Saguenay-Lac-Saint-Jean هي منطقة شاسعة من الغابات والأنهار في كيبيك. يمتد مضيق Saguenay Fjord ، مصب نهر Saguenay ، عبر معظم أنحاء المنطقة.
المناطق
يتركز السكان في Saguenay-Lac-Saint-Jean في منطقتين:
- 1 مدينة Saguenay
- مجموعة من المجتمعات بما في ذلك شيكوتيمي جونكيير على نهر Saguenay بين لاك سان جان ونهر سانت لورانس - لاك سان جان - مجموعة المجتمعات إلى الغرب حول البحيرة التي تحمل نفس الاسم.
مدن
ساجويني
المراكز السكانية الرئيسية في منطقة ساجويني (شيكوتيمي جونكيير، La Baie ، Arvida ، Bagotville) في نقاط مختلفة ، مع آخر اندماج ترك بلدية واحدة (في 2002) تسمى "Saguenay" ، اسم النهر. أسفل نهر شيكوتيمي-جونكيير ، أصبحت شواطئ النهر مضيقًا بحريًا ولا توجد مستوطنات أو خدمات أو وقود أو اتصالات خلوية / متنقلة لأميال عديدة.
لاك سان جان
تشمل المدن (لا توجد مدن رئيسية) في منطقة Lac-Saint-Jean ما يلي:
- 2 ألما - أكبر مدينة في المنطقة ، نقطة دخول من وادي ساجويني
- 3 شامبورد - تستضيف مهرجان رعاة البقر السنوي باللغة الفرنسية
- 4 دولبو ميستاسيني - موطن مهرجان بلوبيري السنوي ومحل حلويات يديره رهبان ترابيست
- 5 روبرفال - أقرب مستوطنة حديثة إلى Val-Jalbert ، سائح محفوظ في عشرينيات القرن الماضي مدينة الأشباح
- 6 سانت فيليسيان - حديقة حيوانات ومحمية طبيعية
وجهات أخرى
- 7 سانت أونوريه دي شيكوتيمي - بلدة صغيرة شمال Saguenay بها أكبر منجم للنيوبيوم (Nb) في أمريكا الشمالية.
تفهم
القوى الاقتصادية الرئيسية في المنطقة هي الغابات والورق والألمنيوم والسياحة والكهرباء المائية.
تُعرف المنطقة أيضًا باسم Sagamie باللغة الفرنسية ، من الجزء الأول من "Saguenay" والجزء الأخير من "Piekouagami" ، اسم Innu (بمعنى "بحيرة مسطحة") لاك سان جان. بمساحة أكبر من البرتغال ، فهي ثالث أكبر مناطق كيبيك في المنطقة.
يغمر هذه المنطقة مجريان مائيان رئيسيان ، لاك سان جان ونهر ساغويني ، وكلاهما يميز المناظر الطبيعية بعمق وكانا المحركين الرئيسيين لتطورها في التاريخ. كما يتم ريها بواسطة عدة مجاري مائية كبيرة أخرى. تحده الغابات والكتل الجبلية ، الجزء الجنوبي من المنطقة يشكل جيبًا خصبًا في الدرع الكندي يسمى Saguenay Graben. تجذب المناظر الطبيعية والمواقع والأنشطة الثقافية في Saguenay – Lac-Saint-Jean السياح كل عام. تعد Lac Saint-Jean وجهة شهيرة لقضاء العطلات في الصيف لسكان المناطق الحضرية في كيبيك.
يمكن رؤية جمال المنطقة في فيلم عام 1991 رداء أسودمن إخراج بروس بيريسفورد. تعتبر المنطقة معقل حركة سيادة كيبيك.
يتم فصل Saguenay-Lac-Saint-Jean من جيمس باي وشمال كيبيك شيبوغاماو وتوأمها شابايس.
يتعلم
اللغة الفرنسية هي اللغة الأساسية للتعليم في الجامعات (الجامعة) وكليات المجتمع (كوليج ، سيجيب) في المنطقة. هناك قائمة برنامج الغمر في Jonquière لتعليم الفرنسية كلغة ثانية.
يتحدث
كثير من الناس في Saguenay-Lac-Saint-Jean يتحدثون الفرنسية فقط ؛ إنها المنطقة التي بها أصغر المتحدثين باللغة الإنجليزية في كيبيك. يتحدثون الفرنسية مع لهجة قد يبدو ذلك غريباً ، حتى بالنسبة لأشخاص آخرين من كيبيك. إذا كنت تتحدث الإنجليزية فقط ، فقد تواجه مشكلات أثناء زيارتك لهذه المنطقة. خلاف ذلك ، فإن معظم هذا صحيح: كيبيك # نقاش
التعبيرات
من المعروف جيدًا حول كيبيك أن الناس من المنطقة يستخدمون تعبيرات ربما لم تسمعها من قبل. هنا القليل منهم (بالفرنسية ، بطبيعة الحال).
- كوتيور - ربما يكون تبسيطًا للكلمة الفرنسية "accotement" ، التي تعادل في اللغة الإنجليزية "curb" ، وهي ترسيم ملموس بين الأرض المعبدة وغير المعبدة.
- فاير بسيط - سخيفة. Arrête de faire simple de-même، كفاك عبثا.
- فروكي - السترة.
- مبهج - مرح لطيف. C'est bien plaisant، من الجميل حقا. (في متروبوليتان الفرنسية ، تعني كلمة بليسانتر المزاح)
- À السبب تستخدم بدلا من بورقوي - لماذا. À تسبب tu parles de-même؟لماذا تتحدث هكذا؟
- ديوركس- شريط لاصق من نوع سكوتش
- روبور- من كلمة "مطاط" الإنجليزية ، لكنها تعني الإطارات. متصنع mes robeurs d'hiver bientot
- لوجة- يعين ميني فان ، أو فان بشكل عام. Viens-tu dans mon panel؟
- القولون- عدم وجود أسلوب
- قمة- سجائر. Faut que j'm'achète un paquet de tops
أدخل
من المرجح أن تصل إلى Saguenay-Lac-Saint-Jean عن طريق البر. إذا كنت قادمًا من مدينة كيبيك، سوف تعبر Parc des Laurentides على طريق المقاطعة 175. يبلغ طول هذا الطريق حوالي 200 كم بين مدينة كيبيك وشيكوتيمي ولا توجد سوى محطة وقود واحدة (تُعرف باسم الشريط) في المنتصف لذا خطط للمستقبل. إنها أيضًا إطلالة رائعة على غابة كيبيك العميقة.
إذا أتيت من Chibougamau-Chapais أو Abitibi-Témiscamingue ، فستصل عن طريق البر.
أقرب مطار دولي في مدينة كيبيك. يوجد أيضًا عدد قليل من المطارات الصغيرة في المنطقة. الشيء الرئيسي هو مطار باغوتفيل (في Ville de La Baie (الآن جزء من Ville Saguenay)). لديها خدمة مجدولة إلى مونتريال.يوجد أيضًا مطار طيران عام في St-Honoré-de-Chicoutimi.
أنزلة
سيتطلب الأمر سيارة للقيادة في جميع أنحاء المنطقة. يوجد في بعض المدن في المنطقة أنظمة حافلات ، لكن معظمها ليس بها أنظمة حافلات.
تتمتع Saguenay-Lac-Saint-Jean بمساحة كبيرة ، لذا كن مستعدًا للقيادة لمسافات طويلة.
يرى
Les Saguenéens de Chicoutimi هو فريق الهوكي المحلي في دوري الهوكي الرئيسي في كيبيك. يلعبون في مركز جورج فيزينا].
ال Jardin Zoologique de Saint-Félicien، شمال غرب روبرفال ، هي حديقة حيوانات مخصصة للحفاظ على الحياة البرية في المناخ الشمالي مع 1000 حيوان من 80 نوعًا.
ال فييل بوليبيري في شيكوتيمي هو متحف إقليمي وصناعي مبني في مطحنة لب قديمة.
ال قرية تاريخية دي فال جالبرت، في Chambord ، يتيح لك تجربة الحياة كما كانت في عشرينيات القرن الماضي ، في مدينة الشركة الأصلية التي تضم 40 مبنى أصليًا قديمًا. توجد مدرسة دير ومتجر عام وطاحونة لب. كانت هذه المدينة حديثة للغاية في يومها - كان سكانها يحصلون على الكهرباء في منازلهم قبل 25 عامًا من العديد من مناطق كيبيك الأخرى.
يفعل
ال بارك الوطنية دو ساجويني يمتد على طول ضفاف نهر Saguenay من نهر St. Lawrence في Tadoussac حتى مدينة Saguenay. يوفر صيد الأسماك والتجديف بالكاياك والإبحار وركوب الدراجات عبر فيرارا والمشي لمسافات طويلة والرحلات الاستكشافية في الريف والتزلج الريفي على الثلج ومشاهدة الحياة البرية.
http://www.capjaseux.com/كاب جاسوكس من بارك أفنتشرز] ، في St-Fulgence ، يوفر عطلات للمغامرة: التجديف بالكاياك عبر البحر ، عبر ferrata (تسلق الصخور الآمن) ، والإبحار الجوي ، والإبحار ، وقطف الفطر ، والعلاج بالتدليك ، وصيد الأسماك ، والمشي لمسافات طويلة. توجد أماكن إقامة في الموقع في منازل شجرية تقف على ارتفاع أكثر من 8 أمتار من الأرض ، وكابينة قبة تطل على المضيق البحري ، واثنين من المجالات المعلقة ، وكابينة خشبية ، ومواقع تخييم مخدومة أو غير مخدومة.
يقدم Lac-Saint-Jean العديد من الأشياء الجميلة الشواطئ، والكثير من تخييم المواقع.
هناك العديد من البحيرات في المنطقة و صيد السمك مسموح على معظمهم خلال الموسم المناسب. تأكد من حصولك على الترخيص والمعدات المناسبة.
خلال فصل الشتاء ، يمكنك القيام بذلك صيد الجليد على نهر Saguenay. الموقع الرئيسي في St-Fulgence.
يوجد العديد من ZEC (مراقبة منطقة الاستغلال أو باللغة الإنجليزية ، منطقة استغلال خاضعة للرقابة) التي الصيد مسموح به إذا حصلت على الترخيص المناسب.
هناك الكثير تزلج التلال في منطقة Saguenay. البحث عن لو فالينويه, مونت إدوارد, مونت لاك فيرت, مونت فورتين, مونت بيلو و أكثر من ذلك بكثير. هناك عدة كيلومترات من التزلج على الجليد مسارات عبر المنطقة. سيطلب معظمهم بطاقة عضوية خاصة لاستخدامها.
الأحداث
Fabuleuse Histoire d'un Royaume ، لا باي[رابط معطل]ال مهرجان دو بلو، في Dolbeau-Mistassini ، هو مهرجان موسيقي بدأ الاحتفال بحصاد التوت ، ولكنه الآن احتفال بأهالي المنطقة الذين يطلقون على أنفسهم بليويتس.
ندوة des couleurs، في L'Anse-St-Jean ، هو مهرجان فني حيث يقدم فنانون من جميع أنحاء كيبيك أعمالهم في أوائل أكتوبر. .
Traversée du Lac-Saint-Jean، في أواخر يوليو في روبرفال ، هي مسابقة سباحة دولية بسباقات 1 و 2 و 5 و 10 و 32 كم.
تأكل
إذا قمت بزيارة المنطقة ، فحاول العثور على مكان يمكنك أن تأكل فيه البعض تورتيير (نوع من فطيرة اللحم). ال تورتيير في Saguenay-Lac-Saint-Jean هي وجبة مختلفة عن تلك الموجودة في مناطق أخرى من كيبيك.
تشتهر Saguenay-Lac-Saint-Jean بها توت. تأكد من تجربة فطيرة التوت أو بعض التوت المغطى بالشوكولاتة (متوفر في أغسطس فقط) من Les pères trappistes.
يشرب
تشتهر Saguenay-Lac-Saint-Jean بسكانها المحبين للحفلات. إنهم يفخرون بشرب "جروس بيير" (تعني حرفياً "بيرة كبيرة" ، بمعنى أن معظمهم يشربون زجاجات من البيرة تبلغ حوالي 700 مل في الحانات) ، ويصلون مبكرًا ويغادرون في وقت متأخر. عادةً ما يُعطى عنوان الشارع الرئيسي للشرب إلى شارع Saint-Dominique ، في Jonquière ، حيث ستجد 6 أو 7 بارات على مسافة أقل من كيلومتر واحد.
يذهبون المقبل
- مدينة كيبيك أو تروا ريفيير
- تادوساك و ريفيير دو لوب
- شيبوغاماو شابايس، منطقة التعدين الشمالية إلى الشمال الغربي.