شواهد القبور من الكوميديا ​​الإلهية في سيينا - Lapidi della Divina Commedia a Siena

شواهد القبور من الكوميديا ​​الإلهية في سيينا
(سيينا)
النوع الأول من شعار النبالة لأصول الأليغييري حتى دانتي
نوع خط سير الرحلة
حالة
منطقة
مدينة

شواهد القبور من الكوميديا ​​الإلهية في سيينا هو خط سير الرحلة الذي يتطور عبر مدينة سيينا.

مقدمة

في مدينة سيينا هناك 8 شواهد قبور رخامية ، مع اقتباسات من الكوميديا ​​الإلهية بواسطة Dante Alighieri ، على واجهات المباني التاريخية المرتبطة حقًا بكلمات الشاعر العظيم.

خلفية

بمناسبة الذكرى 600 لوفاته في عام 1921 ، بعد إنشاء لجنة Sienese الرسمية للاحتفال بالذكرى المئوية السادسة لوفاة دانتي ، تم وضع اللوحات التذكارية بأمر من رئيس البلدية آنذاك أنجيولو روزيني.

كيف تحصل على

Exquisite-kfind.pngلمعرفة المزيد ، راجع: كيفية الوصول إلى سيينا.

مراحل

جحيم

الجحيم XXIX ، vv. 130-132
  • الجحيم XXIX ، vv. 130-132, شارع غاريبالدي (على واجهة "كاسا ديلا كونسوما"). النسخ:
"وبين اللواء الذي اختفى فيه
هانت داسكيان كرم العنب وغران فوندا
ومحترف SVO SENO المبارك"
يشير دانتي إلى لواء Spendereccia ، وهو مجموعة من التبذير الشباب من العائلات النبيلة Sienese الرئيسية الذين تجمعوا في هذا القصر حوالي عام 1270 بهدف وحيد هو إهدار كل أموالهم.
الترحيب الثاني من إيمولا أنفق اللواء 216000 فلورين في غضون عامين ، وهو مبلغ ، إذا تم خصمه ، يمكن تحديده بحوالي 12/15 مليون يورو.
هم جزء من اللواء: نيكولو دي ساليمبينينيكولو دي بونسنيوري ، بارتولوميو دي فولكاشييري, Caccianemico d'Asciano هو لانو من سيينا.
الجحيم XXX ، vv. 76-78
  • الجحيم XXX ، vv. 76-78, فيكولو ديل تيراتيو (على الواجهة اليمنى من Fontebranda). النسخ:
"ولكن إذا رأيت هناك الروح الحزينة
من GVIDO أو D اليساندرو ، أو من FRIAR
بالنسبة لمصدر العلامة التجارية ، لن أقدم العرض."
إعادة صياغة لوحة الترخيص هي: لكن إذا رأيت هنا الروح الشريرة لجويدو ، أليساندرو أو أخيهم (أغينولفو) ، في المقابل سأتخلى عن الشرب من Fontebranda. يشير دانتي إلى الكونت غويدي دي رومينا وجيدو الثاني وأليساندرو ، الذين قادوا ماسترو أدامو دا بريشيا لتزوير فلورين الذهب لهم. كلاهما حُكم عليهما بالموت ثم غفر لهما لاحقًا.
يأمل ماسترو أدامو ، في حفرة المزيفين ، إلى حد رؤية غيدي يعد من بين مزوري النقود والكلام ، وفي المقابل يتخلى عن شرب ماء Fontebranda حتى لو كان عطشانًا.
جيدو غيدي الثاني من رومينا كان عمدة سيينا في 1283.

المطهر

المطهر الخامس ، الخامس. 133-134
  • 1 المطهر الخامس ، الخامس. 133-134, زقاق البرج (على الواجهة اليمنى من Palazzo Tolomei). النسخ:
"تذكرني من أنا PIA:
SIENA MI FE '؛ مريمة DISFECEMI:"
يشير الشاعر العظيم إلى بيا دي تولومي ، وهي نبيلة سينية من القرن الثالث عشر متزوجة من نيلو دي إنغيرامو دي بانيوتشيشي. دانتي يلتقي بيا فيمضاد للجراثيم من بين الأرواح المهملة التي ماتت موتاً عنيفاً تاب فقط عند الموت.
لا يُعرف عنها سوى القليل ، وفقًا للتقاليد التي تُركت للموت فيها ماريما في قلعة دي بيترا من زوجها ، الذي أراد زواجًا جديدًا بسبب خيانة بيا ، لم يسبق له مثيل.
تتوسل النبيلة إلى دانتي أن يتذكرها بمجرد عودته إلى عالم الأحياء ، حتى تخفف صلاته من آلامه وتقصيرها.
المطهر الحادي عشر ، الخامس. 121-123
  • المطهر الحادي عشر ، الخامس. 121-123. النسخ:
"QVELLI IS ،، REPLIES، PROVENZAN SALVANI:
وهذا لأن FV PRESVNTVOSO
في RECAR SIENA TVTTA في أيدي EVS"
يقع في فيا ديل مورو. يشير إلى Provenzan Salvani ، رئيس فصيل Sienese Ghibelline والقائد خلال الفصيل المنتصر معركة مونتابيرتي عام 1260 ضد جيلف فلورنسا. كان عمدة مونتيبولتشانو وتولى الكثير من السلطة حتى أعلن عن نفسه "دومينوس"(أي سيدي) من سيينا.
المطهر الحادي عشر ، الخامس. 134-135
  • المطهر الحادي عشر ، الخامس. 134-135, بيازا ديل كامبو (في ذروة المدخل مع Casato di Sotto). النسخ:
"بحرية في مجال سيينا ،,

كل عار تم إيداعه ، حدث ؛"

كما يشير إلى Provenzan Salvani. أخبر رسام المنمنمات أوديريسي دا جوبيو دانتي أنه لتحرير صديقه بارتولوميو سيراسيني ، الذي تم أسره خلال معركة تاجلياكوزو في عام 1268 من قبل تشارلز أوف أنجو ، أذل نفسه علنًا في بيازا ديل كامبو طالبًا المساعدة ليتمكن من دفع مكافأة قدرها 10000 فلورين ذهبي.
على الرغم من أن سالفاني لم يتوب إلا في نهاية حياته ، إلا أن الإذلال الناتج عن الاضطرار إلى التوسل لمساعدة الآخرين لتخليص صديقه سمح له بتجنب الانتظار في Antipurgatory ، ووضع نفسه بين المتكبرين.
المطهر الثالث عشر ، الخامس. 109-111
  • المطهر الثالث عشر ، الخامس. 109-111 (عند مدخل Via Vallerozzi). النسخ:
"لم تكن سافيا تعلم أنك تعرف
تم استدعاء FVI DE LI وأضرار أخرى
PIV هو ASSAI جيد من VENTVRA MIA."
إعادة صياغة لوحة الترخيص هي: لم أكن حكيماً ، على الرغم من أنني أُطلق علي اسم Sapia ، وكنت سعيدًا بمصائب الآخرين أكثر من حظي. الشخصية المعنية هي Sapìa Salvani ، وهي نبيلة من Sienese على جانب Guelph ، كانت عمة Provenzan Salvani حسودة جدًا من زملائها Ghibellines لدرجة أنها كانت تتمنى هزيمة سيينا ابتهجوا في مذبحة معركة كولي دي فال ديلسا عام 1269 ، توفي فيها ابن أخيه.
المطهر الثالث عشر ، الخامس. 127-129
  • المطهر الثالث عشر ، الخامس. 127-129, فيكولو بيتو بيير Pettinaio. النسخ:
". . . . . . . . . كان ذلك في الذاكرة
بيير بيتينايو في الصلوات المقدسة ،
A CVI OF ME للزيادات CARITATE."
يأخذ الزقاق اسم القديس Sienese ، الذي توفي عام 1289 وأصبح فيما بعد مباركًا في عام 1802 ، والذي اختصر بصلواته انتظار Sapia Salvani في Antipurgatory.
لهذا السبب ، تقابل دانتي النبيلة بين الأرواح الحسودة في المرحلة الثانية من المطهر ، على الرغم من أنها تابت فقط في نهاية حياتها.
المطهر الثالث عشر ، الخامس. 152-153
  • المطهر الثالث عشر ، الخامس. 152-153, عبر ديلا ديانا. النسخ:
". . . . . . . . . وتفقدهم
PIV 'من الأمل في العثور على DIANA"
يشير دانتي بشكل ضار إلى Sienese من خلال Sapìa Salvani ، ويجمع بين عمليات البحث غير المجدية للعثور على نهر Diana الجوفي الخيالي الذي شمل بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر سيينا، مع شراء جمهورية سيينا في عام 1303 لميناء تالامون، تعرض لهجمات القراصنة عدة مرات ويعاني من الملاريا.

أمان

حول

الأصناف ذات الصلة

مشاريع أخرى

1-4 نجوم. svgمسودة : المقالة تحترم النموذج القياسي وتحتوي على قسم واحد على الأقل يحتوي على معلومات مفيدة (وإن كانت بضعة أسطر). يتم ملء الرأس والتذييل بشكل صحيح.