هوواي زاي - Houay Xai

هوواي زاي (أيضا Huay Xai, هوى ساي، إلخ) هي عاصمة لاوس مقاطعة بوكيو. انها تقع على ضفاف نهر ميكونغ الذي يشكل الحدود ل تايلاند.

تفهم

Huay Xai (لاوس) كما رأينا من Chiang Khong (تايلاند)

بالنسبة لمعظم السياح ، يُنظر إليه على أنه محطة نقل ، وهو أمر مؤسف. على الرغم من عدم وجود الكثير لتراه في هذه البلدة الصغيرة ، إلا أنها مكان جيد للتكيف مع حياة لاو: اجلس على ضفاف نهر ميكونغ ، واستمتع ببيرلاو وشاهد النهر وهو يتدفق ، أو حتى أفضل ، شاهد أكوام السياح تطفو ماضي.

أدخل

0 ° 0′0 ″ شمالاً 0 ° 0′0 شرقًا
خريطة هوواي إكساي

عبور الحدود من تايلاند إلى لاوس

  • 1 جسر الصداقة الجديد 4. هذا الجسر هو المعبر الحدودي بين تايلاند ولاوس. بينما تكون الحدود مفتوحة من الساعة 06:00 إلى الساعة 22:00 ، تعمل الحافلات فقط من الساعة 8:00 إلى الساعة 18:00 مما قد يتركك عالقًا. الحافلة المكوكية عبر الجسر (20 باهت/ شخص ، 25 بات في عطلة نهاية الأسبوع وبعد الساعة 16:00) يسافر فقط إذا كان لديه عدد كافٍ من الركاب ، لذلك قد تنتظر حتى ساعة الهجرة التايلاندية لعبور الجسر. (تم التحديث في مايو 2017)
  • تقع منطقة مراقبة الحدود التايلاندية على بعد 9 كم جنوب شيانغ خونغ ؛ tuk-tuk متوفر أيضًا. اعتبارًا من مايو 2017 ، كانت تكلفتها 60 باهت لتوك توك من محطة / مركز حافلات شيانغ خونغ إلى الحدود التايلاندية. خيار أرخص هو أن تأخذ الحافلة المحلية الحمراء من محطة حافلات Chiang Khong وتطلب من السائق أن ينقلك 5 كم قبل المدينة مقابل 10 باهت ، عند التقاطع بين الطريق الرئيسي والطريق المؤدي إلى الحدود التايلاندية. من هناك ، يمكنك الحصول على توك توك أو المشي إلى الحدود (40-60 باهت ، 3-4 كم تقريبًا).
  • يجب أن تستقل حافلة مكوكية لعبور الجسر من منطقة مراقبة الحدود التايلاندية إلى منطقة مراقبة حدود لاو والعكس صحيح. إذا كنت تسافر بالدراجة ، يرجى ملاحظة أنه لا يُسمح بالدراجة (أو المشي) فوق جسر الصداقة. يجب عليك أيضًا ركوب الحافلة ، حيث تبلغ تكلفة نقل دراجتك في الحافلة 100 باهت لكل دراجة. السعر ثابت ، ولكن قد يكون من الممكن أن تدفع فقط مقابل نقل دراجتك دون الحاجة إلى دفع تكاليف إضافية للتذكرة الخاصة بك - (لذلك ستكون 100 باهت بدلاً من 125 باهت لكل شخص مع دراجة). سيتم نقل الدراجة داخل الحافلة.
  • يصدر مكتب الهجرة في لاوس بكفاءة (عند عدم الانشغال بتناول الطعام) تأشيرات دخول لمدة 30 يومًا (حوالي 35 دولارًا أمريكيًا أو 1500 باهت ، اعتمادًا على الجنسية. تميل التكلفة باليورو إلى نفس تكلفة الدولار الأمريكي ، مثل سلطات لاو تجاهل الاختلافات في سعر الصرف). هناك حاجة إلى صورة بحجم جواز السفر ويمكن الحصول عليها في Chiang Khong قبل عبور النهر أو ، في وقت سابق ، بالقرب من محطة الحافلات في Chiang Rai. إذا وصلت بدون صورة جواز سفر ، فسيستخدم المسؤول مسحًا ضوئيًا لصورة جواز سفرك مقابل 40 باهت. إذا وصلت في عطلة نهاية الأسبوع أو بعد الساعة 16:00 في أحد أيام الأسبوع ، فهناك رسوم إضافية بقيمة 10000 كيب أو 1 دولار أمريكي للتأشيرة عند الوصول ، حتى لو لم يكن هذا هو الحال ، فمن المحتمل أن يُطلب منك الدولار الإضافي / 40 باهت . غالبًا ما يكون من الممكن تجنب هذه الرسوم من خلال المجادلة مع المسؤولين أو مجرد الخروج سريعًا بمجرد الحصول على ختمك.
  • الأغاني الرسمية من مراقبة الحدود في لاو إلى محطة حافلات Huay Xai / وسط المدينة هي 15000 كيب لكل شخص ، لذلك ليس عليك المساومة مع التوك توك. بمجرد الحصول على الطابع الخاص بك والمشي بعيدًا ، سترى نافذة يمكنك من خلالها شراء تذاكر الحافلة لمحطة الحافلات ووسط المدينة والعديد من الوجهات الوطنية والدولية (مثل الحدود مع الصين). (ديسمبر 2018)

بواسطة السيارة

يمكنك القيادة من فينتيان على الطريق المسكون. إذا كنت تريد أن ترى مدى كونه "مسكونًا" ، فقم بالقيادة ليلاً. لن تكون هناك مبانٍ أو أضواء ، وأحيانًا تكون الأشجار العالية على الجانب (مخيف عندما تقود سيارتك في الليل).

يقع جسر الصداقة الرابع على الحدود على بعد حوالي 20 كم جنوبًا من هواي إكساي.

بالطائرة

يقدم مطار هوواي إكساي الصغير خدمة ثلاث مرات في الأسبوع من / إلى فينتيان أيام الثلاثاء والخميس والسبت.

بواسطة الباص

هناك محطتان للحافلات حول Huay Xai.

  • 2 محطة حافلات كيو تشامبا (المعروفة أيضًا باسم محطة بوكيو). حوالي 5 كم جنوب وسط Huay Xay هي محطة حافلات المسافات الطويلة التقليدية. (تم التحديث في مايو 2017)
  • 3 محطة حافلات فيت علون. إلى الجنوب من وسط Huay Xay. تغادر الحافلات الدولية (شركة PLS) المتجهة إلى الصين وتايلاند وتصل إلى هذه المحطة. (تم التحديث في مايو 2017)

عند وصولك إلى Huay Xai ، قد يقترب منك مروجون يسألون عن وجهتك التالية. إذا أجبت لوانغ برابانغ ، فستتعرض لضغوط لحجز تذكرة على حافلة VIP ، لأن الحافلة "نفدت" دائمًا. ستدفع حوالي 210.000-260.000 kip ، والتي تشمل النقل إلى محطة الحافلات. عند وصولك إلى محطة الحافلات ، سيتم تسليمك تذكرة بالسعر الفعلي ، 110،000 كيب ، تحدق فيك مرة أخرى كتذكير لاذع بسذاجتك. في محطة الحافلات ، يمكنك الحصول على تذكرة على طول الطريق إلى فينتيان مقابل 210000 كيب ، والتي يجب أن تعطي بعض المؤشرات على مقدار السرقة التي يحاول المروجون في المدينة جذبها إليك.

إذا كنت ستبقى في Huay Xai ليوم واحد على الأقل ، فاستقل توك توك إلى محطة الحافلات مقابل 10000 كيب واشترِ تذكرتك لليوم الذي تخطط للمغادرة فيه. الأموال الإضافية التي تنفقها على tuk-tuks يقابلها أكثر من 100،000-150،000 التي ستوفرها على تذكرة الحافلة الخاصة بك.

من عند لوانغ نامثا

تصل الحافلة 09:30 إلى محطة حافلات بوكيو في حوالي الساعة 14:30. الأجرة 60.000 كيب (سبتمبر 2016). تتقاضى Tuk-tuks ما بين 10 و 25000 kip إلى الحدود أو دار الضيافة التي تختارها في المدينة.

من عند شيانج راي

هناك أربع حافلات يومية من شيانج راي مباشرة في محطة فيت علون ، التي تنتظر على الحدود. السعر 220 باهت. تغادر حافلات شركة PLS في الساعة 10:00 و 16:30 يوميًا من محطة الحافلات 2 في شيانج راي. يمر فوق جسر ميكونغ ومن خلال الهجرة على كلا الجانبين إلى لاوس في بوكيو. الخيار الأرخص هو عبور الحدود بنفسك: تتنقل الحافلات المحلية الحمراء كل ساعة بينهما شيانج راي و شيانغ خونغ (60 باهت - مايو 2017). إذا حاولت عبور الحدود مباشرة إلى Huay Xai ، يمكنك أن تطلب من السائق أن يوصلك 5 كيلومترات قبل المدينة مقابل 10 باهت ، عند التقاطع بين الطريق الرئيسي والطريق المؤدي إلى الحدود التايلاندية. من هناك ، يمكنك الحصول على توك توك أو المشي إلى الحدود (40-60 باهت ، 3-4 كم تقريبًا).

بالعبّارة

يبدو أن خدمة العبارات لا تزال تعمل ولكن فقط في تايلاند ولاو.

بالقارب البطيء

  • 4 رصيف القارب البطيء (على بعد كيلومتر واحد شمال المدينة ، حيث ترسو أيضًا قوارب العبارة التي تحمل الشاحنات). يستخدم القارب البطيء بشكل أساسي لمغادرة Houay Xai لأن الرحلة التي تتحرك في اتجاه المنبع عادة ما تكون طويلة جدًا بالنسبة لمعظم الناس. تنقسم رحلة القارب من لوانغ برابانغ إلى يومين عبر باكينج ويقوم به سائقي القوارب المختلفين. ينصح بالتوقف بين عشية وضحاها باكينج. القارب البطيء من باكينج تصل إلى Huay Xai في حوالي الساعة 17:30 مما يترك وقتًا كافيًا لعبور الحدود إلى شيانغ خونغ. يمكنك البقاء بين عشية وضحاها في Huay Xai لتجنب عبور الحدود المجهد. انظر Go Next أدناه للحصول على تفاصيل حول الرحلة إلى لوانغ برابانغ. (تم التحديث في مايو 2017)

بالقارب السريع

إقرأ ال تحذير بشأن القوارب السريعة أول. هبوط القارب السريع على بعد 5 كيلومترات جنوب المدينة.

أنزلة

يمكنك المشي في الشارع الرئيسي. لمسافات أطول استقل دراجة أجرة. يجب أن تكلف أجرة الاتجاه الواحد إلى السوق الصينية الصباحية 10000 كيب.

يرى

  • 1 فورت كارنو. على قمة التل ، الذي يسيطر على نهر ميكونغ ، خضعت حقبة فورت كارنو التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية الفرنسية لبعض أعمال الحفظ ، لكنها لا تزال متداعية تمامًا. يمكن تسلق أحد الأبراج ، مما يوفر إطلالة جيدة على نهر ميكونغ (في يونيو 2018 ، لم يكن من الممكن الوصول إلى البرج بسبب كثرة التقشير). على الرغم من أنها ليست مذهلة على الإطلاق ، إلا أنها طريقة جيدة لبدء السفر في لاوس وتذكر أن البلاد كانت ملعبًا مفضلاً للقوى الغربية منذ عقود. 
  • شاهد المنظر من برج المعبد أعلى التل على الشارع الرئيسي ، بالقرب من المعبر الحدودي.

يفعل

  • 1 تجربة جيبون, الشارع الرئيسي هوواي زاي, ✉. مشروع للحفاظ على الغابات يجمع الأموال من خلال اصطحاب الضيوف إلى محمية بوكيو الطبيعية ، موطن جيبون اللاوسي الأسود. كان يعتقد في السابق أنه انقرض ، ومن المعروف الآن أن ما يصل إلى 400 فرد يعيشون في هذه الغابة. المحمية عبارة عن غابة نفضية جافة أولية موسمية ، ولكنها تحتوي أيضًا على بعض زراعة القطع والحرق في الأراضي المنخفضة. تجربة جيبون هي الطريقة الوحيدة لزيارة المحمية. كل يوم هناك شاحنة تغطي 3 ساعات ونصف إلى آخر قرية ، حيث تبدأ رحلتك إلى المشروع. يتم توفير الإقامة في بيوت الأشجار الرائعة في الأشجار العملاقة التي يزيد ارتفاعها عن 40 مترًا. للوصول إلى المنازل ، تنزلق على كابل من قمة تل محيطة. هناك شبكة كبل واسعة تم إعدادها لاستكشاف المظلة ، مما يوفر مناظر خلابة للمناظر الطبيعية. يمكنك الحجز في مكتبهم في Huay Xai أو عن طريق إرسال بريد إلكتروني إليهم. يومان / ليلة واحدة: 1،400،000 كيب ، 3 أيام / ليلتان: 2،450،000 كيب. (تم التحديث في مايو 2015)
  • 2 منطقة المثلث الذهبي الاقتصادية الخاصة (في منتصف الطريق بين Houay Xay و Tachileik ، ميانمار). تهيمن منطقة المثلث الذهبي الاقتصادية الخاصة (GT SEZ) على اقتصاد المقاطعة الآن. في عام 2007 ، دخلت مجموعة Kings Romans Group المملوكة للصين في عقد إيجار لمدة 99 عامًا مقابل 10000 هكتار على ضفاف نهر ميكونغ. تم منح الشركة 3000 هكتار من هذه الأراضي كمنطقة معفاة من الرسوم الجمركية ، والآن المنطقة الاقتصادية الخاصة. نظرًا لأن المقامرة غير قانونية في الصين ، ولا تبعد المنطقة الاقتصادية الخاصة سوى ساعتين عن طريق البر من الصين ، فقد تم بناء الكازينوهات والفنادق التي تلبي احتياجات العملاء الصينيين. كنتيجة غير مقصودة ، نشأت صناعة قوية تنطوي على الاتجار بالحيوانات المهددة بالانقراض حول تجارة السياحة الصينية. تقدم العديد من المطاعم في المنطقة الاقتصادية الخاصة اللحوم الغريبة: النمر والبانجولين وشبل الدب والثعبان. القوائم تشمل علانية أجرة مثل مخلب الدب ، مراقبة السحالي ، أبو بريص ، والثعابين والسلاحف. كما يتم تقديم نبيذ عظم النمر بشكل متكرر. تبيع المتاجر في المنطقة الاقتصادية الخاصة أجزاء الحيوانات والحيوانات المحنطة والعاج ، وكل ذلك يتعارض مع اتفاقية CITES التي تعتبر لاوس طرفًا فيها. يجب أن يُرى حتى يُصدق - ويتحسر. (تم التحديث في مارس 2015)
  • سوق الصباح (في ضاحية بان موانغيو ؛ اتبع الطريق الرئيسي S على طول نهر Mekong ، بعد اجتياز التل ، يوجد منعطف على اليسار ، والذي يجب عليك اتباعه حتى تصل إلى المكان ؛ اسأل الناس أثناء تقدمك للتأكد من أنك لا تأخذ المنعطف الخاطئ). قم بزيارة السوق. أفضل وقت للزيارة هو الصباح الباكر. 

يشتري

أهم شيء يجب شراؤه هو شيء تأكله وتشربه في رحلة القارب البطيء إلى لوانغ برابانغ ، على الرغم من توفر الأطعمة والمشروبات في الوقت الحاضر في معظم القوارب. الطعام ليس رائعًا ، لكنه مقبول.

  • المال: يوجد مكتب مصرفي صغير يعرض التغيير النقدي وشيكات المسافرين بجوار مكتب الهجرة. ليس لديها عمولة ومعدلات جيدة ، أفضل من المدينة. معظم بيوت الضيافة والمطاعم في المدينة تتعامل في باهت وكيب والدولار الأمريكي بأسعار مناسبة. توجد أجهزة صراف آلي على الطريق الرئيسي مباشرة أعلى التل من مكتب الهجرة بحد أقصى للسحب لكل معاملة بقيمة 1،000،000 kip. من الأفضل الحصول على باهت من تايلاند واستبدالها هنا بسبب الحدود الأعلى في تايلاند. يحتوي عداد الصرف الرسمي داخل مجمع البناء الحدودي على جانب لاو من الجسر على أسعار صرف جيدة جدًا (أقل من 2 ٪ يضاف إلى سعر باهت وأقل من 1 ٪ يضاف إلى سعر اليورو مقارنة بأسعار الصرف التي ينشرها البنك ، اعتبارًا من مايو 2015).

تأكل

تقدم معظم بيوت الضيافة وجبات بسيطة.

شاهد غروب الشمس فوق نهر ميكونغ من مطعم على ضفاف النهر.

  • المطعم المجاور ل تجربة جيبون المكتب هو موطن لحشد المغتربين في المدينة. يحتوي على مطعم حديقة لطيف وتراس يطل على نهر ميكونغ.
  • الصفحة الرئيسية Daauw (اصعد درجات المعبد واسلك أول طريق ترابي على اليسار ، ستراه على الجانب الأيمن). حانة صغيرة ومطعم يديره مشروع كاجسياب (منظمة غير ربحية تسعى إلى تحسين صحة شعب لاو في مقاطعة بوكيو). عشاء 70.000-100.000 كيب لشخصين ؛ تتوفر البيرة والشاي و Mojilaos في قسم المشروبات. مكان لطيف ومشاعر باردة حول النار أو على الشرفة. 
  • Khongvab Duck BBQ (بعد 20 مترًا من Sabaydee Guesthouse على الجانب الآخر). أمسيات فقط. لكل الذين سئموا من الدجاج ولحم الخنزير. شعبية مع السكان المحليين ولذيذة. من الساعة 14:00 إلى الساعة 17:00 عندما تكون البطة على الشواء ، لا يمكنك تفويتها. 
  • عودة لاتسولي. يطل المطعم على رصيف القوارب البطيئة وعبّارة الشاحنة وهو مكان جميل لمشاهدة العالم يمر. 
  • بدون اسم (على الماء ، على الطريق الرئيسي ، على بعد كيلومتر واحد جنوب الحاجز الحدودي القديم). مطعم في الهواء الطلق مع شرفة كبيرة مبنية على ضفاف نهر ميكونغ. يقدم شواء لاو ، وهو مزيج لذيذ من شابو شابو الياباني والشواء الكوري ، أي أنك تشوي وتطهو اللحوم والخضروات الخاصة بك. 

يشرب

ليس هناك الكثير من الحياة الليلية في المدينة. للحصول على بيرة ، ما عليك سوى زيارة أحد المطاعم أو الحصول على مخزون Beerlao الخاص بك في أحد المتاجر.

نايم

الدخل

  • دار ضيافة باب. نوعا ما من مستراح المسافرين. الأسعار ليست الأرخص في المدينة والموظفين غير ودودين ولهم سمعة في الشحن الزائد. لا تحدث زيادة في الشحن هنا فحسب ، بل هناك جهد حقيقي من قبل الإدارة للحصول على أكبر قدر ممكن من المال منك. قد يؤدي حجز حافلة هنا إلى شيانغ ماي إلى تركك عالقًا في شيانغ خونغ بين عشية وضحاها. 60،000 كيب مقابل مزدوج (2017). 
  • دار الصداقة (في وسط المدينة). دار ضيافة رائع تديره عائلة. الغرف متاحة كزوجين أو مفردة وتحتوي جميعها على حمام خاص به ماء ساخن. توفر شرفة سطح المبنى المكسوة بالبلاط إطلالات بانورامية على المدينة ومنطقة Chiang Khong المجاورة عبر نهر Mekong ، مما يجعلها مكانًا رائعًا لقراءة كتاب أثناء النهار أو تناول كوب من الشاي في الليل ومشاهدة الحياة تمر ، وإن كان ذلك ببطء. تأكد من حجز غرفة قريبة من واجهة الشارع لأن الغرف الخلفية تفتقر إلى الضوء الطبيعي. لا يوجد إنترنت / واي فاي. تأكد من أنك واضح بشأن السعر. على سبيل المثال ، أفاد مسافر واحد على الأقل أنه يتوقع الحصول على إيداع مفتاح بقيمة 10000 كيب عند المغادرة ، ولكن تم إخباره فجأة أنه لا يوجد إيداع للمفتاح. من 70000 كيب. 
  • فلل جيت واي (على اليمين ، في الجزء العلوي من التل المؤدي من الهجرة). خدمة الواي فاي المجانية لعملاء الفنادق أو المطاعم. من USD10. 
  • دار ضيافة مانيرات (بجوار صوا التي تذهب إلى العبارة). قيمة نظيفة وجيدة. 160 باهت / 40000 كيب. 
  • دار ضيافة أودومفون 2 (على بعد 3 دقائق سيرًا على الأقدام شمال دار ضيافة باب ، على الجانب الأيمن من الطريق). تحتوي على غرف نوم مزدوجة مع أرضيات نظيفة ودش ساخن. يوجد مطعم جيد ورخيص ومتجر صغير للراحة / الهدايا التذكارية في المبنى. 80000 كيب. (تم التحديث في نوفمبر 2017)
  • 1 دار ضيافة سابايدي (مقابل دار ضيافة أودومفون). قيمة جيدة. 90.000 kip twin with fan ، 120.000 kip twin مع التيار المتردد (2018). 

ابق آمنًا

عند معبر Houay Xai الحدودي ، يعرض وكيل سياحي المساعدة في ملء استمارات التأشيرة واتخاذ الترتيبات اللازمة للقارب البطيء والفندق في باك بينج. ومع ذلك ، فإنه يتقاضى رسومًا زائدة (يطلب 1100 باهت للقارب فقط) ولا يقوم حقًا بالحجز الذي يعد به. على الرغم من أنك تدفع أسعارًا مميزة في مكتب "الجمارك" هذا مقابل غرفة في باك بينج ، فقد لا تحتوي الغرف على نوافذ و / أو لا تحتوي على مياه. يوجد العديد من بيوت الضيافة في باك بينج. احمل معداتك الخاصة من الرصيف وتحقق من الغرف (والمياه) قبل الالتزام.

الاتصال

الإنترنت والهاتف

يوجد الآن العديد من مقاهي الإنترنت "عالية السرعة" في المدينة. المعدل الجاري هو 5000 كيب لمدة 20 دقيقة.

إذا كان لديك بطاقة SIM التايلاندية وقمت بتنشيط بعض حزم الإنترنت الخاصة بهم ، فيمكنك استخدام هذه الخدمة. تصل إشارات جميع شبكات GSM التايلاندية عبر نهر ميكونغ وغالبًا ما يستخدم السكان المحليون رقم هاتف تايلاندي مفضلًا على رقم لاوي. هناك العديد من عروض اتصالات لاو لشرائح البيانات أيضًا. تقدم Lao Telecom (M phone) عرضًا واحدًا مقابل 1 غيغابايت بتكلفة 50،000 kip يجب استخدامه في غضون شهر.

يذهبون المقبل

بالقارب

  • عبارة قارب طويلة عبر النهر إلى شيانغ خونغ في تايلاند هو 10000 كيب. يعتبر رفاق القوارب من بين أكثر مزودي النقل متعة في لاوس. كن لطيفا معهم حتى تستمر.
  • رحلة بالقارب (بطيئة) لمدة يومين إلى لوانغ برابانغ. قم بالوصول مبكرًا لتجنب الوقوع في غرفة المحرك لمدة 8 ساعات. تم الإعلان عن الأجرة الرسمية في الهجرة على أنها 70000 كيب ولكن ما ستدفعه يعتمد على المكان الذي تحجز فيه:
  • في شيانغ خونغ: 850 باهت بما في ذلك النقل إلى رصيف العبّارات والعبّارة إلى هوواي إكساي والنقل إلى رصيف القوارب البطيئة
  • بالقرب من رصيف العبّارات في هواي إكساي: 800 باهت
  • عند رصيف القوارب البطيئة: 760 باهت (حسب مهاراتك في المساومة)
في مايو 2017 ، في رصيف القوارب البطيء ، يقع Houay Xay-Pakbeng-Luang Prabang على 215000 كيب وهي صفقة لواحدة من أكثر الرحلات ذات المناظر الخلابة في العالم. ليست هناك حاجة لحجز تذكرة لمدة يومين مسبقًا على طول الطريق إلى Luang Prabang في Huay Xay. من الأفضل لك شراء تذكرة سفر إلى باكينج (110،00 كيب) وشراء التذكرة التالية إلى لوانغ برابانغ عند ركوب القارب في باكينج (105000 كيب). انظر باكينج صفحة لمزيد من المعلومات حول القوارب البطيئة.
  • القارب السريع إلى لوانغ برابانغ. يبدو أن هناك إحجامًا عن اصطحاب الأجانب في القارب السريع. أنت تجلس هناك تشاهد كقارب سريع بعد مغادرة القارب السريع بدونك. إن العبارات "عد غدا" و "فقط انتظر ، انتظر" ، تتكرر كثيرا. إذا كنت في عجلة من أمرك ، فقد تشجعك دفعة إضافية على المغادرة في وقت مبكر. هذه بالتأكيد ليست وسيلة نقل يمكن الاعتماد عليها. إنها لفكرة جيدة أن تتدرب مع زملائك من ركاب القارب لإزالة فواصل المقاعد في القارب السريع مما يتيح لك مساحة أكبر للتنقل طالما أنك لا تمانع في الاتصال قليلاً. سيكون أفضل من التشويش في مكان واحد طوال الرحلة. كانت القوارب السريعة تقوم بعملية احتيال حيث يتم إنزالك على بعد 10 كيلومترات خارج لوانغ برابانغ في رصيف صغير من الخيزران. ارفض النزول هنا وأجبرهم على أخذك دقيقتين إلى أسفل النهر إلى رصيف قارب Luang Prabang. إذا اضطررت إلى النزول قبل لوانغ برابانغ ، فقد يطلب سائق التوك توك ما يصل إلى 15 دولارًا أمريكيًا لكل شخص. يجب ألا تزيد التكلفة عن 5 دولارات أمريكية لكل شخص في مجموعتك ، لكن التوك توك هو خيارك الوحيد في المدينة.
  • رحلات ميكونغ البحرية يوفر رحلة بحرية بالقارب البطيء لمدة يومين من وإلى لوانغ برابانغ مع إقامة ليلية في لوانغ ساي لودج ودليل يتحدث الفرنسية والإنجليزية على متن الطائرة. يغادر القارب Houay Xai من أكتوبر إلى أبريل في M و Th و F و Su ، في مايو و سبتمبر في M و F. لا توجد خدمة في يونيو. يغادر القارب رصيف هووي ساي الساعة 09:30. تم التوقف لمراقبة الحياة الريفية على طول نهر ميكونغ ومراقبة الأقليات. تستغرق الرحلة إلى Pakbeng من 7 إلى 8 ساعات ، لتصل إلى Pakbeng قبل غروب الشمس. في اليوم الثاني يغادر القارب الساعة 08:00. يتم إجراء توقف قصير لزيارة قرية جبلية حيث يمكنك مشاهدة العملية التقليدية لإنتاج الويسكي اللاوي. بعد الغداء يتوقف القارب عند قرية باك أو عند مصب نهر نام أو ، حيث تزور كهوف تام ثينج لآلاف بوذا. يصل القارب إلى لوانغ برابانغ بين الساعة 4 عصراً و 5 مساءً. تغادر رحلة المنبع لوانغ برابانغ من أكتوبر إلى أبريل في Tu و W و Sa ، في مايو وسبتمبر في W و Sa. لا توجد خدمة في يونيو. يغادر القارب Luang Prabang في الساعة 07:00 ويصل إلى Houay Xai في اليوم الثاني الساعة 17:00 ، بحيث يمكنك المتابعة إلى Chiang Ray في نفس اليوم. يبلغ سعر الرحلة البحرية 530 دولارًا أمريكيًا من نوفمبر إلى أبريل ، و 450 دولارًا أمريكيًا في يوليو وأغسطس وأكتوبر ، و 425 دولارًا أمريكيًا في مايو وسبتمبر (2015).
  • رحلة خاصة بالقارب لـ لوانغ نامثا يتوفر أيضًا لحوالي 1500000 كيب أو 6000 باهت للميثاق بأكمله ويمكن أن يحمل ما بين 6-10 أشخاص (يحمل القارب عددًا أقل من الأشخاص في نهاية موسم الجفاف ، عندما يكون النهر منخفضًا).

عن طريق البر

  • حافلات إلى لوانغ نامثا غادر في الصباح في الساعة 09:00 و 12:30. تبلغ تكلفة الحافلة 60 ألف كيب إذا حصلت على تذكرتك في محطة الحافلات. من بيت الضيافة BAP مقابل حوالي 95000 كيب / 350 باهت يمكنك الحصول على تذكرة تشمل 10 دقائق توك توك من بيت الضيافة. الرحلة 198 كم وتستغرق الآن 5-6 ساعات مع توقف واحد لتناول طعام الغداء في الطريق. الطريق الآن مغلق تمامًا (باستثناء الأجزاء الكبيرة في المنتصف والتي تم تحريكها بواسطة الشاحنات ، وهذا يضيف وقتًا لأي رحلة). ومع ذلك ، قد لا تزال تحدث عقبات غير متوقعة.

تغادر حافلة VIP في الساعة 17:00 ، مقابل 90.000 رحلة من وكلاء التذاكر في المدينة ، بما في ذلك ركوب التوك توك إلى محطة الحافلات. سعر التذكرة 60.000 كيب في محطة الحافلات. تصل إلى Luang Namtha حوالي الساعة 21:30 (بما في ذلك تأخر بدء التشغيل لمدة ساعة تقريبًا ، لذلك يمكن أن يكون أسرع).

  • هناك حافلة مباشرة إلى جينغهونغ في الصين الساعة 08:00 ، 150000 كيب في محطة الحافلات.
  • حافلة إلى موانج إكساي يغادر الساعة 08:30 ، 85000 كيب لمسافة 330 كم.
  • لوانغ برابانغ تغادر الحافلات في الساعة 14:00 (120000 كيب) والساعة 17:00 (145000 كيب منذ أن كانت حافلة VIP) ؛ مسافة 505 كم. هناك حافلة محلية إلى لوانغ برابانغ ، 14 دولارًا أمريكيًا ، 12-15 ساعة. تقع محطة الحافلات على بعد 7 كم من المدينة. ومع ذلك ، إذا اشتريت التذكرة في محطة الحافلات وليس من خلال دار الضيافة أو الوكيل ، فسيكون السعر 110،000 كيب. تم إخبارك أن الرحلة تستغرق 10 ساعات ولكن يمكن أن تستغرق 15 ساعة أو أكثر. تغادر الحافلات الساعة 09:00 ، 14:00.

في الطريق إلى Luang Prabang ، توقف عند Hongsa في مقاطعة Sayaboury لركوب الفيل. مغامرات الفيل احصل على 2-5 أيام من رحلات الأفيال على أفيال قطع الأشجار التي أعيد تدريبها. هذه الرحلات مدعومة من قبل منظمة ElefantAsia غير الحكومية، التي تركز على الرعاية البيطرية للفيلة ، والوعي التربوي والبيئي ، والجدوى الاقتصادية للسائحين.

  • فينتيان: حافلة واحدة عند الساعة 11:30 ، 230،000 كيب لتغطية 900 كيلومتر.
هذه المدينة دليل السفر ل هوواي زاي هو صالح للإستعمال مقالة - سلعة. يحتوي على معلومات حول كيفية الوصول إلى هناك وعن المطاعم والفنادق. يمكن لأي شخص مغامر استخدام هذه المقالة ، ولكن لا تتردد في تحسينها عن طريق تحرير الصفحة.