غرينوك - Greenock

غرينوك هو ميناء على مصب نهر كلايد ، تاريخيا جزء من رينفروشاير ولكن الآن في الداخل كلايديسايد في ال الحزام المركزي اسكتلندا. يمر معظم الزوار من وإلى أرصفة العبارات ، ولكن هناك العديد من التذكارات المثيرة للاهتمام من تاريخ المدينة.

Greenock (قل "Green-OCK" ، إنها shibboleth لجعلها "GREN-ock") كانت قرية صيد لقرون عديدة. ظلت صغيرة حتى عام 1707 اتحاد اسكتلندا مع إنجلترا ، مما يعني أن اسكتلندا كانت حرة في التجارة مع مستعمرات إنجلترا البعيدة. ثم نمت المنبع في غلاسكو لتصبح مدينة من خلال التجارة في التبغ والقطن والسكر والخمور والعبيد ، لكن نهر كلايد كان ضحلًا جدًا بالنسبة للشحن البحري. ظهرت سلسلة من الموانئ على طول "Tail of the Bank" حيث يتسع النهر إلى فيرث: بورت جلاسكو ، غرينوك وجوروك بها مياه عميقة ، ومأوى من الطقس الغربي السائد ، وسهولة النقل إلى المدينة عن طريق براً وبعد ذلك بالسكك الحديدية. تم إنشاء بناء السفن والصناعات البحرية الأخرى هنا ، إلى جانب تكرير السكر. استغرق تعميق كلايد حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر ، حيث انتقل بناء السفن إلى أعلى النهر إلى غلاسكو ، لكنه استمر محليًا حتى أغلقته المنافسة في الشرق الأقصى من السبعينيات.

قد يكون اسم المدينة من اللغة الغيلية غريناتش، الحصى ، التي خلفتها الأنهار الجليدية في المرتفعات ، أو منها غريانيج، ربوة مشمسة. تضمنت تهجئاتها المتعددة نوع القرن الثامن عشر "Greenoak" ، الذي خلق أسطورة زائفة عن الغابات ، انعكست في اسم مركز التسوق أوك مول. من بين الأشخاص المشهورين من Greenock المهندس جيمس وات والروائي جون جالت والكتاب المسرحيين بيل برايدن ونيل باترسون والممثل الكوميدي "شيك" موراي ومستكشف القطب الجنوبي "بيردي" باورز. قال كابتن القراصنة كيد في محاكمته إنه من غرينوك ، لكن يُعتقد أنه من دندي على الأرجح.

أدخل

بالطائرة

من مطار غلاسكو (GLA ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) تنطلق حافلة محلية متكررة إلى شارع Paisley Gilmour ، الذي يحتوي على قطارات إلى Greenock و Gourock على النحو التالي.

من عند بريستويك مطار (PIK ^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) استقل القطار (القادم من Ayr) باتجاه وسط غلاسكو وتغيير في شارع Paisley Gilmour. يرى بريستويك صفحة لخصم السفر بالسكك الحديدية من وإلى هذا المطار.

بالقارب

غالبًا ما تتصل سفن الرحلات البحرية بمحطة Greenock Ocean Terminal. ومع ذلك ، بالنسبة لعبارات الركاب ، عليك الذهاب غربًا: إلى جوروك ل دنون أو كيلكريجان، و ل خليج ويميس لروثسي على جزيرة بوت.

بواسطة السيارة

• من وسط غلاسكو أو مطار غلاسكو ، اتجه غربًا على M8 ، والذي يصبح A8 ثم A78.
• من Ayr أو مطار Prestwick ، ​​اسلك الطريق السريع A78 شمالًا على طول الساحل. البديل ذو المناظر الخلابة هو ترك A78 في Largs واتباع طريق Brisbane Glen.

بالقطار

• قطارات من غلاسكو وسط تشغيل كل 15 دقيقة عبر بيزلي شارع جيلمور ، بيشوبتون وبورت جلاسجو ، تستغرق 30-40 دقيقة للوصول إلى 55.945-4.7531 جرينوك سنترال وتستمر عبر Greenock West إلى جوروك. القطار الأول حوالي الساعة 06:00 والأخير نحو منتصف الليل.
• قطارات كل ساعة من غلاسكو إلى خليج ويميس (للعبارات إلى بوت) تتبع نفس الطريق حتى ميناء جلاسكو ، ثم تتفرع وتتفوق على الحافة الجنوبية من غرينوك ، حيث تتوقف عند وينهيل ودرمفروشار.

بواسطة الباص

• تدير McGill's Bus 901 M-Sa كل 30 دقيقة من محطة Glasgow Buchanan ، عبر Braehead و Port Glasgow إلى Greenock (65 دقيقة) ، وتستمر كل ساعة إلى Gourock و McInroy's Point و Inverkip و Wemyss Bay و Largs ، 40 دقيقة أخرى. أيام الآحاد يتم تشغيله كل ساعتين فقط.
• يمتد McGill's Bus X7 من غلاسكو إلى Greenock 05: 00-07: 00 ثم 18: 00-23: 00 ، بين الأوقات التي تعمل فقط حتى Kilmacolm.
• Stagecoach West Bus 585 يمشي على طول الساحل من Ayr عبر Prestwick و Irvine و Ardrossan (للعبارات المتجهة إلى Arran) و West Kilbride و Largs إلى Greenock ، وتستغرق الرحلة ساعتين. يتم تشغيل M-Sa كل 30 دقيقة وكل ساعتين يوم الأحد.

أنزلة

البلدة مضغوطة إلى حد ما ، ويمكنك المشي لمسافة بضعة أميال غربًا في Gourock على طول Esplanade. بالنسبة لقلعة نيوارك ، استقل الحافلة: الساحل الشرقي للمدينة صناعي والطريق مزدحم ، لذلك سيكون السير ثلاثة أميال مملة. تسير أي حافلة تتجه شرقًا من Gourock أو الغرب من Port Glasgow عبر Greenock ، لذا فإن الخدمة على طول هذا الشريط كل خمس دقائق.

أنت بحاجة إلى دراجة أو سيارة للوصول إلى Loch Thom and The Cut.

يمكنك المشي إلى محطات عبارات Gourock المؤدية إلى Kilcreggan في شبه جزيرة Rosneath وإلى Dunoon في شبه جزيرة Cowal ، ولكنك تحتاج إلى وسيلة نقل للوصول إلى محطة McInroy's Point المؤدية إلى Hunter's Quay شمال Dunoon ؛ قد يكون سعر سيارة الأجرة 10 جنيهات إسترلينية ، انظر جوروك للخيارات.

يرى

• 55.948-4.75571 متحف خدمات الحرائق والإنقاذ الاسكتلندي, محطة الإطفاء ، شارع Dalrymple ، Greenock PA15 1LZ (A78 ميدان حلبة مصارعة الثيران), ✉[email protected]. الأحد الثاني والأخير من كل شهر 12:00 - 16:00. متحف في محطة إطفاء قديمة به مجموعة كبيرة من سيارات الإطفاء ، أوضحها رجال إطفاء سابقون على دراية. (تم التحديث في ديسمبر 2019)
• 55.95082-4.76622 متحف ماكلين ومعرض الفنون, 15 شارع كيلي ، جرينوك PA16 8JX. W-Sa 10:00 حتي 16:00. أعيد فتحه في نوفمبر 2019 بعد إغلاق طويل. تأسست في عام 1816 مع التحف المعتادة (فكر في الفراشات المثبتة والتمائم المصرية والألوان المائية اللطيفة) ولكن أفضل ما في المجموعة الحالية يغطي عصر بناء السفن المحلية. حر. (تم التحديث في ديسمبر 2019)
• تشمل مباني المدينة القديمة الجميلة مبنى الجمارك 1818 وبرج فيكتوريا 1886 وفيلات Esplanade الفخمة لأصحاب السفن والتجار.
• المتنزه تمتد غربًا على طول الشاطئ من جولة محطة Cruise Ship إلى خليج Cardwell عند حافة Gourock. بواسطة المحطة أولد ويست كيرك (مفتوح أحيانًا) ، اكتمل في عام 1591 ولكن ليس في موقعه الحالي - تم نقله في عام 1926 لإفساح المجال لأحواض بناء السفن. لاحظ الزجاج الملون Pre-Raphaelite. يوفر Esplanade إطلالات رائعة على Clyde باتجاه Helensburgh و Kilcreggan والمرتفعات المغطاة بالغيوم. احترس من الحياة البحرية في المصب. حديقة البطارية في نهايته الغربية توجد ملاعب ، وحدائق لعب ، وحديقة تزلج ، ومقهى. استقل الحافلة مرة أخرى إما على طول Eldon St أو Newark St ، أو القطار من Fort Matilda. تم بناء الحصن في حالة هجوم اليانكيز ولكن تم هدمه.
• 55.955-4.7873 لايل هيل غرب المدينة: معظمها موجود نادي جرينوك للجولف، مع دورات 18 حفرة و 9 حفر. قمة "Craig's Top" تطل على بانوراما من فيرث كلايد والمرتفعات. صليب كبير من لورين يحيي ذكرى القوات البحرية الفرنسية الحرة في الحرب العالمية الثانية ، وبشكل غير رسمي ، قتل 37 في أبريل 1940 عندما المدمرة الفرنسية مايلي بريزي تعرضت لانفجار وحريق من أحد طوربيداتها. لقد غمرت المياه لمنع انفجار المجلة ، وغرقت مع هؤلاء الرجال المحاصرين أدناه.
• 55.91-4.8064 بحيرة لوخ توم والقص: عندما نمت Greenock في القرن التاسع عشر عن إمدادات المياه القريبة ، تم تطوير بحيرة صغيرة على الجانب الجنوبي من التلال إلى خزان. تم إنشاء السد لإنشاء بحيرة لوخ ثوم ، التي تغذي خزانًا فرعيًا ثم تتدفق في قناة مائية "The Cut" الملتفة حول خط الكنتور لجلب المياه إلى المنحدر الشمالي فوق المدينة. استحوذ The Cut على تيارات أخرى ، مع نظام ماكر من فتحات المياه والجرافات لتنظيم التدفق ، مثل شيء تم اختراعه بين Heath Robinson و أور وولي. لم يكن كافياً توفير Greenock - عجلات مطحنة بدلاً من أن يكون الناس هم الطلب - لذلك تم بناء Gryffe Reservoir فوق Loch Thom. هناك مسار مشي ثابت على طول The Cut ، أو يمكنك القيادة إلى رأسه ؛ يستخدم البحيرة لصيد الأسماك لقضاء وقت الفراغ. تم إغلاق مركز الزوار.
• 55.935-4.6785 قلعة نيوارك في بورت جلاسكو على بعد 3 أميال شرق غرينوك. إنه منزل برج يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر تم الحفاظ عليه جيدًا وتم تحويله إلى قصر من عصر النهضة ؛ استخدم أحد المالكين الأوائل الأقبية لإيواء الدببة والأسود. يفتح من أبريل إلى سبتمبر يوميًا من الساعة 9:30 حتى الساعة 17:30 ، مقابل 6 جنيهات إسترلينية للبالغين.

يفعل

• 55.9514-4.75651 سينما ووترفرونت, 10 Custom House Way PA15 1EG. معظم العروض 14:00 و 17:15 و 19:45. السينما المتعددة الصغيرة تعرض الإصدارات القياسية. إذا أتيت في منتصف الأسبوع ، فقد يكون لديك الفيلم لنفسك. (تم التحديث في ديسمبر 2019)
• 55.9493-4.75372 مجمع ووترفرونت الترفيهي, 8 Customhouse Way PA15 1EW. من M-F 06: 00-22: 00 ، Sa 08: 00-16: 30 ، Su 08: 00-20: 00. يحتوي المركز الترفيهي على مسبح وآخر به منزلقات وحلبة للتزلج على الجليد وصالة ألعاب رياضية وساونا. مناظر جميلة على كلايد من خلال الجدار الزجاجي بجانب الماء. (تم التحديث في ديسمبر 2019)
• شاهد كرة القدم (أي كرة القدم) في جرينوك مورتون، يتم اختصارها دائمًا إلى "مورتون". يلعبون في البطولة ، الدرجة الثانية من كرة القدم الاسكتلندية. أرضهم الأصلية هي Cappielow Park ، بسعة 11600 ، في شارع سنكلير على بعد ميل شرق وسط المدينة. تقع محطة Cartsdyke بالجوار حيث توجد قطارات بين Glasgow و Greenock و Gourock.

يشتري

• أوك مول هو مركز التسوق الرئيسي في المدينة ، بجوار دوار مصارعة الثيران على A78. إنه يحتوي على تجار التجزئة المعتادين في High Street مثل Wilko و Argos و Primark و Boots - والكثير من الوحدات الفارغة والأجواء المتهالكة. إنه مفتوح M-Sa 08: 00-18: 00 و Su 10: 00-17: 00 ، يختلف تجار التجزئة الفرديون. بارك في Hunters Place أو King Street ، £ 1 لمدة أربع ساعات.
• يوجد Tesco Extra بالجوار مع محطة تعبئة.
• مناطق التسوق الرئيسية الأخرى تقع على طول شارع ويست بلاكهول وشارع كاثكارت.

تأكل

• أولدز هي سلسلة مخابز محلية عريقة ، مع منفذها الرئيسي في شارع بريسبان (M-F 08: 00-17: 30 ، Sa 08: 00-12: 00) وآخر في أوك مول. لكنهم يكافحون من أجل التنافس مع Gregg على السعر أو الجودة ، وقد أغلقت معظم منافذ البيع في أماكن أخرى عبر اسكتلندا.
• 55.948045-4.7633721 ^{[رابط معطل سابقًا]}مطعم القبعات البيضاء, 9 شارع إنفيركيب ، جرينوك PA15 1SX, ☏ 44 1475 892547. الثلاثاء - الخميس 12: 00-21: 30 ، F Sa 12: 00-22: 30 ، Su 14: 00-21: 30. مأكولات هندية ومتوسطية في أجزاء بحجم التاباس. (تم التحديث في ديسمبر 2019)
• من الشرق إلى الغرب على طول السحب الرئيسي ، دلهي ديلوكس وتشاينا جاردن و 134 ستيك هاوس وطوكيو جو وبراسيري ألباني. بالإضافة إلى منافذ الوجبات السريعة المعتادة.

يشرب

عادة ما يتمتع Greenock بجو مزدحم جيد في ليالي الخميس والجمعة والسبت. يوم الخميس هو ليلة الطلاب (مع دخول مخفض إلى بعض النوادي ، مثل Word Up) وبالتالي يمكن تحديد الانحناء. هناك العديد من الفرق الموسيقية الرائعة التي تلعب محليًا. ليالي الخميس والسبت هي الأفضل للاستمتاع بفرقة موسيقية جيدة ؛ يوجد في أماكن مثل Argyle فنانين منتظمين يتراوحون من أعمال الجزية إلى بعض المواهب المحلية الرائعة والكوميديين والعروض الأخرى.

الحانات

• 55.9497-4.7631 شريط حدوة الحصان, 30 شارع كيلبلين ، PA15 1SR, ☏ 44 1475 720785. حانة قديمة الطراز ، كاريوكي شهير في المساء. (تم التحديث في مايو 2017)
• 55.94721-4.766682 أرغيل وساذرلاند, 1 شارع بروس ، جرينوك ، PA15 4LL. حانة صغيرة مُجددة بلطف مع حديقة بيرة ، تقدم الطعام والترفيه المسائي (تم التحديث في مايو 2017)
• قط أسود, 7 Laird Street، Greenock، PA15 1LB. المفضل لدى الآباء! (تم التحديث في أبريل 2017)
• هاروودز, 208 شارع دالريمبل ، جرينوك ، PA15 1 جنيه. تستهدف فئة عمرية تزيد عن 23 عامًا (عادةً ما يكون العملاء الأكثر فطنة!) - أمسيات كاريوكي. (تم التحديث في أبريل 2017)
• طوكيو جويس, 20 شارع ويستبيرن ، غرينوك ، PA15 1JR. حديقة البيرة ، تقدم الطعام وملهى ليلي في المساء (فوق 25 عامًا). (تم التحديث في أبريل 2017)
• جيمس وات, 80-92 شارع كاثكارت ، غرينوك ، PA15 1DD. ملاعق Wetherspoons. يقدم الطعام ، مبنى كبير ، لا موسيقى ، حديقة بيرة ، يمكن أن يكون صفقات المشروبات. (تم التحديث في أبريل 2017)
• ذا أولد بانك بار, 11 شارع ويليام ، غرينوك ، PA15 1BU. حديقة البيرة ، تقدم الطعام ، مشغول ليلة السبت! (تم التحديث في أبريل 2017)

النوادي الليلية

• أحمر, 14 شارع كروس شور ، جرينوك ، PA15 1DY. ملهى ليلي ، مزيج جيد من الموسيقى ، 2 بار ، بشكل عام 18-26 حشد (تم التحديث في أبريل 2017)
• Word Up, Dalrymple Street، Greenock، PA15 1LF. أكبر ملهى ليلي في Greenock ، 3 غرف ، مزيج من الموسيقى ، الرقص ، R & B ، Pop ، Oldies ، Indie حسب الغرفة ، النادي الأكثر ازدحامًا ، مزيج من الناس. الحراس الصارمة بخصوص الهوية! (تم التحديث في أبريل 2017)

نايم

• 55.952626-4.7679341 فندق تونتين, 6 ساحة أردجوان ، غرينوك ، PA16 8NG (ناصية مع شارع الاتحاد), ☏ 44 1475 723316. فندق 3 نجوم ذو طابع خاص ، يقوم بالعديد من الوظائف. الغرف الممتازة في المبنى الجورجي الأصلي أغلى ثمناً ولكنها ذات قيمة أفضل من التنفيذيين. Double B&B Exec 85 جنيهًا إسترلينيًا ، Premier 105 جنيهًا إسترلينيًا. (تم التحديث في ديسمبر 2019)
• 55.94523-4.734642 بريمير إن, 1/3 James Watt Way، Greenock، PA15 2AD, ☏ 44 333 003 1687. فندق سلسلة اقتصادية موثوقة. لا أ / ج. بالقطار ، تكون Cartsdyke أقرب قليلاً من Greenock Central. غرفة مزدوجة 60 جنيهًا إسترلينيًا ، الإفطار 10 جنيهًا إسترلينيًا. (تم التحديث في ديسمبر 2019)
• عطلة نزل صريح يقع في Cartsburn W إلى الشمال مباشرة من Main St ، ويبلغ سعر المبيت والإفطار 60 جنيهًا إسترلينيًا.

يذهبون المقبل

• جوروك للعبّارات عبر فيرث إلى شبه جزيرة كوال - إنه إبحار ممتع حتى لو لم تنزل.
• خليج ويميس للعبارات إلى جزيرة بوت، مع ماونت ستيوارت هاوس الغريب ، وأكبر مرحاض عام للرجال في العالم على رصيف روثساي.
• عير عن مسقط رأس روبرت بيرنز في ألواي.

الطرق عبر غرينوك

كبير ← ينفركيب ←

جنوب غرب  ه

→ يدمج مع → بيزلي → غلاسكو