غريمسبي - Grimsby

غريمسبي هو ميناء صيد في لينكولنشاير، يقف على الضفة الجنوبية لمصب نهر هامبر ، على الساحل الشرقي لإنجلترا. يندمج في المدينة الساحلية كليثوربس، وتشكل هذه التجمعات السكنية والمناطق الريفية النائية السلطة المحلية الموحدة لشمال شرق لينكولنشاير ، والتي تسمى أيضًا جريت غريمسبي.

تفهم

كانت هناك مستوطنة لصيد الأسماك هنا منذ أكثر من 1000 عام - "Grimsby" هو اسم فايكنغ - وربما أكثر من 2000. نشأ في النقطة التي تدفقت فيها المستنقعات المحيطة بها إلى نهر هامبر. تم تجفيف الأهوار وأصبحت أراضٍ زراعية في القرن السابع عشر لكن المدينة ظلت صغيرة حتى القرن التاسع عشر الصناعي. ثم تم توسيع المرفأ لاستيعاب أسطول صيد مزدهر. يعود تاريخ المباني المدنية والمعالم السياحية في المدينة إلى هذه الفترة وتتجمع حول رصيف الميناء الأول ، ألكسندرا وأولد فيش دوكس. قبل كل شيء ، تدين Grimsby و Cleethorpes بنموهما إلى شبكة السكك الحديدية الفيكتورية ، التي نقلت إمدادًا غير محدود من الأسماك إلى موائد العشاء في البلاد ، وحمل الفحم في يوركشاير للتصدير ، والمصطافون الحريصون على الهروب من مصانعهم ومنجم الفحم إلى شاطئ البحر.

استمر صيد الأسماك والتجارة البحرية في التوسع في القرن العشرين وتم بناء أرصفة أكبر. لا تزال هذه قيد الاستخدام وأماكن عمل مزدحمة ، وليس لمشاهدة معالم المدينة بشكل غير رسمي ، على الرغم من أن مالك الميناء APH يحتفظ بأيام مفتوحة في منتصف الصيف. في ذروتها في الخمسينيات من القرن الماضي ، كان غريمسبي أكبر ميناء للصيد وأكثرها ازدحامًا في العالم. كانت الصناعات ذات الصلة هي معالجة الأسماك والمواد الغذائية الأخرى (يقع مقر يونجز ، شركة المأكولات البحرية ، هنا) ، والخدمات البحرية ، والنقل. بدأ الانخفاض الكبير في الستينيات ، عندما ادعت آيسلندا حقوقها في مناطق الصيد الأطلسية ("حروب سمك القد") التي استخدمها الصيادون البريطانيون تقليديًا. وتناقص صيد الأسماك في كل مكان بسبب الصيد الجائر ، وفُرضت حصص صيد أوروبية تقييدية. لم تكن مدينة غريمسبي مدينة جميلة على الإطلاق ، لكنها الآن أصبحت متدهورة للغاية ، وكانت التطورات الحديثة فيها قبيحة.

لقد نجا بفضل الصناعة الجديدة على طول هامبر. يأتي الكثير من نفط بريطانيا إلى الشاطئ بالقرب من إمنجهام ، ليتم تكريره وإعادة تصديره أو توزيعه محليًا. يتم استيراد العديد من السيارات لحرق هذا النفط عبر Killingholme. لذا ، ربما على عكس الصعاب ، يعتبر Grimsby في الوقت الحاضر أكبر مجمع موانئ في هذا البلد من حيث الحمولة. لكنها عانت أكثر من الانكماش الاقتصادي في القرن الحادي والعشرين ، ولا يزال هناك الكثير الذي يتعين القيام به لتجديد مركزها ، وحالة عدم اليقين الكبيرة في أوائل عام 2018 تتعلق بتأثير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على صيد الأسماك والأعمال البحرية الأخرى.

أدخل

بواسطة السيارة

من الجنوب ، اترك الطريق A1 في Newark ، واتبع الطريق السريع A46 الشمالي الشرقي بعد لينكولن وصولًا إلى Grimsby. أو من M1 ، اسلك طريق M18 شمالًا بعد Doncaster إلى M180 واتبعه شرقًا. هذا يمر من سكونثورب وجسر هامبر ، ويصبح A180 ، ويقترب من غريمسبي عبر مصافي النفط في إمينجهام. من الشمال ، انضم إلى M62 واتجه شرقًا إلى M18 ، خذ هذا جنوبًا إلى M180 ، ثم اتبع هذا الشرق على النحو الوارد أعلاه. تقع الخدمات الأخيرة على طول الطريق عند تقاطع M18 / 180 ، "Doncaster North" ، ولا يوجد شيء لمسافة 40 ميلاً (65 كم) قبل وسط غريمسبي.

بواسطة الباص

مشغل الحافلات الرئيسي في هذه المنطقة هو Stagecoach. تعمل معظم الحافلات من الاثنين إلى السبت فقط. يتم تشغيل "هامبر فلاير" (رقم 250) كل ساعة من كليثوربس وجريمسبي إلى مطار هامبرسايد وجسر بارتون هامبر وتقاطع هال. تنطلق الحافلة 53 كل ساعة من غريمسبي إلى لينكولن ، أحيانًا مع تغيير في ماركت راسين. تعمل الحافلة رقم 51 كل ساعة إلى لاوث.

تعمل خدمة National Express NX448 يوميًا من هال عبر Grimsby & Cleethorpes إلى London Victoria ، عبر Sleaford و Peterborough و Stevenage. تعمل خدمة NX339 يوميًا إلى كورنوال عبر نيوارك وليستر وبرمنغهام وبريستول وتونتون.

تقع محطات الحافلات المركزية (لا يمكنك تسميتها محطة) بجوار مركز Freshney Place للتسوق.

بالقطار

تعمل القطارات كل ساعة من مطار مانشستر عبر مانشستر بيكاديللي وشيفيلد ودونكاستر - تتغير هنا إلى لندن كينجز كروس ، ليدز والشمال. من Hull ، استقل الحافلة المتصلة عبر جسر Humber إلى Barton-on-Humber ، حيث يتنقل قطار من سيارة واحدة عبر الحقول إلى Grimsby.

محطة السكة الحديد الرئيسية 53.564-0.0871 غريمسبي تاون. تستمر جميع القطارات المتجهة شرقاً إلى كليثوربس حيث ينتهي خط السكة الحديد. يوجد بينهما محطتان صغيرتان ، هما Grimsby Harbour و New Clee. لكن قطار مانشستر السريع لا يتوقف عند هذا الحد ، فقط القطار البطيء من بارتون أون هامبر ، لذلك من غير المحتمل أن تستخدمها.

بالطائرة

• 53.574444-0.3508332 مطار هامبرسايد (هوي ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) (١٢ ميل (١٩ كم) غرب غريمسبي). الوصول عبر حافلة هامبر فلاير. ولكن في الوقت الحاضر لديها عدد قليل جدًا من الرحلات المجدولة: ثلاث رحلات كل يوم من أيام الأسبوع إلى أبردين و أمستردام، ومواثيق العطلات الموسمية ، وهذا كل شيء.  

ضع في اعتبارك السفر عبر مانشيستر مان (لا سيما في ظل خدمة السكك الحديدية الجيدة) ، أو ليدز برادفورد إل بي إيه ، أو إيست ميدلاندز إي إم إيه ، أو مطارات لندن. لكن الخيار الجيد هو لبولندا وليتوانيا مطار دونكاستر شيفيلد (المعروف أيضًا باسم روبن هود) ، في فينينجلي على بعد حوالي 15 كم شرق دونكاستر.

إذا امتدت ميزانيتك إلى ذلك ، فإن أراضي لينكولنشاير المنبسطة مليئة بالمطارات الصغيرة ، و HUY هادئة بما يكفي للترحيب بالطائرات الخفيفة الخاصة وطائرات الهليكوبتر.

أنزلة

تنطلق حافلات Stagecoach بين Grimsby و Cleethorpes كل عشر دقائق أو نحو ذلك (الحافلة 3 أو 9) ، وتستغرق 20 دقيقة. وإلا يمكنك المشي أو ركوب الدراجة إلى مناطق الجذب البعيدة مثل Waltham Windmill أو Louth.

يرى

• 53.5691-0.08391 مركز التراث غريمسبي لصيد الأسماك, الكسندرا دوك ، غريمسبي DN31 1UZ, ☏ 44 1472 323345, ✉[email protected]. استكشف تاريخ الصيد في هذه المنطقة وقم بزيارة سفينة صيد قديمة تعمل بالديزل.  
• 53.5831-0.07032 برج قفص الاتهام. يمكن رؤية هذا المعلم المحلي الرائع ورمز المدينة (كما يظهر في إعلانات Young) من الأميال حولها. مبنى من الطوب إيطالي ، تم بناؤه في عام 1852 كبرج مياه لتشغيل بوابات الرصيف: تم ضخ المياه إلى خزان الرأس ثم تم تحويل آلية القفل عن طريق الضغط الهيدروليكي. يفتح فقط للجمهور لتسلق البرج في أيام خاصة عرضية ، انظر "الأحداث".  
• قاعة المدينة في شارع فيكتوريا. مبنى فيكتوري مثير للإعجاب ، تتوفر الجولات و فخ الوقت المتحف موجود هنا أيضا. خاتم 01472 324109 لمزيد من التفاصيل.
• 53.57075-0.082763 جسر الشركة. جسر أو جسر رفع بُني عام 1925. يمتد على مدخل ألكسندرا دوكس ، أحواض الأسماك القديمة. هذه الأيام غير نشطة ، لذا فإن الجسر مفتوح تقريبًا لحركة المرور. ومع ذلك ، يتم الحفاظ على الآلية ورفع الجسر لأغراض خاصة أو للاختبار ، كان آخرها في مايو 2016.  
• 53.563792-0.089364 غريمسبي مينستر, ساحة سانت جيمس DN31 1EP. رئيس كنيسة إنجلترا وكنيسة أبرشية مكرسة للقديس جيمس. البرج المركزي من القرون الوسطى ، لكن معظم هيكل الكنيسة وداخلها فيكتوري.  
• 53.5111-0.10215 والثام ويندميل, طريق بريجسلي ، والثام DN37 0JZ (5 أميال جنوب غريمسبي). عيد الفصح ينتهي في سبت سا سو ، يوميًا في أيام العطل المدرسية ، من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً. طاحونة من الطوب ذات ستة أبراج ، بآلية لا تزال تعمل وقادرة على إنتاج الدقيق يوجد أيضًا متحف للحياة الريفية في لينكولنشاير. البالغ 2 جنيه إسترليني والطفل 75 ص. (تم التحديث في يوليو 2018)
• لاوث هي مدينة سوق ممتعة على بعد 15 ميلاً (25 كم) جنوباً ، انظر تلك الصفحة.
• الأحداث: راجع www.visitgrimsby.co.uk و www.visitlincolnshire.com للأحداث القادمة.

يفعل

• يشاهد كرة القدم (أي كرة القدم) في غريمسبي تاون إف سي. يلعب "مارينرز" في الدوري الثاني ، الدرجة الرابعة لكرة القدم الإنجليزية. ملعبهم هو بلونديل بارك، DN35 7PZ ، في كليثوربس ، على بعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من تلك المحطة و 30 دقيقة من غريمسبيز (أو 10 دقائق من نيو كلي). لا تحاول الوقوف هنا ، فالملعب الفيكتوري محاط بالمدرجات الضيقة والنادي يبحث عن موقع جديد.
• تم العثور على الترفيه الموسيقي والمسرحي في قاعة غريمسبي، الذي بني في عام 1995 ، على طريق Cromwell Road (DN31 2BH) بالقرب من Grimsby Leisure Centre. مقاعد المسرح قابلة للتكيف بحيث يمكن أن تمتد السعة إلى 2000 مشاهد.
• الأصغر مسرح كاكستون يقع على طريق كليثورب (A180) في إيست مارش بالقرب من الأرصفة. يوفر مسرح Caxton الترفيه للكبار والشباب في المسرح. إحدى الشركات المسرحية البارزة في المنطقة هي شركة Class Act Theatre التي يديرها الكاتب المسرحي المحلي ديفيد رايتام. تنتج الشركة دراما واقعية قوية وإنتاجات أولية حائزة على جوائز.
• ال مركز ترفيه يقع على طريق Cromwell Road DN31 2BH ويحتوي على مسبح وحلبة للتزلج على الجليد والعديد من الصالات الرياضية ومرافق اللياقة البدنية.
• زيارة في مكان قريب كليثوربس لشاطئ البحر والمعالم السياحية ذات الصلة.
• في كل الأحوال ما عدا في أسوأ الأحوال الجوية ، المشي أو ركوب الدراجة على ساحل هامبر إما شمال أو جنوب الميناء ، للحصول على مناظر عبر مصب هامبر إلى سبيرن هيد. (عادةً ما يعني الأسوأ هنا النفخ بقوة من شمال شرق البلاد ، مما يؤدي إلى إنشاء "شاطئ لي" عاصف.) إنه في الغالب مسار عريض ثابت على طول جدار الشاطئ ، على الرغم من وجود مساحات من الصناعة الساحلية (خاصة في إمينجهام) التي تحتاجها للتأرجح في الداخل التسكع حول المكان. استخدم OS Landranger Map 113.
• مع سيارتك الخاصة ، استكشف ما يطاردك مشهد فينلاند لينكولنشاير ، مع الحقول التي تعصف بها الرياح والسماء الشاسعة. بعيدًا عن الصناعات الشاطئية ، فإن الساحل خالٍ من الناس وغني بحياة الطيور ، وتتحسن الشواطئ كلما تحركت جنوبًا بعيدًا عن طين هامبر.
• Go-karting لكل من الأطفال والبالغين في Checkered Flag، Cheapside، Holton-le-Clay DN37 0JE ، على بعد 6 أميال (10 كم) جنوب غريمسبي قبالة الطريق السريع A16. للحجز أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] أو اتصل بالرقم 01472 823823.
• الغوص فى السماء: كنت تقصد دائمًا تجربته ، لم تتخيل أبدًا القيام بذلك في غريمسبي. ومع ذلك ، يعد مركز القفز بالمظلات هذا أحد أكبر المراكز وأكثرها تجهيزًا في المملكة المتحدة. تقع على بعد 25 ميلاً (40 كم) غربًا في Hibaldstow DN20 9NN ، قبالة الطريق السريع A15 ، ويتم تشغيلها بواسطة Target Skysports. النهج المعتاد للمبتدئين هو "الترادف" - مربوط بمدرب ، لذا يلزم الحد الأدنى من التدريب واللياقة البدنية ، لكنك تحتاج إلى طقس لائق. أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] أو اتصل على 0113250 5600.

يشتري

معظم المحلات التجارية في غريمسبي موجودة في أو حول فريشني بليس مركز تسوق.

تأكل

كميناء للصيد ، تشتهر Grimsby بالأسماك والبطاطا المقلية. سمك الحدوق التقليدي المدخن أمر لا بد منه. أفضل مطعم للأسماك هو Steels in كليثوربس السوق ، راجع تلك الصفحة. هناك الكثير من المطاعم الصغيرة: الهندية والإيطالية وما إلى ذلك. لشيء مختلف ، تناول Greek at Othello’s at 25 Bethlehem Street DN31 1JN.

المطعم المتميز في هذه المنطقة هو New Inn at Great Limber DN37 8JL ، على بعد 10 أميال (16 كم) غربًا على A18. إنه أيضًا فندق. للحجز اتصل على 01469 569998.

يشرب

• هيويت براذرز ، مصنع الجعة المحلي
• فندق ياربورو
• يحتوي مجمع Riverhead على العديد من الحانات والنوادي بالإضافة إلى منافذ التسوق

نايم

• 53.562968-0.0874261 هوليداي إن إكسبريس جريمسبي, 3-9 ويلوجيت, ☏ 44 1472 806000. 

وانظر المدخل أعلاه لـ New Inn at Great Limber.

ابق آمنًا

هناك ميزة متدنية وخشنة لغريمسبي. يجب أن تكون آمنًا بما يكفي خلال النهار ولكن في الليل تكون المنطقة الرئيسية التي يجب تجنبها حول الأرصفة وميدان ريبي وشارع فريمان. لتناول مشروب هادئ مع أصدقائك ، ربما توجه إلى Cleethorpes.

يذهبون المقبل

هال و لينكولن يمكن السفر إليها ليوم واحد من غريمسبي ولكنها تستحق زيارة أطول. مزيد من الكذب ليدز, يورك, شيفيلد و مانشستر.

القيادة جنوبًا ، يمكنك الذهاب إلى الداخل لاوث، مدينة سوق جذابة تستخدم كثيرًا لمواقع التلفزيون في الخمسينيات. أو اتبع الطريق الساحلي عبر Mablethorpe و Skegness للوصول إلى منطقة Wash ، مع بوسطن أو Stamford المبهجة كإقامة الليلة التالية. أبعد من ذلك ، فكر في بيتربورو وكامبريدج وإيست أنجليا.

طرق عبر غريمسبي

نهاية ←	ن  س	→ لاوث → بيتربورو
لينكولن ← سوق راسين ←	جنوب غرب  ه	→ كليثوربس