جرونينجن (مقاطعة) - Groningen (provincie)

SARS-CoV-2 بدون خلفية. pngتحذير: بسبب تفشي المرض المعدي كوفيد -19 (يرى جائحة فيروس كورونا) ، بسبب الفيروس السارس- CoV-2، المعروف أيضًا باسم فيروس كورونا ، هناك قيود سفر في جميع أنحاء العالم. لذلك من الأهمية بمكان اتباع نصيحة الهيئات الرسمية لـ بلجيكا و هولندا ليتم استشارتهم بشكل متكرر. قد تشمل قيود السفر هذه قيود السفر ، وإغلاق الفنادق والمطاعم ، وإجراءات الحجر الصحي ، والسماح بالتواجد في الشارع دون سبب وأكثر ، ويمكن تنفيذها بأثر فوري. بالطبع ، من أجل مصلحتك الخاصة ومصلحة الآخرين ، يجب عليك اتباع التعليمات الحكومية على الفور وبشكل صارم.
noframe
موقع
noframe
علم
علم جرونينجن
قصيرة
عاصمةجرونينجن
الحكوميمقاطعة هولندا
سطح2960.03 كم2
سكان582.161
لغةاللغة الهولندية

جرونينجن هي مقاطعة في الشمال الشرقي هولندا. إنها واحدة من أكثر المقاطعات كثافة سكانية في هولندا ، وخارج العاصمة السياحية ، ربما تكون المنطقة الأقل نموًا في هولندا. بسبب عدم الإلمام بالمنطقة ، يأتي السياح بشكل رئيسي من المقاطعات المجاورة.

أكبر منطقة جذب سياحي هي مدينة جرونينجن. في وسط المدينة الذي يهيمن عليه الطلاب ، يمكنك العثور على مزيج من المباني التاريخية والثقافة الحديثة. المدينة مناسبة تمامًا لرحلة نهارية أو عطلة نهاية أسبوع ، ولديها العديد من المتاحف وعدد كبير نسبيًا من المطاعم ذات الجودة العالية.

بالنسبة لأولئك الذين يحبون الثقافة (قلعة بورتانج، ديرصومعة تير ابيل...)، طبيعة (حديقة Lauwersmeer الوطنيةو Wadden ...) وركوب القوارب (Oldambtmeer و Lauwersmeer و Dollart ...) والمتاحف الغريبة (المخصصة للخردل والحديد وعربات الأطفال ...) تستحق الزيارة أيضًا في بقية المقاطعة. كما أن وجود عدد كبير من المعسكرات (المتنزهين) و "Bed & Breakfasts" يجعل من الممكن أيضًا ركوب الدراجات أو المشي في المقاطعة.

عندما تزور المقاطعة بأكملها ، من الأفضل استخدام يوم الاثنين (وغالبًا ما يكون الثلاثاء) للسفر: عادةً ما يتم إغلاق المعالم السياحية في ذلك اليوم (حتى في موسم الذروة).

المناطق

تقسيم جرونينجن إلى 7 مناطق (باستثناء جزر Rottummeroog و Rottummerplaat).
جرونينجن (مدينة)
عاصمة المقاطعة التي تحمل الاسم نفسه والمناطق المحيطة بها.
المكتب القديم
المكان الأكثر لفتا للنظر بين Winschoten في الجنوب و دولار في الشمال الشرقي تبلغ مساحتها 800 هكتار Oldambtmeer وهو مثالي للإبحار وركوب الأمواج. يوجد حول البحيرة العديد من القرى الصغيرة حيث يمكنك قضاء الليل والقرية الجديدة بلو سيتي. إن تنوع المنطقة يجعلها جذابة بشكل متزايد للسياح لزيارة Oldambt.
مستعمرات الجفت جرونينجن
تضم المنطقة المحيطة بـ Veendam و Stadskanaal و Oude en Nieuwe Pekela العديد من المتاحف المخصصة لتاريخ منطقة الخث هذه.
المرتفعات
المنطقة الشمالية الشرقية من مدينة جرونينجن ، بما في ذلك التقى دلفزيل و أبينجدام.
فيستروولد
في المنطقة الواقعة بين تير ابيل (أقصى جنوب جرونينجن) و Winschoten يمكنك العثور على دير Ter Apel وقرية القلعة التي أعيد بناؤها بورتانج.
الحي الغربي
المنطقة الواقعة غرب جرونينجن.
لويرسلاند
ربما تكون أشهر الأماكن شمال شرق جرونينجن هي القرية بيتربورين (بداية ملف بيترباد و SRRC) و en حديقة Lauwersmeer الوطنية. أيضا القرية الصغيرة الفضولية وحدة يمكن العثور عليها هنا.

أماكن

القرى

  • بورتانج - أعيد بناء قرية محصنة يعود تاريخها أصلاً إلى حرب الثمانين عاماً.
  • وحدة - قرية غريبة خلابة بها مصنع خردل ومنزل فطائر ومضخات مياه حقيقية وأصغر فندق في العالم.
  • ميدولدا - قرية على Oldambtmeer التي تم تفكيكها مؤخرًا ، بها مدرسة إبحار (للبالغين أيضًا!) واستئجار قارب Huninga.
  • Noordpolderzijl - قرية تتكون من منزلين ومقهى مفتوح 7 أيام في الأسبوع.
  • بيتربورين - هذا هو المكان الذي يوجد فيه "ملاذ الفقمة" ، حيث يتم أخذ الأختام المريضة والضعيفة للتعافي.
  • تنصل من - أكبر مخزون من الغاز الطبيعي في أوروبا
  • تير ابيل - قرية في أقصى الطرف الجنوبي من المقاطعة ، حيث يعتبر الدير عامل الجذب الرئيسي.
  • أرحل - قرية تحتوي ، من بين أشياء أخرى ، على "Menkemaborg" ، وهي قلعة بها متاهة وحديقة برج من القرن السابع عشر.
  • وارفوم - قرية بها متحف في الهواء الطلق.

وجهات أخرى

معلومات

مطحنة بولدر.

في القرن السابع عشر ، كانت جرونينجن واحدة من المقاطعات التي تشكل جمهورية هولندا السبع المتحدة وفي ذلك الوقت كانت المنطقة تسمى المدينة والمناطق المحيطة بها. في الماضي كان يتم قطع الخث في منطقة فينكولونيون. نشأت المباني على طول القنوات التي نشأت وبهذه الطريقة أماكن مثل قناة المدينة. حتى عام 1959 كان الخث وقودًا مهمًا ، حتى تنصل من تم اكتشاف الغاز أكبر احتياطي غاز في أوروبا. بالإضافة إلى هذا الغاز الطبيعي ، تعد الزراعة أيضًا مصدرًا مهمًا للدخل في المنطقة.

لغة

اللغة الرسمية هي الهولندية. يتم التحدث بلهجة جرونينجن بين المعارف ويمكن سماعها أحيانًا في الإذاعة والتلفزيون الإقليميين. يوجد في جامعة جرونينجن أستاذ متفرغ في جرونينجن.

Gronings هي إحدى لهجات Low Saxon. ترتبط اللهجات من المقاطعات المجاورة مثل درينثي وأوست فريزلاند ارتباطًا وثيقًا ويمكن للمتحدثين فهم بعضهم البعض إذا كانوا يتحدثون `` بشكل مسطح ''.

يمكن التعرف على لهجة جرونينجن باللغة الهولندية من خلال "الاختصار n" إذا كانت الكلمة تنتهي بـ -en. مثال: سماع أصوات مثل "بوق".

يصل

بالقطار

إذا كنت ترغب في دخول المقاطعة بالقطار ، فمن الأفضل أن تأخذ القطار أولاً إلى مدينة جرونينجن ، ومن هناك تسافر إلى المقاطعة بالقطار. هناك روابط من جرونينجن إلى Delfzijl و Roodeschool و Veendam و Bad Nieuweschans. قطار يغادر كل ساعة من أوتريخت, لاهاي و شيفول ومن Zwolle هناك أربع رحلات مغادرة كل ساعة (من بينها عدّائان يتوقفان في كل مكان). من أمستردام واحد ينقل في أمرسفورت أو المير.

بالطائرة

يقع مطار جرونينجن على بعد حوالى 10 كم خارج مدينة جرونينجن إيلدي. إنه يطير دوليًا ، لكنه صغير جدًا. تتطلب المواصلات الأخرى بالطائرة رحلة بالقطار ، على سبيل المثال من مطار شيفول في أمستردام ، أو من بريمن أو أيندهوفن. طول رحلة القطار المطلوبة من هذه المطارات الثلاثة قابلة للمقارنة تقريبًا.

بواسطة السيارة

  • تمتلك مقاطعة جرونينجن أهدأ شبكة طرق في هولندا. يمكن أن تكون مزدحمة فقط في أوقات الذروة (من الاثنين إلى الجمعة بين 7 و 9 وبين 16 و 18). خاصة حول مدينة جرونينجن نفسها يمكن أن يكون هناك ازدحام مروري. في باقي أنحاء جرونينجن ، يكون الجو هادئًا نسبيًا على الطريق خلال ساعة الذروة.
  • وقوف السيارات في مدينة جرونينجن باهظ الثمن ، وكلما اقتربنا من مارتنيتور ، زاد المبلغ (يصل إلى حوالي 2 يورو في الساعة). إذا كنت ترغب في دخول جرونينجن بالسيارة يوم السبت ، فمن الأفضل إيقاف سيارتك في "ترانسفيريوم" خارج المركز ثم الذهاب إلى المدينة بالحافلة. تحتوي بعض أماكن المبيت والإفطار على أماكن لوقوف السيارات للضيوف ، لذا يمكنك إيقاف سيارتك في وسط المدينة طوال عطلة نهاية الأسبوع مقابل مبلغ أقل بكثير.
  • يوجد في كل قرية تقريبًا محطة وقود ، حيث يمكنك شراء البنزين والديزل والغاز.

سافر حول

بالقطار

أفضل طريقة لاستكشاف المقاطعة هي الدراجة أو السيارة. شبكة النقل العام ليست متفرعة بكثافة ، بحيث لا يمكنك الوصول إليها في كل مكان ، أو الاتصالات سيئة للغاية. يتكون جزء من وسائل النقل العام من حافلات الجرس ، والتي يتعين عليك حجزها مسبقًا. غالبًا ما يمكن الوصول إلى المدن والقرى الكبيرة بسهولة نسبيًا بواسطة وسائل النقل العام.

بواسطة السيارة

على الرغم من أن المقاطعة ليست سياحية للغاية ، إلا أن مناطق الجذب السياحي (مهما كانت صغيرة) لها علامات جيدة في كل قرية. إذا كنت لا تبحث عن شيء ما على وجه التحديد ، وكنت تحب القيادة ، فما عليك سوى رسم خريطة لطريق سياحي. في بعض الأحيان ينتهي بك الأمر في أكثر الأماكن إثارة للدهشة.

بالقارب

جرونينجن لديها سطح مائي كبير ومثل المقاطعة المجاورة لها فريزلاند تحظى بشعبية كبيرة بين عشاق الرياضات المائية. يمكنك الإبحار في Stadskanaal (على طول الحدود مع درينثي) ، و Winschoterdiep وبالطبع بحر وادن. تم تجهيز هذه القنوات جزئيًا بجسور متحركة وأقفال. من جرونينجن هل من الممكن عبور الحدود مع ألمانيا لكي اعبر. اعلم أنه لا يمكن الوصول بسهولة إلى جميع الممرات المائية ، على سبيل المثال عن طريق الجسور الثابتة. لكن أماكن مثل دلفزيل, أبينجدام, Winschoten ويمكن الوصول بسهولة إلى العاصمة المذكورة أعلاه جرونينجن بالقارب.

للنظر في

طرق

لكى يفعل

  • يمشي عبرها بيترباد
  • خذ دروس الإبحار في Oldambtmeer
  • طين المشي (دائما تحت الإشراف!)
  • تسلق برج مارتيني

طعام

مدينة جرونينجن مناسبة تمامًا لتناول وجبة لذيذة في الخارج. أسعار أفضل المطاعم في وسط المدينة أقل بشكل ملحوظ من تلك الموجودة في غرب هولندا.

في جرونينجن ، تُباع الأطعمة الشهية وغيرها من المواد الغذائية التي لا يمكنك الحصول عليها أو (كثيرًا) أقل جودة في باقي أنحاء هولندا. إذا كنت ترغب في تجربة ذلك ، فابحث ، على سبيل المثال ، عن نقانق جرونينجن الجافة بالقرنفل ، أوفيجفينكويك (بأشكال وأحجام عديدة) ، وبوفيرت (كعكة الزبيب على البخار ، ولذيذة مع شراب) ، والخبز الصلب (نوع من بقسماط السفن ، لذيذ مع الجبن) وخرونينجن جرونينجن والخردل. كانت حبوب المولي تؤكل كثيرًا في مدينة جرونينجن. في الوقت الحاضر ، هذه متوفرة فقط في مكاتب المعلومات السياحية أو غيرها من المحلات السياحية للغاية.

هل أنت مهتم بالمنتجات الإقليمية العضوية أيضًا؟ ابحث عن العلامة التجارية "Puur Noord Nederland" [1]، متوفر في العديد من متاجر الأطعمة الطبيعية داخل وحول مدينة جرونينجن. سوف تجد بانتظام أيضًا أكشاكًا صغيرة بدون طيار بها منتجات من حديقتهم الخاصة على طول جانب الطريق. يتم الدفع مقابل هذه المنتجات بحسن نية: يمكنك ترك المبلغ الذي يتعين دفعه في علبة أو حاوية.

يخرج

أمان

تحذير السفر

تحذير: المشي على المسطحات الطينية بدون مرشد أمر خطير. يمكنك بسهولة أن تُحاصر بمجرد أن يبدأ مستوى سطح البحر في الارتفاع مرة أخرى. من المؤكد أنك لن تكون أول من يغرق بسبب سوء تقدير المد المتصاعد بسرعة.

في كل مكان

هذا المقال لا يزال بالكامل قيد الإنشاء . يحتوي على قالب ، ولكنه لا يحتوي على معلومات كافية حتى الآن ليكون مفيدًا للمسافر. الغوص وتوسيعه!
مقاطعات هولندا

جرونينجن · فريزلاند · درينثي · أوفريسيل · جيلديرلاند · فليفولاند · أوتريخت · شمال هولندا · جنوب هولندا · شمال برابانت · ليمبورغ · زيلندا