هيلو - Hilo

هيلو هي مدينة في جزيرة كبيرة من هاواي. تعد Hilo ، وهي أكبر مدينة في مقاطعة Hawaii ، واحدة من أفضل نقاط الانطلاق لاستكشاف النصف الشرقي من الجزيرة ، بما في ذلك حديقة Hawaii Volcanoes الوطنية.

تفهم

على الرغم من كونها أكبر مدينة في الجزيرة الكبيرة ، إلا أن هيلو بها عدد قليل من السكان (43263 في تعداد 2010) مع وتيرة حياة مريحة. يقع على الجانب الشرقي من الجزيرة الممطر والأقل جذبًا للسياح ، والمدينة نفسها ليست نقطة جذب كبيرة للسياح ، ولكن يوجد سوق ممتاز للمزارعين والحرفيين في أيام الأربعاء والسبت والأحد ، بالإضافة إلى مناطق الجذب داخل حدود المدينة ، يوجد غطس جيد في مكان قريب ، وحدائق نباتية مورقة للغاية في المنطقة ، و حديقة البراكين الوطنية هي رحلة نهارية رائعة.

مناخ

هيلو
مخطط المناخ (شرح)
يFمأمييأساند
 
 
 
9.3
 
 
79
64
 
 
 
9.6
 
 
79
64
 
 
 
13
 
 
79
65
 
 
 
12
 
 
79
66
 
 
 
8.1
 
 
81
67
 
 
 
7.4
 
 
82
68
 
 
 
11
 
 
83
69
 
 
 
9.9
 
 
83
69
 
 
 
9.9
 
 
83
70
 
 
 
9.8
 
 
83
69
 
 
 
16
 
 
81
67
 
 
 
12
 
 
79
65
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة فهرنهايت
تساقطثلج المجاميع بالبوصة
انظر توقعات هيلو لمدة 7 أيام
مصدر: w: Hilo، Hawaii # الجغرافيا والمناخ
تحويل متري
يFمأمييأساند
 
 
 
235
 
 
26
18
 
 
 
243
 
 
26
18
 
 
 
341
 
 
26
18
 
 
 
293
 
 
26
19
 
 
 
206
 
 
27
19
 
 
 
187
 
 
28
20
 
 
 
275
 
 
28
21
 
 
 
250
 
 
28
21
 
 
 
252
 
 
29
21
 
 
 
248
 
 
28
21
 
 
 
394
 
 
27
20
 
 
 
294
 
 
26
18
متوسط ​​ماكس. ودقيقة. درجات الحرارة في درجة مئوية
تساقطثلج المجاميع بالملليمتر

تتمتع هيلو بمناخ شبه استوائي معتدل رطب إلى حد ما ، مع هطول أمطار غزيرة. في الواقع شهري يناير وفبراير هما الشهران الوحيدان اللذان يقل معدل هطول الأمطار فيهما عن 20 يومًا.

أدخل

خريطة هيلو

سيصل معظم الزوار المتجهين إلى هيلو عبر إحدى شركات الطيران بين الجزر (هاواي) ، أو توقفًا ليوم واحد من إحدى شركات الطيران المتكررة سفينه سياحيه الزيارات. ما لم تكن تبحر بمركبتك الخاصة ، فهذه هي الطريقة الوحيدة للدخول عن طريق البحر ، حيث تم تعليق خدمات القوارب بين الجزر في عام 2009.

بالطائرة

  • 1 مطار هيلو الدولي (ايتو اتحاد النقل الجوي الدولي). هو المطار الرئيسي الذي يخدم هيلو والجانب الشرقي للجزيرة الكبيرة. تنطلق غالبية الرحلات إلى هيلو من هونولولو عبر خطوط هاواي الجوية. هناك أيضًا رحلة واحدة من Kahului يوميًا ، ورحلة واحدة بدون توقف من LAX يوميًا ، تديرها United Airlines. مبنى المطار صغير نوعا ما مع جو مريح. طوابير طويلة للأمن غير محتمل. مطار Hilo الدولي (Q1431490) على ويكي بيانات مطار هيلو الدولي على ويكيبيديا

بواسطة السيارة

من أي مكان آخر في الجزيرة الكبيرة: بالنسبة للزوار ، قد يعني ذلك اتخاذ طريق Mamalahoa السريع (HI-190) ، وطريق Daniel K. Inouye السريع (عبر منعطف يمين) وطريق Saddle Road (HI-200 ، ولكن بدون أرقام مسارات تحمل إشارات الطريق) عبر الجزء الداخلي للجزيرة من كايلو كونا في الطرف الغربي حيث يقع المطار التجاري الآخر. اسمح بساعتين على الأقل لتلك الرحلة ، والتي تمر عبر بعض التضاريس المتعرجة والتلال.

بدلاً من ذلك ، يمكنك أن تأخذ طريق Hawaii Belt Road (HI-19) حول معظم الساحل الشمالي للجزيرة ، مروراً بالداخل Waimea. قد تجد هذا محركًا أسهل ، وربما أكثر متعة إذا كنت ترغب في المرور عبر المزيد من القرى ورؤية عدد أقل من المناظر الجميلة بشكل صارخ لـ Mauna Kea وغيرها من المناظر الجبلية الداخلية. لكي تكون في الجانب الآمن ، يجب أن تخصص 2.5 ساعة على الأقل للطريق الشمالي ، على الرغم من أنك قد ترغب في التوقف في مدينة واحدة أو أكثر على طول الطريق.

علامات الاتجاه جيدة إلى حد ما في Big Island ، ولكن ليس دائمًا مع إشعار مسبق للسائق. تسير حركة المرور ببطء (عادةً 25-35 ميلاً في الساعة) ، ومن الطبيعي أن تسير حركة المرور دون عوائق بشكل أبطأ من حدود السرعة المعلنة.

إذا لم يكن لديك سيارة ، فمن السهل جدًا الركوب في الجزيرة الكبيرة.

بواسطة الباص

نظام Hele On Bus. تم تصميم معظم الحافلات في الجزيرة للركاب وتعمل عدة مرات في الصباح الباكر ومرتين في المساء. $2.

  • طريق هيلو كونا. M-Sa ، لا عطلات. هناك حافلة واحدة فقط تصل هيلو مباشرة بكونا. هناك مرحلتان في الصباح الباكر من كونا إلى هيلو وجري واحد في فترة ما بعد الظهر إلى كونا. $2.
  • طريق هيلو كاو (كاو / بركان / هيلو). هناك طريق للحافلات يبدأ في هيلو ويتصل بقرية فولكانو ومنتزه فولكانو الوطني في طريقه إلى كاو. تعمل 5 مرات في اليوم في كل اتجاه. $2.

أنزلة

تتركز العديد من نقاط اهتمام Hilo في منطقة صغيرة جدًا في الطرف الغربي من شارع Kamehameha. هناك يمكنك التجول سيرًا على الأقدام بسهولة. ومع ذلك ، فإن بعض مناطق الجذب الطبيعية والشواطئ والمحلات التجارية على بعد ميل أو أكثر من هناك.

المقاطعة نظام الحافلات Hele-On Bus (أجرة 2 دولار) تخدم مطار هيلو الدولي ثماني مرات في اليوم (ما عدا يوم الأحد). ومع ذلك ، فإن جميع الزوار تقريبًا يستأجرون سيارة من إحدى وكالات التأجير العديدة عند وصولهم إلى مطار هيلو الدولي. إنها لفكرة جيدة أن تقوم بحجز السيارة مسبقًا ، حيث يمكن أن تؤدي الأحداث الخاصة أو الظروف النشطة في حديقة Volcanoes National Park إلى استنفاد المعروض من المركبات المتاحة بسرعة. إذا كنت تخطط لاستقلال الحافلات ، فابحث عن الجداول الزمنية مسبقًا وتذكر أنها ستغادر في الوقت المحدد من بداية مساراتها (عادةً ما تكون محطة حافلات Mo'oheau في وسط مدينة هيلو) ولكن من المحتمل أن تتأخر بسبب التوقفات اللاحقة حسب حركة المرور والطقس والتوقف.

كبديل ، تتوفر سيارات الأجرة أيضًا في المطار على الرغم من أن استئجار سيارة يكون دائمًا أكثر عملية.

يوجد أيضًا عدد قليل من متاجر الدراجات في شارع Kamehameha وحولها ، إذا كنت ترغب في استئجار أو شراء دراجة.

يرى

شلالات قوس قزح
  • 1 متحف المحيط الهادئ تسونامي, 130 شارع كاميهاميها, 1 808 935-0926, فاكس: 1 808 935-0842, . T-Sa 10 صباحًا - 4 مساءً. بمثابة نصب تذكاري حي ، وتذكير لجيل لم يختبر مثل هذا الرعب. أ تسونامي، كلمة يابانية تعني "أمواج الميناء" هي حقيقة من حقائق الحياة في هاواي ، وخاصة هيلو. في 1 أبريل 1946 و 23 مايو 1960 ، عانت هيلو من موجات تسونامي مدمرة أعادت تشكيل هيكلها الاجتماعي والاقتصادي. 8 دولارات / للكبار ، 7 دولارات / امتياز ، 4 دولارات / طفل ، أقل من 5 دولارات مجانا. متحف تسونامي المحيط الهادئ (Q7122743) على ويكي بيانات متحف تسونامي المحيط الهادئ على ويكيبيديا
  • 2 متحف ليمان هاوس, 276 شارع هايلي, 1 808 935-5021. M-Sa 10 صباحًا - 4:30 مساءً. يحتوي هذا المتحف على منزل تبشيري تم ترميمه لديهم أيضًا مجموعة صغيرة من الأعمال الفنية المحلية والمعارض التاريخية والمجموعة التاسعة من أفضل المعادن في الولايات المتحدة. جولات في 11 صباحًا و 2 مساءً. 10 دولارات / للبالغين ، 8 دولارات / كبير ، 3 دولارات / طفل ، 21 دولارًا / للعائلة ، 5 دولارات للطالب ، بالإضافة إلى أسعار أرخص للسكان المحليين. متحف ليمان هاوس التذكاري (Q6708046) على ويكي بيانات متحف ليمان هاوس التذكاري على ويكيبيديا
  • 3 شلالات قوس قزح. إذا لم يكن لديك الوقت الكافي للوصول إلى شلالات أكاكا ، أو إذا كنت لا تحب المشي لمسافات طويلة ، فإن رينبو فولز تستحق الزيارة. حاول الزيارة في وقت مبكر من اليوم. لديك فرصة أفضل لرؤية قوس قزح الناتج عن الضباب. قم بالقيادة في شارع Waianuenue من وسط المدينة ، واتبع اللافتات. إذا مررت بالمستشفى ، فقد ذهبت بعيدًا جدًا. يمكن الوصول إلى الكراسي المتحركة بشكل كبير ، لكن وعاء الغليان يتطلب بعض المشي لمسافات طويلة. شلالات قوس قزح (Q1968596) على ويكي بيانات شلالات قوس قزح (هاواي) على ويكيبيديا
  • 4 تمثال الملك كاميهاميها (في Wailoa State Park قبالة Kamehameha Ave.). تم تشييد تمثال الملك كاميهاميها في عام 1997 في حديقة ويلوا الحكومية ، وربما يكون الأكثر إثارة للإعجاب من بين الأربعة الموجودة في جميع أنحاء الولاية. هدية من جزيرة كاواي التي فشلت في إقامة التمثال بسبب الأهمية التاريخية لكونها الجزيرة الوحيدة التي لم يتم غزوها من قبل كاميهاميها العظيم. يقف التمثال على ارتفاع 14 قدمًا ، ويطل الآن على هيلو حيث أسس ملك هاواي الأول مقر حكومته. مجانا.
  • 5 ناها ستون, 300 Waianuenue Ave (امام مكتبة هيلو العامة). تم التنبؤ بأن الرجل الذي حرك حجر ناها ، الذي يزن حوالي 5000 رطل ، سيوحد كل جزر هاواي وسيكون أعظم ملوك هاواي. لم يقم كاميهاميها ، وهو في الرابعة عشرة من عمره ، بتحريك الحجر فحسب ، بل رفعه حتى النهاية ، وفي النهاية حقق النبوءة. كان حجر البينو ، الذي يقع بجانب حجر ناها ، يحرس معبدًا قديمًا. الحجارة ذات أهمية ثقافية ولا يُسمح بلمسها أو التظاهر برفعها. مجانا. ناها ستون (Q30624264) على ويكي بيانات ناها ستون على ويكيبيديا
  • 6 حدائق Lili'uokalani, 189 شارع Lihiwai. تقع هذه الحديقة اليابانية الأصيلة في بانيان درايف ، وقد تم بناؤها في أوائل القرن العشرين كنصب تذكاري لليابانيين المهاجرين الذين طوروا مزرعة واياكيا للسكر القديمة وسميت تكريماً لآخر ملوك هاواي ، الملكة ليليوكالاني. مجانا. منتزه وحدائق Liliuokalani (Q1031701) على Wikidata منتزه وحدائق Liliuokalani على ويكيبيديا
  • 7 موكوولا (جزيرة جوز الهند). ترتبط حديقة عامة صغيرة بالقرب من حدائق Lili'uokalani بالبر الرئيسي عن طريق جسر للمشاة. مجانا. جزيرة جوز الهند (Q5139831) في ويكي بيانات جزيرة جوز الهند (جزيرة هاواي) على ويكيبيديا
  • 8 مركز اكتشاف موكوبابابا, 76 شارع كاميهاميها, 1 808-498-4709. T-Sa 9 صباحًا - 4 مساءً. يقدم معلومات عن هاواي موقع التراث العالمي، نصب Papahānaumokuākea البحري الوطني. يقع Mokupāpapa في مبنى Koehnen التاريخي الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان ، ويضم حوض سمك 3500 جالون من المياه المالحة ، ومعروضات تعليمية تفاعلية ، ونماذج واقعية للحياة البرية الموجودة في جزر شمال غرب هاواي ، وأعمال فنية مستوحاة من تلك الجزر وثقافة هاواي ، والعديد من اللوحات التفسيرية في كل من هاواي و الإنجليزية. مجانا.

يفعل

شاطئ فور مايل

العديد من الأنشطة المتوفرة نهارًا بشكل صارم ، وتركز على المحيط. ثقافة ركوب الأمواج كبيرة ، ويمكن استئجار المجالس منها 1 Orchidland Surf، وتقع في منطقة بايفرونت. سيسعد ستان ، المالك ، أن يخبرك إلى أين تذهب بالإضافة إلى الظروف الحالية.

  • 2 ريتشاردسون أوشن بارك (في نهاية كالانياناول (الطريق السريع 19)). هذا مكان شهير للطهي العائلي ، وله موجات عرضية. الغطس نشاط شائع هنا. يمكنك أيضًا العثور على أشخاص يسترخون على الشاطئ أو في العشب للقراءة والزيارة.
  • 3 أربعة أميال. بقعة سباحة شهيرة ، تقع أيضًا في كالانياناول ، قبل أن تصل إلى ريتشاردسون. على الرغم من عدم وجود "شاطئ" ، إلا أنه يشبه حوض سباحة كبير بالمياه المالحة ، ذو قاع رملي ، محمي من المحيط بواسطة شعاب مرجانية. المياه قليلة الملوحة أكثر برودة ، وهي مزيج من المحيط وينابيع المياه العذبة.
  • أقباط الجنة. رحلات جوية فوق مزارع جوز المكاديميا إلى تدفقات الحمم البركانية في كيلويا. نظرًا لأن كونا تبعد ضعف المسافة عن البركان مثل هيلو ، فإن الجولات التي تغادر من كونا تستغرق عمومًا ساعتين وبالتالي تكون أكثر تكلفة. يمكنك اختيار القيادة لمدة ساعتين ونصف إلى هيلو إذا كان المال هو الاعتبار. تميل رحلات الهليكوبتر الصباحية إلى أن يكون لها أقل غطاء سحابة ، ولكن أيضًا احجز أولاً. في حالة التقاط الصور ، ارتد ملابس داكنة لتجنب الانعكاسات من النوافذ. وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى جولة الهليكوبتر "إطفاء الأبواب" ، والتي تتيح لك شم رائحة الحمم البركانية والشعور بالحرارة.
  • 4 كهوف كاومانا. متعة الاستكشاف وهي مجانية. يجب عليك إحضار المصباح الخاص بك.
  • 5 لافا أوشن تورز, 1 808 966 4200, . للوصول إلى أقصى حد ممكن من الحمم المتدفقة إلى المحيط ، اصعد على متن قارب من خارج هيلو مباشرةً. تعد جولات الغروب فرصة ممتازة لمشاهدة الحمم البركانية في بيئة إضاءة منخفضة مع تجنب ركوب القارب ليلاً. 250 دولار للفرد.
  • Big Island Aina Tours, 1 808 315-3097. جولات إلى منتزه فولكانو الوطني والشلالات والشاطئ الرملي الأسود. جولات جماعية صغيرة لسفن الرحلات البحرية. الجولات الخاصة متاحة أيضا

الأحداث

  • مهرجان ميري مونارك: ابريل سنويا. عادة في وقت مبكر من الشهر ، يتضمن هذا المهرجان الثقافي في هاواي الذي يستمر لمدة أسبوع معارض فنية ومعارض حرفية وعروضًا وعروضًا واستعراضًا يركز على ثقافات هاواي ومسابقة حولا لمدة ثلاثة أيام. مهرجان ميري مونارك على ويكيبيديا Q15725957 على ويكي بيانات

يشتري

حدائق Lili'uokalani

يوجد في هيلو منطقتان رئيسيتان للتسوق ، كل منهما على بعد حوالي ميل واحد من معظم الفنادق في حلقة بانيان درايف. اتبع Kamehameha Avenue غربًا من Banyan Drive ، وستصل إلى Downtown Hilo ، والتي تضم العديد من المتاجر والمطاعم الجذابة. اتبع الطريق السريع 11 (أيضًا طريق Mamalahoa السريع أو شارع Kanoelehua) جنوبًا من Banyan Drive ، وستصل إلى Prince Kuhio Plaza. توجد متاجر أكبر للبيع بالتجزئة في منطقة Prince Kuhio Plaza وحولها. KTA Superstores و Long's Drugs و Wal-Mart كلها موجودة في الجزيرة.

وسط مدينة هيلو

تقع معظم متاجر Downtown Hilo على طول "Bayfront" أو شارع Kamehameha ، على الرغم من أن الشوارع الجانبية مليئة أيضًا بالاكتشافات الممتازة والمتاجر التي يمكن استكشافها. يقع سوق Hilo Farmer's Market أيضًا في وسط المدينة. يمكنك بسهولة قضاء يوم في التجول في وسط مدينة هيلو والتصفح والتسوق.

بينما يمكن السير في وسط مدينة هيلو نفسه ، قد يكون من الصعب العثور على أماكن لوقوف السيارات في منتصف النهار. من الممكن السير من فندق منطقة Banyan Drive الخاص بك إلى وسط المدينة ، على الرغم من أنه يبعد حوالي ميل واحد.

  • 1 2 نقطة الوخز بالإبر, 83 شارع مايكاي, 1 808 938-6007. ماهر في فن وعلوم الطب الطبيعي. بتطبيق التقاليد الآسيوية القديمة للوخز بالإبر Seitai Shinpo مع العلم الحديث ، كيم قادر على علاج ليس فقط الأمراض التي تجلب لك رؤيتها ، ولكن أيضًا لحماية صحتك على المدى الطويل ونوعية الحياة ، بحيث يكون طريقك في الحياة هو الألم مجانية وسهلة.
  • 2 في الأساس الكتب, 160 شارع كاميهاميها, 1 808 961-0144. هذه المكتبة المستقلة المملوكة للعائلة في قلب وسط مدينة هيلو هي المكان المثالي لشراء كتب عن ثقافة وتاريخ ولغة هاواي. مجموعة ممتازة من خرائط الجزيرة الكبيرة.
  • 3 معرض تشيس, 100 شارع كاميهاميها. يقع هذا المعرض في منطقة Bayfront ذات المناظر الخلابة في هيلو ، على طول الطريق السريع 19 ، ويضم مجموعة ممتازة من الأعمال الفنية المحلية.
  • 4 اثنان وثمانون إبداعات, 82 شارع بونهاواي, 1 808 969-3670. الاثنين - السبت 10 صباحًا - 5 مساءً. تضم إبداعات Eightytwo قسمين في أعمالها: بيع الملابس بالتجزئة والفن في صالة العرض ، وطباعة مخصصة كاملة الخدمات في الخلف. يضم قسم البيع بالتجزئة ملابس من 808 Empire و Lemon Hawaii و Upper Playground و Restless Kids و Fumanchu و Acrylick و American Apparel ، إلخ. كما أنها تتميز بفن الفنانين المحليين. تشمل خدمات الطباعة الملصقات واللافتات ورسومات الجدران والقمصان والقبعات ونقل الحرارة.
المنتجات الطازجة في سوق المزارعين
  • 5 سوق هيلو فارمر (cnr من شارع مامو وشارع كاميهاميها), 1 808 933-1000. W Sa صباحًا من الفجر حتى ذهابه ، Su 2 مساءً - حتى ذهابها. شراء المنتجات الطازجة والأرخص في هيلو في سوق هيلو فارمر. يمكنك أيضًا العثور على الأسماك الطازجة والزهور المقطوفة (الأنثوريوم والبروتيا والأصناف المحلية الأخرى) والمربى على طراز هاواي والوجبات الخفيفة المُعدّة والسلع التقليدية في سوق البرغوث والمجوهرات والحرف اليدوية. كن مستعدًا للمساومة. الوصول إلى هناك مبكرًا ، كما يفعل السكان المحليون ، قبل بيع كل شيء.
  • 6 شركة هيلو لركوب الأمواج, 84 شارع بونهاواي, 1 808 934-0925. متجر ركوب الأمواج في الجزيرة الكبيرة لمتصفحي. يحتوي هذا المتجر الصغير على أكبر مجموعة مختارة من ألواح التزلج على الماء الجديدة والمستعملة والمخصصة في جزر هاواي. هناك أيضًا مجموعة كبيرة من ألواح الجسم. لديهم إيجارات وإصلاح لوحة في الموقع. يمكنك أيضًا العثور على قمصان Hilo Surfboard Company والعديد من العلامات التجارية المحلية. سيتم إذكاء المالك سكوت موراي لرؤيتك والتحدث عن قصة!
  • 7 معرض كاهوينا, 128 Kilauea Ave (في cnr من شارع Mamo و Kilauea Ave ، أعلى الشارع مباشرةً من Farmer's Market), 1 808 935-4420. تعاونية من الفنانين والموسيقيين الجزيرة. تتوفر مجموعة متنوعة من البطاقات والملصقات والأقراص المدمجة والأعمال الفنية الأصلية والمنشورات الصغيرة من الفنانين والموسيقيين المحليين. كل ليلة جمعة هي موسيقى وميكروفون مفتوحين مجانًا.
  • 8 شركة كاتماندو التجارية, 35 شارع Waianuenue. إضافة جديدة رائعة إلى منطقة Hilo Bayfront ، تبيع شركة Kathmandu Imports مجموعة من العناصر التبتية والنيبالية. يقع في شارع Waianuenue.
  • 9 تصاميم سيج زين, 122 شارع كاميهاميها (بجوار متحف المحيط الهادئ تسونامي), 1 808 935-7077. M-F 9:30 صباحًا - 5 مساءً ، Sa 9 صباحًا - 4 مساءً. Sig Zane Designs هي واحدة من الملابس الرئيسية في هاواي. وهم معروفون بمطبوعاتهم النسيجية الأصلية ، والتي تصور نباتات وأزهار هاواي الأصلية وذات الأهمية الثقافية. يقدم المتجر قمصان ألوها وبلوزات وفساتين نسائية وحقائب يد وأثاث. يتم تسعير قمصان وملابس ألوها من Sig Zane أعلى من العلامات التجارية المتوفرة في Hilo Hattie ، على الرغم من أن الجودة والمظهر يستحقان التكلفة الإضافية. قمصان ألوها من 89 دولارًا ، وبلوزات السيدات من 59 دولارًا.

منطقة برينس كوهيو بلازا

محل أقمشة في هيلو. نعم ، لديهم قمصان الوها!

يعتبر Prince Kuhio Plaza مركز البيع بالتجزئة الرئيسي في هيلو. إنه محاط بالعديد من كبار تجار التجزئة والمتاجر. من الأفضل أن يكون لديك سيارة ، لأن الطريق السريع 11 من بانيان درايف إلى بلازا ليس أكثر الجادة ملائمة للمشاة.

  • 10 حلوى الجزيرة الكبيرة, 585 شارع هينانو، مجاني: 1 800-935-5510. يوميًا من 8:30 صباحًا حتى 5 مساءً. تشتهر Big Island Candies بملفات تعريف الارتباط والحلويات المغموسة يدويًا بالشوكولاتة. حتى أنهم يغمسون الحبار المجفف في الشوكولاتة! هذه واحدة من أكثر الهدايا شعبية للزوار لأخذها إلى المنزل من هاواي. يتم تغليف المنتجات بشكل مثالي لتقديم الهدايا.
  • 11 بيغ آيلاند ديلايتس, 762-4 Kanoelehua Ave, 1 808 959-7868. ملفات تعريف الارتباط Big Island Delights. مفضل محلي عند زيارة Hilo وإعادة "omiyage" ، مما يعني هدية للعودة إلى الوطن عند السفر.
  • 12 مستودع أقمشة الخصم, 933 Kanoelehua Ave. M-Sa 9 صباحًا - 6 مساءً ، سو 10 صباحًا - 4 مساءً. يقدم هذا المستودع المتواضع أكبر مجموعة مختارة من أقمشة طباعة هاواي في الجزيرة الكبيرة. هذا أمر لا بد منه لمن يحب الخياطة أو الحرف اليدوية! أسعار معقولة جدا على جميع الأقمشة وخاصة المطبوعات القطنية هاواي.
  • 13 برنس كوهيو بلازا, 111 E Puainako St, 1 808 959-3555. من M-Th 9:30 صباحًا - 8 مساءً ، F Sa 9:30 صباحًا - 9 مساءً ، Su 10 صباحًا - 6 مساءً. يتميز مركز التسوق الرئيسي في Hilo بعدد من متاجر التجزئة القياسية بما في ذلك American Eagle Outfitters و Hot Topic و GameStop و Foot Locker. Macy's و Sears هما مذيعي المتجر متعدد الأقسام. هناك عدد قليل من المتاجر المحلية مثل Big Island Surf Company و Royal Hawaiian Heritage Jewelry. يوجد أيضًا مسرح سينما وقاعة طعام.

تأكل

وسط مدينة هيلو

تشتهر Hilo بالآيس كريم محلي الصنع. إنها بعض من أفضل الأماكن على وجه الأرض ويمكن العثور عليها في عدة أماكن ، بما في ذلك Hilo Homemade Ice Cream في وسط المدينة في 41 Waianuenue Avenue.

يقع سوق Hilo Farmer's Market على زاوية شارع Kamehameha وشارع Mamo ، ويحتوي على الكثير من الأطعمة الرخيصة. إذا كنت تحب الفاكهة الاستوائية ، فهذا هو المكان المناسب للذهاب إليه. يوجد جناح تامالي رائع في الركن الغربي من السوق يقدم تاماليس لذيذة للغاية بقيمة 2 دولار. يفتح السوق يوميًا من الساعة 7 صباحًا حتى 5 مساءً ، مع ساعات عمل ممتدة يومي الأربعاء والسبت. تقدم بلدة Pahoa الصغيرة سوق Pahoa ، وهو سوق للسلع الرخيصة والمستعملة يفتح أيام الأحد ولديه المزيد من الطعام الجاهز. اسلك الطريق السريع 130 في طريقك إلى باهوا.

الدخل

  • 1 بلين درايف إن, 150 شارع Kino'ole ، 217 شارع Waianuenue. تندرج في فئة مكان "طبق الغداء" ، لدى Blane قائمة كبيرة وغير مكلفة. مثالي لوجبة غداء ثقيلة بعد ركوب الأمواج لبضع ساعات. يتكون طبق الغداء عادة من ملعقتين من الأرز المطهو ​​على البخار ، ومغرفة من سلطة المعكرونة ، واختيارك من مجموعة متنوعة من الأطعمة اللذيذة للغاية. بالنسبة للأشخاص الأقل ميلًا إلى المغامرة ، فإنهم يقدمون أيضًا البرغر والبطاطا المقلية والفلفل الحار ، وما إلى ذلك.
  • 2 مقهى 100, 969 Kilauea Ave, 1 808 935-8683. تكريما لكتيبة جيش المشاة المائة الشهيرة ، أنشأ السيد مياشيرو الذي خدم في المركز المائة خلال الحرب العالمية الثانية هذا المطعم المحلي مع زوجته في عام 1945. وقد دمره أمواج المد المدمرة مرتين ، يقدم مقهى 100 طعامًا جيدًا بسعر رائع. يشتهر بـ "Loco Moco" الذي يتكون من وعاء أرز مع فطيرة هامبورجر ومرق وبيض ، وهو أحد أفضل الأماكن "للطحن" في الجزيرة والمفضل محليًا.
  • 3 مطحنة قهوة هيلو, 17-995 Volcano Hwy، Mt. منظر (بتون 12 و 13 ميل ماركرز في ماونتن فيو), 1 808 968-1333. M-Sa 7 صباحًا - 4 مساءً. إفطار خفيف رائع وعروض غداء محلية الصنع يوميًا. بعض من أفضل حساء الفاصوليا البرتغالية ، دجاج شويو ، لحم خنزير كالوا ، لفائف الدجاج والخضروات حسب الطلب. غيرها الكثير. فريق عمل ودود ورائحة قهوة رائعة وجولات وقهوة فريدة من جميع أنحاء الولاية. بار اسبرسو كامل. تحميص البن في الموقع.
  • 4 بيت كين للفطائر, 1730 شارع كاميهاميها (ابحث عن Ken's في Kanoelehua ، قبل Banyan Dr), 1 808 935-8711. لا تدع اسم هذا المكان يزعجك. لديهم قائمة متنوعة بشكل مذهل ، وربما الأهم من ذلك ، أنهم المطعم الوحيد الذي يعمل على مدار 24 ساعة في هيلو.
  • 5 Kuhio Grille, برينس كوهيو بلازا ، شارع 106 أ, 1 808 959-2336. موطن الجنيه الواحد Lau Lau!
  • 6 اوشن سوشي ديلي, 250 شارع كيوي. يقدم Ocean Sushi السوشي الأصلي والإبداعي بتكلفة منخفضة جنبًا إلى جنب مع الطعام الياباني المحلي. بعض السوشي المفضل: ثعبان البحر مع جبنة الكريمة ، ولفائف الإسكالوب مع الجبن الذائب في الأعلى - يم!
  • 7 سويسان, 85 شارع ليهيواي, 1 808 935-9349. تباع العديد من أنواع الوخز بالوزن - اصطحب مجموعتك إلى الحديقة عبر الشارع واستمتع بنزهة!

متوسط ​​المدى

منظر من حديقة Liliuo'kalani باتجاه هيلو الشمالية
  • 8 كافيه بيستو, 308 شارع كاميهاميها, 1 808 969-6640. إذا كان لديك ذكرى القدوم إلى Hilo عندما كنت طفلاً ، وتناول الطعام في مطعم لطيف بشكل معقول مع إطلالة على الخليج ، فمن المحتمل أنه كان مقهى Pesto. لديهم مجموعة واسعة من المواد الغذائية ، كل شيء من البيتزا إلى فطائر فوريكاكي أونو. إنه مفتوح أيضًا في وقت متأخر ، وهو ميزة إضافية محددة في Hilo.
  • 9 مقهى هيلو باي, 315 شارع مكالا # 109, 1 808 935-4939. بدأ هذا المطعم من قبل مالكي متجر الأطعمة الصحية المحلية (Island Naturals) ويتميز بمأكولات ممتازة ، ويضم منتجات عضوية محلية ، وما إلى ذلك. مكان رائع للتاريخ. جرب موهيتو. الاسم مضلل إلى حد ما ، لأنه يقع في الواقع في Prince Kuhio Mall ، بالقرب من Wal-Mart. موقع غريب ، مكان رائع. قد يلزم الحجز في ليالي الجمعة أو السبت.
  • 10 مطبخ ناونج ماي التايلاندي, 86 Kilauea Ave, 1 808 934-7540. 11 صباحًا - 9 مساءً. طعام تايلاندي لذيذ مع مكونات طازجة جدا. إذا كنت تريده حارًا ، عليك أن تطلب ذلك. التطبيقات: 9 دولارات ، السلطات: 8-15 دولارًا ، الكاري: 11-17 دولارًا ، المعكرونة: 11-17 دولارًا ، أطباق الأرز: 13 دولارًا ، المأكولات البحرية: 16 دولارًا ، القلي السريع: 11-17 دولارًا ، الشوربات: 11 إلى 17 دولارًا ، العروض الخاصة: 12 إلى 20 دولارًا ، الحلويات: 3-5 دولارات.
  • 11 لروبن, 336 شارع كاميهاميها (بجوار سوق هيلو فارمرز), 1 808 961-2552. Tu-Su 11 صباحًا - 8 مساءً. أفضل مطعم مكسيكي في Hilo (وربما فقط). أجزاء كبيرة من المأكولات المكسيكية الأصيلة اللذيذة بشكل مدهش. سو ، المالك المشارك والنادل ، تصب أفضل أنواع المرغريتا (والقوية جدًا) في المدينة.
  • 12 مقهى صن لايت, 1261 Kilauea Ave, 1 808 934-8833. قائمة نوع "إيزاكايا" اليابانية.
  • 13 سوشي بار هايم, 14 فورنو لين. مكان يجلس فقط 10 أشخاص - دافئ.

تفاخر

  • 14 جوز الهند جريل, 136 بانيان واي. مقبلات ممتازة بما في ذلك تشيكن ماونا كيا وفيليه مينجنون وأطباق الأسماك الطازجة والحلويات مثل فطيرة نوتي هولا جيرل مود (تكفي لعائلة مكونة من 4 أفراد!) وآيس كريم ماك الجوز.
  • 15 مطعم ميوا, 1261 Kilauea Ave (مركز تسوق هيلو), 1 808 961-4454. مطعم ياباني راقٍ ، اسأل عن أطباق شيراشي الشهيرة ، فلن تشعر بخيبة أمل.
  • 16 مطعم سيسايد وأكوا فارم, 1790 Kalanianaole Ave, 1 808 935-8825. أحد أفضل الأماكن لتقديم غداء أو عشاء "أونو" والمأكولات البحرية الطازجة. يمكن العثور على شاطئ البحر في شارع Kalanianaole على الجانب الآخر من الشاطئ الذي يبلغ طوله 4 أميال.

يشرب

بركة واياكيا

الحانات

هيلو مدينة صغيرة ، وعلى هذا النحو ، ليس هناك الكثير من المشروبات الكحولية العامة التي يمكن القيام بها. على الرغم من الحياة الليلية الباهتة للغاية ، فإن كل حانة تقريبًا بها رسوم تغطية. لا يزال ، هناك عدد قليل من الأماكن لتبليل صافرك ، وربما التقاط عرض حي.

  • 1 التفاف, 124 ش المكالة. بار جديد نسبيًا يخدم في الغالب زبائن آسيويين / هاواي. يوجد حلبة رقص مع موسيقى مزودة بنظام PA منزلي ، ولا يوجد دي جي. يوجد بار / منطقة ردهة مع طاولات بلياردو ولعبة رمي السهام وتلفاز وأرائك ومنطقة حلبة رقص منفصلة. تميل المعارك إلى أن تكون شائعة هنا أيضًا.
  • 2 كروني, 11 شارع Waianuenue (وسط المدينة cnr من Waianuenue و Kamehameha). حتى 9 مساءً. بار رياضي عام ليس مكانًا للحياة الليلية.
  • 3 [رابط معطل]شركة هاواي نوي تخمير (شركة مهنا للتخمير), 275 E شارع الكاويلى (عبر الشارع من كلية المجتمع), 1 808-934-8211. M-Sa 09: 30-17: 30. تُعرف هذه الشركة أيضًا باسم Hilo Brewing Co ، وهي نتيجة اندماج بين Hawai'i Nui و Mehana. يتم تخمير كميات صغيرة من البيرة اليدوية في هذا الموقع ، ويتم تدوير 6 منها في الصنبور للتذوق. لا يمكنهم تقديم مكاييل في هذا الموقع ، فقط تذوق. يبيعون أيضًا ملابس الشعار ، و 6 عبوات ، وعلب البيرة الفردية ، والمزارعون ، والحشو أو تأجير البراميل. هم مصنع الجعة الوحيد في الجزر الذي ينتج وتعبئ جميع أنواع البيرة الخاصة بهم في الموقع. تختلف ساعات عملهم حسب الموسم وخلال الأحداث.

قهوة

  • 4 قهوة الدب, 106 شارع كيوي. بسكويتات الوفل جيدة ، ساعات عرجاء.
  • 5 Just Cruisin Coffee. جست كروزين كوفي, 835 Kilauea Ave (cnr من Kilauea و Pauahi Sts (من قبل مبنى الدولة الجديد)). شطائر ومعجنات رائعة وقهوة كونا النقية 100٪.
  • 6 مقهى هيلو شاركس, 41 Waianuenue Ave. لديها الآيس كريم اللذيذ والقهوة اللذيذة بشكل مذهل.
  • 7 مقهى سيرف بريك, 17 شارع هايلي (وسط المدينة في كينول). طعام رائع ، قهوة رائعة ، وأجواء رائعة.

نايم

منظر ليلي لخليج هيلو

الدخل

  • 1 أرنوت لودج, 98 طريق ابابان, 1 808 339-0921, . تتنوع من أسرّة نزل ومواقع تخييم إلى أجنحة من ثلاث غرف نوم مع مطابخ. يدير المالك أيضًا الجولات والمشي لمسافات طويلة في حديقة Hawaii Volcanoes الوطنية. $30-140.
  • 2 نزل بيج آيلاند, 804A Kilauea Ave, 1 808-731-6731, . على مسافة قريبة من سوق مزارعي هيلو. Aircon في كل غرفة. واي فاي مجاني ، وموقف سيارات ، وبياضات ، وخزائن. 50 دولارًا لكل سرير بالمبنى المكون.

متوسط ​​المدى

  • 3 فندق العم بيلي هيلو باي, 87 بانيان د, 1 808 935-0861, فاكس: 1 808 935-7903. أسعار غير مكلفة وموقع ممتاز ، ولكن قيمة سيئة بسبب الغرف القديمة وغير النظيفة والصاخبة والخدمة المتقطعة. يجب اعتباره الملاذ الأخير فقط إذا تم حجز كل شيء آخر. 145 غرفة. $99-119.
  • 4 باكالانا إن, 321 شارع بوناهوا (بجوار سوق Hilo Farmer's و Wailoa Park ، على الجانب الآخر من Agasaa Furniture والموسيقى ، فوق Koji's Bento ande Hilo Guitars), 1 808 935-0709, . 5 غرف جميلة تم تجديدها حديثًا في الطابق الثاني من مبنى قديم في وسط مدينة هيلو. خدمة الواي فاي المجانية وإطلالات على المحيط أو الجبل وأبواب خالية من المفاتيح ومسافة قصيرة جدًا سيرًا على الأقدام من جميع عروض وسط مدينة هيلو. كن هناك صباح الأربعاء أو السبت لحضور حدث Hilo Farmer's Market. $99-139.

تفاخر

  • 5 فندق هيلو هاوايان, 71 بانيان د, 1 808 935-9361, فاكس: 1 808 961-9642. فندق أقدم من 286 غرفة تم تجديده اعتبارًا من عام 2015 ويتمتع بإطلالات رائعة. إنه نظيف والموظفون ودودون. الوصول إلى الإنترنت في الغرف ، ولكن التلفزيون 15 بوصة. $157-308.
  • 6 مبيت وإفطار At the Beach with Friends, 369 شارع نيني, 1 808 934-8040, . تم تصميمه خصيصًا ليكون مبيت وإفطار على بحيرة في شواطئ السباحة المفضلة في هيلو. مكان استوائي فريد من نوعه وخصوصية وغرف مريحة وطعام ودود وجيد وموقع رائع. منزل جميل وحديقة مع أسماك استوائية ومجموعات نباتية رائعة. محطة كمبيوتر وواي فاي. تليفزيونات كابل وخطوط هاتف خاصة فى جميع الغرف. استرخ مع الكتب والموسيقى. $160-185.
  • 7 هيلو باي هيل, 301 شارع بونهاواي, 1 808 640-1113, . منزل مزرعة تم تجديده عام 1912 يضم 4 أجنحة للضيوف مع حمامات خاصة وشرفات (شرفات) تطل على برك كوي والجداول وخليج هيلو. 159 دولارًا / الليلة ، خصومات للإقامات الطويلة.
  • 8 فندق دولفين باي, 333 شارع الياهي, 1 808 935-1466, فاكس: 1 808 935-1523. إقامة متواضعة ونظيفة. 13 غرفة. $179.

الإيجارات

  • 9 إيجارات هيلو, 2256 Kalanianaole Ave، مجاني: 1 800-813-3306. المنازل المطلة على المحيط أمام أفضل شواطئ السباحة والغطس في خليج هيلو. اختر من بين 1-4 منازل شاطئية بغرفة نوم. يمكن للضيوف الاستمتاع بالخصوصية الكاملة المطلة على المحيط في منازل تأجير العطلات المجهزة بالكامل. متوفر للإقامات الليلية والأسبوعية والممتدة. جميع العقارات مملوكة ملكية خاصة وتديرها نفس العائلة.

ابق آمنًا

في متحف تسونامي يمكنك التعرف على الكارثة التي ضربت هيلو في عام 1960

هيلو بشكل عام آمنة تمامًا. عادة ما يكون هناك أشخاص بلا مأوى يتسكعون حول الحدائق العامة وأحيانًا يمكن أن يكونوا غريب الأطوار قليلاً ، لذا حافظ على مسافة.

إذا كان هزة أرضية كان من المقرر أن يضرب وصدر تحذير من حدوث تسونامي ، إذا كنت على الشاطئ ، فستكون هناك علامات إخلاء من تسونامي لإرشادك إلى مسافة آمنة.

احترام

  • Haole = شخص أبيض: بالرغم من أن الكثيرين يعتقدون أن كلمة "haole" تعني الشخص الأبيض فقط ، إلا أنها تشير إلى موقف أكثر من أي شيء آخر. هيلو هي مدينة عمل تشهد قلة من السياح. السكان المحليون ليسوا معتادين على السياح كما هو الحال في مناطق المنتجع ، لذا فإن احترام السكان المحليين والثقافة أمر مهم للغاية. عامل السكان المحليين باحترام ، وسيرجع لك نفس الاحترام. هناك عدد قليل من سكان هاواي الأصليين الذين لديهم موقف سلبي بشكل عام تجاه Haoles ، وقد يعبرون عن هذا الموقف من خلال النظرات أو التعليقات. من الأفضل أن تتجاهل التعليقات ببساطة لتجنب الاستفزاز. قد تجد أيضًا أن سكان هاواي الأصليين ودودون ودافئون للغاية إذا كنت تأخذ الوقت الكافي للتحدث معهم وتكون ودودًا.

يمتنع السكان المحليون عن ارتداء ملابس ألوها ، سواء كانت ملابس كاملة للجسم أو ملابس جزئية. الملابس غير رسمية للغاية إلى اللجوء إلى عارضة في أحسن الأحوال.

يذهبون المقبل

  • أكاكا فولز ستيت بارك (11 ميل / 18 كم شمال هيلو في نهاية الطريق السريع 220). هذا الشلال المذهل هو أعلى شلالات على الجزيرة ، حيث يهبط 440 قدمًا إلى قاعدته. المسار الدائري هو نزهة سهلة عبر الغابات الاستوائية المطيرة ، ويوفر العديد من فرص المشاهدة. يمكن أيضًا مشاهدة شلالات كاهونا من الممر ، على الرغم من أنها أقل إثارة للإعجاب من شلالات أكاكا.
  • حدائق ناني ماو, 421 شارع ماكاليكا (3 ميل / 5 كم من هيلو), 1 808 959-3500. ناني ماو ، التي تُترجم على أنها "جميلة إلى الأبد" ، تتميز بأكثر من 50 فدانًا من عروض المناظر الطبيعية الفنية للزهور والنباتات الاستوائية المحلية والغريبة ، وحديقة الأوركيد الرائعة ، وأشجار النخيل النادرة وبساتين الفاكهة الاستوائية. افتتحت هذه الحديقة الاستوائية لأول مرة للجمهور في عام 1972 ، وتزعم أن لديها كل نبات مزهر في هاواي.
  • 1 حديقة هاواي الاستوائية النباتية (قبالة الطريق السريع 19 في بابيكو ، على بعد 9.6 كم شمال هيلو), 1 808 964-5233. يوميًا من 9 صباحًا حتى 5 مساءً. حديقة شاسعة من نباتات الغابات المطيرة ، مع مسارات متعرجة تمر عبر غابات النخيل وشلالات وبساتين الفاكهة في الماضي. 20 دولارًا للبالغين و 5 دولارات للأطفال من سن 6 إلى 16 عامًا.
  • حديقة حيوان Pana'ewa Rainforest (قبالة الطريق السريع 11), 1 808 959-9233. 9 صباحًا - 4 مساءً يوميًا. هذه هي حديقة الحيوانات الوحيدة في الولايات المتحدة الواقعة في غابة مطيرة استوائية - وهي ملعب للطيور والحيوانات الغريبة ، بما في ذلك النمر البنغالي الأبيض وأفراس النهر الأقزام. هناك أيضًا ثلاثة قرود سنجاب من Pearl City Tavern القديم (مغلق الآن وتم تسويته واستبداله ببيع سيارات). يأكل النمر يومياً الساعة 3:30 مساءً. حر.
  • حديقة براكين هاواي الوطنية - مدخل الحديقة في قرية البركان، على بعد حوالى 40 دقيقة بالسيارة من وسط مدينة هيلو. يمكن للعديد من الأشخاص قضاء عدة أيام في استكشاف كل ما تقدمه الحديقة. هناك عدد من الرحلات الممتازة التي تعرض معظم نكهات النشاط الجيولوجي في هاواي. بالطبع ، الشيء الذي يأتي إليه معظم الناس هو منطقة التدفق النشطة في كيلويا. رسوم الدخول متوافقة مع المتنزهات القومية الأمريكية الأخرى.
  • مونا كي (28 ميل (45 كم) غرب هيلو على طريق هاواي 200 ، ثم شمالًا على طريق الوصول إلى مركز الزوار), 1 808-961-2180. 9 صباحًا - 10 مساءً يوميًا. أكبر جبل في العالم (يقاس من قاعدته) ، أصبح هذا البركان الخامد مركزًا دوليًا لعلم الفلك ، مع العديد من المراصد الموجودة على قمته. تنتشر المناظر الطبيعية الشبيهة بالمريخ بالعجائب التكنولوجية ، وفي يوم صاف قد تتمكن من رؤية جزر هاواي الأخرى في المسافة بالإضافة إلى الجبال الأخرى في الجزيرة الكبيرة. الارتفاع مرتفع ، وهناك عدد قليل من مرافق الدعم السياحي ، لذلك لا يُنصح بالتنزه والاستكشاف. يقدم مركز الزوار حفلات مجانية لمشاهدة النجوم كل ليلة من العام من الساعة 6 مساءً حتى الساعة 10 مساءً ، حيث يقوم الموظفون والمتطوعون بجولات لفظية حول النجوم وإعداد مجموعة متنوعة من التلسكوبات لتتمكن من النظر إلى السماء من خلالها. يمكن رؤية منظر مثالي للسماء الليلية هناك بعد غروب الشمس ، معززة بالتلسكوبات الكبيرة المعدة للمشاهدة المجانية. مطلوب الدفع الرباعي للوصول إلى القمة (تحقق مع شركة تأجير السيارات الخاصة بك قبل القيادة إلى القمة) ، ولكن يمكن الوصول إلى مركز الزوار ، الذي يبلغ ارتفاعه حوالي 9300 قدم ، بواسطة سيارة جيدة ذات دفع ثنائي مع فرامل ممتازة للنزول - الطريق إلى ماونا كيا شديد الانحدار). تأكد من إحضار ملابس دافئة بعدة طبقات ؛ درجات الحرارة في الأربعينيات أو أقل شائعة في الليل ، حتى في الصيف ، والرياح الشديدة مضمونة تقريبًا. حر.
هذه المدينة دليل السفر ل هيلو لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة عالية الجودة بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية وتفاصيل السفر. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !