شيكوتيمي و Jonquière هي مجتمعات في مدينة Saguenay (145000 نسمة في عام 2011) في Saguenay-Lac-Saint-Jean منطقة كيبيك.
تفهم
شيكوتيمي و Jonquière هي مدن سابقة في ساجويني منطقة كيبيك التي تم دمجها (مع Bagotville و Ville de la Baie وغيرها من المدن المجاورة) في عام 2002 في بلدية واحدة تسمى "Saguenay" لنهر Saguenay.
المنطقة فرنكوفونية أحادية اللغة بقوة. تاريخياً ، كانت الصناعات المحلية الرئيسية هي الغابات ، والورق (أبيتيبي ، برايس ، الحجر الموحد) وصهر الألمنيوم (ألكان). CFB Bagotville هي قاعدة القوات الجوية المحلية ؛ تقدم كلية المجتمع (Collège de Jonquière) برنامج انغماس مكثف لمدة ثلاثة أسابيع في اللغة الفرنسية كلغة ثانية والتي اجتذبت منذ فترة طويلة موظفي الخدمة المدنية من عاصمة الأمة ويرسم الطلاب من مناطق بعيدة برونزيك جديد.
Chicoutimi-Jonquière معزولة جغرافيًا حيث تستغرق ساعتين ونصف من الطريق المكون من أربع حارات المؤدية إلى البلدية من مدينة كيبيك يعمل بالكامل تقريبًا في الحدائق الإقليمية مع فرصة واحدة فقط للتوقف للحصول على الوقود في منتصف الطريق. توجد خدمة الهاتف الخلوي على الطريق الرئيسي في ، ولكن على طول العديد من الطرق الأخرى (مثل تشيكوتيمي-نورد إلى تادوساك) لا يوجد شيء حقًا.
أدخل
- عن طريق الجو
- في حين أن هناك بعض الخدمات إلى Bagotville ، قاعدة القوات الجوية الملكية الكندية المحلية ، فإن أقرب مطار رئيسي إلى المنطقة يقع في ضاحية Sainte Foy في مدينة كيبيك.
- مطار باغوتفيل, 7000، chemin de l'Aéroport، La Baie, ☏ 1 418-677-2227، مجاني: 1-888-313-8777. الخدمة المجدولة إلى مونتريال ، ليست رخيصة.
- بواسطة الباص
- إنتركار, 4511 شارع تالبوت شيكوتيمي, ☏ 1 418-549-2463, فاكس: 1 418-696-4852. بين المدن حافلة من مدينة كيبيك.
- بالقطار
- عبر السكك الحديدية يدير قطارًا من مونتريال إلى Jonquière عبر شاوينيجان.
- بالسفينة
- تشمل سفن الرحلات البحرية المختلفة نهر Saguenay كمحطة واحدة في جولة أطول
- عن طريق السيارة
- من عند مدينة كيبيك، الطريق 175 هو الطريق الرئيسي عبر حديقة مقاطعة لورنتيان.
- من Tadoussac أو Saint-Siméon ، يتبع الطريق السريع الطول الكامل للنهر على كل جانب (الطريق 172 على الشاطئ الشمالي ، الطريق 170 على الشاطئ الجنوبي). لا توجد قرى ولا خدمات على معظم هذا الطريق.
- من عند برونزيك جديد، اتبع ال الطريق السريع عبر كندا ل ريفيير دو لوب ثم عبر بالعبارة إلى تادوساك
- من عند تروا ريفيير، طريق 155 يلتقي بالطريق الدائري (طريق 169) حول بحيرة سان جان
- مشاركة الركوب قد تكون متاحة من خلال Allô-Stop في مدينة كيبيك
أنزلة
- النقل STS, 1330 شارع Bersimis شيكوتيمي, ☏ 1 418-545-2487, فاكس: 1 418 545-9976. حافلة المدينة المحلية. 3 دولارات للفرد.
- تشمل سيارات الأجرة في شيكوتيمي A52 Taxi (1418-543-3868) و Taxi Saint-Ambroise (1418-718-1414) و Taxis Unis (1418-543-3868)
- يتم تقديم خدمة سيارات الأجرة في Jonquière من قبل Taxi Diamond (1418-548-2121)
يرى
- La fabuleuse histoire d'un royaume, 1831، 6e Avenue، ville de La Baie (مسرح القصر البلدي), ☏ 1 418-698-3333، مجاني: 1-888-873-3333. يوليو-أغسطس (باللغة الفرنسية) ، سبتمبر-أكتوبر (باللغة الإنجليزية). عرض مسرحي يسرد تاريخ المنطقة (باسم "مملكة ساجويني") من الاستيطان الأصلي إلى الحقبة الاستعمارية والرائدة فصاعدًا. تُقدم سنويًا باللغة الفرنسية لمدة 26 عامًا ، وتقدم الآن نسخة مختصرة باللغة الإنجليزية في الخريف.
- La Pulperie de Chicoutimi, 300 دوبوك ، شيكوتيمي, ☏ 1 418-698-3100، مجاني: 1-877-998-3100, فاكس: 1 418-698-3158. من منتصف يونيو إلى أوائل سبتمبر: يوميًا من الساعة 9:00 حتى الساعة 18:00 ، في الخارج: W-Sau 10: 00-16: 00. متحف إقليمي ومركز ثقافي. La Pulperie هو موقع تاريخي في وسط المدينة ، وتحيط به حديقة ضخمة ، ويقع داخل طاحونة قديمة. البالغ 15 دولارًا ، والطفل 7.50 دولارًا ، وكبار السن 12.50 دولارًا.
- متحف المضيق البحري, 3346 شارع دي لا غراندي باي سود, ☏ 1 418-697-5077، مجاني: 1-866-697-5077, فاكس: 1 418-697-5079. متحف وحوض أسماك في لا باي ، شرق شيكوتيمي ، في واحدة من أكثر المناطق تضررًا من الفيضانات في عام 1996. للبالغين 16.00 دولارًا ، وكبار السن (65 عامًا أو أكبر) 12.25 دولارًا ، والطلاب (18 عامًا أو أكبر مع بطاقة الهوية) 11.75 دولارًا ، والأطفال (من 6 إلى 17 عامًا) 9.00 دولارات ، والأطفال (5 سنوات أو أقل) مجانًا. الضرائب مشمولة في الرسوم. ستكون بعض رسوم القبول أعلى خلال معرض الروائع هذا الصيف..
- Pont d'aluminium d'Arvida, طريق دو بونت ، أرفيدا وشيششاو. أول جسر مقوس من الألمنيوم بالكامل في أمريكا الشمالية ، تم بناؤه عام 1950 بواسطة شركة Alcan and Dominion Bridge ليمتد على نهر Saguenay في Arvida وتم إدراجه في السجل التاريخي الإقليمي في عام 2004. Arvida ، الذي سمي على اسم الصناعي Arthur Vining Davis ، كان مجتمع مخطط تم بناؤه حوله مصنع للألمنيوم استفاد من الطاقة الكهرومائية الوفيرة. كانت Shiphaw الثانية من محطتي توليد في المنطقة. كلاهما الآن جزء من Jonquière (Saguenay).
- 1 Pyramide des Ha! ها!, لو بارك دي ها! ها!. هرم من الألومنيوم يبلغ ارتفاعه 21 متراً مغطى بـ 3000 علامة "إنتاجية" عاكسة ، مع عرض مسرحي (موسمي) مباشر ، وسلالم ومنصة مراقبة ، في حديقة على ضفاف النهر. نصب تذكاري لفيضان عام 1996 الذي دمر 250 مبنى وشرد 3000 شخص ، تتوفر الجولات في موسم الذروة من متحف المضيق البحري.
- 2 سان جان فياني. قرية بالقرب من شيبشو ، مهجورة بعد تدمير 38 منزلاً في انهيار أرضي في 4 مايو / أيار 1971. ما زال هناك أثر تذكاري حجري وحفرة وطريق متضرر.
يفعل
- Croisières du Fjord, ☏ 1 418-543-7630، مجاني: 1-800-363-7248. يونيو - منتصف أكتوبر ، يعمل يوميًا من 24 يونيو إلى أوائل سبتمبر. رحلات "Marjolaine II" البحرية ، والتأجير والمكوك على نهر Saguenay ، تغادر من La Baie (شرق Chicoutimi).
يشتري
الشارع الرئيسي في وسط مدينة شيكوتيمي هو شارع لا راسين. أدى إنشاء مراكز التسوق إلى تقليص عدد الأعمال التجارية في وسط المدينة بشكل كبير. عادة ما تكون الحلويات المحلية مثل شراب القيقب أو توت الشوكولاتة أقل تكلفة في متاجر الشوارع الرئيسية التي يرتادها السكان المحليون في المدينة مقارنة بالمؤسسات السياحية ... حتى بالنسبة للتوت الأزرق في لاك سان جان.
تأكل
تشتهر المنطقة بطبقين. Tourtière ، فطيرة لحم فرنسية كندية تقليدية ، سميت باسم لا تورت (حمامة الركاب) ، طائر جارح كان شائعًا في لاك سان جان ولكنه انقرض الآن في جميع أنحاء العالم. الأكثر شهرة هي العنب البري في المنطقة. تدعوك المزارع المختلفة حول Lac-Saint-Jean لاختيار التوت الأزرق الخاص بك في الموسم (عادةً في شهر أغسطس ، إذا سمح الطقس بذلك).
شريحة لحم
- لو باريليه, 2523، rue St-Dominique، Jonquière, ☏ 1 418-547-2668, فاكس: 1 418-547-8210. ستيك هاوس ، سلطات ، مأكولات بحرية.
- [رابط معطل]بابي ريستو ستيك هاوس شيكوتيمي, 367 مؤسسة راسين ، شيكوتيمي, ☏ 1 418-973-0511. ستيك هاوس والمأكولات البحرية والحانة.
بيتزا
- بيتزا سورينتو, 3880 ، بول. هارفي ، جونكيير, ☏ 1 418-695-5332. بيتزاريا في بليس سنتر فيل مول.
- مطعم aux 3 نقاط, 3645 بول. دو رويوم ، جونكيير, ☏ 1 418-547-6171, فاكس: 1 418-547-5902. يوميًا من الساعة 06:00 إلى الساعة 21:00. بيتزا ، باربكيو ، مطعم عائلي.
آسيا
- [رابط معطل]مطعم ليه كولومب, 164 شارع راسين إي ، شيكوتيمي, ☏ 1 418-549-2133. مغلق من 14:30 - 16:30. فيتنام ومأكولات الانصهار.
- مطعم سام سام, 3880 ، بول. هارفي ، جونكيير, ☏ 1 418-695-1683. 11:00 - 14:00 ومن 16:00 إلى 21:00. بوفيه آسيوي.
الأوروبي
- مطعم لا كوزين, 387-A rue Racine est، Chicoutimi, ☏ 1 418-698-2822. M-F 11:30 - 13:30 ، ويوميا من 17:00. الفرنسية.
يشرب
يحتوي الشارع الرئيسي في Jonquière (la rue Ste. Dominique ، "Saint Do") على شريط بار واسع إلى حد ما وسيئ السمعة مع العديد من البارات على مقربة منه. تتضمن بعض الخيارات الأخرى:
- براسيري أرفيدا, 1983 ديفيس ، جونكيير, ☏ 1 418-548-8491, فاكس: 1 418-548-5860. بار رياضي ومطعم. ستيك ، مأكولات بحرية ، سندويشات.
- Café-Théâtre Côté-Cour, 4014، rue de la Fabrique، Jonquière, ☏ 1 418-542-1376. السينما والموسيقى ومكان العروض الحية.
- [رابط معطل سابقًا]لا تور في بيير, 517 شارع راسين مؤسسة, ☏ 1 418-545-7272, فاكس: 1 418-545-2723. 16: 00-20: 00 (مطعم) ، البار يغلق الساعة 03:00. مصنع الجعة الصغير مع ثمانية أنواع من البيرة المحلية ؛ يقدم "برج أخذ العينات" طعمًا يصل إلى أربعة أوقيات من البيرة المتعددة على صينية واحدة. جولات مصنع الجعة متاحة للمجموعات. حانة صغيرة مع فناء وموسيقى حية في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية.
- لا فوا مالتيه, 777 شارع تالبوت شيكوتيمي, ☏ 1 418-549-4141, فاكس: 1 418-549-2272. M-F 11: 30-03: 00 ، Sa Su 12: 00-03: 00. مصنع الجعة الصغير مع مواقع في شيكوتيمي وجونكيير ومدينة كيبيك.
نايم
- [رابط معطل]أوبيرج سيبال, 3350، شارع سانت دومينيك، Jonquière G7Y 1B3, ☏ 1 418 547-5728، مجاني: 1-800-361-5728, فاكس: 1 418-547-4882. في Rivière aux Sables جنوب Jonquière. مسار دراجات ، مسبح خارجي مدفأ ، ملعب تنس ، مطعم ، حانة صغيرة ، نزل من 67 غرفة مع سبع قاعات اجتماعات.
- [رابط معطل سابقًا]فندق شيكوتيمي, 460 شارع راسين E., ☏ 1 418-549-7111، مجاني: 1-800-463-7930. فندق في وسط المدينة في الشارع الرئيسي يطل على مضيق ساجويني ، 85 غرفة ، ثلاثة مطاعم ، بوتيك في اللوبي به هدايا تذكارية وفن إقليمي. من 117 إلى 262 دولارًا / الليلة.
يذهبون المقبل
باعتبارها أكبر مدينة في المنطقة ، تعد شيكوتيمي بمثابة نقطة انطلاق إلى لاك سان جان في الغرب ونهر ساجويني إلى تادوساك في الشرق:
- لاك سان جان تشتهر بالتوت الأزرق ، لدرجة أن السكان المحليين في المنطقة يشار إليهم باسم "les bleuets" (حرفيا ، العنب البري) ، مع مجموعة الراهب Trappist التي تصنع التوت اللذيذ المغطى بالشوكولاتة والحلويات الأخرى في ميستاسيني في أقصى نهاية لاك -سان جان. المعالم الرئيسية الأخرى حول البحيرة هي حديقة الحيوانات في سانت فيليسين ، مدينة الأشباح السياحية فال-جالبرت (بالقرب من روبرفال) ومجموعة جيدة من مسارات ركوب الدراجات وعربات الجليد.
- تادوساك، في الطرف الشرقي من المضيق البحري لنهر Saguenay ، تشتهر في المقام الأول بمشاهدة الحيتان. كلا جانبي نهر Saguenay المضيق بين La Baie و Tadoussac - سانت Siméon عبارة عن حدائق إلى حد كبير بدون خدمات. تغادر جولات القوارب في النهر والمضيق البحري من أي نقطة نهاية.