان لطيف للغاية تديره عائلة رائعة يسعدها دائمًا تقديم المساعدة أو تقديم أي معلومات قد تحتاجها. غرف من 200-300 باهت ؛ أكواخ 520-800 باهت حسب الموسم.
  • دار ضيافة شين ساني. الاسم يعني رقم 1 في يونانيس ، ولا يوجد تفاخر ، حيث كان هذا المكان أول دار ضيافة في ماي سالونج عندما تم افتتاحه في السبعينيات. لا يزال خيارًا جيدًا للميزانية. الأكواخ في الخلف أكثر هدوءًا. غرف من 200 باهت.
  • فندق Saeng A Roon, 25/3 دوي ميسالونج (مقابل بيت الضيافة الصغير), 66-89-1122808, 66-89-8922732. غرف نظيفة مع WIFI ودشات ساخنة وحمامات خاصة ومشتركة ، 500 باهت.
  • السيد هو دار ضيافة, 1130، Tambon Mae Salong Nok، Amphoe Mae Fa Luang، Chang Wat Chiang Rai 57110 (انحدار من 7eleven ، قبل راحة Yunnanist Noodles.), 66 871851978. دار ضيافة ماركة جديدة لطيفة ونظيفة ومريحة. مطعم عند المدخل. يتحدث المالك الإنجليزية جيدًا ويسعده إخبارك بما يجب القيام به في المدينة. مزدوج 200 ، ثلاثي 300. مع حمام ملحق..

متوسط ​​المدى

  • Baan See See Mountain View (บ้าน ซื อ ซื อ), 18/3 مو 1, 66 53 765053. 12 طابق. 400-1000 باهت.
  • فندق سنترال هيل (เซ็นทรัล ฮิ ล ล์), 18/4 مو 1 (مقابل 7-Eleven), 66 53 765113. لا يصبح الأمر أكثر مركزية من هذا. غرف صغيرة ولكنها نظيفة مع مناظر جيدة على الوادي. 19 غرفة. 500 باهت.
  • منتجع خومنيبول (คุ้ม นาย พล รีสอร์ท), 58 مو 1, 66 53 765001. 20 غرفة. 600-2500 باهت.
  • ماي سالونج فلاور هيلز (3 كم (1.9 ميل) شرق المدينة), 66 53 765496. أحدث وأجمل الأماكن متوسطة المدى ، سترى حدائق الزهور المنحدرة لالتقاط الأنفاس إذا وصلت من الشرق. الغرف التي تبلغ مساحتها 1500 باهت مبالغ فيها لأن كل بنغل يحجب جزئيًا منظر جاره وهناك رحلة سير طويلة تصل إلى خطوتين للوصول إلى هناك. الجانب السلبي الآخر هو الموقع ، ارتفاع عادل بعيدًا عن المدينة. 800-1500 باهت.
  • منتجع ماي سالونج (แม่ ส ลอง รีสอร์ท), 3/8 مو 1, 66 53 765014. يعد هذا المكان من أكثر الفنادق التاريخية في ماي سالونج ، وكان هذا المكان عبارة عن معسكر تدريب عسكري لحزب الكومينتانغ ، وبعض البنغلات الخضراء والبنية للجيش تبدو جزءًا منها. ومع ذلك ، فهذه الأيام قليلة الاستخدام قليلاً والمباني القديمة سيئة للغاية. اسأل عما إذا كان بإمكانهم إعطائك صفقة على الأحدث والأجمل. يوجد معرض صور صغير ولكنه ممتع بشكل معتدل على KMT ومناظر جميلة لأسفل باتجاه المدينة. في مطعم ساكورا الموجود في المنزل ، جرب الطعام اليوناني ، وخاصة أطباق الفطر المصنوعة من الفطر المزروع في أماكن العمل. 500-2000 باهت.
  • فيلا ماي سالونج (แม่ ส ลอง วิลล่า) (2 كم (1.2 ميل) شرق المدينة), 66 53 765114. مبنى خرساني مجزأ فيه مطعم يوناني جيد مع شرفة بالإضافة إلى متجر شاي خاص به 60 غرفة. 800-1200 باهت.
  • Osmanhouse (Baanhommuenlee) (บ้าน หอม หมื่น ลี้), 90 1, 66840458031, . تحقق في: 14:00، الدفع: 12:00. 1،390-2،190 باهت.

ابق آمنًا

منذ فترة طويلة ، انتقل أي عمل لقادة الحرب من الأفيون عبر الحدود إلى ميانمار. ومع ذلك ، فهذه منطقة حدودية ، لذا لا تقترب كثيرًا من الحدود واحتفظ بأوراقك معك نظرًا لوجود الكثير من نقاط التفتيش التابعة للشرطة.

يذهبون المقبل

هذه المدينة دليل السفر ل ماي سالونج هو صالح للإستعمال مقالة - سلعة. يحتوي على معلومات حول كيفية الوصول إلى هناك وعن المطاعم والفنادق. يمكن لأي شخص مغامر استخدام هذه المقالة ، ولكن لا تتردد في تحسينها عن طريق تحرير الصفحة.