ليوبليانا - Liubliana

صور ليوبليانا.

ليوبليانا (ليوبليانا السلوفينية) هي عاصمة وأكبر مدن سلوفينيا. تقع في منطقة سلوفينيا الوسطى. اعتبارًا من 1 يناير 2011 ، تم تسجيل 280140 ساكنًا في المدينة.

سياق الكلام

ليوبليانا هي عاصمة سلوفينيا منذ أن نالت هذه الدولة الصغيرة استقلالها عنها يوغوسلافيا. من قبل كانت بالفعل عاصمة جمهورية سلوفينيا الاشتراكية، إحدى الجمهوريات الفيدرالية التي شكلت يوغوسلافيا قبل حلها ؛ وحتى قبل أن كانت عاصمة المقاطعات الإيليرية، دولة دمية أنشأها نابليون. فيما بينهما ، كانت ليوبليانا مدينة نمساوية ، على الرغم من أنها كانت في الغالب سلوفينية لبضعة قرون قبل ذلك.

ليوبليانا هي عاصمة الثقافة السلوفينية. نُشر أول كتابين بلغتهم فيهما عام 1550: الأبجدية والتعليم المسيحي. اليوم هو موقع لأكبر حركة ثقافية في كل سلوفينيا.

توجد بقايا رومانية في ليوبليانا ، من وقت تسمية المدينة إمونا بالنسبة لهم. قبل أن تصبح مستوطنة سلافية ، دمرها الهون ولاحقًا الشعوب الجرمانية الأخرى.

المناطق

تتكون المدينة من الأحياء التالية:

  1. Bežigrad
  2. مركز
  3. Črnuče
  4. درافلي
  5. جولوفيك
  6. يارس
  7. موستي
  8. بولي
  9. بوسافي
  1. Rožnik
  2. رودنيك
  3. سوسترو
  4. Šentvid
  5. سيسكا
  6. مرنا جورا
  7. ترنوفو
  8. Vič

تحصل

بالطائرة

على الرغم من أن ليوبليانا لديها مطار دولي صغير في مدينة برنيك، على بعد حوالي 26 كم من العاصمة السلوفينية ، عادة ما يكون من الأرخص القيام بذلك عبر إيطاليا ، والهبوط في مطار تريست، اتصل مطار فريولي فينيتسيا جوليا، والسفر إلى سلوفينيا بالحافلة إلى أقرب مدينة (كوبر) وأخذ القطار هناك للذهاب إلى أي نقطة أخرى في البلاد.

بالقطار

نأخذ قطارًا في البندقية سيأخذنا إلى مدينة الإيطالية جوريزيا، هناك نزهة لمدة 30 دقيقة أو عن طريق حافلة عامة صغيرة سوف نعبر المدينة للوصول إليها نوفا جوريكا؛ كلا المدينتين مفصولة بشارع فقط. تغادر القطارات من نوفا جوريكا إلى ليوبليانا ، وتنقل عند جيسينيس. يُنصح بالذهاب إلى طريق Nova Gorica-Bled Jezero لزيارة واحدة من أجمل البحيرات في أوروبا ، ومن هناك يمكننا ركوب حافلة مباشرة إلى العاصمة ليوبليانا.

بواسطة السيارة

في سلوفينيا ، توجد خدمة مشاركة سيارات على طراز BlaBlaCar تسمى منع. استخدامه بسيط للغاية ، لا سيما من تطبيقات الهاتف المحمول ، وهناك يمكنك البحث عن طرق من وإلى جميع أنحاء سلوفينيا والدول المحيطة. إنه أرخص ويعمل بشكل جيد.

إذا أتيت بالسيارة عبر سلوفينيا ، فعليك أن تكون حذرًا على الطرق السريعة ، لأنك لاستخدامها تحتاج إلى نقطة رصاصة التي يتم شراؤها من محطات الوقود ويجب لصقها على الزجاج الأمامي. إذا تم الإمساك بك بدون الملصق الصغير ، فمن المحتمل جدًا أن تضطر إلى دفع غرامة كبيرة تتراوح بين 300 يورو و 800 يورو. مزيد من المعلومات.

بواسطة الباص

من إسبانيا, هنغاريا أو رومانيا، يمكنك الوصول إلى ليوبليانا باستخدام شركة الحافلات الدولية يورولاينز.

يتمشى

ليوبليانا هي المكان المثالي للنزهة. المركز التاريخي صغير جدًا ، وخلال ساعة أو ساعتين سيرًا على الأقدام سنكون قد رأيناه بالكامل. ومع ذلك ، فمن المستحسن أن تفعل ذلك للاستمتاع بهندسة ليوبليانا.

للصعود إلى القلعة ، يوجد تلفريك ، ولكن يمكن أيضًا القيام بذلك سيرًا على الأقدام. لا تستغرق الرحلة أكثر من 30 دقيقة وهي ممتعة للغاية ، على الرغم من التسلق.

راقب

كنيسة البشارة في ساحة بريسيرين.

الطريقة الأسهل والأكثر متعة للوصول إلى جميع الأماكن الموضحة أدناه هي سيرًا على الأقدام ، باستثناء حديقة الحيوانات ومتحف العمارة.

  • جسر ثلاثي (تروموستوفجي) يتكون Tromostovje من ثلاثة جسور خلابة منفصلة تقع بجوار بعضها البعض. وفقًا لتصميم المهندس المعماري السلوفيني الشهير Jože Plečnik ، تم بناء الجسرين الجانبيين في ثلاثينيات القرن الماضي ؛ يعود أصل الجسر الأوسط إلى عام 1842 وتمت إعادة تصميمه فقط في ذلك الوقت. ساحة بريسيرين المجاورة مع تمثال أعظم شاعر سلوفيني فرانس بريسيرين هي الموقع المركزي لمركز ليوبليانا ونقطة التقاء مشتركة. من هنا ، اعبر Ljubljanica وانعطف يسارًا نحو Open Market و Dragon Bridge ، أو اتجه مباشرة ثم يمينًا نحو المدينة القديمة. يحرر
  • 2 البلدة القديمة تقع بين تل القلعة ونهر Ljubljanica هي المدينة القديمة مع مربعين ، Mestni trg (ساحة المدينة) مع نافورة Robba وقاعة المدينة خلفها ، ثم Gornji trg (المربع العلوي). تضم مباني القرون الوسطى المحفوظة جيدًا الآن متاجر المصممين المحليين والعديد من المقاهي والمطاعم الشهيرة. على الرغم من أنها قد تبدو مخيفة ، إلا أن الشوارع الضيقة والآمنة تمامًا تؤدي إلى الساحات والمباني الصغيرة الساحرة. يحرر
  • 3 Zmajski Most (جسر التنين) اكتمل بناؤه عام 1901 ، صممه الكرواتي يوريج زينوفيتش. يحرسها أربعة تماثيل تنين مفصلة من شعار النبالة في المدينة. ابحث عن شكل التنين في جميع أنحاء المدينة. كن حذرًا في منطقة Dragon Bridge حيث أنها تقع في شارع مزدحم خارج منطقة المشاة مباشرةً ، ومن الشائع أن تكون بالقرب من حواجز (وأسوأ من ذلك) بين السياح المشتتين وحركة المرور. يقع Dragon Bridge في نهاية Ljubljana Open Market ، على بعد كتلة أو اثنتين في اتجاه مجرى النهر (الاتجاه الشمالي الشرقي) من Triple Bridge.
  • قلعة ليوبليانا. (يمكنك ركوب القطار الجبلي المائل أو الصعود إلى أعلى) تحكم المدينة من التل في وسط ليوبليانا تقف القلعة.
    يتمتع البرج بإطلالات رائعة على المدينة بأكملها. يمكنك أيضًا رؤية نهر سافا و Kamnik Alps في المسافة. يشمل الفيلم فيلمًا ثلاثي الأبعاد عن تاريخ ليوبليانا من مستوطنة ما قبل التاريخ إلى الإمبراطورية الرومانية والعصر الحديث (6.50 يورو للبالغين و 3 يورو للطلاب وكبار السن).الدخول إلى ساحة فناء القلعة والكنيسة الصغيرة ومتجر الهدايا مجاني ، ولكن هناك رسوم للدخول إلى البرج.
  • ساحة الجمهورية حيث تجمعت الجماهير عندما أعلنت سلوفينيا استقلالها عن الاتحاد اليوغوسلافي في عام 1991. للميدان أهمية كبيرة في التاريخ السلوفيني ، حيث كان مكانًا للتجمعات العامة (والمظاهرات) في الماضي. عبر الشارع يوجد البرلمان السلوفيني. واجهته مزينة بتماثيل عارية فنية لسلوفينيين في العمل وأوقات الفراغ. تعد الساحة أيضًا موطنًا لمركز الأعمال الدولي. يحرر
  • أطلال رومانية على بعد مسافة قصيرة غرب وسط المدينة توجد بقايا أسوار المدينة الرومانية ، بما في ذلك عدة أعمدة لبوابة الدخول. يحرر
  • كراكوفو جزء من المدينة يشبه القرية التي تربط المركز بضاحية ترنوفو. يحرر
  • مدينة ميتلكوفا مكان ثقافي مستقل مزعوم للجمع بين الفنانين البديلين والعديد من الثقافات الفرعية والشباب. ما كان في السابق ثكنة عسكرية أصبح الآن مليئًا بالفنانين والحانات والنوادي تحت الأرض. يمكن أن تمتلئ Metelkova أيام الجمعة والسبت. يقع على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة القطار الرئيسية وهو موطن لبيت شباب Celica الشهير. يحرر
  • حديقة تيفولي (في الطرف الغربي من وسط المدينة). الحديقة الرئيسية في المدينة. يمكنك الجلوس على مقعد في الحديقة والاستمتاع بالشمس. تقع Rožnik (التل المطل على Ljubljana من الغرب) على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام عبر الغابة. هذه وجهة شهيرة لعطلة نهاية الأسبوع للسكان المحليين. يحرر
  • حديقة حيوان ليوبليانا (استقل الحافلة 23). 09:00 - 16:30 (شتاء) (مفتوح حتى الساعة 19:00 في الصيف). مغلق يوم عيد الميلاد ، واحدة من أجمل حدائق الحيوان في أوروبا. من 5.50 يورو إلى 8 يورو.
  • حديقة جامعة ليوبليانا النباتية. إنها أقدم مؤسسة ثقافية وعلمية وتعليمية في سلوفينيا. تأسست في عام 1810 ، في زمن المقاطعات الإيليرية ، كحديقة للنباتات المحلية وقسم من المدرسة المركزية (المدرسة المركزية). يوجد في الحديقة أيضًا دفيئة استوائية.
    ,سلة Ižanska 15, ☏[1427-1280]. مفتوح كل يوم ، من 7 إلى 19 أبريل ، من 7 إلى 20 يوليو ، من 7 إلى 19 سبتمبر إلى 19 أكتوبر ، من 7 إلى 17 نوفمبر إلى 17 مارس. خفضت ساعات الدفيئة الاستوائية: كل يوم من الساعة 10:00 إلى الساعة 16:45. تعد حديقة ليوبليانا النباتية أقدم مؤسسة ثقافية وعلمية وتعليمية في سلوفينيا. تأسست في عام 1810 ، زمن المقاطعات الإيليرية ، كحديقة للنباتات المحلية وقسم من المدرسة المركزية (المدرسة المركزية). يوجد في الحديقة أيضًا دفيئة استوائية.حدائق مجانية ودفيئة استوائية 2.80 يورو.

المتاحف

  • 12 متحف ليوبليانا للعمارة ، وعاء نا فورين 2 ، ☏ [1540-9798]. الإثنين 09:00 - 15:00 ، السبت 10:00 - 18:00 ، الأحد 10:00 - 15:00. يضم معرضًا دائمًا لأعمال Jože Plečnik. طالب 1 يورو ، بالغ 2 يورو. يحرر
  • 13 متحف ليوبليانا للهندسة المعمارية: مجموعة Plečnik ، Karunova 4، ☏ [1 280-1600], ✉ [[1]]. ملحق لمتحف العمارة مخصص للمهندس المعماري السلوفيني العظيم Joe Plečnik ، الذي عاش في هذا المبنى من عام 1921 إلى عام 1957. يحتوي المنزل على غرف مع أثاث أصلي قيم وممتلكات شخصية للفنان ، وأرشيف لرسوماته وخططه ومجموعة من الطين. ونماذج من الجبس والخشب ومكتبة ومراسلات Plečnik وأرشيف فوتوغرافي ومشاريع أطروحة لطلاب Plečnik وأرشيف مجموعة أكاديمية الهندسة المعمارية. الوصول فقط من خلال جولة إرشادية لا تزيد عن 7 أشخاص ، محجوزة قبل خمسة أيام على الأقل. يحرر
  • 14 متحف الفن الحديث (MG) ، سلة Cankarjeva 15. من الثلاثاء إلى الأحد من 10:00 إلى 18:00. بالنسبة لأولئك الذين يفضلون الفن المعاصر ، يضم MG المجموعة الوطنية للفن السلوفيني في القرن العشرين (اللوحات والمنحوتات والمطبوعات والرسومات والصور الفوتوغرافية ومقاطع الفيديو ومجموعات الوسائط الإلكترونية) ، ومجموعة من الأعمال من يوغوسلافيا السابقة ومجموعة من أوروبا الشرقية. "Arteast 2000". 5 يورو للبالغين و 2.50 يورو للطلاب. (تم التحديث في ديسمبر 2016 | عدل)
  • 15 معرض وطني ، Prešernova 24. بالتأكيد تستحق الزيارة إذا كنت تهتم بالفن. يعرض مجموعتين دائمتين مهمتين تتضمن أعمال بعض أفضل الرسامين السلوفينيين (الانطباعيين) وأكثرهم شهرة (جاما ، جروهار ، جاكوبي ، أزبي). يمكنك أيضًا مشاهدة نسخة أصلية تم ترميمها من نافورة روبا ، وهي نصب تذكاري للتراث الثقافي الوطني. يحرر
  • السادس عشر المتحف الوطني لسلوفينيا - Prešernova ، Muzejska ulica 1، ☏ [1241-4400] ، الفاكس: 38612414422 ، ✉ [[2]] - كل يوم من 10:00 حتي 18:00 الخميس من 10:00 حتي 20:00 مغلق أيام العطل الرسمية أقدم وأكبر متحف سلوفيني. تم تأسيسه في عام 1821. مبنى المتحف الحالي في شارع المتاحف ، تم بناؤه عام 1888 وكان أول مبنى مخصص حصريًا للثقافة في سلوفينيا. اليوم يخزن مجموعة غنية من الأشياء القيمة. يعود أقدمها إلى العصر الحجري ، ولكن هناك أيضًا أحدثها ، والتي لا تزال تستخدم في حياتنا اليومية. الأعمدة المهمة في نشاط المتحف هي أيضًا مكتبة المتحف الغنية ووحدة الحفظ والترميم. دخول مجاني كل يوم أحد أول من الشهر. يحرر
  • 17 المتحف الوطني لسلوفينيا - ميتلكوفا ، مايستروفا 1، ☏ [1230-7030] ، الفاكس: 38612414422 ، ✉ [[3]] الثلاثاء - الأحد 10:00 حتي 18:00 ، مغلق في أيام العطل الرسمية في المبنى الجديد للمتحف الوطني لسلوفينيا في شارع Metelkova ، يتم عرض مجموعات من تراث الفنون التطبيقية السلوفينية. يجمع المعرض الدائم أشياء من الفنون التطبيقية من القرن الرابع عشر حتى يومنا هذا. يحرر
  • 18 المتحف الوطني للتاريخ المعاصر ، Celovška 23 (المشي في حديقة تيفولي اللطيفة للوصول إلى هنا.) ، ☏ [1300-9610]. يمنحك متحف التاريخ في سلوفينيا للقرن العشرين نظرة ثاقبة حقيقية على ركوب الأفعوانية في البلاد عبر نظام بعد نظام. معروضاته الغامرة تشمل خندق الحرب العالمية الأولى. المعرض الأخير يعرض الأحداث المتعلقة بإعلان استقلال يوغوسلافيا وحرب الأيام العشرة مع الجيش الفيدرالي اليوغوسلافي. تمت ترجمة جميع المعروضات إلى اللغة الإنجليزية والبعض الآخر إلى الألمانية أيضًا. يحرر
  • 19 المتحف السلوفيني للتاريخ الطبيعي ، Muzejska 1، ☏ [1241 09 70]. DEL 10: 00-18: 00 ، الخميس 10: 00-20: 00. يتميز بهيكل عظمي مكتمل تقريبًا لماموث عمره 20000 عام تم العثور عليه بالقرب من كامنيك في عام 1938 ، وهو هيكل عظمي للأسماك الأحفورية عمره 200 مليون عام تم العثور عليه في حديقة تريغلاف الوطنية وهيكل عظمي جديد بطول 13 مترًا لحوت زعنفة. كما أن لديها مجموعة كبيرة من المعادن. (تم التحديث في نوفمبر 2016 | عدل)
  • 20 جاليري تيفولي - المركز الدولي لفنون الجرافيك ، جراب Turnom 3 ، ☏ [1241-3800]. مفتوح من الثلاثاء إلى السبت من 10:00 حتى 18:00 ، أيام الأحد من 12:00 إلى 18:00. متخصص في المعارض الفنية ، غالبًا بالتعاون مع المؤسسات الدولية. البالغون 5 يورو ، والعائلات 9 يورو ، وتطبق خصومات أخرى.

يفعل

أحد الأشياء الإلزامية التي يجب القيام بها في هذه العاصمة الأوروبية هو جولة حرة. يتم ذلك 7 أيام في الأسبوع الساعة 11 صباحًا و نقطة إلتقاء هل ساحة بريسيرين امام كنيسة البشارة الفرنسيسكانية. تستغرق الجولة ما يقرب من ساعتين ونصف سيرًا على الأقدام ، ويوجد للمرشدين بعض المظلات الإضافية في حال كان يومًا ممطرًا. إنه ممتع للغاية والمرشدون مستعدون حقًا لإظهار المدينة وإخبار تاريخها.

  • رحلات منطاد الهواء الساخن (مركز Balonarski Barje) ، ✉ [[4]] .24 / 7. قبول الحجوزات عن طريق البريد الإلكتروني أو الهاتف ، قبل يوم واحد على الأقل من الرحلة. رحلات منطاد الهواء الساخن فقط في الصباح الباكر ، ابتداء من الفجر. يستمر البرنامج الكامل حوالي 3-4 ساعات (مدة الرحلة حوالي ساعة واحدة). (تم التحديث في مايو 2016 | عدل)
  • شاهد كرة القدم ، أي كرة القدم في أوليمبيجا ليوبليانا ، التي تلعب في PrvaLiga ، أعلى فئة لكرة القدم السلوفينية. ملعبهم هو ملعب Stožice ، بسعة 16000 ؛ يقع خارج الطريق الدائري على بعد 2 كم شمال وسط المدينة.

الحدائق المائية

  • 1 اتلانتس ووتر سيتي (يقع داخل المنطقة التجارية BTC City ، استقل الحافلة رقم 27 (27K يوم الأحد)). حديقة مائية بها 14 حمام سباحة وحمامات حرارية ومنزلقات وساونا. قسم خاص مخصص للأطفال. 6-14 يورو. يحرر
  • 2 لاجونا فن آند سبا (يقع داخل منتجع Ljubljana ، استقل الحافلة رقم 27 (27K يوم الأحد)). مفتوح فقط من يونيو إلى سبتمبر. ويوفر مسابح في الهواء الطلق خلال النهار وحفلات ذات طابع خاص في الليل. 6-12 يورو. يحرر

الأوبرا والمسرح

تقام العروض بانتظام على مدار العام. تقع الأوبرا خلف البرلمان السلوفيني. هناك العديد من المسارح المنتشرة في جميع أنحاء وسط المدينة.

  • 21 كانكارجيف دوم مركز ضخم للفنون والمؤتمرات مع حفلات موسيقية وعروض
  • 22 Slovenska Filharmonija . يحرر
  • 23 المسرح الوطني لسلوفينيا (نارودنو جليداليس) ، Erjavceva 1. تحرير
  • 24 مسرح الدمى (Lutkovno Gledalisce) ، كريكوف ترغ 2. تحرير

أفلام

  • 3 كينوتيكا (يقع في Miklošičeva ulica 28 ، وسط المدينة.). يفتح كل يوم ، لكنه مغلق أيام الأحد وفي يوليو وأغسطس .. متحف الأفلام الجميل في ليوبليانا حيث يتوفر فيه فيلمان على الأقل يوميًا. تتراوح الأفلام من الأفلام الكلاسيكية إلى أفلام العبادة ، ومن القمامة والرعب إلى الروائع الفنية. يتم تقديم جميع الأفلام بلغة الصوت الأصلية ومجهزة بترجمة باللغة السلوفينية ، وأحيانًا باللغة الإنجليزية أيضًا. في صباح يوم السبت لديهم عروض خاصة للأطفال. هناك أيضًا بعض الأحداث الخاصة والموائد المستديرة والعروض الأولى وما إلى ذلك. كل الوقت. إنه أمر لا بد منه لجميع محبي الأفلام. كما أن بها كافيتريا صغيرة بأسعار مخفضة. 3 يورو. يحرر
  • 4 كينودفور (يقع في Kolodvorska 13 ، بجوار محطة القطار). هذا مسرح صغير رائع يعرض في الغالب أفلامًا جديدة لا يتم عرضها في مجمعات الأفلام الرائجة. كما أن بها العديد من المناسبات الخاصة ومقهى رائع وأفلام للأطفال (الأحد). 3-5 يورو. يحرر
  • 5 العب واحتفل في الرمال (يقع داخل المنطقة التجارية BTC City ، استقل الحافلة رقم 27 (27K يوم الأحد)). مكان رائع لقضاء الليل. تشمل الميزات الرئيسية البولينج والبلياردو وألعاب الليزر وسينما XpanD 3D الحديثة. الأفلام من 4.59 يورو إلى 7.93 يورو. يحرر
  • 6 سينما كولوسج (يقع داخل المنطقة التجارية BTC City ، استقل الحافلة رقم 27 (27K يوم الأحد)). السينما المتعددة الرئيسية في ليوبليانا. على عكس العديد من البلدان الأخرى ، يتم تقديم جميع الأفلام بلغة الصوت الأصلية (عادةً الإنجليزية) ومجهزة بالترجمة السلوفينية. يتم فقط دبلجة بعض عروض أفلام الرسوم المتحركة والكمبيوتر المقدمة للأطفال ، وهذا ما يتم ملاحظته. من 5.85 يورو إلى 6.55 يورو. خصومات خاصة يوم الثلاثاء.

يتعلم

الحياة الطلابية في ليوبليانا نشطة للغاية وستلاحظ وجود العديد من الشباب في الشوارع عندما تكون الفصول الدراسية في الفصل من أكتوبر إلى مايو.

  • جامعة ليوبليانا أكبر جامعة في سلوفينيا ، ويبلغ عدد طلابها 64 ألف طالب. الأقسام (الكليات) المختلفة موزعة في جميع أنحاء المدينة. يحرر
  • دورات اللغة تُقدم على مدار العام من قبل كلية الفلسفة بالجامعة ، بما في ذلك المدارس الصيفية لمدة أسبوعين (530 يورو) أو أربعة أسابيع (900 يورو):

عمل

يعمل العديد من الأجانب في ليوبليانا ، وهي ترحب باستمرار بعدد كبير من العاملين لحسابهم الخاص الذين يرغبون في قضاء بضعة أشهر هنا بسبب نسبة تكلفة المعيشة الجيدة. تتوفر خيارات عمل مشترك ، أحد مراكز الثقل هو مصنع التبغ القديم ، على سبيل المثال ، يضم Poligon ، أكبر مساحة عمل مشتركة في سلوفينيا (يقع في مبنى Tobačna 5 ، والذي يضم أيضًا هيئة الإدارة العامة ، "Upravna enota "ومساحة لبدء التشغيل التكنولوجي تسمى Hekovnik).

للشراء

مناطق التسوق الرئيسية في ليوبليانا هي المنطقة التجارية BTC City (استقل الحافلة رقم 27) ، وتقع في أقصى الشمال الشرقي ، ومنطقة Rudnik التجارية (استقل الحافلة رقم 27) في الطرف الجنوبي الشرقي من المدينة. ومع ذلك ، توجد العديد من المتاجر الكبرى مثل Maximarket و H&M و Müller و Nama في وسط المدينة. بالإضافة إلى ذلك ، يوجد في شارع Čopova والبلدة القديمة مجموعة كثيفة من المتاجر الصغيرة.

  • سوق الأحد، Gallusovo nabrezje. يوميًا من الساعة 8:00 إلى الساعة 14:00. هناك ما يقرب من عشرين كشكًا يبيعون الحلي باهظة الثمن. بطاقات بريدية ، 10 يورو. تذكارات تيتو وديزني ، تحف محطمة صينية الصنع ، أدوات عسكرية صدئة. يحرر
  • السوق المركزي، Vodnikov trg (الضفة اليمنى لنهر Ljubljanica ، 200 متر من الجسور الثلاثية). يقدم السوق المركزي في الهواء الطلق مجموعة متنوعة من المنتجات المحلية (تختلف العناصر الدقيقة حسب الموسم) ، بالإضافة إلى الأجبان المحلية والخبز واللحوم في المبنى المجاور. إذا كنت محظوظًا ، فلا يزال بإمكانك العثور على البائعين الذين نقلوا خضرواتهم من جنوب وسط المدينة (كراكوفو) سيرًا على الأقدام ، على الرغم من أنهم سلالة محتضرة. يفتح كل صباح وبداية بعد الظهر ما عدا أيام الأحد ؛ أكثر حيوية صباح يوم السبت. في أيام الجمعة ، يمكنك أيضًا زيارة "Open Kitchen" من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 9 مساءً ، من مارس إلى أكتوبر.

لتناول الطعام

الوجبات السريعة هنا جيدة جدًا وبأسعار معقولة. كما هو الحال في جميع أنحاء سلوفينيا ، تأكل الكثير من البيتزا و بورك. هناك مخابز مفتوحة 24 ساعة حيث يمكنك شراء كليهما في أي وقت من النهار (أو الليل).

لا يجب أن تفوت فرصة تجربة طعام البلقان إذا سنحت لك الفرصة. طبق النجم لهذا هو čevapčiči.

وسط مدينة ليوبليانا مليء بالمقاهي العصرية (الجلوس في الهواء الطلق في الصيف!) والمطاعم عالية الجودة. يمكنك العثور على الطعام السلوفيني المحلي والمطاعم مع الأطعمة العرقية من العديد من الأماكن في العالم. البيتزا في ليوبليانا ذات نوعية جيدة جدا. جرب برغر على الطريقة السلوفينية مع برغر الحصان في هوت هورس! رخيصة وجيدة أن أعود من ليلة في الخارج.

الدخل

برجر لحم الحصان مع البطاطس المقلية وكوب من الكوكا كولا ، يتم تقديمها في مطعم Hot 'Horse في Tivoli Park شمال غرب وسط ليوبليانا.

  • حصان ساخن ، BTC City، Šmartinska 152 ؛ تيفولي بارك ، سيلوفسكا 25. هامبرغر ضخم وأطباق أخرى ، تركز على لحم الحصان. صنعت حسب رغبتك. لا تنخدع بالصور الموجودة على الموقع الرسمي ، فالبرغر ضخم وأكبر من ماكدونالدز أو برجر كينج. يرجى ملاحظة أنه يجب عليك استخدام آلة طلب آلية لتقديم طلبك ودفع ثمنه قبل إزالته من العداد. يحرر
  • فلافل ، Trubarjeva 40. يتم تقديم هذا الطبق الشرق أوسطي ، إلى جانب أطباق اللحوم والخضروات الأخرى ، في مطعم صغير للوجبات السريعة بجوار جسر التنين. 3 يورو ، بما في ذلك دورتان وشاي وحلوى. يحرر
  • 1 نوبل بوريك ، Miklošičeva 30 (لا يمكنك أن تفوتك: علامة خضراء وصفراء ، والكثير من الناس يصطفون). المكان الذي يذهب إليه الشباب للبحث عن الطعام في وقت متأخر بعد الظهر أو في المساء. تتوفر أنواع مختلفة من البورك (فطيرة عجين محشوة تقليديًا باللحم المفروم أو الجبن). ربما أفضل بوريك في المدينة. 2 يورو. يحرر
  • 2 سوق الطعام Odprta Kuhna (مطبخ مفتوح) ، Pogačarjev trg (في السوق المركزي (في الساحة بالقرب من Tromostovje)). منتصف مارس - أكتوبر أيام الجمعة 10:00 حتي 21:00. في أيام الجمعة ، خلال الجزء الصيفي من العام ، يكون السوق ممتلئًا ، حتى في الليل ، حيث يتذوق كل من السكان المحليين والسياح مجموعة متنوعة من الأطباق في أكشاك الطعام المختلفة ما يسمى بـ "أودرتا كوهنا" (مطبخ مفتوح). (تم التحديث في أكتوبر 2016 | عدل)
  • كلوباسارنا ، Ciril-Metodov trg 15 ، ☏ [51605017]. كل يوم 10: 00-22: 00. مطعم للوجبات السريعة على الحائط يقدم الحساء السلوفيني الموسمي مع النقانق التقليدية والخبز. ~ 3 يورو. يحرر

مدى متوسط

  • 3 بوابة Gostilna (البوابة) ، سلة Zaloška 110 (الحافلة رقم 11 ، 20 ، 25) ، ✉ [[5]]. تقع في مدينة الشرق. يعد Bad & Breakfast المعروف بشكل أساسي بمطعم الطعام الصربي المشوي الجيد (طعام البلقان) لطيفًا لكل من يحب اللحوم. اللحوم مثل cevapcici و pleskavice تحظى بشعبية كبيرة هنا (6-7 يورو). كما أنهم يصنعون بيتزا مثالية (5.3-7.2 يورو). (تم التحديث في نوفمبر 2016 | عدل)
  • قهوة روميو ، Stari trg 6 (على طول النهر جنوب الجسور الثلاثة.). اندماج بين بار الكوكتيل والمطعم المكسيكي. إلى جانب السياح ، يشتهر هذا المكان أيضًا بالسكان المحليين. سلطات الغداء 7.50 يورو ؛ بوريتو 5-8 يورو ، كويسادا 5-8 يورو. يحرر
  • كانتينا المكسيكية ، Wolfova 4 (بجوار المربع المركزي بجوار الجسور الثلاثة.) ، ☏ [1426-9325]. مطعم مكسيكي يقع في فناء صغير مع مطعم آخر وحانة. مكس مكس 13 يورو فاهيتا 10 يورو ؛ سلطات 8 يورو. يحرر
  • دا بو دا ، Šubičeva 1a. الطعام التايلاندي وبار الكوكتيل ، جو رائع. يحرر
  • ايمونسكا كليت ، Plecnikov Trg 1. دير سابق لأورسولين. مطعم قبو يقدم البيتزا والسلطات والأطعمة السلوفينية. موسيقى حية كل ليلة. يحرر
  • فيجوفيك ، Gosposvetska 1. يقدم شرائح لحم المهر وجولاش الحصان والطعام السلوفيني التقليدي. يحرر
  • بؤرة ، Gregorciceva 3. مطعم بيتزا وسلطة بديكور فخم. 6 يورو وأكثر. يحرر
  • Gostilna Pod Rožnikom ، Cesta na Roznik 18 (بالقرب من حديقة حيوانات Ljubljana.). وهو متخصص في الأطباق المشوية من جنوب شرق أوروبا. يحرر
  • جوستيلنا سوكول ، سيريل ميتودوف trg 18 ، ☏ [1 439-6855]. يقدم هذا المطعم المأكولات السلوفينية الأصيلة ، حيث يرتدي جميع النوادل والنادلات أزياء تقليدية. الطعام وفير ويتم تقديمه في أجزاء سخية ولذيذة وهو ذو قيمة ممتازة مقابل المال. ينصح بشدة السمك المطبوخ في كيس ورقي مع الخضار. هناك الكثير من أطباق اللحوم والأسماك والنباتات للاختيار من بينها. كان الجانب السلبي الوحيد هو اللون الأحمر للمنزل ، وهو حاد جدًا وبارد جدًا ، لكن هذه مراوغة بسيطة. يحرر
  • جو بينا ، كانكارجيفا 6. مطعم مكسيكي شعبي. يحرر
  • جوليجا ، ستاري ترغ 9 (بجوار لوكا). أجرة المعكرونة الإيطالية وأطباق الريزوتو. إنها ليست لطيفة مثل مطعم Luka ، لكنها لا تزال وجبة شهية جيدة وبأسعار معقولة. مكرونة أو ريزوتو 6.50 يورو. يحرر
  • جورمان ، Zaloška 151. يوميًا 11: 00-23: 00. أسعار معقولة وخيارات متنوعة جدًا. لديهم غرف ذات طابع خاص ، مثل غرفة القلعة وغرفة الصيد. يمكن للأطفال اللعب في الملاعب الداخلية والخارجية المخصصة. فريق العمل ودود والخدمة سريعة. عادة لا يستغرق الأمر أكثر من 10 دقائق لشخصين أو 3 أشخاص. يوصى بالحجز مقدمًا. يحرر
  • ليوبليانسكي دفور ، Dvorni trg 1. يقدم 100 نوع مختلف من البيتزا. فناء جميل يطل على النهر. بيتزا كبيرة من 6 يورو. يحرر
  • بري شكوفو سلة Rečna 5 (في شارع سكني هادئ في منطقة Trnovo / Krakovo). يتم الترويج لهذا المطعم بشكل كبير من خلال الكتيبات الإرشادية ، ولكنه يقدم تجربة غير متسقة (أي قد يكون جيدًا جدًا أو مناسبًا فقط). عيبها الأكبر هو عدم وجود تنوع من النبيذ. تخصصات المنزل هي جنوكتشي ، أو أرز أسود ، أو ميداليات لحم الخاصرة أو باذنجان مشوي. يحرر
  • جمالي ، Slovenska 40. يقدم أطباق اللحوم الشهية مثل النقانق وشرائح لحم الحصان وشرائح اللحم ، وكذلك المعكرونة والريزوتو. يحرر
  • Špajza ، Gornji trg 28، ☏ [1 425-3094]. M-Sa. هذا المطعم أكبر بكثير مما كنت تتوقعه عندما دخلت في البداية. تجول في العديد من الغرف المضاءة بالشموع قبل الوصول إلى الشرفة الخارجية. في البداية ، يكون النوادل منتبهين تمامًا ويقدمون لك مقبلات صغيرة للبدء. الطعام عبارة عن مزيج من السلوفينية والأوروبية ، ويتم الاحتفاظ بالقائمة لعدد قليل من الخيارات لكل طبق. نظرًا للخدمة والإعداد والطعام ، بدا وكأنه مطعم باهظ الثمن ، على الرغم من أنه كان معقولًا وفقًا للمعايير الغربية. الرئيسي 10-15 يورو. يحرر
  • تشونغ هوا ، تروبارجيفا 50، ☏ [1 230-1665]. مطعم صيني لائق بالقرب من جسر التنين. يحتوي المكان المدار عائليًا على بطة بكين في قائمة طعامه. الرئيسي 6-10 يورو. يحرر
  • زلاتا ريبيكا ، Cankarjevo Nabrezje 5. مطعم أسماك رائع مع منطقة جلوس خارجية مواجهة للنهر. يحرر
  • جوستيلنا بود فربو ، Ziherlova Ulika 36 (حوالي 10 دقائق سيرًا على الأقدام جنوب البلدة القديمة ، أو رحلة سريعة بالحافلة. في Ziherlova Ulika ، مقابل Barjanska Cesta) ، ☏ [1280-8892] , [[6]] [[7]], ✉ [[8]]. مطعم محلي يقدم مجموعة متنوعة من الأطعمة السلوفينية: المقبلات ، المقبلات ، الأطباق الرئيسية ، الحلويات ، السلطات ، اللحوم ، الأسماك ، إلخ. يتحدث الموظفون الودودون اللغة السلوفينية والإنجليزية والإيطالية ، والقوائم باللغات السلوفينية والإنجليزية والإيطالية. يعتمد ذلك على اختيار الضيف ولكن الوجبة الكاملة (مقبلات ، مقبلات ، طبق رئيسي ، حلو ، مشروب) حوالي 30 يورو. يحرر

المخلفات

  • كيف ، Copova Ulica 5A (تقع بالقرب من الجسر الثلاثي.). يعتبره الكثيرون الأكثر فخامة وغلاءً في ليوبليانا ، ويركز على المأكولات البحرية ومجموعة واسعة من النبيذ. يحرر
  • مكعب والأرصاد الجوية 55. السعر الدولي الحديث. يحرر
  • JB ، Miklošičeva 17 (بالقرب من محطات الحافلات / القطار) ، ☏ [1433 13 58] , [1474 72 19], ✉ [[9]]. مغلق في عطلات نهاية الأسبوع. يمكن أن تكون الأجرة الدولية الحديثة باهظة الثمن وفقًا للمعايير السلوفينية. يحرر
  • كربان ، 24 Ob Ljubljanici (خارج المركز، بالقرب من المستشفى الرئيسي (مركز Klinični)). متخصص بشكل رئيسي في المأكولات البحرية مع تجربة شواء رائعة. لسوء الحظ ، كانت هناك بعض التقارير عن فواتير تضخم. يحرر
  • المن ، Eipprova 1A (جنوب المنطقة السياحية الرئيسية)، ☏ [1283 52 94]. أطباق تقليدية ممتازة. يعلنون عن "طعام بطيء" ، ولكن في الواقع الخدمة مفيدة وسريعة. المطعم ذو جو لطيف وفني. من 20 إلى 40 يورو. يحرر
  • بري فيتسو ، بريج 18-20. مطعم راقي يقدم شرائح لحم أبو سيف ، أسقلوب ، حلزون ، بط وحصان. يحرر
  • 4 Strelec restavracija (مؤلف) ، Grajska planota 1 ☏ [83 84 31 42], ✉ [[10]من الإثنين إلى السبت من الساعة 12:00 إلى الساعة 22:00 ، مغلق في أيام العطلات. مطعم جيد في برج القلعة مع شرفة تطل على المدينة. (تم التحديث في أغسطس 2017 | عدل)

نباتي

  • رادها جوفيندا (من جوفيندا) ، Žibertova 23 ، ليوبليانا - سيسكا ، ☏ [590 58381]. 11: 00-19: 00 مطعم نباتي يقدم مأكولات هندية وخيارات نباتية. 5-10 يورو.

شرب

  • قريب جدًا من الجسر الثلاثي (تروموستوفجي باللغة السلوفينية) ، في مدينة ليوبليانا ، وهو أحد أكثر البارات تحديدًا. بالنسبة لأولئك الذين يتحدثون الإسبانية ، فإن المفاجأة فورية. اسمه هو Cupiterija ابن العاهرة يقع في Mestni Trg 4. في الصيف ، يعد البار بعض الطاولات بالخارج وهو مكان جميل للتوقف لتناول بعض المشروبات.
  • في عطلات نهاية الأسبوع ، أحد أفضل الأماكن للخروج ، مع جو بديل ، هو ميتلكوفا. إنه نوع من الحي مجانا، التي تحكمها قواعدها الخاصة (قليلاً بأسلوب كريستيانيا في كوبنهاغن) ولها العديد من الحانات والنوادي الليلية (بعضها للمثليين) والمعارض الفنية. البيرة رخيصة ويمكن شربها في الهواء الطلق.
  • في ال ساحة الكونجرس (Kongresni trg) أو في ضفة النهر يمكنك أيضًا الشرب في الهواء الطلق أو صنع زجاجة.

نايم

فيما يلي بعض التوصيات لقضاء الليل في ليوبليانا:

  • مركز الفندق: على بعد 5 بلوكات من محطة القطار والحافلات المركزية. السعر ليس رخيصًا مقارنة بالفنادق الأخرى في بقية أوروبا ، لكنه يحافظ على نفس التكاليف بشكل عام مثل الفنادق الأخرى في الدولة. الغرف فسيحة للغاية ومرافق الحمام ممتازة. إذا اخترت هذا الفندق في الصيف ، فالمشكلة الوحيدة هي أنه يقع في شارع صاخب جدًا (Slovenska Cesta) وإذا كنت بحاجة إلى فتح النافذة بسبب الحرارة (المروحة الصغيرة التي يقدمونها ليست كافية للتخفيف الرطوبة والحرارة) هناك الكثير من الضوضاء القادمة من النافذة (وقد لا تتمكن من النوم). معلومات أخرى هي أنهم يقبلون المدفوعات النقدية فقط ولا يقدمون وجبة الإفطار ، لكن لديهم إنترنت! موقع إلكتروني: http://www.hotelcenter.si/
  • فندق Emonec: إذا كان هناك شيء يبرز هذا الفندق فهو قربه من الجسر الثلاثي ، لكون ذلك الجزء من المدينة هو الأكثر جاذبية للمشي ليلاً ونهارًا. شيء آخر مثير للاهتمام هو وجبة الإفطار الوفيرة التي يقدمونها. إحدى التفاصيل التي يجب مراعاتها حتى لا تضطر إلى التسرع في الشراء هي أنها لا تقدم الشامبو. الغرف فسيحة وتحتوي على تلفزيون صغير حيث يمكنك مشاهدة بعض البرامج المحلية. كما أن لديها إنترنت! موقع إلكتروني: http://www.hotel-emonec.com/
  • نزل سيليكا: Está ubicado un poco lejos de la estación de trenes, en comparación a los dos anteriores, pero en el barrio de Metelkova, donde funciona un Centro Cultural muy interesante. Realmente vale la pena pues, ¿alguna vez te alojaste en una cárcel? Celica es eso, una cárcel reacondicionada. Cuenta además de un bar y un restaurante, Internet y desayuno. Aunque no te alojes ahí no podes dejar de darte una vuelta, ya que tanto el hostel como el barrio de Metelkova ofrecen un paisaje urbano único. Sitio web: http://www.hostelcelica.com/

Seguridad

Liubliana es una de la ciudades más seguras de Europa y del mundo. La gente es muy amable y siempre intenta ayudar a los extranjeros. Ljubljana es posiblemente una de las capitales más seguras que jamás visitará. Sorprendentemente seguro durante el día y la noche, como turista no debería tener problemas, siempre que no esté buscando problemas desesperadamente.

Incluso las partes más difíciles de Ljubljana, ubicadas lejos del centro de la ciudad, son relativamente seguras, si no exhibe sus objetos de valor. Estas áreas, que no suelen ser frecuentadas por turistas, incluyen Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje y partes de Šiška, Moste y Šentvid.

Tivoli Park es generalmente seguro y un destino muy popular para hacer picnics o dar un paseo por la tarde para un ljubljaniano promedio, pero al igual que en cualquier parte del mundo, se recomienda que no baje la guardia y evite grupos más grandes de adolescentes que merodean por allí. el parque a altas horas de la noche, ya que se han informado robos y agresiones sexuales.

Salud

El agua del grifo es potable en Laibach. En los últimos años se han instalado en la ciudad numerosos bebederos, que están conectados a la red de agua normal.

Contacto

Internet

El centro de la ciudad está cubierto por una red Wi-Fi llamada WiFreeLjubljana que ofrece acceso gratuito durante 60 minutos al día. El servicio se acaba de lanzar, por lo que la cobertura aún no es perfecta, pero se está mejorando activamente.

El acceso gratuito a Internet también está disponible en:

  • Kiberpipa .Uno de los hackerspaces más antiguos e importantes a nivel local. Está buscando una nueva ubicación. editar
  • Facultad de Informática e Informática y Facultad de Ingeniería Eléctrica ,Tržaska 25. editar
  • Simobil ,Čopova (hacia el McDonald's desde el Puente Triple): una tienda de proveedores de telefonía celular eslovena, pero las computadoras portátiles de arriba tienen acceso gratuito a Internet. editar

El acceso a Internet casi gratuito está disponible en:

  • Centro de información turística de Eslovenia ,Krekov trg 10. editar

Embajadas

  • Finlandia, Ajdovščina 4/8, SI-1000, ☏ [1-3002120], fax : 386 1-3002139, ✉ [[11]] .Lunes a viernes de 10:00 a 12:00. editar
  • Grecia, Trnovski pristan 14, Liubliana 1000, ☏ [1 4201400] , [1 4101410] , [51 449956] (Emergencias), fax : 386 1 2811114, ✉ [[12]] .Lunes a viernes 08: 30-16: 00. editar
  • Reino Unido, 4 ° piso Trg Republike 3, Ljubljana 1000, ☏ [1200 3910], fax : 3371425 0174. Lunes a viernes 08: 00-16: 00. (actualizado en agosto de 2018 | editar )

¿Adónde ir luego?

Véase también