يبرس - Ieper

ابرس[1] هي مدينة في Westhoek ، في جنوب غرب المقاطعة البلجيكية غرب فلاندرز. يبلغ عدد سكان المدينة ما يقرب من 35000 نسمة ، مما يجعلها سادس أكبر مدينة في المحافظة. إيبرس هي أيضًا أكبر مدينة في Westhoek.

يُطلق على إيبرس لقب "مدينة القطط" أو منذ زيارة البابا يوحنا بولس الثاني ، "مدينة السلام".

التعبير الذي يضرب به المثل: يشبه موت إيبرس (يبدو باهتًا وسيئًا للغاية) لا يمكن إرجاعه ، كما يُعتقد أحيانًا ، إلى استخدام الغاز السام في ذلك المكان خلال الحرب العالمية الأولى ، ولكنه أقدم بكثير وربما يأتي من وباء الطاعون الذي ضرب أيضًا عام 1347. احتدم إيبرس.

معلومات

يصل

بالقطار

يقع Ypres على خط سكة حديد Kortrijk-Poperinge ولديها أيضًا محطة قطار على طول هذا الخط.

بواسطة الباص

هناك العديد من الخطوط الإقليمية التي تأخذك إلى المركز. لديك عرض ممتاز من Roeselare و Passendale و Veurne وبلديات أخرى.

بواسطة السيارة

يقع Ypres في نهاية الطريق السريع A19 ، والذي لم يتم تمديده إلى Veurne بسبب الظروف. يوجد بالمدينة مدخلين ومخارج ، وهما Ypres-Centrum و Ypres-North. من Koksijde يمكنك الوصول بسهولة إلى المدينة عبر N8.

بالقارب

يوجد في Ypres أيضًا مرسى يقع في Ieperlee وهو متصل مباشرة بـ Yser ويستمر حتى Diksmuide و Nieuwpoort.

سافر حول

بالمواصلات العامة

يوجد في Ypres خط مدينة واحد يعمل كل 15 دقيقة من الساعة 9 صباحًا حتى 4 مساءً. تخدم الحافلة محطات Oudjagerslaan و Rijselpoort و Sint-Pieterskerk و Markt و Gevangenis في حلقة. إذا كان السطر 1 لا يعمل ، يمكنك استخدام السطر 95.

بالسيارة / الدراجة

إذا كنت ترغب في زيارة النصب التذكارية للحرب والمقابر خارج المدينة ، فمن الأفضل استخدام دراجة أو سيارة. يمكنك أيضًا استخدام حافلة "Battle Field Tour" أو شراء جولة صوتية عبر الإنترنت ، وهي بالطبع أرخص كثيرًا مع وسائل النقل الخاصة بك.

سيرا على الاقدام

وسط المدينة صغير جدًا ومرتّب جيدًا ، كل شيء على مسافة قريبة.

للنظر في

• ال سوق كبير: تضفي ساحة السوق هذه على المدينة مظهر القرون الوسطى وهي تصطف على جانبيها المنازل القديمة أو التي أعيد بناؤها بعد الدمار في الحرب العالمية الأولى.
• ال قاعة القماش: نصب تذكاري محمي من قبل اليونسكو. بدأ البناء حوالي عام 1260 واكتمل في عام 1304. خلال الحرب العالمية الأولى ، تم تدمير المبنى بالكامل تقريبًا. يبلغ طول المبنى الأمامي 125 مترًا ، ويبلغ ارتفاع برج الجرس 70 مترًا. يقع "متحف حقول فلاندرز" في الطابق الأول.
• ال كنيسة القديس مارتن: كاتدرائية أبرشية إبرس السابقة. أعيد بناء هذا المبنى أيضًا بعد الحرب العالمية الأولى ، وإن كان به برج أعلى بشكل ملحوظ من ذي قبل. يبلغ ارتفاع البرج الحالي 100 متر.
• ال بوابة مينين: بوابة مدينة على الجانب الشرقي من المدينة القديمة. تم بناء البوابة كنصب تذكاري للحرب البريطانية وتحمل أسماء 54896 جنديًا مفقودًا. كل يوم في تمام الساعة الثامنة مساءً يتم تشغيل Last Post هناك ، كتذكير بالسقوط في Ypres.
• ال بوابة ليل: بوابة مدينة في جنوب البلدة القديمة على طريق ليل. تربط البوابة بين جزأين محفوظين في حصون إبرس. بوابة ليل هي أقدم بوابة مدينة محفوظة.
• قلاع ايبرس: انتشرت قلاع ايبرس حول المدينة منذ العصور الوسطى. تم تكييفها من قبل فوبان في عام 1678. في عام 1870 ، تم وضع حدائق للمشي على القلاع. لا تزال أجزاء كبيرة من القلاع حول وسط المدينة محفوظة. تقع مقبرة Ramparts ، وهي مقبرة عسكرية بريطانية ، على الأسوار بالقرب من Rijselpoort.
• كنيسة القديس بطرس: في Rijselstraat هي كنيسة القديس بطرس القوطية الرومانية.
• ال كنيسة القديس جيمس: في الأصل كنيسة رومانية ، تم تحويلها على الطراز القوطي في القرن الرابع عشر. أعيد بناء هذه الكنيسة أيضًا بعد الحرب العالمية الأولى.
• ال كنيسة القديس نيكولاس: كنيسة حديثة نسبيًا على الطراز الروماني البيزنطي ، مع القليل من التذكير بكنيسة سابقة. ألغيت رعية الكنيسة في عام 1994 ، وتعمل الكنيسة الآن كمتحف التعليم البلدي.
• هو - هي بيت الله القديس يوحنا: مبنى يعود تاريخه إلى عام 1555 وهو أحد المباني القليلة في المدينة التي نجت من دمار الحرب العالمية الأولى. يعود أساس التخفيف من سوء البيت الخشبي إلى القرن الثالث عشر. الآن يقع متحف البلدية للمدينة هناك.
• كنيسة القديس جورج التذكارية: كنيسة أنجليكانية تم بناؤها في 1928-1929 للتذكير بالحرب.
• هو - هي مجلة مسحوق: مخزن بناه الجيش الهولندي عام 1817 تحت قيادة ويليام الأول. ثم بُني على أسس مستودع مسحوق فرنسي يعود تاريخه إلى عام 1684. تم استخدام مخزن البارود لتخزين البارود ومن هنا جاء الاسم. تتكون المساحة الداخلية من طابقين ويمكن أن تحتوي على إجمالي 75000 كيلوغرام من البارود. تم وضع المسحوق في براميل خشبية يبلغ وزن كل منها حوالي 57 كجم. لتجنب الشرر ، تم صنع المسامير ومقابض الأبواب والأقفال من البرونز. يتم استخدامه اليوم كغرفة اجتماعات ومنطقة استقبال للسياح.
• ال سوق السمك: ساحة سوق بها أكشاك كانت تُباع فيها الأسماك ، وهي الآن منطقة ترفيهية. Vispoort هو مدخل Vismarkt من Boterstraat.
• هو - هي بيت الجزار السابق.

لكى يفعل

• كتنتينت ، موكب كل ثلاث سنوات (الأحد الثاني من شهر مايو).
• رالي بلجيكا إيبرس ويستهوك.
• مهرجان المدينة ، حفلات موسيقية مجانية في Grand Place and the Orchard (منتصف أغسطس).
• الثلاثاء الموسيقية ، عروض مجانية في الهواء الطلق خلال أشهر الصيف.
• يقام مهرجان Ypres سنويًا.
• جولة في ساحة المعركة.

للشراء

يوجد في وسط إيبرس عدد مذهل من المحلات السياحية حيث يمكنك أيضًا شراء سمات من الحرب العالمية الأولى ، بالإضافة إلى التخصصات المحلية مثل البيرة والشوكولاتة (يأتي معظم السياح البريطانيين إلى هنا).

طعام

• تراتوريا ألوروس: مطعم إيطالي يقع في شارع باترسسترات 2 ، على بعد 150 مترًا من Grote Markt.

يخرج

يكاد يكون من المستحيل أن تفوت أماكن تناول المشروبات الكحولية في وسط أيبرس ، وهو حلم لأولئك الذين يحبون وضع الزهور في وقت متأخر من المساء.

يمكث طوال الليل

الدخل

• توم القديم، Grote Markt 8، 8900 Ypres، 32 57201541
• ثقب القذيفة، D'Hondtstraat 28، 8900 Ypres، 32 57208758

متوسط

• فندق البيون، St. Jacobsstraat 28، 8900 Ypres، 32 57200220
• بست ويسترن فلاندرز لودج، Industrielaan 19، 8900 Ypres، 32 57217000
• Gasthof 't Zweerd، Grote Markt 2، 8900 Ypres، 32 57200475
• Castle Court 't Hooghe، Meenseweg 481، 8900 Ypres، 32 57468787
• نوفوتيل، G. Gezelleplein 7، 8900 Ypres، 32 57429600
• ريجينا، Grote Markt 45، 8900 Ypres، 32 57218888
• سلطان، Grote Markt 33، 8900 Ypres، 32 572228487

مكلفة

• فندق أريان، Slachthuisstraat 58، 8900 Ypres، 32 57218218

اتصال

في كل مكان

كورتريجك

هذا ال صالحة للاستعمال شرط. يحتوي على معلومات حول كيفية الوصول إلى هناك ، فضلاً عن مناطق الجذب الرئيسية والحياة الليلية والفنادق. يمكن لأي شخص مغامر استخدام هذه المقالة ، لكن الغوص فيها وتوسيعها!