بلد كالينا هي منطقة ريفية ألبرتا إلى الشرق من حديقة جزيرة إلك الوطنية على جانبي نهر شمال ساسكاتشوان ، على جانبي نهر ليكلاند من شمال ألبرتا و الجزء الشرقي من وسط ألبرتا . تتميز المنطقة بتاريخها النمساوي والبولندي والروماني وخاصة الأوكراني من الاستيطان والهجرة. هنا واحد "خلف ستارة الثوم" في "حزام البرش" في كندا. هذه هي المنطقة التي استقر فيها أوائل الأوكرانيين في كندا عام 1892 ، وتبعهم الآلاف غيرهم.
الاسم كالينا ("kah-LIN-ah") في الأوكرانية يشير إلى "التوت البري منخفض الشجيرة" ، وهو فاكهة برية محلية شهيرة وابن عم قريب لشعار الأزهار الوطني الأوكراني ، ارتفع جيلدر.
تفهم
هذه المنطقة عبارة عن "متحف بيئي" تم الإعلان عنه ذاتيًا ، وقد تأسس في عام 1991 في الذكرى المئوية لوصول أوائل الأوكرانيين إلى كندا ، ويسعى إلى الحفاظ على الثقافة المحلية ، التي يغلب عليها الطابع الأوكراني ، في المنطقة وإبرازها. كان الهدف هو جعل مقاطعة كالينا "قلب" الثقافة الكندية الأوكرانية المعترف بها ، تمامًا أكاديانا هو من أجل Cajuns. يحدد صندوق المتحف البيئي جوهر Kalyna Country مثل مقاطعة Thorhild ، مقاطعة St. Paul ، مقاطعة Lamont ، مقاطعة Two Hills ، مقاطعة Minburn ، مقاطعة Beaver وجميع المدن والقرى والمحميات الهندية ومستوطنات Métis داخل وأحيانًا تتضمن أيضًا قوائم على موقع الويب الخاص بهم من المناطق المجاورة مثل مقاطعة ستراثكونا، مقاطعة Sturgeon ، Vermillion River Country ، المنطقة البلدية في Wainwright ، مقاطعة Westlock (أو حوالي 20،000 كيلومتر مربع في الحجم). سيسرد هذا الدليل أماكن الإقامة والمعالم السياحية في المناطق الأساسية فقط (باستثناء مقاطعة سانت بول) ، ولكن الكثير من وصف المناظر الطبيعية والثقافة ينطبق بشكل متساوٍ على ليكلاند إلى الشمال الشرقي.
.jpg/220px-Fort_George_and_Buckingham_House_(14990627139).jpg)
يتكون إقليم كالينا في الغالب من بلدات وقرى صغيرة جدًا ، ممتدة على طول خطوط السكك الحديدية التي كانت ذات يوم شريان الحياة في مروج، بالإضافة إلى الحقول المفتوحة الشاسعة بين مسارات القطارات مع الأشخاص الذين يعيشون في "مزارع" منعزلة. لكن مع توحيد المزارع ، وإغراء وظائف النفط والغاز في مدن مثل ادمونتون، يتناقص عدد سكان المزرعة مع كل جيل. في معظم الحالات ، لم يتبق عدد كافٍ من الأشخاص لاستخدام وصيانة المنازل التاريخية والكنائس وقاعات المجتمع والشركات التي تم بناؤها خلال استيطان المنطقة في حقبة 1892-1914 ، أو عشرينيات القرن الماضي المزدهرة. للأسف ، تم التخلي عن الكثير من التراث المبني المثير للاهتمام أو تدميره ، مع بعض الأمثلة المحفوظة في قرية التراث الثقافي الأوكراني ، وهو متحف في الهواء الطلق. فيما يتعلق بالثقافة غير الملموسة ، تعيش بعض التقاليد الأوكرانية أو تغيرت في مجال الترفيه ، على سبيل المثال الرقص المسرحي في مهرجان بيسانكا السنوي في فيجريفيل.
بالطبع ، لم يكن الأوكرانيون أول من وصل إلى المنطقة ، وهناك أيضًا تواجد كبير للسكان الأصليين والناطقين بالفرنسية ، من الأمم الأولى ("الهندية") ، وميتيس ("الأمة الأولى" المختلطة - الأوروبية) ، والفرنسية- الثقافات الكندية.
- صندوق متحف كالينا الريفي البيئي، مجاني: 1-888-452-5962. اتصل بالخط المجاني للحصول على معلومات السفر.
أدخل
يصل معظم الأشخاص عبر الطريق السريع Yellowhead من عند ادمونتون في الغرب أو لويدمينستر في الشرق. ادمونتون هو أقرب مطار دولي.
أنزلة
يمكن لسيارة خاصة فقط أن تنقلك حول هذه المنطقة ، باستثناء مرة واحدة سنويًا عندما يقوم صندوق المتحف البيئي بجولة بالحافلة.
يرى
- 1 متحف الآباء الباسيليان, 5419 Sawchuk St، Mundare، AB. مكرسة لأمر الرهبان الأوكرانيين الذين أتوا إلى كندا للعمل ككهنة للسكان الأوكرانيين عندما كان التسلسل الهرمي الروماني الكاثوليكي لا يسمح لأي كهنة كاثوليكي شرقي متزوجين في كندا. يحتوي أيضًا على معلومات عامة جيدة عن الثقافة الأوكرانية والهجرة إلى كندا.
- 2 مستوطنة فيكتوريا (موقع مقاطعة فيكتوريا التاريخي الوطني لكندا ، باكان) (10 كم جنوب بحيرة سموكي على الطريق السريع 855). متحف للتاريخ الحي يعرض مركز تجارة الفراء في فورت فيكتوريا والمستوطنة التي نشأت حولها
- 3 قرية التراث الثقافي الأوكراني, الطريق السريع 16 (25 دقيقة شرق ادمونتون ، و 3 كم شرق مدخل الحديقة الوطنية), ☏ 1 780-662-3855. يوميًا من عطلة نهاية الأسبوع الطويلة إلى عيد العمال (أوائل سبتمبر): من 10 صباحًا إلى 5 مساءً. يعرض هذا الموقع التاريخي الإقليمي الحائز على جائزة مستوطنة أوكرانية في شرق وسط ألبرتا. يوجد أكثر من 30 مبنى تاريخيًا بما في ذلك ثلاث كنائس ، ومصعد حبوب يعمل بكامل طاقته ، ومتجر حداد ، وكوخ من لحم الخنزير ، وكلها ينشطها المترجمون الفوريون. تكون عطلات نهاية الأسبوع أكثر ازدحامًا ، ولكن يمكن أن تكون الحشود تستحق العناء مع وجود المزيد من المترجمين الفوريين وغالبًا ما تحدث أشياء أكثر. بالغ (18-64) 15 دولارًا ، كبير (65) 13 دولارًا ، شباب (7-17) 10 دولارات ، طفل (0-6) مجاني ، عسكري وعائلة كندي (مع بطاقة CFOne) مجانًا ، عائلة (شخصان بالغان ، شباب بحد أقصى 8) الناس) 40 دولارًا.
- 4 معبر ميتيس, 17339 فيكتوريا تريل (غرب مستوطنة فيكتوريا مباشرة), ☏ 1 780-656-2229, ✉[email protected]. موقع تاريخي تملكه وتديره Métis Nation ومخيم ومكان للتأجير. يتضمن 21 موقعًا للتخييم مع وصلات كهربائية و 20 موقعًا للخيام وحطبًا ودشًا وجولات إرشادية في الموقع ومرافق للنزهات وموقف سيارات متنقل.
- 5 بحيرة بيفرهيل (منطقة بيفرهيل الطبيعية), طريق المدينة 510 ، توفيلد ، AB T0B 4J0. يوفر الخط الساحلي الواسع ومجموعة متنوعة من المستنقعات والحقول وغابات الحور الرجراج المجاورة للبحيرة مجموعة واسعة من الموائل. تشتهر بحيرة بيفرهيل بشكل خاص بتنوع أنواع الطيور فيها. إنه موقع مرصد طيور بحيرة بيفرهيل ، مع عمليات ربط الطيور منذ الثمانينيات.
مسارات الرحلة
- جولة الكنيسة ذاتية القيادة, أماكن مختلفة في مقاطعة لامونت. [تنزيل خريطة الجولة https://files.townlife.com/public/uploads/documents/12997/churchtourbooklet.05.pdf] أو احصل على نسخة ورقية من مكتب المقاطعة في مدينة لامونت. المقاطعة هي موطن لـ 40 كنيسة تاريخية ، وهي أكبر عدد من الكنائس في أمريكا الشمالية ، وبالتالي تدعي اللقب عاصمة الكنيسة لأمريكا الشمالية. يتم تضمين المباني من كنائس الأوكرانية الكاثوليكية ، والكاثوليكية الرومانية ، والكنيسة المتحدة (المشيخية - الميثودية) ، والأرثوذكسية الأوكرانية ، والكنيسة الأرثوذكسية الأمريكية ، والروسية اليونانية الأرثوذكسية ، واللوثرية ، والمورافيا ، والخماسية.
يفعل
يسرد موقع Kylna Country Trust على الويب 62 بحيرة وبركة بها أسماك صيد ، بالإضافة إلى 25 ملعبًا للجولف.
- 1 فيلنا بولهول وصالون الحلاقة, شارع رئيسي, ☏ 1 780-636-3620. أقدم صالون حلاقة وقاعة حمام سباحة تم ترميمهما بالكامل في ألبرتا.
- بيفرهيل سبورتينج كلايز, ☏ 1 780-932-4920. نطاق مدفع رشاش فقط مع مسار سير 20 محطة بالإضافة إلى مصيدة وحقل سكيت.
يشتري
توجد أسواق المزارعين في:
- أندرو - أندرو أرينا. أبريل - أكتوبر: سا 1 - 4 مساءً. ☏ 1 780-365-3741
- Fort Saskatchewan - محطة CN (ساحة انتظار سيارات). يوليو - سبتمبر: الخميس 4:30 - 6:30 مساءً. ☏ 1 780-998-4533.
- حلبة جيبونز للتزلج على الجليد ، يوليو-سبتمبر: الخميس 6: 30-8: 30 مساءً. ☏ 1 780-998-3050.
- Innisfree - قاعة المواطنين لكبار السن الأول والثالث غربًا 10:30 صباحًا - 12:30 مساءً. أبريل - ديسمبر. ☏ 1 780-592-2296.
- متنزه لونج ليك الإقليمي - منطقة الاستخدام النهاري II قبالة الطريق السريع. 831 (جنوب بويل) يونيو - أغسطس: سا 11 صباحًا - 2 مساءً. ☏ 1 780-689-3354.
- مانفيل - مركز الترفيه. على مدار العام: Sa 10 صباحًا - 2 مساءً. ☏ 1 780-763-3953.
- Morinville - Library، 10119-100 Ave. Jun-Sep: F ظهرًا - 6 مساءً. ☏ 1 780-939-3292.
- ريد ووتر - بايونير كلوب. يونيو - سبتمبر: الخميس 4 - 7 مساءً. ☏ 1 780-942-3023.
- شيروود بارك
- فستيفال بليس ، 100 طريق فيستيفال (موقف سيارات). مايو - أكتوبر: W 5-8 مساءً. ☏ 1 780-464-3354.
- سوق المزارعين الأساسيين ، 390 Baseline Rd. (في ساحة انتظار Home Depot). مايو - سبتمبر: W 4-8 مساءً. ☏ 1 780-760-6807.
- سوق المقاطعة ، 100 Ordze Ave. (غرفة التجارة). تموز (يوليو) - أيلول (سبتمبر): Sa 10 صباحًا - 3 مساءً. ☏ 1 780-464-0801.
- سموكي ليك - المجمع الزراعي ، أبريل- ديسمبر: سا 10 صباحًا - نون. ☏ 1 780-656-2463.
- شوارع سانت ألبرت - سانت آن وسانت توماس من يوليو إلى سبتمبر. في ساحة سانت ألبرت و 55 شارع سانت آن. أكتوبر - ديسمبر: Sa 10 صباحًا - 3 مساءً. ☏ 1 780-458-2833.
- توفيلد - الشارع الرئيسي قاعة المجتمع. أبريل - 2 ديسمبر و 4 ديسمبر ، فبراير مارس ديسمبر: الثاني من 2 إلى 5 مساءً. لا يوجد سوق في يناير. ☏ 1 780-662-2651.
- قرية التراث الثقافي الأوكراني - الطريق السريع 16. عطلات نهاية الأسبوع والمناسبات الخاصة من مايو إلى سبتمبر: 10 صباحًا - 6 مساءً. ☏ 1 780-662-3640.
- Vegreville - Elks Hall، 5002 - 55th Ave. Mar-Dec: F 8-11: 30AM. ☏ 1 780-632-2743.
- قرمزي - إلكس هول ، 5018 - 49 Ave. مارس-ديسمبر: الثلاثاء 10 صباحًا - 1 مساءً. ☏ 1 780-853-4669.
- فايكنغ - قاعة المجتمع ، مايو - ديسمبر: الخميس 2-4: 30 مساءً. ☏ 1 780-336-2157.
- سوق فيلنا الريفي - مجمع أرينا ، الشارع الرئيسي. مايو - سبتمبر: من 1 إلى 3 مساءً. مبيعات خاصة 8 أبريل ، 3 يونيو. ☏ 1 780-636-2809.
- Wainwright - سوق Prairie Rose Farmers - 731 - 2 Ave. أول يوم سبت من كل شهر مارس - ديسمبر: 10 صباحًا - 1 مساءً. ☏ 1 780-842-4719.
- ويستلوك - بارجين شوب مول - 10211 - شارع 100 كل الجمعة 11 صباحًا - 3 مساءً. ☏ 1 780-349-4444.
تأكل
تأكد من الحصول على بعض الامتيازات في أحد مطاعم أو مقاهي البلدة الصغيرة.
- 1 سجق ستافيتشي الأوكراني, 5210 شارع 50 ، موندير, ☏ 1 780-764-3912. M-Sa 8 صباحًا - 5 مساءً. شركة طعام أوكرانية مملوكة للعائلة ومنتج سجق Mundare المشهور عالميًا ، وهو عبارة عن نقانق أوكرانية لحم الخنزير بالثوم (أو Kielbasa). تبيع أيضًا أكثر من 80 من اللحوم الجاهزة والمنتجات الغذائية الأوكرانية.
يشرب
- 1 مصنع نبيذ وطيور ونحل عضوي (مصنع نبيذ إن سانتي) (شمال Two Hills على Hwy 36 إلى طريق Twp 564 ، انعطف شرقًا إلى Rge Road 115), ☏ 1 780-668-3371, ✉[email protected]. أول مصنع نبيذ (ولا يزال الوحيد) في كوخ الفاكهة العضوي في ألبرتا. قد تكون الطيور والنحل بستان الفاكهة العضوية في أقصى الشمال ومصنع النبيذ والمزارع في العالم.
نايم
ال موقع دولة كالينا يسرد أكثر من 80 موقع تخييم ومتنزهات RV في المنطقة. يمكن العثور على الفنادق في Lamont و Vegreville و St. Paul و Bonnyville و Fort Saskatchewan و Sherwood Park.
الاتصال
يوجد في أكثر من 90٪ من البلدات والقرى في ألبرتا مكتبة عامة مزودة بإمكانية الوصول إلى الإنترنت. الأمثلة في Kalyna Country تشمل Vegreville و St. Paul و Mundare و Lamont.
يذهبون المقبل
لمزيد من المستوطنات الريفية الأوكرانية الكندية انظر ألبرتا بلد السلام, شرق وسط ساسكاتشوان، و ال جبل البراري و إنترليك مناطق مانيتوبا. للثقافة الأوكرانية الكندية في سياق حضري ، حاول (بترتيب تنازلي لحجم المجتمع) ادمونتون, تورنتو, وينيبيغ، أو ساسكاتون.
بالنسبة للجيوب العرقية الأخرى في ألبرتا ، جرب المناطق الاسكندنافية القريبة كامروز و غزال أحمر، الكنديين الفرنسيين في بلد السلام، ال سانت ألبرت-مورينفيل المنطقة وفي بونيفيل-القديس بول المنطقة ، أو المورمون في جنوب ألبرتا.
| الطرق عبر Kalyna Country |
| ادمونتون ← حديقة جزيرة إلك الوطنية ← | دبليو   ه | → فيجريفيل → لويدمينستر |
| ادمونتون ← حصن ساسكاتشوان ← | دبليو  ه | → ينتهي عند  |
ادمونتون ← جي سي تي  ن ← | دبليو  ه | → بونيفيل → كولد ليك |
ينتهي عند  ← | دبليو  ه | → القديس بول → إلك بوينت |
| نهاية ← لاك لا بيشي ← | ن  س | → حنا → تابر |
| ينتهي عند ← | دبليو  ه | → جي سي تي  .svg/16px-Saskatchewan_Highway_17_(jct).svg.png){kind=small} س → يصبح .svg/16px-Saskatchewan_Highway_3_(jct).svg.png){kind=small} → سبيريتوود → الأمير ألبرت |