بوتوان - Butuan

بوتوان هي مدينة في محافظة أجوسان ديل نورتي في ال فيلبيني. تقع في الجزء الشمالي الشرقي من وادي أجوسان الممتد عبر نهر أجوسان ، وتشتهر المدينة بتاريخها وثقافتها الملونة.

تفهم

يغطي هذا المقال أيضًا المدن القريبة من Buenavista و Nasipit ؛ كلتا المدينتين كانت باريوس (يومنا هذا barangays) من بوتوان حتى أصبحت بلديات منفصلة في عامي 1929 و 1936 على التوالي.

يُحكم بوتوان بشكل منفصل عن مقاطعة أجوسان ديل نورتي (لا يصوت السكان المحليون لمسؤولي المقاطعة) ، ولكن لأغراض عملية ، تنتمي بوتوان إلى المقاطعة. يبقى Butuan بحكم الواقع عاصمة أجوسان ديل نورت ، حتى بعد نقل العاصمة إليها كبدبران.

تاريخ

ما معنى بوتوان؟

يعتقد أن البوتوان مشتق من الفاكهة الحامضة "باتوان". ويقول آخرون إنه جاء من اسم الزعيم الذي حكم بوتوان ذات مرة "داتو بونتوان". يصر آخرون على أنه مشتق من الكلمة "لكن" التي تعني حرفيا الشخص الذي يتمتع بشخصية سليمة ومميزة.

يعود تاريخ مدينة بوتوان وثقافتها وفنونها وشعبها إلى القرن الرابع كما هو معروض في المتاحف مما يجعل بوتوان مصدرًا مثيرًا للقطع الأثرية الثقافية في مينداناو. في وقت مبكر من القرن العاشر ، وفقًا للوثائق التاريخية الصينية ، أقام أشخاص من بوتوان بالفعل علاقات تجارية مع مملكة تشامبا في ما يعرف الآن بفيتنام الجنوبية. بحلول القرن الحادي عشر ، أصبحت بوتوان مركز التجارة في الفلبين. أفضل دليل على ذلك هو اكتشاف 9 balangays (تسمى "قوارب بوتوان") واكتشافات أثرية أخرى في المناطق المجاورة لمدينة بوتوان ، ولا سيما في أمبانغان وليبرتاد بالقرب من نهري بوتوان وماساو.

مناخ

عادة ما يكون بوتوان جافًا من مارس إلى سبتمبر بينما يمتد موسم الأمطار من أكتوبر إلى فبراير. تتراوح درجات الحرارة منخفضة تصل إلى 19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت) بينما الحد الأقصى هو 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت). مع الرطوبة ستشعر أكثر من 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) إلى 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت).

أدخل

بالطائرة

بالقارب

نداء العبارات في Nasipit ، وهي مدينة ساحلية على بعد 27 كم (17 ميل) غرب وسط المدينة.

  • 2GO السفر. تغادر العبارات من مانيلا وتتوقف في سيبو. (تم التحديث في سبتمبر 2019)
  • خطوط الشحن كوكاليونغ. خدمات من مدينة سيبو (تم التحديث في سبتمبر 2019)
  • لايت العبارات. يعمل على جاجناطريق ناسيبيت (تم التحديث في سبتمبر 2019)
  • خطوط الشحن عبر آسيا. تنطلق إحدى العبارات من مدينة سيبو. (تم التحديث في سبتمبر 2019)

بالحافلة أو الميني فان

  • محطة النقل المتكاملة بمدينة بوتوان, شارع سلفادور كالو ، أوبريرو (شمال وسط البلد). هناك ثلاث محطات: واحدة للحافلات ، وواحدة للأشعة فوق البنفسجية (ميني فان) ، وأخرى لسيارات الجيب. كل واحد منهم على مسافة قريبة من بعضها البعض. (تم التحديث في سبتمبر 2019)

بكالوريوس اكسبرس، حافلاتها ذات اللون الأصفر الفاتح ، هي الناقل الرئيسي للرحلات داخل مينداناو ، من المحطات في كاجايان دو آورو (₱400، 8 ساعات) و دافاو (₱490، 6 ساعات). فيلترانكو لديها حافلة واحدة يوميا من مانيلا ، عبر مهارليكا هوي.

يو في اكسبرس شاحنات تأتي من سوريجاو, تانداج، و بيسليج. تنتهي بالقرب من سوق مانكاو ، في بارانجاي لانجيهان.

كلا المحطتين لهما بيئة قذرة إلى حد ما ، تزخر بالباعة والأحياء الفقيرة. الطرق المحيطة بمحطة الحافلات مرصوفة بالخرسانة ، ولكن بالقرب من حي فقير ، وعبر الشارع يوجد سوق عام صاخب ورائحته كريهة. محطة الميني فان غير ممهدة ومغبرة ، جنبًا إلى جنب مع الغلاف الجوي العام ، فهي قريبة من سوقين صاخبين عاميين رطب وجاف

يحتوي مبنى محطة الحافلات على أكشاك داخلية ، والتي تبيع الوجبات الخفيفة في المقام الأول لأخذها في الحافلة ، ويوجد خلف الخلجان صف من المحلات التجارية. يقع Puregold في الجوار مباشرةً ، والذي قد يحتوي على مجموعة أفضل من الأطعمة والمشروبات.

  • سوق بوتوان سيتي الجنوبي ومحطة الحافلات, فيلا كانانجا. تحت التشيد. ستكون أصغر إلى حد ما ، لكنها أنظف من المحطة الحالية. (تم التحديث في سبتمبر 2019)
  • محطة حافلات روبنسون بوتوان, الكابيتول دكتور ، بيانيهان (خلف روبنسونز بليس بوتوان. إلى وسط المدينة ، اركب سيارة جيب من المركز التجاري.). تستخدم بعض حافلات البكالوريوس السريع ، وخاصة من CDO ، محطة الحافلات هذه الأفضل ولكن البسيطة فوق محطة الحافلات المركزية القديمة والمزدحمة. (تم التحديث في نوفمبر 2020)

أنزلة

8 ° 57′11 شمالاً 125 ° 31′44 شرقًا
خريطة بوتوان

لا توجد سيارات أجرة في المدينة. ولكن هناك مركبات متعددة ودراجات ثلاثية العجلات يمكنها أن تأخذك إلى أي مكان في المدينة. محطة الحافلات على بعد (1 كم) من وسط المدينة. والمطار يبعد (2 كم) عن وسط المدينة.

يرى

هناك أماكن تاريخية ومشهورة في مدينة بوتوان يجب أن تراها.

  • 1 متحف ضريح بالانجاي. مقبرة Balangay 1 بتاريخ 320 م. يبلغ متوسط ​​طول هذه القوارب الخشبية المصنوعة من الألواح الخشبية والمثبتة الحافة 15 مترًا وعرضها 3 أمتار عبر العارضة. تم بالفعل اكتشاف تسعة balangays في مواقع Ambangan ، Libertad. تم حفر ثلاثة منها وما زال البعض الآخر في الموقع. (تم التحديث في سبتمبر 2020)
  • 2 متحف بوتوان الإقليمي. هذا المتحف هو مستودع للمواد التاريخية والثقافية والتحف التي تثبت وجود بوتوان في عصور ما قبل التاريخ والتراث الثقافي الغني. هناك نوعان من صالات العرض. يتم عرض عينات من القاعة الأثرية والقاعة الإثنولوجية للحرف الحجرية والحرف المعدنية والمشغولات الخشبية والفخار والصائغ وتوابيت الدفن وغيرها من الحفريات الأثرية. في القاعة الإثنولوجية توجد معروضات للمواد الثقافية المعاصرة البوتوانون أو كل فلبيني للمواد المستخدمة في لقمة العيش. (تم التحديث في سبتمبر 2020)
  • جبل ماياباي: تلوح في الأفق جنوب غرب وادي أجوسان هذه الهضبة الجبلية المهيبة. يرتفع إلى 2214 قدمًا (675 مترًا) فوق مستوى سطح البحر. حصل جبل ماياباي على اسمه من إمبراطورية مادجاباهيت القديمة. يحمل التاريخ وراء فترة سري-فيشايا الكثير من المعنى والتأثير لاكتشافات بوتوان ما قبل التاريخ والأثرية.
  • نهر أجوسان: نهر بوتوان هو أعرض وأعمق وأطول نهر صالح للملاحة في مينداناو. تكشف رحلة بحرية على طول مزارع النهر الكثير عن تاريخ بوتوان وثقافتها وفنونها وشعبها ، وكتقدير لراعية نهر أجوسان سينورا ستا. لقد ولدت أنا ، مهرجان أبيان - وهو احتفال لمدة يوم كامل بسباقات باروتو وموكب النهر في نهر أجوسان.
  • 3 حديقة Bood Promontory 1st Easter Mass Eco Park. هذا الموقع التاريخي هو المكان الذي نصب فيه ماجلان ورجاله صليبًا واحتفلوا بالقداس الأول على تربة الفلبين في 31 مارس 1521. إنه أعلى ارتفاع ورعن يطل على خليج بوتوان بالكامل في ذلك الوقت. واليوم ، لا تزال "شجرة هادلاتي" الأصلية منتشرة فوق مشتل كلونال ومنتزه الأشجار ، ونهر ماساو السربنتين (إل ريو دي بوتوان) وسط أحواض الأسماك والكنوز الأثرية. (تم التحديث في سبتمبر 2020)
  • 4 أطلال كنيسة بانزا. كان هذا الموقع أحد المواقع القديمة للمدينة. الكنيسة التي بناها الإخوة المتذكرون في عام 1625 تحولت إلى رماد في عام 1753 على يد قراصنة مورو. ما تبقى من هذه الكنيسة هو برج الجرس أشجار بانيان (بالتي). يلفها الآن كأجمل كنيسة في المنطقة قبل تدميرها. وهي اليوم أقدم خراب لكنيسة حجرية في جزيرة مينداناو بأكملها. (تم التحديث في سبتمبر 2020)
  • 5 موقع هبوط ماجلان. في 31 مارس من كل عام ، تحتفل المدينة بيوم اكتشاف مازاوا لإحياء ذكرى معلم تاريخي ، قداس عيد الفصح الأول على أرض الفلبين في عام 1521 ، والذي احتفل به فرديناند ماجلان. بغض النظر عن أي شيء ، يعلن بوتوانونس بفخر أن مثل هذا الحدث التاريخي قد حدث في بوتوان ، وليس في ليماساوا. (تم التحديث في سبتمبر 2020)
  • Nipa Wine Distillery: لاكسوي هو نبيذ محلي مصنوع من نخيل نيبا الأصلي المنتشر في بوتوان. يمر من خلال عملية التخمير من وعاء مصنوع بطريقة بدائية ، ولا يستطيع إنتاجه ببراعة إلا البوتوانون الأصلي.
  • 6 كاتدرائية القديس يوسف, شارع استر لونا, ☏ 63 85 342 3521. هذا مثل معلم بارز في بوتوان ، على الرغم من وجود كنائس كاثوليكية في كل مكان في الفلبين. هناك أيضًا فرصة لرؤية العلم الفلبيني وهو يرفرف من سارية طويلة في متنزه جوينجونا عبر الطريق. (تم التحديث في سبتمبر 2020)

يفعل

  • تسلق الجبال في جبل Mayapay. تأكد ، مع ذلك ، من أن يرافقك متنزه متمرس وأن لديك المعدات اللازمة الكاملة.
  • اذهب إلى الشواطئ في المدن المجاورة كارمن وبوينافيستا وكابادبران.
  • رؤية مختلف المواقع والمتاحف التاريخية المذكور أعلاه
  • لقاء ، الاختلاط و عمل صداقات مع Butuanons لطيفة ومضيافة
  • اذهب إلى بار ونوادي، ولا سيما تلك القريبة من Gaisano Mall.
  • استمع إلى حفلة موسيقية للفرق المحلية في ساحة كاراجا
  • شاهد العروض الثقافية في 9 مايو - سيتي فييستا (على شرف القديس يوسف) ، 2 أغسطس - أدلو هونغ بوتوان (يوم بوتوان) ، أو مهرجان كاهيمونان، نسخة بوتوان من مهرجان سينولوغ في سيبو ، يتم الاحتفال به لتكريم راعي المدينة ، ستو. نينو. Kahimunan هو من كلمة Lumad "التجمع". العيد السنوي هو مزيج من العناصر المسيحية والشعبية يتم الاحتفال بها بأبهة ومهرجان.
  • 1 حديقة دلتا ديسكفري, ☏ 63 853 458891. مسار الانزلاق عبر التلال الاستوائية وحمام السباحة. (تم التحديث في سبتمبر 2020)

يشتري

  • otap النكهة. شراء otap النكهة (شهي فلبيني) مع النكهات Durian و Ube. 
  • هدايا تذكارية Balangay. نماذج Balangay (قارب قديم استخدمه أول فلبينيين أصليين) تحظى بشعبية خاصة كهدايا تذكارية. 

مراكز التسوق ومحلات السوبر ماركت

  • جايسانو مول, شارع J C Agino والطريق السريع الوطني. 10 صباحًا - 8 مساءً. يوجد به ماكدونالدز وجوليبي وبيتزا هت. 
  • روبنسونز بليس بوتوان, شارع J c Aquino. ليبرتاد. 10 صباحًا - 9 مساءً. (تم التحديث في أغسطس 2017)
  • هايبر ماركت بيورجولد, شارع سان خوسيه. 9 صباحًا - 9 مساءً. 
  • إس إم سيتي بوتوان, خوسيه سي أكينو أفيون برغي لابو لوبا. 9 صباحًا - 8 مساءً. مركز تسوق 33.214 سم. مع سوبر ماركت Savemore (تم التحديث في أغسطس 2017)
  • [رابط معطل سابقًا]متجر Unitop Deparment, شارع سان خوسيه. 9 صباحًا - 8 مساءً. (تم التحديث في أكتوبر 2016)

البنوك وأجهزة الصراف الآلي

  • BPI. بنك جزر الفلبين. جهاز صراف آلي على مدار 24 ساعة. لديه بطاقة ماستر كارد / فيزا كارد صراف آلي. ₱250 رسوم البطاقات الخارجية. (تم التحديث في أبريل 2015)
  • بنك BDO لديها أجهزة صراف آلي ماستر كارد / فيزا كارد. الأعلى ₱10000
  • مترو بنك لديها أجهزة صراف آلي ماستر كارد / فيزا كارد. الأعلى ₱10000
  • PNB لديها أجهزة صراف آلي فيزا كارد. الأعلى ₱10000

تأكل

  • الضلوع. تخصصهم هو ريش باربكيو والمأكولات البحرية 

يشرب

نايم

يوجد في بوتوان عدد من الفنادق ، يمكنك تجربة النوم في العديد من النزل والنزل في وسط المدينة.

  • 1 فندق / منتجع ألمونت إنلاند, ☏ 63 85 342 7414. إفطار لطيف؛ تجمع جميل. 
  • 2 فندق ومركز مؤتمرات Balanghai, شارع باكولود سيتي, ☏ 63 85 342 3064. يحتوي على مسبح دائري كبير مع زلاجة مائية. 
  • 3 فندق كاراجا, 51 شارع فيلانويفا, ☏ 63 85 225 3888. موقع جيد وسط المدينة ، نظيف. غرفة مكيفة مع دش ساخن. ₱700. 
  • Wayfarer Pension House & Dormitory, T. كالو سانت برجي ليماها, ☏ 63 85 3428827. من عند ₱560. 
  • هنسونلي بلازا إن, 2040 شارع سان فرانسيسكو (وسط البلد), ☏ 63 85 3425866. غرف مروحة فقط مع حمامات خارجية. ₱180. 
  • فندق امبريال, شارع سان فرانسيسكو ((وسط البلد]), ☏ 63 85 2257099. غرف مروحة مع حمام خاص. غرف مكيفة مع حمامات خاصة. الماء الساخن وتلفزيون الكابل. ₱300/₱560. 
  • نزل ألبيكس, اوتشوا افي (مبنى ليبو بالقرب من قاعة المدينة), ☏ 63 85 3419018. غرفة مكيفة بحمام خارجي. ₱300. 
  • جوليانز إن أنيكس, طريق نانجكا, ☏ 63 85 3413075, 63 9183188687. غرفة بمروحة مع حمام خارجي وتلفزيون مع قنوات الكابل وخدمة الواي فاي المجانية. ₱280. 
  • بنسيون Mejestic, محرك بيلي, ☏ 63 85 3429063. A / C غرف مزدوجة مفردة مع حمام خاص وتلفزيون الكابل. ₱400/₱500. 
  • بيت ضيافة Uccp., 850 آر شارع كالو, ☏ 63 85 2252169, 63 85 3410103. أسرة نوم المروحة. ₱120 للشخص الواحد. 
  • جيتس إن, 25 شارع فيليانويفا, ☏ 63 85 3415162. A / C غرف مفردة أو مزدوجة مع حمامات. ₱450/₱550. 
  • فلور القصر, شارع جوزيه أكينو (بالقرب من جوليبي.). غرفة A / C مزدوجة مع حمام خاص. تلفزيون كابل 40 بوصة. واى فاى مجانى. 12/24 ساعة ₱300/₱550. (تم التحديث في يوليو 2015)
  • 4 فندق ووترجيت بوتوان, خوسيه روزاليس افي, ☏ 63 85 817 1008. يحتوي على مسبح أنيق من النوع المصمم يمكنك غمس أصابع قدميك فيه ولكن ليس كثيرًا. إفطار مجاني محدود وواي فاي. ₱2230. (تم التحديث في سبتمبر 2020)
  • 5 فندق ألمونت سيتي, 22 J أزوت (في وسط المدينة ، على الجانب الآخر من الكاتدرائية ومتنزه جوينجونا). مطعم / بار ، إفطار مجاني ، مكيف ، واي فاي ، خدمة نقل المطار. ₱1745. (تم التحديث في سبتمبر 2020)
  • 6 فندق جراند بالاس, ☏ 63 85 815 5555. التأسيس والتجمع أساسيان جدًا. يوجد مطعم. ₱2084. (تم التحديث في سبتمبر 2020)

يتحدث

السيبيونو/ Bisaya هي اللغة الرئيسية المستخدمة في Butuan. لا يزال بعض السكان القدامى المولودين في البلاد يتحدثون لغة تسمى بوتوانون. يفهم معظم الناس اللغة الإنجليزية.

ابقى بصحة جيدة

  • مركز بوتوان الطبي. Km5 Baam. 63 85 3417490. (مستشفى حكومي).

التأقلم

  • مكتب الهجرة مكتب بوتوان. الطابق 3. بناية البنك الريفي. شارع AD Crato. 63 85 3000052.

يذهبون المقبل

الطرق عبر بوتوان
سوريجاو ← ريميديوس تي روموالديز ← ن AH26 (N1) sign.svg س → سيباجات → دافاو
نهاية ← ه N9 (الفلبين) .svg دبليو → بوينا فيستا → كاجايان دو آورو
هذه المدينة دليل السفر ل بوتوان هو الخطوط العريضة ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا توجد معلومات كافية. يرجى يغرق إلى الأمام ومساعدته على النمو !