كيلفينورا - Kilfenora

كيلفينورا (Cill Fhionnúrach، "كنيسة التلال الخصبة") هي قرية صغيرة في مقاطعة كلير في إيرلندا. إنها أقصى شمال سلسلة من الأماكن الصغيرة ، موصوفة هنا أيضًا ، حيث يغادر الطريق البلد المنخفض في كوروفين ويتسلق الوادي عبر كيلنابوي ولئمانه. شمال كيلفينورا هو مشهد الحجر الجيري الصارخ بورين، وهذا هو السبب الرئيسي للزيارة.

أدخل

بالسيارة من اينيس (35 كم) اتجه شمالًا على N85 ، وانضم إلى N67 عند Ennistymon ، ثم يمينًا على R481. من عند غالواي (70 كم) ، اتجه جنوبًا على N67 من خلال باليفوغان إلى Lisdoonvarna ثم انعطف يسارًا إلى R476.

حافلة إيرين 333 يمتد من اينيس عبر قلعة Corofin و Lemenagh ، تستغرق 40 دقيقة حتى 52.99-9.2161 كيلفينورا، والاستمرار غربًا إلى Ennistymon ، لاهينش, ميلتاون مالبايو Spanish Point و Quilty و Doonbeg و كيلكي. هناك أربعة M-Sa واثنان يوم الأحد.

أنزلة

Kilfenora هو مكان صغير وسوف يستنفد المشي لمسافة قصيرة مسراته. أنت بحاجة إلى عجلات لاستكشاف بورين إلى الشمال والشرق.

يرى

• 52.99064-9.217011 كاتدرائية كيلفينورا. تم بناء الكاتدرائية حوالي عام 1198 ، وهي صغيرة جدًا: فقد سخر زائر من القرن التاسع عشر من أن "كومة من أمتعة المهاجرين مع قفص أرنب أو قفص طيور فوقها ستبدو رائعة بنفس القدر". تم بناء كنيسة تابعة للكنيسة الأيرلندية (بروتستانتية) داخل الأنقاض عام 1850. وهناك ثلاثة صلبان عالية تم نقلها في عام 2005 إلى الجناح الجنوبي حيث تم تزويدها بسقف زجاجي لحمايتها. صليب آخر مثير للإعجاب يقف في الحقل على بعد 100 متر شمالًا. (تحديث مايو 2020)
• مركز بورين, الشارع الرئيسي ، كيلفينورا, ☏ 353 65 708 8030, ✉[email protected]. أبريل - أكتوبر M-F 10:00 حتي 17:00. جزء من مزيج من TIC ، وعرض الجيولوجيا وعلم الآثار وعلم النبات في The Burren ، وغرفة الشاي ، ومتجر الحرف اليدوية والمساحة المشتركة للقرية. (تحديث مايو 2020)
• قلعة باليشاني: أنت تعمل بشكل جيد إذا كان بإمكانك اكتشافه ، على بعد 600 متر شمالًا على طول الممر باتجاه ليسدونفارنا. بدأ كرنغفورت ثم بنى أوبراين برجًا منزلًا ، الآن مدمر جيدًا وسط الشجيرات.
• 52.998-9.1922 بالكينفارجا عبارة عن حصن حلق قطره 50 م بقطر chevaux de frize - حاجز دفاعي من الصخور الحادة المقلوبة. عمرها غير مؤكد ولكن تم تأريخ هياكل مماثلة إلى حوالي 1000 قبل الميلاد.
• 52.988-9.143 قلعة لئمانه هو خراب هائل على طول R476 الممر من Corofin ، على بعد 5 كم شرق Kilfenora. من غير الآمن الدخول على أرض خاصة ، لذلك فقط استمتع بالواجهة من الممر.
• 52.971-9.0864 كيلنابوي هي قرية صغيرة على طول الطريق من Corofin ، على بعد 10 كم شرق Kilfenora. الكنيسة المدمرة التي تعود للقرن الحادي عشر بها "شيلا-نا-جيج" (رمز بذيء للخصوبة) وبرج دائري. تنتشر في المنطقة مواقع ما قبل التاريخ ، مثل Parknabinnia و Tullycommon و Slievenaglasha wedge Tombs.
• 52.945-9.0635 كوروفين (لا ينبغي الخلط بينه وبين Corofin القريب توام في مقاطعة غالواي) هي قرية صغيرة حيث يترك الطريق من إنيس السهول الخصبة للتوجه إلى تلال الحجر الجيري القاتمة. قلعة Inchiquin خراب على ضفاف البحيرة إلى الشمال الغربي. السبب الرئيسي للبقاء هو مركز الأنساب في كنيسة سانت كاترين السابقة (انظر "هل"). تم نقل Cross Inneenboy ، وهو موقع حدودي من القرن الثاني عشر ، إلى هنا تاركًا نسخة طبق الأصل في موقعه شمال كيلنابوي.
• قلعة ديسرت أودي: يرى اينيس لهذا ومشاهد أخرى جنوب كوروفين.

يفعل

• ابحث عن أسلافك الأيرلنديين. منذ عام 1864 ، تم تسجيل جميع المواليد والزيجات والوفيات في أيرلندا (والزيجات البروتستانتية من عام 1845) من قبل مكتب السجل العام في دبلن. يمكنك البحث عنه على الإنترنت مجانًا ؛ هناك رسوم لنسخ الشهادات. قبل ذلك الحين ، كانت مثل هذه الأحداث تُسجَّل فقط في سجلات كنائس الرعية ، ذات اكتمال متغير ، وفقد الكثير منها ؛ ومع ذلك فقد تم ترقيم البعض الآخر. مجموعة واحدة جيدة من السجلات الخاصة بمقاطعة كلير ، وهي متاحة عبر مركز التراث والأنساب في كوروفين. تشمل مصادرهم قبل عام 1864 الولادات والزيجات من كنائس أبرشية RC بالمقاطعة من القرن السابع عشر الميلادي ، وسجلات الملكية من عام 1825 ، وأعمدة "فتحات المباريات والإرسال" في الصحف من عام 1799 ، والوصايا ، وأحكام المحاكمة ، وقاطني المصانع وشواهد القبور. قم بالزيارة شخصيًا أو طلب إجراء بحث منهم.

تأكل

• حانة لينان, الشارع الرئيسي ، كيلفينورا, ☏ 353 65 708 8157. الموسيقى التقليدية والطعام الجيد. في عام 2019 ، كان هذا العقار معروضًا للبيع ولم يتم الإعلان عن خطط المالك الجديد. (تحديث مايو 2020)

يشرب

• ناجل, الشارع الرئيسي, ☏ 353 65 708 8011. هذا عند مفترق طرق القرية. (تحديث مايو 2020)
• 52.99-9.221 فوغانز, الشارع الرئيسي ، كيلفينورا V95 DT8K, ☏ 353 65 708 8004, ✉[email protected]. حانة حية ، غالبًا ما تقدم موسيقى تقليدية ، وترقص أيام الأحد من الساعة 21:30. غالبًا ما يخدم حفلات الزفاف والمجموعات السياحية. (تحديث مايو 2020)

نايم

• يحتوي Vaughan's (انظر Drink) على أماكن إقامة ، كانت تُعرف سابقًا باسم Kilfenora Hostel.
• يقع Murphy's Ait Aoibhinn B&B في الشارع الرئيسي ، 353 65708 8040.
• سميثستاون or Ballynagowan Castle هو منزل برج من القرن السادس عشر على بعد 4 كم غرب كيلفينورا. إنه متاح للخدمة الذاتية ، ينام 8.

الاتصال

اعتبارًا من يوليو 2020 ، ستدير مكالمة هاتفية في Kilfenora مع جميع شركات الاتصالات الأيرلندية ، ولكن ليس 4G. 5G لم تصل بعد إلى هذه المنطقة.

يذهبون المقبل

• الشمال الغربي إلى ليسدونفارنا و دولن لمنحدرات موهير والقوارب إلى جزر آران.
• الجنوب الغربي إلى Ennistymon و لاهينش.
• شرق الماضي لئمانه وكوروفين باتجاه المناطق التاريخية اينيس.
• تفرع شمالا في لئمانه لعبور البرية بورين، مع العديد من مواقع ما قبل التاريخ ، إلى باليفوغان على خليج غالواي.