كوتايام هي مدينة في ولاية كيرالا، جنوب الهند. إنه قريب من كوشي. المدينة هي أول مدينة متعلمة بنسبة 100 ٪ في الهند ، والمعروفة أيضًا باسم Letter Capital of Kerala ، نظرًا لوجود المقر الرئيسي لأكثر من اثني عشر دار نشر وشركات صحفية بالإضافة إلى العديد من الكليات والجامعات الشهيرة. تعد المدينة واحدة من أقوى مراكز الكنيسة الأصلية في ولاية كيرالا ، كنيسة مالانكارا الأرثوذكسية ، وهي كنيسة رئيسية غير كاثوليكية.
تفهم
Kottayam هي مدينة في جنوب وسط ولاية كيرالا ، تقع بين بحيرة فيمباناد وبلد التلال في كيرالا. تشتهر Kottayam بأنها مركز للتجارة والتجارة ، وهي أيضًا مركز للتعليم والأدب ، وكمركز لعدد كبير من السكان المسيحيين في ولاية كيرالا.
لغة مشتركة في Kottayam هي المالايالامية ، اللغة الرسمية لولاية كيرالا. يجب ألا يواجه المسافرون صعوبة كبيرة في التعامل مع اللغة الإنجليزية ، حيث أن اللغة مفهومة على نطاق واسع ، على الأقل على مستوى بدائي. معظم اللوحات الإرشادية فوق المتاجر باللغة الإنجليزية أيضًا. من ناحية أخرى ، يعد التحدث مع السكان المحليين باللغة الهندية ، اللغة الوطنية للهند ، مهمة أكثر صعوبة ومن الأفضل تجنبها.
أدخل
بالطائرة
مطار كوتشي الدولي (كوتشين) 93 كم ، هو أقرب مطار. يحتوي المطار على رحلات جوية من دلهي ومومباي وتشيناي وبنغالور وحيدر أباد وكويمباتور وكوزيكود وتيروفانانثابورام وأجاتي ومانغالور وجوا وكولومبو وسنغافورة وكوالالمبور والمطارات الدولية في الشرق الأوسط. يخدم المطار جو إير ، إنديجو ، طيران الهند ، طيران الهند إكسبرس ، الخطوط الجوية السريلانكية ، سيلك إير ، طيران الإمارات ، الخطوط الجوية القطرية ، الخطوط الجوية العمانية ، الخطوط الجوية السعودية ، الخطوط الجوية الكويتية ، مسافر الخليج ، طيران الاتحاد ، العربية للطيران ، طيران الجزيرة ، طيران البحرين وطيران آسيا. من المطار ، من الممكن الوصول إلى Kottayam إما عن طريق البر (تتوفر الحافلات وسيارات الأجرة ، ويوصى بها للراحة) أو عن طريق السكك الحديدية عبر محطات السكك الحديدية في Angamali (الأقرب إلى المطار ، ولكن عدد قليل جدًا من القطارات تتوقف هنا) ، Ernakulam مفرق أو بلدة ارناكولام.
بدلا من ذلك ثيروفانانثابورام يمكن استخدام مطار (تريفاندروم) ، الذي يبعد 152 كم ، كنقطة دخول ، يليها السفر عبر البر أو السكك الحديدية إلى كوتايام. بالإضافة إلى الوجهات المدرجة لمطار كوتشي الدولي ، تتوفر الرحلات إلى ماليه في جزر المالديف من هنا. الخيارات الأخرى كوزيكود (كاليكوت) ، تشيناي, بنغالور, كويمباتور و مومباي المطارات ومزيد من السفر إلى كوتايام عن طريق البر أو السكك الحديدية.
بالقطار
تقدم Kottayam قطارات المسافات الطويلة. ترتبط المدينة بمعظم المدن الرئيسية في الهند بواسطة القطارات المصنفة على أنها إما التعبير أو غير صريح. تمر قطارات المسافات القصيرة أيضًا عبر Kottayam وتربطها بمعظم المدن والبلدات في ولاية كيرالا. 1 محطة سكة حديد كوتايام 
لديها ثلاث منصات للتعامل مع قطارات المسافات الطويلة وقطارات الركاب.
بواسطة الباص
تربط الحافلات كوتشي ، ثيروفانانثابورام ، كوزيكود ، تشيناي ، بنغالور ، مانجالور ، كويمباتور إلى كوتايام. تختلف جودة الحافلات بشكل كبير. المقاعد في حافلات مريحة وآمنة ومكيفة تعمل على مسارات طويلة تكلف أكثر.
عن طريق البر
تربط الطرق كوتايام بكوتشي ، ثيروفانانثابورام ، الابوزا (أليبي) ، تشيناي ، كانور ، كوزيكود ، مانجالور ، بنغالور ، وكويمباتور.
بالقارب
تعمل العبارات المتكررة (التي تديرها شركة النقل المائي بولاية كيرالا) من ألابوزا (أليبي) على مدار اليوم. تستغرق الرحلة عبر المياه الخلفية حوالي ساعتين للوصول إلى Kottayam. هذا هو أرخص وسيلة سفر في الولاية ، وإن لم يكن الأسرع تقريبًا.
أنزلة
بواسطة الباص
Kottayam لديها نظام حافلات محلي شامل وغير مكلف. كن حذرًا ، ومع ذلك ، يمكن أن تصبح الحافلات مزدحمة للغاية خلال ساعة الذروة.
بواسطة الريكاشة الآلية
هذه طريقة أخرى غير مكلفة للتنقل بين الأماكن في المدينة ، ويوصى بها إذا كنت قد سئمت من السفر بالحافلة المزدحمة. كما هو الحال مع معظم أنحاء الهند ، قد يحاول السائقون خداع المسافر المطمئن. الأسعار الرسمية هي 12 دولارًا للكيلومتر الأول و 6 دولارات أمريكية لكل كيلومتر إضافي ، على الرغم من أن المعدل يرتفع ليلًا.
بسيارة الأجرة
تتوفر أيضًا سيارات الأجرة المحلية ، على الرغم من أنها أغلى بكثير من عربات الريكشا الآلية. توجد مواقف سيارات أجرة في منطقة التجمع وفي مستشفى المنطقة.
بواسطة السيارة
هناك العديد من شركات تأجير السيارات التي تقدم سيارات مع سائق أو قيادة ذاتية. لا تحاول القيادة في ولاية كيرالا إلا إذا كنت مرتاحًا لظروف حركة المرور ولديك ردود أفعال جيدة جدًا.
يرى
- 1 شلالات Aruvikkuzhi (بالقرب من Pallikathodu ، على بعد 18 كم من مدينة Kottayam).
- 2 Elaveezha Poonchira (الوادي حيث لا تسقط الأوراق) (بالقرب من Melukavu Mattom ، على بعد 60 كم من Kottayam). محطة تل بها تلال كبيرة يبلغ ارتفاعها حوالي 3200 قدم (980 م). توجد هنا تلال جميلة تسمى Mankunnu و Kudayathoormala و Thonippara و Poonchira. يتم تذكر المسبح هنا في الفولكلور المحلي كمكان للاستحمام تستخدمه Panchali ، البطلة الأسطورية لماهابهاراتا.
- 3 اروميلي. مركز حج هام للهندوس والمسلمين.
- 4 أتومانور (على بعد 15 كم من Kottayam). تشتهر بوجود معبد شيفا القديم. يعود تاريخ اللوحات الجدارية في المعبد إلى آلاف السنين. يشتهر المعبد أيضًا به سبعة ونصف الفيلة الذهبية، سلسلة من سبعة تماثيل كبيرة وواحدة صغيرة للأفيال.
- 5 كوماراكوم (على بعد 14 كم من غرب Kottayam في Kuttanad). يشتهر المكان بملاذ الطيور ، والقوارب المنزلية ، والمياه الخلفية ، والقنوات ، وبنغل هنري بيكر (الذي يُدار الآن كجزء من منتجع تديره مجموعة فنادق تاج).
- 6 ماناركود. يجذب ضريح القديسة مريم هنا الناس من جميع الأديان. يتم تقديم أنواع مختلفة من العروض هنا المصلين.
- 7 جزيرة باثيرامانال (رمال منتصف الليل) (في وسط بحيرة فيمباناد). هذه جزيرة رملية بيضاء صغيرة. حصلت على اسمها من الانعكاس اللامع لضوء القمر من الرمال.
- 8 قصر بونجار (في Meenachil Taluk). كان قصر Poonjar Royal Family ، إحدى الإمارات الرئيسية في Travancore Kingdom ، موطنًا لأحد الأمير الشهير في ولاية كيرالا ، الأمير ج. رجا. يشتهر هذا المبنى بمجموعته من التحف والأثاث الرائع والثريات ونقوش جريد النخيل وصناديق الجواهر ومجموعة متنوعة من المصابيح ومنحوتات ناتاراجا (Shiva as Lord of the Dance) ومقاييس الحبوب والتماثيل والأسلحة.
- 9 كنيسة ماري (المعروفة باسم Cheria Palli (الكنيسة الصغيرة)). ينتمي إلى كنيسة Malankara الأرثوذكسية التي تم بناؤها في عام 1579 من قبل رجا تيكومكور لرعاياه المسيحيين. تصور اللوحات الجدارية الداخلية ، المرسومة باستخدام أصباغ نباتية ، موضوعات توراتية.
- 10 كنيسة فوران سانت ماري (كورافيلينجادو ، 22 كم من كوتايام). واحدة من أقدم الكنائس في ولاية كيرالا هي كنيسة سانت ماري كورافيلينجادو ، والتي كان من المفترض أن يتم إنشاؤها في عام 105 بعد الميلاد. يُعتقد أن أول ظهور للأم ماري في العالم كان في كورافيلنغادو. ظهرت السيدة العذراء لعدد قليل من الأطفال في كورافلينجادو ، الذين كانوا يرعون قطعانهم في الأدغال. طلبت منهم مريم أن يبنوا كنيسة في المكان الذي نبت منه نبع معجزة أبدي ، نبع موجود حتى اليوم. أبلغ الأطفال الشيوخ عن هذا الأمر وتم بناء كنيسة هناك. إن تمثال السيدة العذراء المباركة المحفوظ على المذبح الجانبي فريد من نوعه. إنه منحوت من الجرانيت ويعتقد أنه تم إحضاره من شمال الهند. هذا تمثال معجزة ويطلق المصلين على هذا التمثال "كورافيلينجادو موثياما". أقيم صليب الجرانيت في كتلة واحدة من 48 قدمًا أمام الكنيسة حوالي عام 1597. يقدم المصلين زيت جوز الهند في المصابيح عند سفح الصليب. في أيام الجمعة الأولى ، يقف المصلين في طابور من الصباح الباكر إلى وقت متأخر من المساء لتقديم الزيت. يوجد جرس قديم عليه نقش باللغة السريانية "والدة الله". تم إحضار ثلاثة أجراس من ألمانيا في عام 1911. يوجد نبع "دائم" يعتقد أنه معجزة. مونو نومبو "هو العيد الرئيسي للكنيسة.
- 11 مسجد Thazhathangady Juma (على ضفاف نهر Meenachil). من أقدم المساجد في الهند ويبلغ عمره أكثر من 1000 عام. يشتهر المسجد بثراء العمارة والمنحوتات الخشبية والجمال. يقع هذا المسجد على ضفاف نهر ميناشيل. يُطلق على مسجد Thazhathangady Juma أيضًا اسم "مسجد تاج جمعة". جاء أسلاف هذا المسجد واستقروا في كوتايام ، من أجزاء مختلفة من ولاية كيرالا. لعب المسلمون الذين عاشوا هنا دورًا نشطًا في الكفاح من أجل الحرية والحركات الوطنية الأخرى.
- 12 معبد ثيروناكارا ماهاديفا (وسط المدينة). معبد شيفا مبني على طراز ولاية كيرالا لعمارة المعابد ، وبه جداريات داخلية تصور موضوعات من الملاحم الهندوسية. تم بناؤه في بداية القرن السادس عشر من قبل رجا تيكومكور آنذاك. يستقطب مهرجان المعبد السنوي الذي يتوج باحتفال يسمى Aaraattu عددًا كبيرًا من المصلين.
- معبد فايكوم (40 كم من Kottayam). تشتهر بمعبد شيفا.
- 13 بحيرة فيمباناد. طوله 83.72 كم وعرضه 14.48 كم. قوارب الرحلات والقوارب المنزلية وقوارب الشحن التقليدية.
- 14 واغامون (64 كم من Kottayam). محطة تل ساحرة على ارتفاع 1100 م ، مع حدائق الشاي والمروج.
- بوثوبال (كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية). تعد كنيسة Puthuppally St. George واحدة من أقدم وأشهر كنائس كنيسة Malankara الأرثوذكسية. شفيع هذه الرعية هو القديس جاورجيوس. إنه بجانب أشجار جوز الهند وامتداد واسع من حقول الأرز ، في قرية جميلة وهادئة تسمى Puthuppally التي تبعد حوالي 8 كيلومترات عن مدينة Kottayam. هذه الكنيسة هي ملجأ الآلاف من الناس في جميع أنحاء العالم الذين يسعون إلى شفاعة القديس جورج. يُعتقد أن هذه الكنيسة أُنشئت لتكون ضريحًا لـ Changanacherry Pally والذي كان بدوره مزارًا لـ Niranam pally ، أحد "Ezhara Pallis" الذي كرسه القديس توماس Theapostle في الهند.
يفعل
- مهرجان الغذاء السنوي. كما يقدم كوتايام عرضًا سنويًا للطعام والزهور. تحظى هذه الأحداث بشعبية كبيرة وتستحق الزيارة ، إذا كنت في المدينة عند حدوثها.
- سباقات القوارب. الكثير من سباقات القوارب مع القوارب التقليدية ذات الأحجام المختلفة - حوالي 50 نوعًا - في أشهر يوليو وأغسطس وسبتمبر خلال أونام.
- حقول الأرز Nalumanikkattu, على بعد 10 كم من ماناركود إلى طريق إتومانور. طعام محلي وحديقة للأطفال وخيارات المشي لمسافات طويلة ومحيط أخضر للغاية.
- تلال بانشاليميدو (69 كم من كوتايام ؛ خذ التحويل من ميل 35 على الطريق السريع Kottarakkara- Dindigul), ☏ 91 4869 280330. مرفق للرحلات في الجبال الثلجية على ارتفاع 2500 قدم (760 م) فوق مستوى سطح البحر ، ينظمها مجلس قرية بيروفانثانام. يمكنك رؤية بحر الابوزا في الأيام الصافية. Panchaly Pond الشهيرة ذات الارتباطات الأسطورية بالملحمة الهندية ماهابهاراتا. وفقًا للأساطير ، كان Pandavas مع زوجاتهم Panchali قد أقاموا هناك في وقت منفى لمدة عام واحد. يمكن الوصول إلى المكان أيضًا من Murinjapuzha (5 كم) و Amalagiri (6 كم) على الطريق السريع Kottayam - Kumily (طريق K.K).
يشتري
تأكل
يوجد العديد من المطاعم والمقاهي في كوتايام. لكن ما تفتقر إليه المدينة هو التنوع. يتوفر الطعام المحلي على نطاق واسع وهو جيد بشكل عام كما هو جنوب الهند طعام نباتي. أبعد من ذلك ، تم تصنيف الطعام بشكل موحد من قبل المطاعم على أنه إما شمال الهند, صينى أو كونتيننتال. معظم الأطباق التي تندرج تحت الفئتين الأخيرتين هي اختلاقات تخيلية تعتمد على أسوأ العناصر من أنماط الطهي المختلفة. باختصار ، التزم بأطعمة ولاية كيرالا في كوتايام. إذا كنت لا تزال تصر على تجربة أشياء أخرى ، فتوجه إلى المنتجعات الفاخرة في كوماراكون بالقرب من كوتايام ، وادفع مبالغ سخيفة من المال مقابل الوجبة.
عدد كبير من مخابز يمكن العثور عليها في Kottayam. يمكنك الحصول على الخبز الطازج والوجبات الخفيفة الأخرى في هذه المنافذ. إنها شعبية هادئة وتستحق الزيارة.
كلمة تنبيه للمولدين. يتوفر لحم البقر بسهولة في كوتايام وهو عنصر أساسي في النظام الغذائي للناس. إذا كنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر بتناول لحم البقر ، فستحتاج إلى توخي الحذر من أي شيء يقول لحم أو لحم بقر عليه. أ لفة اللحم من المحتمل جدًا أن تحتوي على لحم بقر ، على سبيل المثال. لتكون في الجانب الآمن ، اجعل تفضيلك معروفًا بشكل صريح.
- 1 بيت القهوة الهندي, طريق ML, ☏ 91 481 326 0033. 7 صباحًا - 9 مساءً.
يشرب
الشرب في كوتايام هو تجربة مسلية إلى حد ما. تميل الحانات المحلية إلى أن تكون نابضة بالحياة ، ولكنها تخدم في المقام الأول زبائن من الذكور. المشروب المحلي المسمى Toddy ، المصنوع من عصارة النخيل ، قوي جدًا وليس لأصحاب القلوب الضعيفة.
يعتبر بيع الكحول بالتجزئة في كوتايام (كما هو الحال مع بقية ولاية كيرالا) احتكارًا حكوميًا ، وغالبًا ما تكون متاجر الخمور مخزنة فقط بالأصناف والعلامات الأكثر شيوعًا. يكاد يكون من المستحيل العثور على النبيذ ، والحصول على العلامات التجارية العالمية الشهيرة لأي شيء من الويسكي إلى البيرة أمر صعب بعض الشيء. تحتوي الفنادق الأكثر رقيًا على بارات حيث يمكن للمرء أن يكون متأكدًا من أجواء معقولة وبار جيد التجهيز ، في حين أن الفنادق الأصغر قد تبدو مراوغة تمامًا.
أطباق جانبية/اللمسات، الشروط المحلية لـ وجبات خفيفة تناوله مع المشروبات ، هو أيضًا شيء يجب تجربته. هذه تختلف من الدجاج والأسماك والبط إلى الطيور البرية المختلفة وتعتبر ضرورية لأي تجربة شرب حقيقية.
نايم
هناك عدد من الفنادق ذات الجودة المتفاوتة في كوتايام. نظرًا لعدم انتشار المدينة ، فإن القرب من منطقة وسط المدينة ليس نقطة بيع حقًا. معظم الفنادق تم تصنيفها (أو تساوي تقريبًا) الهندية بنجمتين وثلاث نجوم. يبلغ متوسط أسعار الغرف الليلية 1000-2000 يورو ، مع زيادات موسمية في سبتمبر (أونام) وديسمبر (عيد الميلاد ، رأس السنة الجديدة). بديل للفنادق القائمة هو استخدام خدمات قائمة متزايدة باستمرار من الإقامة مع عائلات و شقة اجازة.
يوجد تركيز كبير من المنتجعات التي تديرها سلاسل فنادق هندية ودولية كبيرة ، بالإضافة إلى مشغلي بوتيك أصغر ، في كوماراكوم (14 كم من كوتايام) على بحيرة فيمباناد ، حيث تتوفر الغرف والمنازل الريفية والمراكب التي تستهدف الجيوب العميقة. توقع أن تدفع أعلى سعر للمنتجعات التي تديرها أمثال تاج وراديسون. أصبحت شقق العطلات بديلاً أكثر بأسعار معقولة في العديد من أجزاء ولاية كيرالا للسياحة.
- 1 فندق أناند, إيرايل كادافو.
- فندق انجالي بارك, K. K. الطريق, ☏ 91 481 256 3661.
- فندق ارياس, طريق مكتب البريد.
- غرفة التقاعد بالسكك الحديدية (داخل محطة السكة الحديد). ₹200.
- فندق ساكثي, بيكر هيل, ☏ 91 481 256 3161.