غيرنيكا - Guernica

غيرنيكا (الباسك: جيرنيكا) هي مدينة في إقليم الباسك تشتهر بيوم سوقها يوم الاثنين والذي كان يعتبر لعقود من الزمان عطلة في المدينة.

دمر قصف جوي من قبل فيلق كوندور الألماني لدعم الفاشيين الإسبان في عام 1937 الكثير من البلدة القديمة في غيرنيكا ، ولكن تم إنقاذ عدة أجزاء وأعيد بناء العديد منها. اليوم ، غيرنيكا هي مدينة تجارية مزدهرة يبلغ عدد سكانها 37000 شخص (2018) مع العديد من المتاحف. بسبب تاريخها ، أصبحت أيضًا رمزًا مهمًا لثقافة وهوية الباسك.

تفهم

شجرة غيرنيكا

غيرنيكا هي المقر التقليدي لحريات شعب الباسك ، حيث كان الجنرالات المجالس العسكرية (البرلمان) ، الذي تأسس في القرن الخامس عشر ، سوف يجتمع تحت ظل شجرة بلوط في المدينة. الشجرة المعروفة باسم "شجرة غيرنيكا" (لغة الباسك: جيرنيكاكو أربولا) ، يرمز إلى الحقوق التاريخية والتقليدية لشعب الباسك (الإسبانية: فويروس) ، ويتم تمثيله على كل من شعار النبالة الخاص بـ Guernica's و Vizcaya.

كانت المدينة موقع أول هجوم جوي على مدينة مدنية خلال الحرب الأهلية الإسبانية. ألهم القصف ، من قبل كوندور فيلق من Luftwaffe الألمانية في عام 1937 ، بيكاسو لرسم العمل التكعيبي التاريخي غيرنيكا، الآن معروض في Centro de Arte Reina Sofia في مدريد.

أدخل

تقع غيرنيكا على بعد حوالي 35 كم شمال شرق بلباو على طريق N635 إلى برميو. هناك خط قطار من محطة أباندو في بلباو يغادر كل 15-30 دقيقة. يوجد قطار كل ساعة من محطة أتكسوري وتستغرق الرحلة حوالي 50 دقيقة. بدلاً من ذلك ، هناك حافلة أسرع قليلاً.

أنزلة

يمكن تغطية مركز جيرنيكا بسهولة سيرًا على الأقدام. يتوفر موقف مجاني للسيارات بالقرب من مركز شرطة Ertzaintza (اتبع إشارات الطريق). من هناك يقع على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مكتب السياحة في Artekalea 8. يمكن الوصول إلى جميع المعالم السياحية الرئيسية في غضون 10-15 دقيقة سيرًا على الأقدام من هناك.

يرى

  • مؤسسة متحف جيرنيكا للسلام ((الباسك: Gernikako Bakearen Museoa Fundazioa، الأسبانية: Fundacion Museo de la Paz de Guernica)), بلازا دي لوس فويروس 1 (في المربع المقابل لمكتب السياحة), 34 94 627 1213, فاكس: 34 94 625 8608, . سبتمبر-يونيو: Tu-Sa 10: 00-14: 00 و 16: 00-19: 00 ، Su 10: 00-14: 00 ؛ يوليو-أغسطس: Tu-Sa 10:00 حتي 19:00. متحف مواضيعي مستوحى من تفجير عام 1937. يدرس طبيعة السلام ، وإرث قصف Guernica والسلام في العالم الحديث.
  • متحف أوسكال هيريا, ج / ألينديسالازار 5 ، جيرنيكا لومو, 34 94 625 5451, فاكس: 34 94 625 7415, . Tu-Sa 10: 00-14: 00 و 16: 00-19: 00 ، Su 11: 00-15: 00 ، أيام العطل الرسمية: 11: 00-14: 00 و 16: 00-20: 00 ، مغلق M. يقع المتحف في قصر باروكي يعود تاريخه إلى عام 1733 ، ويقدم لمحة عامة عن الأهمية التاريخية والاجتماعية والثقافية لميثاق حقوق الباسك ، وخلفية للمنطقة ، وبعض الأفكار عن ثقافة الباسك المتمثلة في الفنون البصرية والموسيقى والرقص والرياضة. البالغون 3 يورو ، الأطفال / الطلاب 1.50 يورو.
كنيسة سانتا ماريا
  • كنيسة سانتا ماريا دي لا أنتيغوا: بني في 1826-1833 على يد أنطونيو دي إتشيفاريا بأرقى طراز كلاسيكي جديد ، ويستخدم هذا المبنى كقاعة اجتماعات عامة للجمعيات العامة في بيسكاي.
  • حديقة شعوب أوروبا (الأسبانية: حديقة باركي دي لوس بويبلوس دي يوروبا) مع منحوتات لهنري مور وفنان الباسك إدواردو تشيليدا
  • بيت الجمعية والشجرة (الباسك: Batzarretxea eta Arbola، الأسبانية: Arbol y Casa de Juntas)
  • قصر أوديتكسيا, Allendesalazar etorb (في حديقة شعوب أوروبا), 34 94 625 7125, . أكتوبر-مايو: M-Th 09: 00-13: 00 و 15: 00-17: 00 ، F 09: 00-14: 30 ؛ يونيو-سبتمبر: MF 09: 00-14: 30. يضم القصر المقر الرسمي لمحمية المحيط الحيوي Urdaibai ، التي حددتها اليونسكو في عام 1984. والمحمية هي منطقة محمية حيث يوجد التزام بالتنمية المستدامة. حر.

يفعل

هناك منحوتة هنري مور ، "الشكل العظيم في ملجأ" ، في حديقة صغيرة خلف سيراميك بيكاسو غيرنيكا.

يشتري

تأكل

يشرب

نايم

  • لورديا, Artike auszoa، z / g 48370 Bermeo, 34 666 477665. كاسا رورال دار ضيافة في مزرعة عضوية مع مناظر خلابة مطلة على مصب النهر إلى برميو. يوفر المبيت والإفطار مع خيارات الخدمة الذاتية. تحتوي المزرعة على بعض الحجارة الدائمة التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ. حوالي 100 يورو / الليلة.

يذهبون المقبل

يسهل الوصول إلى غيرنيكا بلباو، عاصمة المقاطعة فيزكايا، ولديها أيضًا مواصلات بالقطار والحافلات إلى سان سيباستيان، والمنتجع الساحلي برميوعلى بعد 14 كم من الشمال.

قرية الصيد الخلابة Elantxobe ، التي تطفو على سفح المنحدرات الصخرية ، هي رحلة قصيرة أخرى بالحافلة ، وكمكافأة ، يمكنك مشاهدة الحافلة تدور حول قرص دوار قبل أن تتمكن من العودة إلى الجرف الضيق- مواجهة الطريق.

الشواطئ القريبة الأخرى في مونداكا و ليكيتيو

هذه المدينة دليل السفر ل غيرنيكا هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !