نهر بافالو الوطني - Buffalo National River

هبوط نهر بروت الوطني في بوفالو

نهر بافالو الوطني في شمال أركنساس هو نهر غير ملوث ويتدفق بحرية في قلب أوزاركس. وتمتد مياهها السريعة والهادئة على مسارها الذي يبلغ 132 ميل (212 كم). أصبح نهر بافالو أول نهر وطني في البلاد في عام 1972.

تفهم

نهر بوفالو هو واحد من الأنهار القليلة المتبقية غير الملوثة والتي تتدفق بحرية في الولايات الـ 48 السفلية والتي تقدم امتدادات سريعة الجري وهادئة. يشمل نهر بافالو الوطني 135 ميلاً من النهر البالغ طوله 150 ميلاً. يبدأ على شكل قطرة في جبال بوسطن على ارتفاع 15 ميلاً فوق حدود المنتزه. باتباع ما يُرجح أنه مجرى نهر قديم ، يشق الجاموس طريقه عبر منحدرات ضخمة من الحجر الجيري تتجه شرقًا عبر أوزاركس وفي النهر الأبيض. يحتوي النهر الوطني على ثلاث مناطق برية محددة داخل حدوده.

المقر في هاريسون. يقع مركز زوار Tyler Bend ، وهو مركز الزوار الرئيسي للحديقة ، على بعد 31 ميلاً جنوب هاريسون و 11 ميلاً شمال مارشال على طريق الولايات المتحدة السريع 65. يوجد بالمنتزه محطتان أخريان للاتصال بالزوار: محطة Pruitt Ranger ، على بعد 5 أميال شمال يشب على طريق أركنساس السريع 7 ومحطة بوفالو بوينت رينجر ، على بعد 17 ميلًا جنوب يلفيل على طريق أركنساس السريع 14.

تاريخ

توجد العديد من المواقع الثقافية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والتاريخ في المتنزه ، ويعود تاريخ بعضها إلى أكثر من 10000 عام. تتراوح هذه المواقع من مواقع قرى الشرفات إلى الملاجئ الخادعة التي احتلها الهنود القدماء في السابق إلى الكبائن التي بناها المستوطنون الأوائل. في وادي بوكسلي ، لا يزال مزارعو أوزارك يعيشون في وئام مع الأرض. تمثل المناطق الأخرى ، مثل Parker-Hickman Farmstead في Erbie ، ومنطقة Rush Mining ، و Collier Homestead في ثلاثينيات القرن العشرين في Tyler Bend ، وهياكل الحماية المدنية في Buffalo Point ، تقدم تاريخ نهر بافالو. تقود المسارات في هذه المناطق المتجول إلى الوراء في الوقت المناسب إلى عصر كان فيه العالم الطبيعي والثقافي واحدًا.

كيف نجا نهر محاط بتقدم الحضارة من الحصار والضعف والتغيير؟ يشمل نهر بافالو الوطني تنوع الموارد الطبيعية التي هي أوزاركس. تم الاعتراف بذلك من قبل تقارير لجنة مجلس النواب الأمريكي (1972) التي أوضحت الأساس لإنشاء نهر بافالو الوطني. نصت على ما يلي: "نظرًا لكونه تيارًا نقيًا يتدفق بحرية ولم يتم تغييره بشكل كبير من قبل الصناعة أو الإنسان ، فإنه يعتبر أحد آخر الأنهار الطبيعية المهمة في البلاد. إنه ليس صفة واحدة ، ولكنه مزيج من حجمها واكتمالها وخصائصها البرية وما يرتبط بها من موارد طبيعية ومناظر طبيعية وتاريخية تجعل الجاموس جديرًا بالاعتراف الوطني ".

المناظر الطبيعيه

تطل على منظر نهر بافالو
الصباح على نهر بافالو
خدعة على طول الجاموس
التقاء الجاموس و ليتل بافلو

يحتوي نهر بافالو الوطني على أكثر من 300 نهر الكهوف داخل حدودها. هضبة أوزارك هي واحدة من أكثر المناطق الكهفية في الولايات المتحدة. الكارست هو نوع من التضاريس التي تتشكل عادة في الصخور مثل الحجر الجيري والدولوميت. يتميز بتكامل المياه السطحية والجوفية عبر المجاري والكهوف والجداول الضائعة والينابيع.

يمكن وصف جبال أوزارك ككل بأنها هضبة مائلة نحو الجنوب ومرتفعة تم تشريحها بواسطة التأثيرات التعرية للمياه مما أدى إلى مستجمعات المياه المتفرعة أو الشجرية. داخل جبال أوزارك ، تم وصف أربع مناطق فيزيوغرافية رئيسية: جبال بوسطن ، وهضبة سبرينغفيلد ، وهضبة سالم ، وجبال سانت فرانسيس. منطقة الصرف في نهر بوفالو هي مزيج من جبال بوسطن ، سبرينغفيلد وسالم بلاتياس.

لم يتم تحديد عدد وحجم الينابيع والتسربات داخل نهر بافالو الوطني. خضعت الينابيع الكبيرة ذات النواتج المعمرة ، مثل Mitch Hill Spring و Gilbert Spring ، لمراقبة جودة المياه لأكثر من 10 سنوات ، ويُعرف الكثير عن الكمية والنوعية والكائنات المائية الموجودة في هذه الينابيع. ومع ذلك ، يمكن أن يكون هناك الآلاف من الينابيع والتسربات داخل مستجمعات المياه في نهر بافالو حيث لا يُعرف سوى القليل. يمكن أن تكون هذه الجزر من الموائل المائية والميسية موطنًا للعديد من الأنواع النادرة أو المستوطنة من اللافقاريات الكبيرة والنباتات الوعائية.

النباتات والحيوانات

تتكون المجتمعات النباتية التي تتكون منها غابات جبال أوزارك أساسًا من مجتمعات البلوط هيكوري. ومع ذلك ، توجد العديد من الأنواع الأخرى من المجتمعات النباتية وتتأثر هذه المجتمعات كثيرًا بالجيولوجيا في المنطقة. يمكن رؤية تدرجات التنوع النباتي وتكوين الأنواع على أي سفح جبل ذي ارتفاع معتدل. يُظهر تكوين المجتمع النباتي داخل جبال أوزارك تدرجات متغيرة للأنواع مماثلة للأنظمة الجبلية الأخرى ؛ ومع ذلك ، فإن هذه التدرجات ترجع إلى إمكانية الوصول إلى الماء والمغذيات وليس درجة الحرارة أو الارتفاعات ، كما هو الحال مع المناطق الجبلية الأخرى في الولايات المتحدة.

المجتمع الخضري في نهر بافالو الوطني غني ومتنوع. توفر التلال والخدود وسفوح التلال والوديان مجموعة متنوعة من الموائل التي تدعم أكثر من 1500 نوع من النباتات. أنواع الغابات الرئيسية هي السهول الفيضية ، والخشب الصلب المختلط ، والبلوط الهيكوري ، والبلوط الصنوبر ، والأرز المصقول والزان. تدعم الغابات والحقول المزروعة والحقول المهجورة في مراحل مختلفة من التعاقب البيئي في جميع أنحاء المنطقة قطعانًا صغيرة من الأيائل والحياة البرية الأخرى.

يمكن رؤية الزهور البرية على مدار العام تقريبًا في نهر بافالو الوطني ، لكن الربيع هو موسم الذروة. تضفي أمطار الربيع والأيام الدافئة الدافئة ألوانًا رائعة على الحقول وعلى جوانب الطرق في الحديقة. في أوائل الربيع يمكن العثور على العديد من الأزهار البرية على أرض الغابة.

في تقدم الفصول القديمة ، تتدهور وفرة الحيوانات داخل جبال أوزارك حيث تهاجر الحيوانات إلى داخل وخارج النظام البيئي البلوطي الموجود داخل التلال والوديان الوعرة التي تشكل نهر بافالو. مع حلول فصل الربيع ، تكون حركة الحيوانات في ذروتها. تهاجر الأسماك بنشاط عبر ممر النهر إلى الروافد ، وتصل الطيور المغردة من أماكن بعيدة ، وتملأ مظلة الغابة بالحركة والأغنية. سجل مراقبو الحياة البرية 55 نوعًا من الثدييات ، و 250 نوعًا من الطيور ، و 59 نوعًا من الأسماك ، إلى جانب العديد من الزواحف والبرمائيات والحشرات واللافقاريات الأخرى.

في عام 1995 تم الإبلاغ عن أكبر مشاهدة للخنازير الوحشية على نهر بافالو الوطني ، لوحظ قطيع من 35 خنزيرًا في منطقة برية بافالو السفلى. تم إطلاق الخنازير الوحشية في المنتزه من مصادر عديدة في العقدين الماضيين ، والآن تنتشر الخنازير صعودًا وهبوطًا في ممر النهر بأكمله.

في عام 1981 ، بدأت لجنة أركنساس للألعاب والأسماك مشروع استعادة إلك الذي حقق نجاحًا ساحقًا ، والآن يلزم الحصول على تصريح خاص للحفاظ على توازن عدد السكان المتزايد باستمرار. يمكن لزوار الحديقة مشاهدة الأيائل بشكل متكرر في أواخر الشتاء وأوائل الربيع في مروج وادي بوكسلي على طول الروافد العليا للنهر.

"الجاموس" في سياق اسم المتنزه ليس واضحًا تمامًا. يمكن أن يشير الاسم إلى البيسون الأمريكي ، الذي جاب معظم أنحاء وسط الولايات المتحدة ولكنه لم يعد موجودًا الآن في أركنساس. من ناحية أخرى ، يمكن أن يشير أيضًا إلى أسماك المياه العذبة من الجنس إكتيوبوس وجدت في وادي نهر المسيسيبي السفلي.

أدخل

بالطائرة

المطارات الأخرى القريبة ، مع اتجاهات القيادة ووقت القيادة التقريبي إلى مركز زوار تايلر بيند:

بواسطة السيارة

نهر بافالو الوطني عبارة عن حديقة طويلة وضيقة تتقاطع معها ثلاثة طرق سريعة رئيسية. باستخدام هاريسون كنقطة انطلاق:

  • للوصول إلى المنطقة العليا ، سافر جنوبًا في أركنساس 7 أو أركنساس 43.
  • للوصول إلى المنطقة الوسطى ، سافر لمسافة 31 ميلاً جنوبًا على طريق الولايات المتحدة السريع 65.
  • للوصول إلى المنطقة السفلى ، اسلك طريق الولايات المتحدة السريع 65 لمسافة خمسة أميال ، ثم اسلك طريق الولايات المتحدة السريع 62/412 إلى الشرق يلفيل، ثم أركنساس 14 جنوبا.

الرسوم والتصاريح

لا توجد رسوم دخول للدخول إلى نهر بافالو الوطني. تختلف رسوم استئجار القوارب والإقامة والمعسكرات حسب مزود الخدمة. لا يلزم الحصول على تصريح لتشغيل قارب على النهر. مطلوب رخصة صيد في أركنساس لصيد الأسماك للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر ويمكن شراؤها عبر الإنترنت على https://www.wildlifelicense.com/ar/start[رابط معطل].

أنزلة

يبلغ طول نهر بافالو الوطني 132 ميلاً وأفضل طريقة للالتفاف هي بالقارب. (راجع "افعل" أدناه.) يمكنك دخول النهر أو الخروج منه في أي من نقاط الوصول إلى النهر البالغ عددها 22 نقطة. سيوفر مقدمو خدمات تأجير القوارب أيضًا النقل من وإلى نقاط الوصول.

يرى

جولات السيارات

الطرق أدناه موصوفة بأدنى قدر من التفاصيل. لم يتم سرد جميع أرقام الطرق والانعطافات. لذلك يوصى باستخدام خريطة جيدة تشير إلى طرق المقاطعة لتكملة الخرائط الواردة أدناه.

جولة كومبتون وبوكسلي فالي.
  • كومبتون وبوكسلي فالي، حوالي 15 ميلاً ، اتجاه واحد ، الطريق: كومبتون (الطريق السريع 43 ، حوالي 15 ميلاً جنوب هاريسون) إلى جسر بوكسلي (حوالي ميلين جنوب تقاطع الطريق السريع 43/21) للمتنزهين المغامرين ، يمثل كومبتون مسارًا رئيسيًا لبونكا البرية. يعد Hemmed-in-Hollow أحد أكبر مناطق الجذب في هذه البرية ، وهو أطول شلال بين جبال Rocky و Appalachians. عند السفر جنوبًا على الطريق السريع 43 ، سيمر المسافرون عبر مجتمع Ponca ، وهو مجتمع تعدين مزدهر في يوم من الأيام. خلال الحرب العالمية الأولى ، ذروة عمليات تعدين الزنك والرصاص ، كسب عمال المناجم 1.50 دولار في اليوم. عند تقاطع الطريق السريع 43 و 74 ، توجد كابينة انفرادية لتذكيرك بالأيام الماضية. نشأ جيمس فيلينز ، المعروف باسم "بيفر جيم" لقدرته الشهيرة على الاصطياد ، في هذا المنزل. عائلة Villines هي واحدة من أقدم العائلات التي عاشت في وادي Boxley. من Ponca River Access ، ستأخذك نزهة قصيرة إلى المنزل الذي عاش فيه "Beaver Jim" مع زوجته حتى أوائل الثلاثينيات. توفي "بيفر جيم" عام 1948 ودفن في مقبرة بيتشوود بجانب زوجته سارة. يأخذ الممر المتعرج عبر Lost Valley الزوار إلى ميزات جيولوجية فريدة بما في ذلك الجسر الطبيعي وكهف Cob وشلالات Eden وكهف Eden Falls. Boxley Valley هي منطقة تاريخية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية. في حين أن منازل وحقول الوادي مملوكة ملكية خاصة ، إلا أنها تحتفظ بالأنماط التقليدية للقرن التاسع عشر.
جولة Erbie Loop.
  • اربي لوب، حوالي 24 ميلاً ، معظمها طرق حصوية ، الطريق: ماربل فولز (13 ميلاً جنوب هاريسون ؛ ربما لا يزال يُطلق عليها Dogpatch على الخرائط القديمة) إلى Erbie إلى الطريق السريع 7 والعودة إلى Marble Falls. يوصى بشدة بخريطة طريق المقاطعة. كانت ماربل فولز في يوم من الأيام موطن دوجباتش الولايات المتحدة الأمريكية ، وهي مدينة ترفيهية تركزت حول سلسلة الرسوم المتحركة "ليل أبنر" من Al Capp. الحديقة لم تعد تعمل. يقع الشلال الذي سميت المدينة به على عقار كان في السابق جزءًا من المنتزه ، مع جسر قطار مهجور فوق الماء. يقع مكتب بريد ماربل فولز في ما كان سابقًا ساحة انتظار للحديقة. الطريق من ماربل فولز إلى النهر يمر عبر الغابات الخلابة والأراضي الرعوية. حوالي نصف ميل قبل نهر بوفالو ، يسمح Cecil Cove Loop Trail للمتنزهين باتباع مسار يبلغ طوله سبعة أميال تقريبًا يتبع Cecil Creek ويتخطى موقع منزل قديم ومقبرة. بعد الانعطاف إلى اليسار عند تقاطع Cecil Cove Trailhead ، ستكون كنيسة Erbie ثم Rulus Jones Homestead مرئية على اليمين. شكلت الكنيسة ، جنبًا إلى جنب مع المدرسة القريبة ومكتب البريد والمتجر ، مركز مجتمع Erbie. يقول السكان السابقون إن الكنيسة بُنيت عام 1896. واستمرت الكنيسة في توفير الخدمات حتى الوقت الحاضر. يُظهر المنزل ، الذي بناه Rulus في عام 1922 ، التطور من المنازل الخشبية إلى المنازل الهيكلية. حل منزل الإطار هذا محل المقصورة الخشبية التي يعود تاريخها إلى أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر. بعد عبور النهر ، يعد منزل Parker-Hickman أحد أقدم الهياكل الموجودة في نهر Buffalo National River. في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، وصل ألفين باركر وشقيقه جرينبيري من ولاية تينيسي وقاموا ببناء منزل هنا باستخدام أشجار الأرز الأحمر القريبة. من خلال الانضمام إلى جذوع الأشجار المحفورة يدويًا بنصف شقوق متداخلة ، صمم باركرز واحدًا من أرقى المنازل الخشبية في وادي نهر بوفالو. تقع منطقة النزهة Cedar Glade بالقرب من غابة Henry R. Koen التجريبية. تطل منطقة النزهة هذه على النهر ولديها ممر يسهل الوصول إليه يؤدي إلى South Pond ورصيف صيد عبر الطريق. يؤدي مسار المشي لمسافات طويلة الذي يمكن الوصول إليه لغير المعاقين إلى North Pond ومسار بطول 0.4 ميل يربط البرك. يمر مسار Koen التفسيري (الذي يمكن الوصول إليه) عبر غابة Henry R. Koen التجريبية ، التي تم إنشاؤها في عام 1950. وقد تم تحديد أكثر من 34 نوعًا من الأشجار والنباتات على طول حلقتها. أدلة المسار متوفرة في محطة Pruitt Ranger ومكتب خدمة الغابات في جاسبر. كان Ozark Campground مملوكًا لعائلة شادوكس التي زرعت الوادي الخصب بالبازلاء والذرة. اليوم ، تعد مكانًا شهيرًا للتخييم والسباحة وقوارب الكانو.
جولة بوفالو بوينت وما بعدها.
  • بوفالو بوينت وما بعدها، على بعد حوالي 38 ميلاً ، بعض الطرق المرصوفة بالحصى ، الطريق: Caney (10 أميال جنوب Yellville) إلى Maumee ، إلى Rush ، إلى Buffalo Point ، وإلى Dillard's Ferry. من Caney إلى Maumee ، يمكن رؤية العديد من المراعي المفتوحة. طورت شركة شمال أركنساس للتعدين المنطقة المعروفة باسم ماومي في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر بغرض تعدين خام الزنك. قام مساح الأراضي التابع للشركة بتسمية منطقة نهر مومي في أوهايو التي نشأ بالقرب منها. كانت ذروة نشاط التعدين خلال الحرب العالمية الأولى. الآن هذه المنطقة هي نقطة انطلاق شعبية لراكبي الزوارق. يمكن رؤية أساسات مطحنة التكسير ومدخل منجم مومي على طول الطريق المؤدي إلى إطلاق الزورق ، خارج حدود المنتزه. عندما تم اكتشاف خام الزنك في راش كريك في ثمانينيات القرن التاسع عشر ، نشأ مجتمع لدعم تدفق العمال. بحلول تسعينيات القرن التاسع عشر ، كان ازدهار التعدين راسخًا ووصل عمال المناجم والمستثمرون من جميع أنحاء البلاد. لقد كتب أن الكثير من الناس جاءوا لدرجة أن المزارعين المحليين لم يتمكنوا من تزويد البلدة باللحوم الطازجة والبيض. تم تشغيل حوالي خمسة عشر منجمًا في منطقة راش. أشهر منجم في راش كان منجم مورنينج ستار. درب ربع ميل يمر عبر بقايا منطقة Morning Star. تشمل الهياكل على طول الحلقة المصهر ، ومتجر الحدادة ، والمطحنة وغيرها من المؤسسات. يرتفع ممر أطول (حوالي 3 أميال في اتجاه واحد) فوق قاع الوادي معبرًا شديد الانحدار وتضاريس صخرية وأطلال منجم في الماضي. المناجم غير مستقرة للغاية والدخول محظور. أدلة المسار متوفرة في محطة Buffalo Point Ranger. تم تطوير المنطقة المعروفة باسم Buffalo Point من خلال التعاون بين National Park Service ، و Civilian Conservation Corps و Arkansas State Parks Commission ، وتم تأسيسها باسم Buffalo River State Park في عام 1938. سجل الأماكن التاريخية. العديد من مسارات المشي لمسافات طويلة التي يتراوح طولها من ربع ميل إلى ثلاثة أميال ونصف تقود المتنزهين إلى مناظر خلابة وكهوف وشلال وميزات أخرى مثيرة للاهتمام. يتم تقديم البرامج التفسيرية بانتظام في الصيف. جداول الرحلات وأدلة المسار متوفرة في محطة رينجر. بنى Doc Dillard العبارة الأصلية (المسماة Dillard’s Ferry) مع أبنائه إيرا وبات و دبليو دافنبورت في أوائل القرن العشرين. يقع معبر العبارة القديم على بعد أمتار قليلة من الجسر الحالي وكان يعمل حتى اكتمال الجسر في عام 1959. وفي ديسمبر 1982 غطى فيضان الجسر. كان النهر أعلى من مستوى المياه الطبيعي بحوالي 65 قدمًا (19.8 مترًا) ، مما يجعله أكبر فيضان في التاريخ المسجل للنهر.

يفعل

حقائب الظهر

  • طريق نهر بافالو، من Boxley Valley إلى Pruitt ، ينطلق مسار Buffalo River Trail (BRT) من خلال الإطلالات الخلابة والمواقع المنزلية القديمة والمناطق البرية الوعرة التي تميز المنتزه بشكل أفضل. تعتبر رياضة المشي لمسافات طويلة شاقة للغاية بين وادي بوكسلي وإربي ، حيث تؤدي التدرجات الشديدة والانحدار إلى مناظر خلابة للنهر. تفسح التضاريس الطريق تدريجيًا إلى ممر نهر وتضاريس أجمل أكثر تسامحًا للمتنزهين. يبلغ طول الممر 37 ميلاً. على عكس مسار طريق النهر القديم ، الذي يتبع النهر عن كثب ، لا يوجد في BRT معابر نهرية. أيضًا على عكس مسار طريق النهر القديم ، يقتصر الاستخدام في BRT على المتنزهين فقط. تقع Trailheads إلى Buffalo River Trail في الطرف الجنوبي من Boxley Valley وجسر Ponca Low Water و Steel Creek و Kyles Landing و Erbie و Ozark ومحطة Pruitt Ranger. جميع الممرات باستثناء جسر Ponca Low Water لديها مناطق وقوف السيارات متوفرة طوال الليل. أحدث إضافة إلى BRT هي قسم 18 ميلاً من Woolum إلى الطريق السريع 65 ، بالقرب من Tyler Bend ، ثم ينتهي في Gilbert. تتوفر خرائط وأدلة المسار للبيع من خلال Eastern National Bookstore ومقر الحديقة وفي جميع مواقع محطات الاتصال بالزوار.
  • أوزارك هايلاندز تريل، يمتد مسار أوزارك هايلاندز (OHT) الذي يبلغ طوله 165 ميلاً من بحيرة فورت. سميث ستيت بارك إلى ريتشلاند فالي في وولوم. إذا كنت تخطط للمشي لمسافات طويلة في جزء من OHT ، والذي يبدأ أو ينتهي عند Woolum ، فعليك إدراك أن كلاً من معبر Richland Creek وعبور نهر Woolum يمكن أن يكون سريعًا وعميقًا في الشتاء والربيع. بسبب الخطر الكامن في هذه المخاضات ، حدد طريقًا بديلاً خلال هذه الأوقات. خرائط الممر وأدلة متاحة للبيع من خلال Eastern National Bookstore ، ومقر الحديقة ، وفي جميع مواقع محطات الاتصال بالزوار.

التنزه

  • درب الوادي المفقود، على بعد 2.1 ميل ذهابًا وإيابًا ، يبدأ هذا المسار في Lost Valley Campground. تشمل الميزات على طول الممر الشلالات والمنحدرات الشاهقة ومأوى الخداع الكبير والجسر الطبيعي والكهف والزهور البرية الربيعية. يبلغ طول الكهف حوالي 200 قدم وينتهي بغرفة كبيرة بها شلال بطول 35 قدمًا. إذا كنت تنوي دخول الكهف ، فتأكد من أن كل شخص في مجموعتك مزود بمصباح يدوي.
  • أوزارك إلى برويت تريل، في Pruitt ، 2.6 ميل ، تتفتح العديد من الزهور البرية على طول هذا المسار من مارس حتى يونيو.
  • ميل كريك تريل، في Pruitt ، حلقة 2.1 ميل ، يتبع مسار المستوى هذا Mill Creek عبر غابة من الخشب الصلب في الأراضي المنخفضة ويتميز بموقع منزلي رائد. يبدأ هذا المسار عند الطرف الشرقي لنهر برويت. يتبع مسار المستوى هذا Mill Creek عبر غابة من الخشب الصلب في الأراضي المنخفضة ويتميز بموقع منزلي رائد. من الأفضل التنزه في هذا المسار قبل أن تتولى الحشائش الصيفية المسار. تتوفر معلومات إضافية في محطة Pruitt Ranger أو بارك المقر الرئيسي.
  • يطل النهر على درب في Tyler Bend ، حلقة 1.1 ميل ، يوفر The Collier Homestead واحدة من العديد من اللمحات في الماضي التي يمكن رؤيتها أعلى التجاويف ، أعلى التلال ، وعلى طول ممر النهر. يبدأ هذا المسار في منطقة وقوف السيارات Collier Homestead في Tyler Bend. يقودك المسار الدائري إلى منزل Collier التاريخي وإطلالات على النهر. يمكن الوصول إلى الممر بواسطة الكراسي المتحركة لمسافة نصف ميل ، بما في ذلك المنزل والإطلالة الأولى. يمكن الوصول إلى مسار نهر بافالو من منطقة وقوف السيارات Collier Homestead.
  • إنديان روكهاوس تريل، في بوفالو بوينت ، حلقة 3.5 ميل ، ابدأ رحلتك إلى Rockhouse ، وهو ملجأ كبير للخداع كان يسكنه الهنود في السابق ، عند الممر الواقع بين محطة الحارس والمطعم. درب العودة هو تسلق شاق شاق.
  • تطل على الممرفي بوفالو بوينت ، على بعد 0.6 ميل ، ستقودك هذه الرحلة السهلة إلى إطلالة جميلة على نهر بافالو. ابدأ في الممر الواقع بين محطة الحارس والمطعم.
  • درب المخيم، في بوفالو بوينت ، على بعد 1.3 ميل ، يربط مسار الموصل هذا المخيم بمحطة الحارس وكابينة الامتياز وجميع مسارات بوفالو بوينت الأخرى.
  • ممر غابة، في بوفالو بوينت ، على بعد 0.7 ميل ، يؤدي الممر من مواقع معسكرات المجموعة إلى منطقة إطلاق الزورق.
  • نجمة الصباح حلقة تريل، في Rush ، حلقة 0.3 ميل ، يمر هذا المسار بأنقاض مباني Morning Star Mine ، بما في ذلك بقايا متجر حداد وحظيرة كسوة ومصهر بني في عام 1886. ابدأ في Morning Star Trailhead. لا تدخل المناجم.
  • ممر راش للمشي لمسافات طويلة، في Rush ، 2.2 ميل ، ابدأ رحلتك في Morning Star Trailhead أو Rush Landing. اكتمل المسار إلى Clabber Creek.

القوارب

أفضل طريقة لمشاهدة نهر بافالو هي التجديف. هناك 22 نقطة وصول إلى النهر على طول النهر. يمكنك إحضار الزورق الخاص بك أو قوارب الكاياك أو الطوافة أو قارب جون ؛ ولكن قد يكون أفضل رهان لك هو استئجار واحدة من أصحاب الامتياز المحليين المعتمدين - لا يلزم الحصول على تصريح. يجب أن تكون المحركات أقل من 10 حصان وأن تكون مسجلة بشكل صحيح في ولاية أركنساس. سترات النجاة مطلوبة في جميع القوارب ، ويجب أن يرتديها الأطفال الذين يبلغون من العمر 12 عامًا أو أقل. تنص لوائح خفر السواحل في الولايات المتحدة على أن سترات النجاة يجب أن تكون معتمدة من USCG ، في حالة جيدة ، والحجم المناسب لمرتديها. لا يُسمح بأي حاويات زجاجية على بعد 50 قدمًا من النهر أو روافده. يمكن أن يكون تعويم الجاموس تجربة رائعة ، ويمكنك الاحتفاظ بها على هذا النحو باتباع بعض الاحتياطات. تحقق دائمًا من حالة النهر قبل أن تطفو. تم نشر مستويات الأنهار في مناطق الوصول ويمكن العثور عليها أيضًا في إنترنت[رابط معطل] أو عن طريق الاتصال بأي محطة حارس أو مركز زوار.

مقدمو خدمة تأجير الزوارق

أبر ريفر (بوكسلي إلى كارفر)
نهر الأوسط (من كارفر إلى جنوب مومي)
  • تخييم الجاموس والتجديف، 1870 439-2888 أو 1870 439-2386
  • بوفالو ريفر أوتفيترز ، إنك., ☏ 1-800-582-2244. 
  • تأجير قوارب كروكيت, ☏ 1 870 448-3892، مجاني: 1-800-355-6111. 
  • سيلفر هيل لتأجير الزوارق, ☏ 1 870 439-2372. 
النهر السفلي (شمال ماومي إلى مدينة بوفالو)

صيد السمك

نهر بافالو هو المفضل لدى الصيادين. توفر المسابح الطويلة والبنادق الضحلة فرصًا ممتازة لصيد الأسماك. يشكل الجاموس وروافده واحدة من أغنى مناطق الأمة من حيث العدد الإجمالي لأنواع الأسماك. أسماك اللعبة المفضلة هي الأسماك الصغيرة ذات الفم الصغير ، وباس ارجموث والمرقط ، وسمك السلور ، وأوزارك باس ، ومجموعة متنوعة من أسماك البان فيش. الطرق التقليدية المفضلة لصيد الأسماك هي صيد البنوك والصيد العائم في قوارب القاع المسطحة. الصيد العائم هو الأكثر شيوعًا في النصف السفلي (الشرقي) من النهر. تنظم لوائح الولاية والمتنزهات القومية صيد الأسماك. مطلوب رخصة صيد في أركنساس للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر (انظر "الرسوم والتصاريح" أعلاه للحصول على رابط إلى موقع الويب). يتم تشجيع التقاط وإطلاق صوت الجهير الصغير (باستخدام السحر الاصطناعي ، والخطافات غير الشائكة ، والتعامل الدقيق). يجب ألا يقل طول سمولموث باس عن 14 بوصة بحد أقصى اثنين في اليوم.

سباحة

النهر رائع للسباحة ، لكن لا تسبح بمفرده أو أثناء ارتفاع المياه. لا توجد مناطق سباحة تحرسها الحياة. يعتبر الغوص في غاية الخطورة بسبب وجود صخور وجذوع الأشجار غير المرئية تحت سطح الماء. يُحظر وضع الحاويات الزجاجية على النهر وعلى الممرات وفي نطاق 50 قدمًا من أي جدول أو ضفة نهر وفي الكهوف.

مشاهدة الطيور

نقار الخشب ذو المنقار العاجي

نقار الخشب ذو المنقار العاجي (Campephilus Principis) ، الذي كان يعتقد منذ فترة طويلة أنه انقرض ، أعيد اكتشافه في جنوب شرق أركنساس في عامي 2004 و 2005. يُعتقد أن الطائر ، المدرج الآن على أنه مهدد بالانقراض ، يعيش في محمية وايت ريفر الوطنية للحياة البرية أو بالقرب منها. يتم تقديم مكافأة قدرها 10000 دولار لأي شخص يمكنه تأكيد الاكتشاف بصورة للطائر. تحذير: إطلاق النار على الطائر أو الإضرار به بأي طريقة أخرى ممنوع بالقانون.

نقار الخشب ذو المنقار العاجي

تحظى مشاهدة الطيور بشعبية كبيرة في نهر بافالو الوطني. الحديقة هي مفترق طرق بيولوجي ، وتوفر العديد من الموائل المختلفة التي تدعم مجموعة كبيرة ومتنوعة من أصدقائنا الريش. يسكن المتنزه أكثر من 200 نوع من الطيور في جزء من السنة ، ويعيش العديد من الطيور هنا على مدار السنة. قوائم فحص الطيور متوفرة في أي محطة حارس أو مركز زوار. في ديسمبر ، تستضيف الحديقة عدد طيور الكريسماس السنوي ، برعاية جمعية أودوبون الوطنية. كان مفهوم الحدث احتجاجًا على حدث تقليدي يسمى "الصيد الجانبي" ، حيث يختار الصيادون الفرق ويتنافسون لمعرفة من يمكنه إطلاق النار على معظم الطيور والحيوانات. في 25 ديسمبر 1900 ، بدأت مجموعات صغيرة من الأفراد في العد بدلاً من إطلاق النار على الحياة البرية. وهي الآن أطول قاعدة بيانات لعلم الطيور في العالم ، حيث توفر معلومات قيمة عن الوضع السابق والحاضر للطيور المقيمة والمهاجرة والصحة العامة للبيئة.

ركوب الخيل

واحدة من الطرق العديدة للاستمتاع بنهر بافالو هي ركوب الخيل. توجد مسارات مخصصة لركوب الخيل في جميع مناطق النهر الوطني. في المنطقة العليا ، يعد النهر القديم ، و Cecil Cove Loop ، و Center Point ، و Sneed Creek Trails من مسارات الخيول. في المنطقة الوسطى ، يتمتع الدراجون بمسار نهر بافالو. في المنطقة السفلية ، يعد مسار Cook Hollow / Cow Creek الذي يتم الوصول إليه في Hathaway Gap هو المنطقة الأكثر استخدامًا. تم تخصيص منطقتين للتخييم في النهر العلوي للزوار مع الخيول - ستيل كريك وإربي. يوفر معسكر Steel Creek للخيول 14 موقعًا ، ويقدم معسكر Erbie horse 5 مواقع. يقتصر الاستخدام على 6 أشخاص و 4 خيول لكل موقع بحد 7 أيام لكل إقامة ، من يأتي أولاً يخدم أولاً. في المنطقة الوسطى ، يعد Woolum Campground معسكرًا مخصصًا للخيول. في منطقة Lower Buffalo Wilderness ، يمكن للزوار التخييم في Big Creek أو Hathaway Gap trailheads. لا يوجد تجار تجارى للخيل يعملون فى نهر بافالو الوطنى.

يشتري

معظم أصحاب الامتياز المعتمدين لديهم متاجر هدايا.

تأكل

يوجد الكثير من المطاعم في هاريسون والمدن المجاورة الأخرى.

  • امتياز بوفالو بوينت (انظر "النوم" أدناه) ، الموجود في بوفالو بوينت ، به مطعم يفتح في موسم الصيف.

يشرب

تتحكم لوائح National Park Service في استخدام الكحول في نهر بافالو الوطني. لا يوجد كحول للبيع داخل حدود المنتزه ، ومع ذلك ، يمكنك إحضار الكحول الخاص بك إلى المتنزه على أساس محدود. إحضار الكحول هو امتياز وليس حق. أنت مطالب بتنظيم استهلاكك للكحول ، وقد يُعاقب على الجرائم المتعلقة بالكحول بالإخلاء من المتنزه. العبوات الزجاجية غير مسموح بها على أو على بعد 100 قدم من النهر.

نايم

إقامة

  • امتياز بوفالو بوينت, ☏ 1 870 449-6206. تفتح الكبائن الريفية من 1 مارس إلى 30 نوفمبر ؛ الكبائن الحديثة متوفرة على مدار العام. الحجز عبر الإنترنت ، الموجود في بوفالو بوينت ، يتوفر 5 كبائن ريفية و 8 كبائن حديثة للتأجير. تحظى هذه الكبائن بشعبية كبيرة ويمكن حجزها قبل 15 شهرًا. لمزيد من المعلومات والحجز ، اتصل بامتياز Buffalo Point ، 2261 Hwy. 268 هـ ، يلفيل، أو اتصل على 1870449-6206. غرفة لأشخاص إضافيين (5 دولارات للفرد فوق 2) ، الحد 6 ، أسعار الشتاء (ديسمبر - فبراير ، حديث فقط) 58 دولارًا ، أسعار الصيف (مارس - نوفمبر) 81 دولارًا ريفيًا ، 76 دولارًا حديثًا. 

تخييم

ثلاثة عشر موقعًا للتخييم يمكن الوصول إليها بالسيارة ويمكن الوصول إليها مفتوح طوال العام على أساس من يأتي أولاً يخدم أولاً باستثناء أن Buffalo Point Campground يقدم بعض مواقع المعسكرات عن طريق الحجز من خلال http://www.ReserveUSA.com أو اتصل بالرقم 1-877-444-6777. يقدم كل من Tyler Bend (طوال العام) و Buffalo Point (من 15 مارس إلى 15 نوفمبر) دورات مياه ودش ومحطات تفريغ للمقطورات ؛ يتم فرض رسوم التخييم في كلا الموقعين من 15 مارس إلى 15 نوفمبر. يوجد في بوفالو بوينت وصلات مائية وكهربائية. يملأ مخيم بوفالو بوينت معظم أمسيات عطلة نهاية الأسبوع من يوم الذكرى حتى منتصف أغسطس. الطرق شديدة الانحدار المؤدية إلى Steel Creek و Kyles Landing والطرق المتعرجة المؤدية إلى Mt. لا ينصح باستخدام Hersey للمقطورات الكبيرة أو الحافلات أو المنازل المتنقلة.

  • بافلو بوينت. موقع تخييم حديث يضم 83 موقعًا للتخييم و 20 موقعًا للتخييم. ثلاثة محركات في المعسكرات متاحة للأشخاص ذوي الإعاقة. تتوفر طاولات النزهة وشبكات النار ومياه الشرب على مدار السنة في B Loop ؛ تتوفر الحمامات والمراحيض ووصلات المياه والكهرباء ومحطة تفريغ من 15 مارس إلى 15 نوفمبر. رسوم التخييم والجناح مطلوبة من 15 مارس إلى 15 نوفمبر. مواقع القيادة: 17 دولارًا - مواقع يومية ، مواقع المشي: 12 دولارًا - يوم الجناح: 50 دولارًا - اليوم
  • كارفر، ساحة تخييم شبه متطورة بها 8 مواقع تخييم ، متاحة لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. تتوفر طاولات نزهة ومراحيض قبو. رسوم التخييم المطلوبة 15 مارس - 15 نوفمبر - 10 دولارات - اليوم
  • إيربي، موقع تخييم حديث يضم 14 موقعًا للتخييم ، و 16 موقعًا للتخييم ، و 10 مواقع جماعية متاحة لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. يمكن للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة الوصول إلى موقع واحد بالسيارة وموقع واحد للمخيم. تتوفر طاولات النزهة وشبكات النار ومياه الشرب والمراحيض المتدفقة والقبو. رسوم التخييم المطلوبة 15 مارس - 15 نوفمبر - 10 دولارات - اليوم
  • كيليس لاندينغ، مخيم حديث مع 33 موقع تخييم ، متاح لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. لا يمكن الوصول إلى المعسكرات للأشخاص ذوي الإعاقة. تتوفر طاولات النزهات وشبكات النار ومياه الشرب والمراحيض المتدفقة خلال الفترة من 15 مارس إلى 15 نوفمبر. رسوم التخييم مطلوبة من 15 مارس إلى 15 نوفمبر. 10 دولارات - يوميًا
  • الوادي المفقود، موقع تخييم حديث مع 15 موقعًا للتخييم ، متاح لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. يمكن الوصول إلى اثنين من المعسكرات للأشخاص ذوي الإعاقة. تتوفر طاولات النزهة وشبكات النار ومياه الشرب والمراحيض المتدفقة من أبريل إلى أكتوبر. رسوم التخييم المطلوبة 15 مارس - 15 نوفمبر - 10 دولارات - اليوم
  • جنوب ماومي، مخيم بدائي مع تخييم مفتوح ، متاح لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. لا يمكن الوصول إلى المعسكرات للأشخاص ذوي الإعاقة. تتوفر مراحيض Vault. لا توجد رسوم تخييم مطلوبة.
  • جبل. هيرسي، مخيم بدائي مع تخييم مفتوح ، متاح لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. لا يمكن الوصول إلى المعسكرات للأشخاص ذوي الإعاقة. تتوفر شبكات إطفاء ومراحيض قبو. لا توجد رسوم تخييم مطلوبة.
  • أوزارك، مخيم حديث مع 35 موقع تخييم ، متاح لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. لا يمكن الوصول إلى المعسكرات للأشخاص ذوي الإعاقة. تتوفر طاولات النزهات وشبكات النار ومياه الشرب والمراحيض المتدفقة من 15 مارس إلى 15 نوفمبر. رسوم التخييم والجناح مطلوبة من 15 مارس إلى 15 نوفمبر. التخييم: 10 دولارات - لليوم ، الجناح: 25 دولارًا - لليوم
  • سرعه، ساحة تخييم شبه متطورة بها 12 موقع تخييم ، متاحة لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. لا يمكن الوصول إلى المعسكرات للأشخاص ذوي الإعاقة. تتوفر مياه الشرب وشبكات النار والمراحيض القبو. رسوم التخييم المطلوبة 15 مارس - 15 نوفمبر - 10 دولارات - اليوم
  • سبرينج كريك، ساحة تخييم شبه متطورة بها 14 موقعًا للتخييم ، متاحة لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. لا يمكن الوصول إلى المعسكرات للأشخاص ذوي الإعاقة. تتوفر طاولات النزهة وشبكات النار ومرحاض قبو. لا مياه للشرب. التخييم مجاني.
  • ستيل كريك، مخيم حديث مع 26 موقع تخييم ، متاح لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. لا يمكن الوصول إلى المعسكرات للأشخاص ذوي الإعاقة. تتوفر طاولات النزهة وشبكات النار ومياه الشرب (15 مارس - 15 نوفمبر فقط) ومراحيض القبو. مطلوب رسوم تخييم 15 مارس - 15 نوفمبر. ساحة تخييم إضافية للخيول مع أربعة عشر موقعًا متاحًا. قيمة رسوم. 10 دولارات - اليوم
  • تايلر بيند، موقع تخييم حديث مع 28 موقعًا للتخييم و 10 مواقع للتخييم ، متاحة لمن يأتي أولاً / يخدم أولاً. تتوفر خمسة مواقع جماعية (لمجموعات التخييم من عشرة إلى خمسة وعشرين) عن طريق الحجز. يمكن للأشخاص ذوي الإعاقة الوصول إلى مواقع واحدة بالسيارة ، ومقصورة واحدة ، ومجموعة واحدة. تتوفر طاولات النزهة وشبكات النار ومياه الشرب على مدار السنة ؛ تتوفر الحمامات والمراحيض ومحطة تفريغ من أبريل إلى أكتوبر. لا ماء وكهرباء في المخيم. جناح النزهة متاح عن طريق الحجز. رسوم التخييم والجناح المطلوبة 15 مارس - 15 نوفمبر. التخييم: 12 دولارًا - اليوم ، الجناح: 50 دولارًا - اليوم
  • وولوم, Primitive campground with open camping, available first-come/first-serve. No campsites are accessible for disabled persons. Fire grates and vault toilets available. No camping fees required. Horse campsites are available.

Primitive Camping on Gravel Bars Primitive camping with campfires is allowed along the river on the numerous gravel bars. This is a popular option for both locals and those floating a portion of the river. The gravel bars have no developed facilities, but also have few or no snakes, insects أو poison ivy.

ابق آمنًا

  • Historic structures and mines are fenced off for your protection. Do not enter mines.
  • Do not climb up bluffs or get too close to cliff edges. Gravity can be dangerous.
  • Bring ample drinking water, or even better, a water purifier. Never drink untreated water from springs or rivers due to the potential presence of harmful organisms.
  • Poison ivy و snakes are present and protected in the park. Never reach or step where you cannot see.
  • Ticks and chiggers are hard to avoid anywhere in the Ozarks. Long pants and insect repellent (90% DEET) help. Light-colored clothes make it easier to spot and remove insects.
  • Sturdy shoes and proper clothing are a must to ensure a safe and comfortable out-of-doors experience.
  • Choose campsites that allow an escape route as locally heavy rains can cause rivers and streams to rise rapidly.
  • Do not dive or jump into the river. Shallow water and submerged objects are hazardous. Swim only in clear, calm water and check below the surface for submerged objects.
  • If a lightning storm occurs, leave the river and find shelter immediately. Metal boats and water itself conduct electricity.
  • Prevent wildfires by exercising caution when building or extinguishing campfires. If possible, use a portable gas stove instead of starting a fire.

Respect

Pets

All pets are expected to be on leashes and under physical restraint at all times when in the campgrounds up to 25 feet from the river. Pet owners are expected to scoop up their pets' poop and dispose of it in a designated trash receptacle. There are two trails in Buffalo National River that are pet friendly: The Forest Pit Trail in the Lower District and the Mill Creek Trail in the upper district. Please contact one of the district Visitor Contact Stations or Park Headquarters for maps and current information.

يذهبون المقبل

  • برانسون, ميسوري a family-friendly Las Vegas with world class entertainment and access to Table Rock Lake for Bass fishing and Lake Taneycomo for lake trout fishing.
  • مدينة الدولار الفضي و Celebration City theme parks near برانسون.
  • يوريكا سبرينجز, أركنساس sometimes called the little سويسرا of the Ozarks and on other occasions the سان فرانسيسكو of the Ozarks. Local craft shops and art galleries, good food and shopping. Close to Beaver Lake with fishing, water skiing, swimming and other water sports.
  • ماونتن فيو is home to the Ozark Folk Center and Blanchard Springs Caverns.
  • In Marshall, drop by the, Kenda Drive-In one of only three surviving drive-in movie theaters in Arkansas.
هذا دليل السفر إلى الحديقة Buffalo National River لديها يرشد الحالة. يحتوي على مجموعة متنوعة من المعلومات الجيدة والجيدة حول الحديقة بما في ذلك مناطق الجذب والأنشطة والإقامة والمخيمات والمطاعم ومعلومات الوصول / المغادرة. الرجاء المساهمة ومساعدتنا على جعله أ نجمة !