كولورنو - Colorno

كولورنو هي بلديةإميليا رومانيا في محافظة بارما.

أن تعرف

ملاحظات جغرافية

كولورنو هو مركز يقع في منطقة بارما السفلى ، وليس بعيدًا عن الضفة اليمنى لنهر بو ؛ يتم عبور وسطها التاريخي بواسطة سيل بارما الذي يستقبل رافد لورنو ويتدفق إلى نهر بو ، ويبعد مسافة 8 كم. من عند Casalmaggiore، 14 من سابيونيتا، 20 من بارما، 37 من فيدينزا، 45 من مانتوفا.

خلفية

يشير اسمها إلى موقعها: كابوت لورني، رأس (نهاية) لورنو ، كو ديل لورنو ، كولورنو ، كان هذا السهل الخصب موضوعًا لتكوين مائة عام روماني. في العصور الوسطى ، تم استعادة المنطقة إلى حد كبير من قبل الرهبان البينديكتين. كانت الأراضي الخصبة في كولورنو إقطاعيات لأكثر من ثلاثة قرون ، من 1303 إلى 1612 ، لعائلات بارما المهمة: كوريجيو ؛ الأطراف الثالثة؛ سانسيفيرينوس. هذه العائلة الأخيرة هي تلك التي بقيت على قيد الحياة في ذكرى كولورنيز ، الذين لا يزالون يحتفلون بقصة باربرا سانسيفيرينو ، الكاستيلانا التي جعلت من المدينة مركزًا لمحكمة غنية وثقافية ورعاية.

انتهت القصة الشخصية لباربرا سانسيفيرينو بمأساة ؛ اتهمها أمير بارما رانوتشيو فارنيزي بأنها جزء من مؤامرة النبلاء المتمردين ، وحوكمت وأعدمت. وهكذا استحوذ رانوتشيو فارنيزي على كولورنو (التي كان قد وضع عينيه عليها لبعض الوقت) ، والتي كانت تنتمي إلى عائلة فارنيز من 1612 إلى 1731 والتي جعلتها مقر إقامتها الصيفي. في عام 1748 ، كانت دوقية بارما في أيدي البوربون ، الذين ميزوا فترة كولورنو الأكثر خصوبة ثقافيًا وفنيًا وعمريًا ، والتي أخذت فيما بعد لقب فرساي لدوقات بارما.

بعد الاستراحة النابليونية ، كانت بارما ودوقيةها ينتميان إلى ماريا لويجيا من النمسا ، وهي ملك لا يزال محبوبًا جدًا من قبل البارميزان حتى يومنا هذا. معها ، أصبحت كولورنو المقر الصيفي للدوق مرة أخرى ، كما شكل موت ماريا لويجيا انحطاط كولورنو. بدأ قصر دوجي ، المهجور والمجرّد من أثاثه بكثرة ، وسوء الاستخدام ، في تدهور حزين ، لحسن الحظ توقف أخيرًا في منتصف القرن العشرين. الآن يتم إعادة استخدام المبنى وهو موضوع ترميم ورعاية ، فضلاً عن كونه صالحًا للاستخدام من قبل السياح.

كيف توجه نفسك

مواقف السياراتمساحات مجانية لمواقف السيارات:

• وقوف السيارات في P.le Mazzoli للمدربين
• يقع موقف السيارات في P.le Caduti del Lavoro
• يقع موقف السيارات في P.le Vittorio Veneto
• يقع موقف السيارات في P.le 2 Giugno
• يقع موقف السيارات في P.le Barvitius
• يقع موقف السيارات في شارع فيا سان روكو
• يقع موقف السيارات في شارع روما
• يقع موقف السيارات في P.le Chevè
• يقع موقف السيارات في P.le Venaria
• يقع موقف السيارات في P.le Trieste
• تقع مواقف السيارات في Via IV Novembre
• يقع موقف السيارات في Via Togliatti
• يقع موقف السيارات في شارع Via della Stazione

وقوف السيارات للعربات غير مجهز بالتحميل والتفريغ

• يقع موقف السيارات في فيا فارنيز

أحياء

تشمل أراضي كولورنو أيضًا مدن كوبرميو وميزانو رونداني وساكا وسانغينيا وتراي وفيدول.

كيف تحصل على

بالطائرة

• 44.821810.296031 مطار بارما (فيردي), عبر إميليا - محلة جولز, ☎ 39 0521 951511. 
• 44.5352811.291162 مطار بولونيا (جي ماركوني), عبر Triumvirato 84, ☎ 39 051 6479615. 
• 45.39666710.8877783 مطار فيرونا (كاتولوس), مربعات من Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.6661869.7018084 مطار بيرغامو أوريو آل سيريو (كارافاجيو), عبر Aeroporto 13 ، أوريو آل سيريو, ☎ 39 035 326323. 

بواسطة السيارة

• يتم عبور طريق الولاية السابق كولورنو أسولانا بارما - بريشيا.
• يقع مخرج الطريق السريع بارما على الطريق السريع A1 Autostrada del Sole على بعد أقل من عشرين كيلومترًا.

في القطار

• لدى كولورنو محطة سكة حديد خاصة بها على الخط الأقاليمي بارما - بريشيا

بواسطة الباص

• خط المدرب بارما - كولورنو - Casalmaggiore - سابيونيتا
• الخط الحضري 7 (تيب بارما) بارما - كولورنو
• خط بارما - كولورنو - ميزاني
• كولورنو لاين - بارما

كيف يمكنك الذهاب باجوار

بسيارة الأجرة

• الإيجار مع سائق, ☎ 39 3485931385. تعمل كل يوم من 7 إلى 22. 

ماذا ترى

قصر الدوق

• 44.9300710.375911 القصر (قصر الدوق), ☎ 39 0521 312545, @[email protected]. القبول (الدليل مشمول): 6.50 يورو كاملة ؛ عازب مخفض (الأطفال من 7 إلى 18 عامًا ، البالغون فوق 65 عامًا ، أعضاء FAI ، أعضاء الجولات ، حاملو بطاقات قلاع دوقية بارما وبياتشينزا ، طلاب الجامعات ببطاقة) 5.50 يورو ؛ مجموعات مصغرة (مجموعات من 15 شخصًا على الأقل مع تحفظات ، ومجموعات مدرسية في زيارات تعليمية) 4.50 يورو ؛ مجانًا للأطفال حتى سن 6 سنوات ، والمعاقين مع رفيق ، ورفيق واحد لكل مجموعة منظمة ، ومعلمان لكل 15 تلميذًا في زيارة تعليمية ، والصحفيين ببطاقة صالحة ؛ عائلة مكونة من شخصين بالغين 1 أو 2 أو 3 أطفال حتى 14 عامًا: 13.50 يورو أو 18 يورو أو 22.50 يورو. بالنسبة للمجموعات ، يجب إجراء الحجوزات قبل 30 يومًا على الأقل من اليوم المحدد للزيارة. في وقت الحجز من الممكن الاتفاق على أوقات أخرى غير تلك المشار إليها.. ديسمبر - فبراير من الاثنين إلى الجمعة فقط للمجموعات عن طريق الحجز ؛ السبت والأحد والأعياد 10:00 ، 11:00 ، 15:00 ، 16:00 ، 17:00. مارس ونوفمبر الثلاثاء - الجمعة 11:00 و 15:00 ؛ السبت والأحد والأعياد 10:00 ، 11:00 ، 15:00 ، 16:00 ، 17:00 ؛ مغلق الاثنين وليس أيام العطل. أبريل - مايو من الإثنين إلى الجمعة 10:00 ، 11:30 ، 15:00 ، 16:30 ؛ السبت 10:00 ، 11:00 ، 15:00 ، 16:00 ، 17:00 ؛ الأحد والأعياد 10:00 ، 11:00 ، 12:00 ، 15:00 ، 16:00 ، 17:00 ، 18:00. يونيو - أغسطس الثلاثاء - الجمعة 11:00 و 16:00 ؛ السبت والأحد والأعياد 10:00 ، 11:00 ، 15:00 ، 16:00 ، 17:00 ؛ مغلق الاثنين وليس أيام العطل. سبتمبر - أكتوبر من الإثنين إلى الجمعة 10:00 ، 11:30 ، 15:00 ، 16:30 ؛ السبت 10:00 ، 11:00 ، 15:00 ، 16:00 ، 17:00 ؛ الأحد والأعياد 10:00 ، 11:00 ، 12:00 ، 15:00 ، 16:00 ، 17:00 ، 18:00. القصر الحالي (القرنان الرابع عشر والثامن عشر) هو نتيجة للتحولات العميقة التي قام بها الفارنيون إلى الهيكل البدائي للقلعة التي بناها Azzo da Correggio في عام 1337 ؛ كان وقتها من Terzi ، ثم من Barbara Sanseverino الذين حولوه بين القرنين السادس عشر والسابع عشر إلى سكن نبيل ، مجهز بأعمال فنية ولوحات لرافائيل ، كوريجيو ، مانتيجنا ، تيتيان.

عندما استحوذت عليه عائلة فارنيز ، بعد قطع رأس باربرا سانسيفيرينو ، خضع المبنى لتجديدات وتوسعات كبيرة. بدأت مع Ranuccio II Farnese في عام 1660 ، واستمر في ذلك من قبل ابنه Francesco Farnese حتى عام 1719. Ferdinando Galli (يُدعى بيبينا وقام المهندس المعماري جوليانو موزاني من كارارا بتمييز بصمته السينوغرافية الرائعة ، بأبراج الزاوية الأربعة والتماثيل الزخرفية في الجزء العلوي من المبنى.

أدى صعود عرش بارما تشارلز الأول ملك بوربون ، الذي أصبح ملكًا لنابولي في عام 1734 ، إلى نقل جميع مجموعات Reggia di Colorno إلى نابولي ، والتي تُعرض الآن في متحف Capodimonte في مدينة نابولي.

بدأت فترة جديدة من الروعة في عام 1749 ، مع دوق بوربون فيليب ، الذي تزوج لويز إليزابيت ، ابنة الملك لويس الخامس عشر. معهم ، تم تحويل القصر مرة أخرى من قبل المهندسين المعماريين Ennemond Alexandre Petitot و Francois Antoine Carlier. مع فيليبو ولويز إليزابيت ، أصبح القصر الملكي الذي أعيد تطويره أحد أفخم المساكن الأميرية في أوروبا.

تم بناء كنيسة دوقية سان ليبوريو من قبل ابنه فرديناندو ، الذي بنى أيضًا ديرًا دومينيكيًا كبيرًا.

تم إجراء مزيد من أعمال التحسين مع ماريا لويجيا من النمسا ، التي واصلت تلك التي أجريت في الفترة النابليونية. ومع ذلك ، كانت نهاية القصر قريبة. بعد أن أصبحت ملكية لعائلة سافوي ، تم تجريدها من مجموعات بوربون وماريا لويجيا من النمسا ، وتم نقلها إلى كويرينال في روما وإلى القصر الملكي في تورين. أخيرًا في عام 1872 باعتها الدولة إلى مقاطعة بارما. فترة طويلة من الاضمحلال وسوء الاستخدام والتخلي. أخيرًا ، سمح انتعاشه ، الذي بدأ في عام 1978 ، بإعادة افتتاح شقة دوق فرديناند من بوربون ، والطابق النبيل وإعادة بناء الحديقة الفرنسية للجمهور. 

• الشخصيات التي ربطت أسماءها ارتباطًا وثيقًا بالقصر الملكي في كولورنو
• 

  باربرا سانسيفيرينو

• 

  فيليب بوربون

• 

  دون فرديناندو دي بوربون

• 

  ماري لويز من النمسا

• نوبل فلور. في 22 غرفة في مسار الرحلة ، تم الحفاظ على الأرضيات الرخامية متعددة الألوان والمدافئ الرخامية على طراز الروكوكو والأبواب. المفروشات والمفروشات ومعرض الصور الأصلي غير موجودة بسبب التلف الذي قام به سافوي. القاعة الكبرى ، التي صممها بيتيت عام 1753 ، هي بالتأكيد أثمن غرفة في نوبل فلور. هذا هو أول مثال على الكلاسيكية الجديدة التي تم إدراكها في أوروبا ، في وقت مبكر. الجص المطلي بالروكوكو الذي يزين الغرفة يعمل أيضًا كإطار للوحات القماش الأصلية الأربعة (1757-58) من قبل فرانسوا لا كروا وأدريان مانجلارد. تم تزيين معظم الغرف الموجودة على الأرض بالجص المذهب الذي صنعه كارلو بوسي بين عامي 1750 و 1753 بناءً على تصميم المهندس المعماري فرانسوا أنطوان كارتييه. 
• شقة دوق فرديناند من بوربون. بدأت شقة Duke Ferdinando di Borbone في أن تكون كذلك منذ عام 1789 ، عندما اختار الأمير الانتقال إلى هناك ، تاركًا الطابق النبيل. كان الهدف هو أن يكون أقرب إلى كنيسة سان ليبوريو ، وهي كنيسة صغيرة بناها بنفسه ، حيث غالبًا ما يتقاعد في الصلاة. إنه مكون من ست غرف كبيرة بالإضافة إلى غرف أخرى أصغر حجمًا ، تم رسمها جميعًا من قبل أنطونيو بريسياني (للأشكال) وغايتانو غيديتي (للزخارف الهندسية والأسقف الجصية المزيفة). قاعة المرصد الفلكي مثيرة للفضول ، وفي وسطها خرج قضيب بارز وراء السقف ، متصل خارجيًا بريشة الطقس ؛ داخل سهم ، يتم تنشيطه بواسطة دوران القضيب ، يشير إلى اتجاه الهواء على الريح. بالإضافة إلى Rosa dei Venti ، تشتمل اللوحات الجدارية على مناظر طبيعية وكروب مع أدوات فلكية. 

• الحديقة التاريخية للقصر الملكي. الحديقة والحديقة الحالية هي عبارة عن تحول على مر السنين للحديقة القديمة التي تم إنشاؤها في النصف الثاني من القرن الخامس عشر من قبل روبرتو سانسيفيرينو ، من العائلة في ذلك الوقت إقطاعية كولورنو ومالك الروكا البدائية. كان من الإلهام الإيطالي ، وتم توسيعه بواسطة باربرا سانسيفيرينو في نهاية القرن السادس عشر. لقد أحدث ثورة على يد فرانشيسكو فارنيزي ، دوق بارما ، الذي منحها في نهاية القرن السابع عشر نوافير رخامية مهيبة نحتها جوليانو موزاني ؛ واحد منهم ، تريانون، تقدم اليوم عرضًا رائعًا في وسط الجزيرة في البحيرة الصغيرة في Ducal Park of بارما.

قام المهندس الهيدروليكي الفرنسي جان بيليول ، الذي وصل من فرنسا عام 1718 ، بإنشاء Torre delle Acque على تيار Lorno لتزويد النافورات بالمياه ؛ تعرضت خطوط الأنابيب هذه للتلف خلال حرب الخلافة البولندية في عام 1734 ولم يتم إعادة تنشيطها أبدًا.

في منتصف القرن الثامن عشر ، حول فيليبو دي بوربون الحديقة الإيطالية إلى حديقة فرنسية ، وعهد بهذه المهمة إلى بستاني فرساي فرانسوا أنتويتيل المعروف باسم ديلايل والتي ، بدعم من مشروع بيتيت ، روضة من ثلاثة طرق طويلة تمتد لأكثر من أربعة كيلومترات ، والتي من الدرج المواجه للحديقة ، التي أنشأتها بيتيت ، أعطت انطباعًا بالاستمرار إلى أجل غير مسمى.

حولت آخر ملوك دوقية بارما ، ماريا لويجيا من النمسا ، في أوائل القرن التاسع عشر كل شيء إلى خشب إنجليزي رومانسي ، مع نباتات نادرة ، وبركة مع جزيرة حب ، ودفيئات. بعد دوقية بارما ، أثر الانحطاط الذي ميز القصر الملكي أيضًا على المنتزه ، حتى بين عامي 1998 و 2000 ، قامت مقاطعة بارما ، مالكة مجمع القصر الملكي بأكمله ، بترميم الرواق الفرنسي بإعادة إنشاء الحديقة وفقًا للأصل. تصاميم Delisle. يوجد في نهاية الحديقة جزء من الخشب ، بأشجار عمرها قرون وجدار سياج مرتفع يفتح على فترات على بوابات دخول كبيرة للحديقة يمكن استخدامها من قبل الجمهور. 

ما وراء القصر

• 44.9311910.378222 مصلى دوقي في سان ليبوريو. في مكانها ، كان هناك بالفعل كنيسة صغيرة مخصصة للقديس نفسه ، والتي هدمها الدوق فرديناندو لإقامة الكنيسة الجديدة والأكثر روعة (1775-1794) التي كان لها وظيفة قصر الكنيسة. الواجهة الحالية هي تعديل عام 1788 ، عندما تم قلب اتجاه الكنيسة لجعلها أكثر ملاءمة للاستخدام من قبل الناس. يوجد في الواجهة المضادة المنبر الدوقي ، الذي وصل إليه الدوق مباشرة من شقته في Palazzo.

يوجد بالداخل أعمال للفنانين الرئيسيين النشطين في بارما في النصف الثاني من القرن الثامن عشر: غايتانو كالاني ، جوزيبي بالدريغي ، بيترو ميلكيوري فيراري ، لوران بيشو ، دومينيكو موزي ، بينينو بوسي ، بالإضافة إلى كمية كبيرة من المفروشات الليتورجية من الفترة نفسها.

كنيسة القربان المقدس مغطاة بالرخام الروماني الرمادي من قصر تيبيريوس القديم على تل بالاتين في روما. الأورغن هو سيراسي (1792 - 1796) ويتكون من 2898 أنبوبًا ؛ يتم استخدامه خلال استعراض الحفل الدولي الذي عقد في أمسيات الأحد في سبتمبر. إنها واحدة من أكثر الأعضاء أهمية وقيمة في الوجود اليوم ، وهي أداة استثنائية من حيث الحجم وخصائص الصوت. بالنسبة للحفلات الموسيقية ، تحتوي الكنيسة أيضًا على مقطعين قيثاريين من تأليف ألبرتينو فانيني ، ونسخ من كارلو جريمالدي (1697) وباسكال تاسكين (1796) ، بالإضافة إلى سبنيتون إيطالي من تأليف بارتولوميو فورمينتيلي ، نسخة من آلة موسيقية من أواخر القرن الثامن عشر بواسطة فنان غير معروف. 

• 44.9296110.374023 كاتدرائية سانتا مارغريتا. كاتدرائية سانتا مارغريتا هي عمل يعود إلى أوائل القرن السادس عشر (السادس عشر والسابع عشر) ، وقد بدأ في عام 1512 وانتهى عام 1525 ؛ برج الجرس بعد حوالي خمسين سنة. في الطراز القوطي الدولي ، حافظت على مظهرها الخارجي ، في حين خضع التصميم الداخلي للعديد من التعديلات. في القرن التاسع عشر ، تم ضم الكنائس المجاورة المجاورة لمنطقة الحنية وفقًا للخطوط الكلاسيكية الجديدة.

وتعرضت للعديد من النهب ، بما في ذلك عام 1637 من قبل القوات الإسبانية ونهب 1734 في أعقاب المعركة بين النمساويين والجيش الفرانكو سردينيا. كانت اللوحات التي زينت الجدران مغطاة بطبقة بيضاء في عام 1162.

من بين الأعمال المحفوظة هناك منبر يحمل شعار نبالة الدومينيكان ؛ لوحة من القرن الثامن عشر تصور سان ريميجيو يعمد كلوفيس ، بقلم كليمنتي روتا ؛ الجص من دومينيكو وليوناردو ريتي ؛ L 'العشاء الأخير بواسطة جيوفاني فينانزي عام 1668. منازل الحنية استشهاد القديسة مارغريتا عام 1637 ومذبح من الرخام ، بينما تصور لوحة من القرن السادس عشر سان روكو. 

• خطابة سانتيسيما أنونزياتا. تم بناء المعبد في القرنين السابع عشر والثامن عشر وفقًا للشرائع الأسلوبية للباروك الألماني ، وتم الانتهاء منه في عام 1720. القبة المزدوجة للقبة والبرجين ، بالإضافة إلى السقف متعدد الألوان ، تجعله مبنى أصليًا. يوجد بداخلها اللوحات الجدارية واللوحات من القرن التاسع عشر ، في الأصل أو في نسخة ، بالإضافة إلى عضو من عام 1775. 
• خطابة السيدة العذراء القديسة. قام Pietro Cugini ، تلميذ البيتيت ، ببنائه في 1771-1772. لها واجهة مع أعمدة وجص وطين من تصميم جوزيبي سبرافاتي ، بالإضافة إلى باب منحوت مثير للاهتمام. برج الجرس العالي مثير للإعجاب. وهي تحافظ على المفروشات الخشبية من القرن الثامن عشر وتمثال سان برناردو بقيادة لوران جيار المسؤول أيضًا عن تمثال مادونا والطفل المصنوع من الورق.

في الكنائس الجانبية عملين قيّمين: لوحة رئيس دير جوزيبي بيروني عام 1775 ، سانتا أماليا هو الإيمان المتوج: سانت لويس ملك فرنسا وسانت فرديناند ملك قشتالة بقلم بيترو ملكيوري تلميذ فيراري جوزيبي بالدريغي. يعود تاريخها إلى القرنين السادس عشر والتاسع عشر. 

• 44.9310610.374624 كنيسة سانتو ستيفانو. من عام 1781. مظهره الحالي هو إعادة بناء المهندس المعماري بييترو كوجيني في عام 1770 بتكليف من دون فرديناندو دي بوربون. إن التراكوتا على واجهة جوزيبي سبرافاتي من عام 1780 مثيرة للاهتمام.الكنيسة لا تحافظ على الأعمال الفنية. 

• 4.927610.3755 مشتل البرتقال. من 1710-1712. شيد Duke Francesco Farnese في 1710-1712 لإيواء أشجار البرتقال والليمون التي كانت تزين حديقة القصر الملكي في الصيف. صممه فرديناندو جالي بيبينا ، ويتميز بجوانب متناغمة ؛ كانت ذات يوم جزءًا من المساحة الشاسعة للحديقة الدوقية. بعد أن فقدت وظيفتها كمأوى شتوي للنباتات ، أصبحت بالفرس المغطى. بعد التوحيد ، أصبحت ملكية للدولة وبيعت. الآن هو مقر المتحف الإثنوغرافي ، للبراعة الشعبية وتكنولوجيا ما قبل الصناعة ، للصحافة والسينما. 
• 44.931610.3716 برج الماء - 1709. يقع عند التقاء سيل لورنو مع نهر بارما ، وقد تم بناؤه عام 1718 بأمر من الدوق فرانشيسكو فارنيزي عندما تم الانتهاء من أعمال تجديد الحديقة الكبيرة للقصر الملكي. كان الغرض من المصنع هو تغذية ينابيع حديقة القصر بمياه الصليبتين الأخريين ، وذلك بفضل آلية مجداف بارعة عمل المهندس الهيدروليكي الفرنسي جان بيلول ، الذي حمل المياه إلى أعلى البرج ، 28 مترا. من هنا ، مع نظام الأنابيب. كانت تغذي النوافير الخمسة للحديقة البعيدة تحت الضغط. 
• 44.93429710.3764817 فيناريا 1751-1755, عبر الأخت ماريا. بناه بيتيت ، المهندس المعماري لدوق بارما ، وكان نزلًا للصيد بدأت منه رحلات الصيد في المحكمة. حاليا المبنى هو مقر المساعدة العامة.  
• محكمة Sanguigna - ثانية. الحادي عشر. في منطقة Sanguigna ، على بعد مسافة قصيرة من Colorno على الطريق إلى Casalmaggiore، هناك مجمع من أصل القرون الوسطى تشير إليه وثيقة من 1144 على أنها تبعية لدير البينديكتين في سان جيوفاني إيفانجليستا دي بارما. الكنيسة مكرسة للمخلص المقدس وتحافظ على اللوحات الجدارية من القرن الخامس عشر لجاكوبو لوسشي. 

الأحداث والحفلات

ما يجب القيام به

• مسار دورة بو مسار الدراجة ، الذي يبلغ طوله أكثر من 50 كيلومترًا ، يربط Mezzani ل بوليسين بارمينس؛ يبدأ من Polesine Parmense مرورا Zibello, روكابيانكا, سيسا، كولورنو ، ينتهي في Mezzani: BiciParmaPo هي إذن أداة إضافية للزيارة والتعرف على المنطقة العزيزة على Verdi و Guareschi. يتيح لك مسار الدراجة هذا الذي أنشأته مقاطعة بارما ، التحرك على الضفة اليمنى لنهر Po ، والعبور ست بلديات وجمالها الطبيعي والضخم ، وهو مسار دراجات إسفلتي ومُحدد حسب الأصول ، ومناسب لكل من راكبي الدراجات الجبلية والعائلات الراغبين في قضاء يوم استرخاء في وسط الطبيعة ، ولكن أيضًا لأولئك الذين يحبون الثقافة والطعام الجيد: المسار هو ، في الواقع ، في منطقة طريق كولاتيلو دي زيبلو حيث ، بالإضافة إلى ملك اللحوم المعالجة ، هناك Spalla cruda di Palasone و Strolghino و Parmigiano Reggiano و Fortana. يوجد في كل مدينة مأوى به 18 دراجة ، 14 دراجة للبالغين و 4 للأطفال ، وذلك للسماح لأي شخص باكتشاف نهر بو العظيم على عجلتين.

لعرض خريطة الطريق:[1]

طلب المعلومات والمواد: Parma Turismo، Via Repubblica 45 - 43100 Parma Tel. 39 0521 228152 - Fax 0521 223161 [email protected] [2].

دراجات للمعلومات: 052492272

التسوق

كيف تحصل على المتعة

أين تأكل

• 44.92236210.3592061 الفيديل, الموقع Vedole 68, ☎ 39 0521 816169, @[email protected]. - المقاعد: 90 60 مطبخًا تقليديًا وبحثيًا. من الممكن زيارة قبو الشيخوخة القديم حيث يمكنك الاستمتاع بأكثر من ثلاثة آلاف culatelli تتدلى من الأقبية في انتظار تذوقها. يوم الإغلاق: الاثنين والثلاثاء 
• 44.92297110.3708142 كلوب هاوس كولورنو, عبر الرابع نوفمبر (في ملعب كرة القدم), ☎ 39 348 0030198. يقع Club House of Colorno في قلب المركز الرياضي المحلي في Colorno ، ويقدم الأطباق اليومية من مأكولات بارميزان التقليدية جنبًا إلى جنب مع الوصفات الإقليمية الأخرى. في الظهيرة ، الغداء على طراز البوفيه مع مجموعة واسعة من المقبلات ، الدورتان الأولى والثانية. يوم الختام: الثلاثاء 
• 44.92229310.3716073 Il Principe - مطعم بيتزا, عبر باسيني 1, ☎ 39 0521 815998. المقاعد: 100 في الداخل و 90 في الخارج - المأكولات التقليدية. الجمعة والسبت والأحد الأسماك. بيتزا وبيتزا بالمتر. مكان مشرق وترحاب. يوم الختام: الثلاثاء 
• هوستاريولا, ☎ 39 0521 815541, @[email protected]. مغطى: 70 في الداخل و 70 في الخارج. المأكولات التقليدية. يوم الإغلاق: الاثنين والثلاثاء 
• 44.96365710.3986874 ليدو, على طول طريق Asolana State باتجاه Casalmaggiore (قبل الجسر فوق Po di Casalmaggiore), ☎ 39 0521 815168, @[email protected]. السعة: 110 مطبخ نموذجي من بارميزان. مألوف ومريح. يوم الإغلاق: مساء السبت والأحد 
• 44.92989910.3742195 من سيرجيو, عبر مازيني 21, ☎ 39 0521 815148. السعة: 40 - مطعم مدار عائليًا ، وأجواء دافئة ومأكولات نموذجية مع سلامي وتورتيلي. يوم الختام: السبت 
• 44.93008110.3752036 غران كافيه بيراس, ساحة غاريبالدي 22, @[email protected]. السعة: 45 داخليًا و 30 خارجيًا - مطبخ بارميزان تقليدي ، كعكة مقلية ولحوم باردة ، تورتيللي ديربيتا ، بقشيش في الفرن ، مشوي متنوع ، لحوم مشوية ، خضروات موسمية مطبوخة ، حلويات. المطعم مجدد بالكامل. تاريخيا كانت هذه الغرف تضم اسطبلات القصر الملكي. يوم الإغلاق: بعد ظهر الأربعاء 
• 44.96859510.3777457 ستيندال, محلة ساكا 80, ☎ 39 0521 815493, فاكس: 39 0521 313252, @[email protected]. المقاعد: 200 في الداخل و 100 في الهواء الطلق - المأكولات التقليدية من المنطقة السفلية. يوم الإغلاق: مساء الأحد. فترة الإغلاق: 15 يومًا في يناير وأغسطس 
• 44.9279810.3751588 فيكيو مولينو - بيتزا, بيازال فيتوريو فينيتو 19, ☎ 39 0521 312181, @[email protected]. المقاعد: 220 في الداخل و 80 في الخارج - مطبخ نموذجي. إنها واحدة من المعالم التاريخية في كولورنو ، ولا تزال تحافظ على الطاحونة وأحجار الرحى بداخلها. الجو مألوف بالأطباق المطبوخة الطازجة والتورتيلي محلية الصنع. يوم الختام: الاثنين 
• 44.93236410.3769049 تراتوريا أديل, عبر Dominici 10, ☎ 39 0521 815024. السعة: 130 مطعم ترحيبي ومشرق ومريح يوم الإغلاق: السبت 
• 44.95868810.38284610 تحميل تراتوريا البيلو, محلة ساكا 145 (على طريق ولاية Asolana باتجاه Casalmaggiore), ☎ 39 0521 312615. مريح. دائما مفتوح. 
• 44.93222610.37599911 مطبخ Trattoria Arcari Rustic, عبر بيلوني ، 6/8, ☎ 39 0521 815439, فاكس: 39 0521815439, @[email protected]. غرفة مكيفة. إمكانية الرجوع إلى الأحجام التاريخية والجغرافية للإقليم. المرافقة الموسيقية الكلاسيكية بشكل رئيسي. المعرض الدائم للوحات الفنانين المحليين. بيئة مريحة ، إدارة عائلية سرية. 
• 44.9494210.41350412 تراتوريا ميليتا, عبر جوزيبي مازيني ، 5 ميزانو رونداني, ☎ 39 0521 814713, @[email protected]. من 12.00 إلى 15.00 ومن 19.30 إلى 20.00. - المقاعد: 70 40 مطبخ نموذجي من بارميزان مع النبيذ المحلي والنبيذ الفوار. تكييف. نحن نتكلم الانكليزية والفرنسية. تقبل بطاقات الائتمان ، وقوف السيارات المحجوزة. في متناول ذوي الاحتياجات الخاصة. البار. يوم الإغلاق: الأربعاء 
• 44.92518310.37249313 Un Posto al Sole - بيتزا, عبر Saragat 1, ☎ 39 0521 312600. مطعم مريح مدار عائليًا. فرن حطب. تخصصات البيتزا النابولية السعة: 32 في الداخل و 40 في الخارج مغلق: الأربعاء وصباح الأحد 
• 44.95148710.35258614 أنتيكا جرانسيا - مزرعة, محكمة سانغينيا ، 136 (في قرية Sanguigna ، على الطريق إلى Torrile), ☎ 39 0521 814135, فاكس: 39 0521 521391, @[email protected]. ما هو اليوم مزرعة حديثة ، كان لعدة قرون غرانج بينديكتين. ترحيب ومألوف. مفتوح طوال العام. 
• 44.91605510.33333915 فوندو غراندي ديلا سيلفا - السياحة الزراعية, 112, ☎ 39 0521 810011, @[email protected]. السعة: 100 - منزل مانور تم تجديده بالكامل وتحيط به المساحات الخضراء. إمكانية تذوق المنتجات العضوية من إنتاجها الخاص. مغلق: يناير وفبراير وأغسطس. 
• 44.93109110.36992916 لا بالازينا - مزرعة, عبر أرجين غالاسو 7, ☎ 39 0521 312044, @[email protected]. دافئ ودافئ ومحاط بالخضرة مع اسطبلات ركوب الخيل. دائما مفتوح ، عن طريق الحجز فقط. 
• سناك بار - عشاء - بار نبيذ, ☎ 39 0521 312166, فاكس: 39 0521 313694, @[email protected]. الأماكن: 45 في الداخل ، 10 في الهواء الطلق - دافئ ، بار النبيذ ، بيع المنتجات النموذجية. يوم الإغلاق: بعد ظهر الأحد 
• 44.93109110.36992917 المرة الثالثة - العشاء, عبر 1 مارس, ☎ 39 0521 814691, @terzotempo/@hotmail.it. الأماكن: 50 داخلي 40 خارجي ترحيبي و مكان مشرق. يوم الختام: الأحد 
• 44.92057710.37456818 سيركولو اركي - مطعم الترافكون, عبر فيراري 24 (داخل مركز الرجبي الرياضي), ☎ 39 0521 312688, @[email protected]. السعة: 80 - مع إمكانية عمل أسماك أو عشاء خاص. مكان دافئ وترحاب ، حيث يمكنك تذوق الطهي التقليدي والمنزلي ، مفتوح دائمًا. 

مطاعم البيتزا الجاهزة

• 44.93017810.37473219 نابولي الجميلة, عبر مازيني 1, ☎ 39 0521 815754. من 17.30 إلى 22. يوم الإغلاق: الثلاثاء. بيتزا الوجبات الجاهزة الكلاسيكية وبالمتر. يوم الختام: الثلاثاء 

• 44.92951510.37524820 بيتزا العالم, عبر كايرولي 3, ☎ 39 0521 312081, @[email protected]. من 10 إلى 14 ومن 15 إلى 22. يوم الإغلاق: الاثنين. بيتزا جاهزة. 
• 44.93167210.37398221 مامي (بيتزا وكباب), عبر Du Tillot 19, ☎ 39 0521313257. 11.30 - 14.00 و 17.30 - 22.00 الأحد 17.30 - 22.00 يوم الإغلاق: الاثنين. بيتزا جاهزة. 

حيث البقاء

• 44.96377610.3989081 فندق بريدج, سترادا أسولانا 89 (تقريبا عند مدخل الجسر فوق Po di Casalmaggiore.), ☎ 39 0521 815761, 39 0521 520002, فاكس: 39 0521 312350, @[email protected]. مغلق من 12 إلى 25 أغسطس من 23 ديسمبر إلى 6 يناير 
• 44.92524810.372032 فندق فرساي, عبر Saragat 3, ☎ 39 0521 312099, فاكس: 39 0521 816960, @[email protected]. مغلق في أغسطس من 24 ديسمبر إلى 6 يناير. 
• 44.96848510.3777093 نزل Stendhal, ساكا ، 80 (في ساكا ، على الطريق المؤدي إلى Casalmaggiore), ☎ 39 0521 815493, فاكس: 39 0521 313252, @[email protected]. خدمة الغرف ، القنوات الفضائية ، تكييف الهواء ، اتصال إنترنت واي فاي مجاني ، موقف سيارات مع مراقبة بالفيديو ، دخول مستقل. سهولة الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة. المرفق مفتوح طوال العام. 
• 44.95453210.4104624 ب & لا كاسا فيكيا, 30 (في قرية Mezzano Rondani في اتجاه Casalmaggiore), ☎ 39 0521 815221, @[email protected]. مكتبة صغيرة وتلفزيون في الغرفة واستخدام المطبخ ووجبة إفطار خالية من الغلوتين عند الطلب. 
• 44.95148710.3525865 البينديكتين القديم Grancia - مزرعة, محكمة سانغينيا ، 136 (في قرية Sanguigna ، في اتجاه Torrile), ☎ 39 0521 814135, فاكس: 39 0521 521391, @[email protected]. بيع المنتجات النموذجية. المرفق مفتوح طوال العام. 
• 44.91605510.3333396 فوندو غراندي ديلا سيلفا - السياحة الزراعية, عبر ديلا سيلفا 111, ☎ 39 0521 810011, فاكس: 39 0521 523021, @[email protected]. تلفزيون وتكييف. مزرعة عضوية ، بيع المربيات والعصائر. الفواكه والخضروات الموسمية ، إمكانية قوائم طعام مخصصة. مغلق من 1 يناير إلى 24 فبراير ، شهر أغسطس. 
• 44.93110.3644697 لا ميريديانا - الغرف, طريق المقاطعة إلى Torrile 14, ☎ 39 0521 816580 - 338 2127348, فاكس: 39 0521 816452, @[email protected]. حديقة كبيرة مع شرفة ، موقف سيارات داخلي. مطبخ ذاتي الإدارة. اتصال مجاني بالإنترنت. غرف مكيفة ، وتلفزيون. فترة الإغلاق من 03 إلى 23 أغسطس ومن 23 إلى 31 ديسمبر 
• Sole e Terra - مزرعة, عبر Trai 13 (محلية Trai ، بجوار Mezzano Superiore), ☎ 39 340 2737366, @[email protected]. خدمة الدراجات. موقف خاص. المرفق مفتوح طوال العام. 
• 44.93110.3644698 منازل إيريس للعطلات, عبر Barilli 3, ☎ 39 0521 929888, فاكس: 39 0521 258384, @[email protected]. شقق بمساحات مختلفة بسرير أو سريرين ، مطبخ أو مطبخ صغير ، حمام ، تلفزيون ، راديو ومكيف. خدمة تغيير البياضات مرتين أسبوعياً. المرفق مفتوح طوال العام. 

أمان

صيدليات

• 44.93128810.3754785 صيدلية انتيكا سيفيرو, عبر جياكومو ماتيوتي ، 16, ☎ 39 0521 815416. 
• 44.92929610.375256 صيدلية ارنولدي, عبر كافور ، 23, ☎ 39 0521 815342. 

المساعدة على الطريق

• إنقاذ ACI, ☎ 39 0521 037132. 

كيف تبقى على اتصال

مكتب البريد

• 44.92266110.3734587 البريد الإيطالي, عبر Togliatti 9, ☎ 39 0521 816048, فاكس: 39 0521 312618. 

حول

• سابيونيتا - مدينة التأسيس ، اليونسكو للتراث العالمي، يحافظ على الجدران التي ظل فيها سحر التخطيط الحضري المثالي الذي أنشأه فيسباسيانو غونزاغا كما هو ؛ يعد Teatro all'Antica ، وقصر Ducal ، والمعرض ، وكنيسة Incoronata بعضًا من المعالم الأثرية التي تبرز في سياق تم الحفاظ عليه بشكل رائع.
• Casalmaggiore - عاصمة كاسالاسكو ، المحمية بجسور عظيمة ، تتطور المدينة بالتوازي مع قاع بو ، وتكشف الأنفاس الواسعة للميدان الرئيسي ، والعظمة التي لا يمكن إنكارها لمبنى البلدية والكاتدرائية ، عن طابعها كمركز مهم للباسا. من بين المعالم البارزة فيها معبد مادونا ديلا فونتانا وكنيسة سانتا كيارا وكنيسة المستشفى.
• Guastalla - كانت عاصمة الدوقية مع بارما هو بياتشينزا؛ كان ذلك أيضًا في البداية مع Gonzagas ثم مع Torelli. يحتفظ مركزها التاريخي بآثار الأسوار القديمة بلهجة حضرية مهمة.
• بومبونيسكو - مدينة التأسيس ، تدين ببنيتها الحضرية التي تعود إلى القرن السادس عشر إلى جوليو سيزار غونزاغا حيث تبرز ساحة الرواق ذات المناظر الخلابة ، والتي تتصل بدرج إلى جسر بو ، حيث تطل الكنيسة الرئيسية والقصر المدني من الجانبين ؛ لسوء الحظ ، لم يتبق سوى عدد قليل من آثار القلعة على الجانب الرابع.
• بارما - من كبرى مدن الفن فيإميلياإنها تحافظ بأدلة كبيرة على جانب وأناقة وأساليب حياة العاصمة ، كما كانت منذ قرون. يعد قصر Farnese della Pilotta وكاتدرائية Romanesque وكنيسة Steccata بعض حالات الطوارئ الضخمة التي تميز المدينة ؛ من شهرة مسرحه ، تقليده الموسيقي (جوزيبي فيردي) ، مدرسته للرسم (كوريجيو ، بارميجيانينو) ، حبه للطعام الجيد (بارما هام ، سلامي ، بارميجيانو ريجيانو ، لامبروسكو).
• فيدينزا - تم تضمين كاتدرائية سان دونينو ، كاتدرائية الأبرشية ، بحق في فئة كاتدرائيات إميليا الرومانية العظيمة ، على سبيل المثال كاتدرائيات بارما وبناءا على مودينا؛ يتميز بواجهة غير مكتملة مع التماثيل والنقوش البارزة من قبل Benedetto Antelami ومدرسته.
• محمية بارما مورتا الطبيعية - محمية طبيعية في منخفض بارما، على الضفة اليمنى لنهر بو في بلدية Mezzani، بيئة نموذجية للنباتات والحيوانات والأراضي الرطبة في Po.

مسارات

• كولورنو هو جزء من طريق كولاتيلو دي زيبلو، وهو مسار ترويجي لسياحة الأغذية والنبيذ وُلد بموجب القرار الإقليمي رقم 390 في عام 1999 ؛ يمر المسار عبر منطقة بارما السفلية ، ويلامس مراكز سان سيكوندو بارمنسي, فونتانيلاتو, سورانيا, بوسيتو, بوليسين بارمينس, Zibello, روكابيانكا, سيسا وكولورنو.
  يتشابك المسار مع مسارات الرحلات السياحية الأخرى في المنطقة: أماكن فيرديان, العالم الصغير من تأليف جيوفانينو جوارسكي؛ ال قلاع دوقية بارما وبياتشينزا
• قلاع دوقية بارما وبياتشينزا - منتشرة فوق جبال بارما وبياتشينزا أبينيني ، ولكنها موجودة أيضًا في السهل لحماية الحدود الطبيعية لنهر بو ، وتميز المنطقة بأكملها القلاع العديدة لدوقية بارما وبياتشينزا القديمة. في الأصل حواجز عسكرية ، احتفظ العديد منها بمظهر الحصن الذي يتعذر الوصول إليه ، وتحول الكثير منها تدريجيًا طبيعتها الحربية إلى سكن نبيل راقٍ ؛ جميعها تكرس بمرور الوقت أجواء المغامرة والحكايات الخيالية والأساطير التي لطالما ارتبطت بالقلاع ، وكثير منها يروي وجود الأرواح والأشباح.
• القرى التاريخية في Po - مسار الرحلة من الغرب إلى الشرق أو العكس يؤدي إلى معرفة بعض القرى التاريخية التي تقع بالقرب من "النهر العظيم".

معلومات مفيدة

• 44.93032210.3763578 مكتب استعلامات استقبال السياح, بيازا غاريبالدي ، 26 (ج / س قصر كولورنو), ☎ 39 0521 313790, @[email protected]. 

مشاريع أخرى

• ويكيبيديا يحتوي على إدخال بخصوص كولورنو
• كومنز يحتوي على صور أو ملفات أخرى على كولورنو

صالح للإستعمال : تحترم المقالة خصائص المسودة ولكنها تحتوي بالإضافة إلى ذلك على معلومات كافية للسماح بزيارة قصيرة إلى المدينة. استخدم أنا بشكل صحيح قائمة (النوع الصحيح في الأقسام اليمنى).