Enoshima (江 ノ 島) هي جزيرة صغيرة ومدينة ساحلية صغيرة بجوار الجزيرة في كاناغاوا محافظة فوجيساوا إلى الجنوب من طوكيو. إنها وجهة شاطئية شهيرة ، وفي يوم صيفي لطيف ، تتمتع بجو هادئ لراكبي الأمواج في كاليفورنيا.
أدخل
بالطائرة
من عند مطار ناريتا، يمكن الوصول إلى Enoshima في أقل من ساعتين إذا كنت محظوظًا بالحصول على قطار Narita Express المحدود السريع الذي يسافر إلى محطة Ofuna. إذا انتهى قطار Narita Express الخاص بك في يوكوهاما ، انزل مرة واحدة في وقت سابق في Musashi-Kosugi للحصول على وسيلة نقل مريحة من نفس المنصة إلى قطار محلي آخر إلى Ofuna. من Ofuna ، يقع Enoshima على بعد 15 دقيقة في قطار Shonan Monorail (300).
تبلغ تكلفة الركوب في Narita Express إلى Ofuna 4500 ين ياباني ال تذكرة ذهاب وعودة من نيكس طوكيو (4000 ين) هي تذكرة ذهاب وإياب مخفضة متاحة للأجانب (تم إيقاف إصدار الاتجاه الواحد منذ مارس 2015) ؛ تنطبق نفس الأجرة إذا قمت بتغيير القطارات كما هو موضح أعلاه.
من عند مطار هانيدا، تغادر حافلات ليموزين المطار كل 30-60 دقيقة لمحطتي قطار Ofuna و Fujisawa (60-90 دقيقة ، 1220 و 1330 على التوالي). من Ofuna يمكنك الذهاب إلى Enoshima في 15 دقيقة على قطار Shonan Monorail (310). تتوفر المواصلات من Fujisawa إلى Enoshima على سكة حديد Odakyu (7 دقائق إلى Katase-Enoshima ، 160) أو ترام Enoden (11 دقيقة ، 220).
بدلاً من ذلك ، يمكنك الذهاب إلى Enoshima باستخدام ثلاثة قطارات: خط Keikyu إلى يوكوهاما (عبر كاماتا) ، وخط JR Tokaido إلى Ofuna ، و Shonan Monorail إلى Enoshima - مع وصلات جيدة تستغرق الرحلة حوالي ساعة بتكلفة 1060 ين. للوصول إلى الجزيرة بالقرب من الجزيرة ، استقل خط توكايدو محطة أخرى إلى محطة فوجيساوا وقم بالتغيير إلى سكة حديد أوداكيو - يستغرق هذا نفس الوقت تقريبًا بتكلفة 1020 ين ياباني.
بالقطار
يمكنك أن تأخذ خط Odakyu الخاص من شينجوكو ل فوجيساوا (54 دقيقة عبر كايسوكو-كيوكو (快速 急 行) أو 66 دقيقة عبر kyūkō (急 行)) ، ثم قم بالتغيير على الخشخشة القديمة Enoden (江 ノ 電) خط نصف قطار / نصف ترام إلى Enoshima. ال جواز Enoshima-Kamakura المجاني (1470) سوف تحصل على رحلة ذهاب وعودة من شينجوكو واستخدام غير محدود لخط Enoden ليوم واحد.
إذا كنت لا ترغب في تجربة Enoden القديمة ، فلديك أيضًا خيار أخذ Odakyu طوال الطريق إلى محطة Katase-Enoshima (片 瀬 江 ノ 島) ، وهي أقرب موقع إلى الشواطئ الرئيسية وجزيرة Enoshima (70) الدقائق). لا يوجد الكثير من القطارات المباشرة من شينجوكو ؛ ومع ذلك ، فإن الاتصال في Sagami-Ono أو Fujisawa سهل ومريح (أنت تمشي حوالي 10 أمتار إلى الجانب الآخر من المنصة).
مقابل رسوم إضافية بسيطة ، يمكنك استخدام خدمة النقل السريع المحدودة المحجوزة بالكامل "سيارة الرومانسية"القطار المباشر من شينجوكو إلى كاتاسي-إنوشيما. الخدمة إلى Enoshima تسمى ، بشكل مناسب ، Enoshima (え の し ま) ، مع بعض خدمات أيام الأسبوع من شينجوكو المعروفة أيضًا باسم طريق البيت (ホ ー ム ウ ェ イ). كن حذرًا من أن العديد من هذه القطارات مقترنة بخدمات متجهة إلى هاكوني، والتي انقسمت في ساجامي أونو. يوجد عدد أكبر من قطارات Romance Car من وإلى Enoshima في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات أكثر من تلك الموجودة في أيام الأسبوع.
أجرة الاتجاه الواحد من شينجوكو إلى كاتاسي-إنوشيما على خط أوداكيو هي ١٢٥٠ ينًا للسيارة الرومانسية ، و ٦٣٠ ينًا للخدمات المنتظمة. يمكن لمستخدمي البطاقة المجانية المذكورة أعلاه الترقية إلى Romance Car مقابل 620 لكل اتجاه.
إذا كان لديك جواز Japan Rail Pass ، فيمكنك الوصول إلى Fujisawa عن طريق ركوب خط Tokaido من طوكيو (حوالي 50 دقيقة) أو قطار خط Shonan-Shinjuku من Shinjuku (حوالي 50 دقيقة) مجانًا ، ثم دفع رسوم Enoden. الطريقة الأفضل والأسرع والأكثر إثارة هي أخذ خط توكايدو أو شونان شينجوكو والتغيير في أوفونا (大船) إلى قطار شونان الأحادي (湘南 モ ノ レ ー ル) ، أحد القطارات الأحادية المعلقة القليلة ، والتي ستأخذك مباشرة إلى Enoshima (湘南 江 ノ 島) في حوالي 20 دقيقة. اعتبارًا من يوليو 2019 ، يقبل القطار الأحادي الآن بطاقات Suica / Pasmo / IC ، 350 لكل اتجاه.
تقدم JR East خدمة تذكرة رحلة إنوشيما كاماكورا، والذي يسمح برحلات غير محدودة في منطقة كاماكورا / Enoshima على JR و Enoshima Electric Railway و Shonan Monorail. تستمر البطاقة ليوم واحد وتبلغ تكلفتها 700.
يمكن للمسافرين القادمين من الجنوب ركوب خط Yokosuka JR إلى كاماكورا ثم الانتقال إلى خط Enoden (江 ノ 電) خط نصف قطار / نصف ترام يتجه إلى Enoshima أو يتابع محطتين بعد كاماكورا ، ويتغير في Ofuna إلى القطار المعلق المعلق المشار إليه أعلاه.
تقع كل من محطات القطار ومحطة السكة المفردة المعلقة على بُعد 1-3 محطة Enoden ومحطة السكة المفردة المعلقة على بُعد 1/2 كتلة من بعضها البعض و 3 كتل من الشاطئ والجسر المؤدي إلى جزيرة Enoshima (مخرج يسارًا من كلا المحطتين). تقع محطة Katase-Enoshima على بعد مبنى واحد فقط من الشاطئ والجسر ؛ الخروج الصحيح.
أنزلة
تعبر الحافلات وسيارات الأجرة الجسر المؤدي إلى قاعدة الجزيرة ، ولكن غالبًا ما تتأخر في الصيف الكثيف أو حركة المرور في عطلة نهاية الأسبوع. من الأسهل مجرد السير من المحطة.
غالبًا ما توجد عبّارة صغيرة تسير ذهابًا وإيابًا بين الجسر والجزء الخلفي من الجزيرة (بالقرب من الكهوف). يستغرق الأمر 5 دقائق ، ويكلف حوالي 400 ين ياباني وسيوفر حوالي 45 دقيقة من وقت المشي مما يجعل من الممكن رؤية جميع المعالم السياحية التي توفرها الجزيرة في يوم واحد.
معظم المسارات في Enoshima الجزيرة تسمح فقط بحركة السير على الأقدام ولكن يمكن الوصول إليها بسهولة سيرًا على الأقدام. يوجد العديد من السلالم والمنحدرات العالية والتلال في Enoshima ولكن من الممكن استخدام سلم متحرك يسمى Enoshima Escar فقط على يسار بوابة توري الحمراء الأولى. يكلف 300 ينًا للصعود (لكنك ستحتاج إلى المشي في الطابق السفلي للعودة إلى أسفل) ، افتح 9:00 ~ 17:00.
فقط المدينة والشارع الرئيسي تسهيلات لدخول المعاقين، كل شيء من مدخل ضريح Enoshima يتطلب المشي.
يرى
ينعم Enoshima بوفرة جمال الطبيعة والبحر. تتركز العديد من معالم Enoshima في الجزيرة نفسها ، أمام الشاطئ والمدينة الحديثة.
على الجزيرة
- 1 ضريح Enoshima (江 島 神社 Enoshima-jinja), 2-3-8 Enoshima. أكثر ما يشتهر به غير عادي تمثال بنزايتين عار (裸 弁 財 天 حدقة بنزايتين) ، نادرًا ما يوجد إله شنتو في مثل هذه الحالة. تحتوي الأضرحة الموجودة أعلى Enoshima 2 chome على سلحفاة ذات رؤية كاملة مرسومة على السقف.
- 2 مؤخرة Enoshima. النقاط الموجودة على الجانب الخلفي من Enoshima بالقرب من الكهف هي مشهد يستحق المشاهدة. تمتلئ برك المد والجزر بسرطان البحر والأسماك المحاصرة. الجزء الخلفي من Enoshima هو سر الصيد المحلي.
- 3 عشاق الجرس (龍 恋 の 鐘) (في الحديقة في 2 chome.).
في القارة
بالنسبة للأشياء التي يمكن رؤيتها خارج الجزيرة ، توجد ألعاب نارية في الصيف على الشاطئ. في كل عام ، يتم عرض حوالي 5000 لعبة نارية في أواخر يوليو أو أوائل أغسطس. سوف يستضيف مذيع محطة إذاعية محلية العرض. في ذلك اليوم اصطف العديد من أكشاك الطعام والشراب في الشوارع.
- 4 أكواريوم Enoshima الجديد (新 江 ノ 島 水族館 شين-enoshima-suizokukan) (على طول الشاطئ). يحتوي الأكواريوم على مجموعة رائعة من الحياة البحرية وعرض للدلافين. ومع ذلك ، يمكنك أن تتوقع أن يكون حوض السمك مزدحمًا جدًا في أيام الصيف الحارة!
يفعل
جزيرة Enoshima الصغيرة متصلة بالبر الرئيسي بواسطة جسر وهي منطقة الجذب السياحي الرئيسية. جسرين - أحدهما للسيارات والآخر لحركة السير على الأقدام والدراجات - يوفران الوصول الرئيسي.
يأتي السياح إلى هذه الجزيرة للسير في الممرات المؤدية إلى العديد من المعابد القديمة ، والحديقة النباتية ، والمتاحف ، والمتنزهات ، والإطلالات الخلابة ، ومنارة حديثة في الجزء العلوي من الجزيرة. إذا لم تكن في حالة جيدة بالنسبة للسلالم والتلال ، فإن السلالم المتحركة متاحة مقابل رسوم (وتشمل تذكرة 700 ين رسوم مصعد المنارة).
المنظر الكلاسيكي لجبل. يمكن رؤية فوجي كما هو موضح في الفن الياباني من Enoshima في أيام صافية (أفضل موسم للمشاهدة هو الشتاء). الطائرات الورقية السوداء (تسمى الصقور توبي أو تومبي) تملأ السماوات وتصرخ وتغطس. الطبيعة وفيرة في الجزيرة.
الجزيرة محاطة بمنحدرات البحر العالية والصخور وبرك المد والجزر. تجعل الأمواج والصخور المتدفقة من السباحة في الجزيرة فكرة انتحارية إلى حد ما ، لكن الكثير من الناس يمشون عبر الصخور المكشوفة ، ويستكشفون برك المد والجزر وأواني السلطعون. في نهاية الممرات في "الجزء الخلفي من الجزيرة" توجد كهوف قديمة لاستكشافها. تحتوي إحدى شبكات الكهوف على أشياء دينية وصور تاريخية وتنين آلي ينفث النار. تشمل رسوم الدخول الرمزية فوانيس الشموع الجذابة التي يتم حملها لإضاءة الأجزاء المظلمة من الكهف.
تؤدي الممرات الرئيسية إلى جميع الأماكن ذات الأهمية وتنتقل من الجزء العلوي من الجزيرة إلى الجانب الخلفي. كن حذرًا من أنه يمكن أن يكون مشيًا شديد الانحدار (خاصة في حرارة الصيف) بالنسبة للبعض و (بصرف النظر عن خدمة القارب) فإن الطريق الوحيد هو سيرًا على الأقدام. تغادر خدمة القوارب من الجزء الخلفي من الجزيرة (بالقرب من الكهوف وبرك الصخور). القارب يديره صيادون قديمون يديرون الدفة يدويًا. تعمل خدمة القارب الملتوية هذه في أوقات مختلفة ، مع خدمات التقاط منتظمة خلال أشهر الصيف المزدحمة (كل 15 دقيقة) بدون خدمة أو خدمة غير موثوقة تمامًا خلال الموسم المنخفض أو الطقس العاصف.
هناك الكثير من الخدمات (المقاهي ، ودورات المياه ، وآلات البيع ، وما إلى ذلك) في جميع أنحاء الجزيرة.
خلال فصل الصيف ، تتمحور مناطق البر الرئيسي والشاطئ في مدينة Enoshima حول الرياضات البحرية ؛ خاصة ركوب الأمواج والإبحار والقوارب النفاثة. إن ركوب الأمواج هنا ليس رائعًا وفقًا لمعظم المعايير ، ولكن خلال الصيف هو المكان الذي يجب رؤيته من أجل الشباب العصري لأنه قريب بشكل ملائم من طوكيو ، مما يوفر عذرًا لعشرات الآلاف من اليابانيين غير التقليديين للتجول مع الشعر المبيض. والجلد البرونزي الشوكولاته.
يبدأ الصيف في 1 يوليو وينتهي في نهاية أغسطس على شواطئ المنطقة. خلال هذا الموسم ، توجد العشرات من أكواخ الشاطئ التي تقدم مجموعة من الأطعمة المتوسطة بأسعار متوسطة. ومع ذلك ، فإنها توفر ملاذًا رائعًا بعيدًا عن الحرارة وأماكن جيدة لتقدير المنظر. كما أنها توفر دشات وخزانات واستئجار معدات الشاطئ.
خلال فصل الصيف ، يمكن أن تتسخ الرمال بشدة حيث تتناثر "جومي" (القمامة) على الشاطئ.
خلال الأشهر الأخرى ، تصبح شواطئ Enoshima أكثر هدوءًا ونظافة وسلامًا.
Enoshima لديه ميناء كبير لليخوت. ترسو العديد من الطرادات هناك والعديد من نوادي الجامعة ترسو قواربهم في هذا المكان. ومع ذلك ، لا توجد خدمة تأجير قوارب من هذا الموقع على الرغم من إمكانية استئجار قوارب التزلج على الماء من خلال رخصة القوارب الترفيهية اليابانية.
يشتري
الشارع الذي يؤدي من محطة Enoden و Monorail (فقط خذ يسارًا وأنت تمشي من محطة Enoden) إلى الشاطئ به متاجر للهدايا التذكارية ومتاجر إكسسوارات راكبي الأمواج. في نفس الشارع ستجد متجر Natural Lawson الصغير.
يحتوي الشارع في الجزيرة المؤدي إلى الضريح أيضًا على متاجر الهدايا التذكارية النموذجية بما في ذلك مكتب البريد ومحلات الآيس كريم ، ولكن يمكن العثور على التخصصات الحقيقية مباشرة عند مغادرة الجسر: يتم بيع المأكولات البحرية المشوية والطازجة في كل نوع هناك . إنه يشبه إلى حد ما سوق السمك في طوكيو إذا نظرت إلى كل تلك المخلوقات التي يمكن أن تؤكل على ما يبدو.
تأكل
يأتي العديد من الزوار إلى Enoshima لتناول المأكولات البحرية. أحد الأطباق الشهيرة يسمى شيراسو دون(سمك نيئ صغير على وعاء أرز). قذيفة العمامة ، أو sazae، هو أيضا شائع. تتوفر الوجبات بأسعار معقولة (وفقًا لمعايير اليابان / طوكيو / على شاطئ البحر) بسهولة في العديد من المنازل الشاطئية في الصيف ، ولكن يتم تفكيك هذه الأماكن على الفور في بداية سبتمبر.
تحتوي المنطقة أيضًا على آيس كريم أرجواني فاتح (غالبًا بطاطا حلوة أو بنكهة ساكورا) ، وهناك العشرات من النكهات المختلفة التي لن تراها في الولايات المتحدة من بين العديد من المتاجر المختلفة في الجزيرة.
يوجد على الجزيرة نفسها العديد من المطاعم ذات المناظر الخلابة.
- كافيه بنتن, ☏ 81 466-28-7579. بالقرب من الضريح الثالث على الجزيرة (العنوان شارع 2-chome). يقدم بيتزا على الطريقة الأمريكية ، مطبوخة حسب الطلب. جو ودود للغاية وخدمة جيدة وعادات مزعجة تتمثل في إرسال بريد عشوائي إلى Wikivoyage.
- مقهى لون هو مقهى حديث وجذاب يقع في الجزء العلوي من الجزيرة داخل حديقة البرج. يقدمون التوست الفرنسي اللذيذ ويذوب في فمك. يحصل الفناء على نسيم لطيف من الماء ويتمتع كل من النوافذ الممتدة من الأرض حتى السقف بإطلالات جيدة. هاتف: 3636-28 0466
- توبيتشو (と び っ ち ょ), ☏ 81 466-23-0041. الرئيسية (本店 هنتين) من بين 3 متاجر Tobiccho ، ومن أشهر مطاعم المأكولات البحرية في الجزيرة. جميع الوجبات طازجة وجيدة. لديها إطلالة جميلة على الميناء.
- موس كافيه (بالقرب من الحوض).
- في الحوض:
- مقهى المحيط Enoshima.
- مقهى شونان (湘南 カ フ ェ). لديه طعام جيد. يمكنك أن تأكل وعاء من الأرز مع سلطة الأفوكادو والعصير الطازج ولوكو موكو والنقانق وما إلى ذلك. "Enoshima Loko Moko" طبق موصى به من الأفوكادو والدجاج والأرز.
- Ōgiya (扇 屋), ☏ 81 466-22-3430. إنها صناعة الحلويات على الطريقة اليابانية. يشتهر هذا المتجر بحلوياته المصنوعة على شكل قطار Enoden الشهير في المنطقة. الموصى بها هي أوهاجي وموناكا. أوهاجي هي كعكة مصنوعة من دقيق الأرز مع الكثير من الذوق. مواد أخرى مصنوعة من دقيق فول الصويا ومعجون الفاصوليا الحلوة والسمسم وما إلى ذلك. Monaka عبارة عن كعكة ويفر مليئة بمربى الفاصوليا الحمراء أو البيضاء وتبلغ تكلفتها حوالي 100 ين.
- أوو شوتين (魚 宇 商店), ☏ 81 467-32-4215. سوق سمك طازج. يبيعون الأسماك والأخطبوط وسمك الحبار والمحار والواكامي (الأعشاب البحرية الناعمة) من بين أشياء أخرى. يستطيع تاجر الأسماك تقديم توصيات ممتازة بشأن ما يجب شراؤه. غالبًا ما يتم عرض هذا المتجر على التلفزيون المحلي ويمكن مشاهدة شخصيات التلفزيون اليابانية في بعض الأحيان هنا.
يشرب
استمتع "بأجواء باردة" خلال أشهر الصيف في يوليو وأغسطس في أحد الأماكن العديدة منازل الشاطئ تلك المنبثقة على شواطئ المنطقة ، خلال فترة حرارة النهار ، يمكنك أن تروي عطشك بمشروب جيد جدًا وبارد من هذه المنازل الشاطئية الوفيرة. يمكنك أيضًا إحضار المشروبات إلى الشاطئ من أحد المتاجر العديدة (المعروفة باسم Konbinis) القريبة. في هذه المنطقة ، تغلق العديد من منازل الشاطئ عند غروب الشمس ، ولكن لا يزال بإمكانك الاستمتاع بـ Enoshima من خلال المشي على طول الشاطئ أو الذهاب إلى أحد العديد من الحانات والمطاعم الجيدة على الجانب الآخر من الشاطئ أيضًا.
نايم
Enoshima هي رحلة نهارية سهلة من طوكيو / منطقة يوكوهاما ، ولكن تتوفر مجموعة متنوعة من الفنادق في منطقة الشاطئ.
- إبيسويا ريوكان [1] عند سفح جزيرة Enoshima. وشملت وقوف السيارات. 10 دقائق سيرا على الأقدام إلى محطة القطار Katase-Enoshima.
- فندق Enoshima Praza الغرف صغيرة ولكنها رخيصة وقريبة جدًا من الشاطئ. تتمتع الغرف بإطلالة جميلة على الشاطئ وكل Enoshima مضاء في الليل. غرفة واحدة لكل شخص 6500 ين. استرح لمدة 3 ساعات في غرفة واحدة (أي شخص) 5000 ين. 1 دقيقة سيرا على الأقدام إلى محطة القطار Katase-Enoshima ؛ هاتف 0466-55-3913.
- كينوكونيا ريوكان, ☏ 81 466-22-4247. تتميز بحمام حجري مريح. 3 دقائق سيرا على الأقدام إلى محطة القطار Katase-Enoshima ؛ ¥ 8500-11500 ؛.
- فندق كيشو سكة حديد كاتاسي إينوشيما, ☏ 81 466-22-8481. 1 دقيقة سيرا على الأقدام إلى محطة القطار Katase-Enoshima ؛ حوالي 9000 ين ياباني لشخص 1-2 شخص ؛
- KKR Enoshima New Koyo, ☏ 81 466-23-7710. وقوف السيارات المتاحة. 10 دقائق سيرا على الأقدام إلى محطة القطار Katase-Enoshima ؛.
- نيراكو سو, ☏ 81 466-22-8651. عند مدخل الجسر المؤدي إلى جزيرة Enoshima ، على بُعد 3 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة قطار Katase-Enoshima ؛ ٥٢٥٠ ينًا يابانيًا ؛
يوجد في اليابان فنادق للأزواج تسمى "فنادق الحب" ، لذا فأنت بحاجة إلى بعض الشجاعة للوصول إليها بنفسك. يوجد العديد من هؤلاء في المنطقة:
- فندق مصلى عيد الميلاد 3-24-6 كاتاسيكايجان ، مدينة فوجيساوا. (5 دقائق سيرا على الأقدام من محطة كاتاسي Enoshima) إنها رخيصة حقًا وهناك تمثال لطيف لسانتا كلوز لذلك يسهل العثور عليه. غرفة واحدة يمكنك الإقامة مع شخصين 8000 في أيام الأسبوع ، و 13000 في عطلات نهاية الأسبوع. هاتف: 5902-26 0466.
يذهبون المقبل
- كاماكورا، في الطرف الآخر من خط Enoden ، هي مدينة معابد شهيرة ويمكن زيارتها بسهولة في نفس رحلة اليوم.
- فوجيساوا
- زوشي
- هياما
- يوكوسوكا
- شيغاساكي
- أويسو
- هيراتسوكا
- ساموكاوا
| طرق عبر Enoshima |
| فوجيساوا ← | دبليو  ه | → كاماكورا |
شينجوكو ← إلى  ← ساجامي أونو ← فوجيساوا ← | ن  س | → نهاية |
| أفونا ← | دبليو  ه | → نهاية |
| شيغاساكي ← فوجيساوا ← | دبليو  ه | → كاماكورا → زوشي → ميورا |