يانافيربولجوينجيل - Llanfairpwllgwyngyll

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (لانفير بي جي باختصار) هي مدينة صغيرة وهادئة في جزيرة أنجلسي قبالة الساحل الشمالي الغربي ل شمال ويلز، مشهور بحصوله على أطول اسم مكان في أوروبا. بصرف النظر عن اسمها فهي تشبه القرى المجاورة الأخرى.

تفهم

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (llan-vire-pooll-gwin-gill-gore-ger-ih-queern-drorb-ooll-llandy-silio-gore-gore-goch) ، وعادة ما يتم تقصيرها إلى Llanfair-pwll أو Llanfairpwllgwyngyll، هي كلمة ويلزية تُترجم تقريبًا على أنها "كنيسة القديسة مريم في جوف البندق الأبيض بالقرب من Rapid Whirlpool وكنيسة St. Tysilio بالقرب من الكهف الأحمر".

تمت صياغة الاسم كوسيلة للتحايل على الدعاية في ستينيات القرن التاسع عشر من خلال تجميع أسماء Llanfairpwllgwyngyll ("كنيسة القديسة مريم في جوف البندق الأبيض") ، قرية قريبة من لانتيسيليو جوجوجوتش ("كنيسة القديس تيسيليو في الكهف الأحمر") ، و تشويرن دروبول ("الدوامة السريعة") بينهما.

يشير السكان المحليون إلى القرية باسم لانفير، أو مثل لانفير بي جي (تُنطق تقريبًا "Hlan-var Pee Gee") ، لتمييزها عن أماكن أخرى في ويلز تسمى "Llanfair(شيئا ما)". على الرغم من كتابتها على أنها 58 حرفًا ، إلا أنها 50 حرفًا فقط ، لأنها باللغة الويلزية ليرة لبنانيةنانوغرام و الفصل يتم التعامل معها على أنها أحرف مفردة.

القرية مقسمة إلى قسمين. تحتوي القرية العلوية في الغالب على مساكن أقدم ، بينما تحتوي القرية السفلية على مباني تجارية أحدث ومحطة القطار.

أدخل

بالقطار

53.221-4.2091 محطة سكة حديد Llanfairpwll هو طلب وقف على الخط الرئيسي بين هوليهيد، حيث العبارات من أيرلندا مرسى و بانجور، فقط عبر مضيق ميناي في البر الرئيسي لويلز.

بواسطة السيارة

الطريق الرئيسي هو الطريق السريع A55 ، المعروف أيضًا باسم طريق شمال ويلز السريع ، والذي يطل على المدينة. هذا هو الطريق الرئيسي من البر الرئيسي في ويلز عبر جسر بريتانيا في اتجاه واحد ومن هوليهيد في الاتجاه الآخر. الطريق الثانوي هو A5 من بانجور ، والذي يعبر جسر ميناي المعلق إلى بلدة جسر ميناي ومن ثم إلى Llanfair.

أنزلة

ينصح بالمشي.

يرى

• 53.2048-4.2391 برين سيلي ددو (اسلك الطريق A4080 بعد Plas Newydd Country House وانعطف يمينًا حيث تم وضع علامة Bryn Celli Ddu على الطريق إلى Llanddaniel Fab). يوميًا من 10 صباحًا إلى 4 مساءً. حجرة دفن من حوالي 2000 قبل الميلاد في موقع من العصر الحجري الحديث من حوالي 3000 قبل الميلاد. (تم التحديث في يوليو 2019)
• 53.220855-4.1969282 مركيز عمود أنجلسي, بارك Twr ، LL61 5NJ. عمود دوريك بطول 27 مترًا (89 قدمًا). من الأفضل مشاهدته من بعيد ، على سبيل المثال من جسر Menai المعلق. لم يعد من الممكن دخول النصب أو صعوده بسبب حالته السيئة وغير الآمنة.  
• 53.202599-4.215413 منزل بلاس نيويد الريفي والحدائق, A4080 (جنوب غرب المدينة), ☏ 44 1248 714795, ✉[email protected]. ساعات العمل تختلف بشكل موسمي. مملوكة من قبل National Trust. موطن مركيز أنجلسي الذي تم بناؤه في القرن الثامن عشر.  
• 53.220965-4.209314 علامة منصة محطة السكك الحديدية. من السهل العثور على عامل الجذب الرئيسي في المدينة: إنه اسم المدينة مكتوبًا على لافتة طويلة في محطة القطار. الاسم مستخدم أيضًا على العديد من اللافتات القريبة داخل المدينة ، على الرغم من ذلك Llanfairpwllgwyngyll على بعض اللافتات هناك وعلى لافتات الطريق المؤدية إليها. 
• 53.217726-4.1926575 كنيسة ماري. الكنيسة التي تحمل اسم المدينة.  

يفعل

• 53.231992-4.1739471 عطلات أنجلسي المشي, 3 Penrallt، Menai Bridge، Anglesey LL59 5LP, ☏ 44 1248 713611, ✉[email protected]. عطلات مخصصة للمشي وركوب الدراجات في Isle of Anglesey Coastal Path و Snowdonia و Wales Coast Path (القسم الشمالي) و Offa's Dyke - تشمل الباقات الإقامة ونقل الأمتعة والخرائط والطرق. 

يشتري

توجد العديد من متاجر الحرف اليدوية في Llanfairpwll ، بما في ذلك Pringles (بالقرب من محطة القطار). كميات كبيرة من البضائع المصنوعة يدويًا.

تأكل

• مطعم ماركيز, طريق هوليهيد, ☏ 44 1248 713340. 
• أذرع بنرهوس, طريق هوليهيد. 

يشرب

• أذرع بنرهوس هي حانة مقابل محطة القطار.

نايم

• 53.190682-4.2331891 منتزه بلاس كوتش للعطلات, Llanedwen، Anglesey، LL61 6EJ, ☏ 44 1248 711920، مجاني: 44 800 717 707, ✉[email protected]. تم منحه 5 * من قبل مجلس السياحة في ويلز ، وهو يقع في أكثر من 60 فدانًا من الحدائق بالقرب من مضيق ميناي. 

الفندق

• 53.219589-4.1904262 فندق جويستي كاريج بران, Church Lane، LL61 5YH, ☏ 44 1248 719134. 

ب & ب

• كاريج جوتش, ☏ 44 1248 430315. 
• 53.1899-4.30483 المباني الملحقة, مزرعة بودوير ، لانغافو ، أنجليسي LL60 6NH, ☏ 44 1248 430132, ✉[email protected]. مطعم مع غرف. خمس غرف نوم فاخرة بحمام داخلي ومطعم ومكان للمناسبات مع رخصة زفاف. £90. 

يذهبون المقبل

القرى الأخرى في أنجلسي تقدم شخصية ويلزية صغيرة مماثلة ومناظر طبيعية ساحلية نائية ، بما في ذلك الشواطئ الجميلة والمنحدرات الوعرة.

• بوماريس - 7 أميال إلى الشمال الشرقي
• برينسيين - 5 أميال إلى الجنوب الغربي ، بها حديقة حيوان Anglesey Sea ، أكبر حوض مائي بحري في ويلز
• لانجفني - 12 ميلا باتجاه مركز أنجلسي
• جسر ميناي - بلدة على بعد أقل من ميلين ، حيث يعبر جسر إلى البر الرئيسي

الطرق عبر Llanfairpwllgwyngyll

يتبع ل هوليهيد ←	دبليو  ه	→ جسر ميناي → بانجور
هوليهيد ← لانجفني ←	دبليو  ه	→ بانجور → لاندودنو