بيرنبورج - Bernburg

بيرنبرج
بيرنبورج 111211.jpg
أسلحة
Wappen Bernburg (Saale) .png
معلومة
دولةألمانيا
منطقةساكسونيا أنهالت
سطح113.45 كيلومتر مربع
سكان32 800
رمز المنطقة034692
رمز بريدي06406
موقع الكتروني

بيرنبرج - بلدة مقاطعة في ألمانيا، في الولاية الفيدرالية ساكسونيا أنهالت، مقر مقاطعة سالزلاند. تقع على جانبي نهر Soława ، في منتصف الطريق تقريبًا هالي و ماغدبورغ في وادي سواوا السفلي.

صفة مميزة

Bernburg (Saale) هي بلدة Salzlandkreis في Magdeburg Börde في وسط ولاية سكسونيا أنهالت. تعتبر Bernburg تاريخيًا جزءًا من Anhalt وكانت مقرًا لخط فرع Anhalt-Bernburg. القلعة ، التي يمكن رؤيتها من مسافة بعيدة ، لا تزال أبراج فوق المدينة.

بيرنبورغ هو المقر Hochschule أنهالت. يقع الحرم الجامعي في منطقة Strenzfeld.

قيادة

بالطائرة

أقرب المطارات هي 1 لايبزيغ هال (اتحاد النقل الجوي الدولي: قمع، حوالي 63 كم) ، 2 برلين براندنبورغ (اتحاد النقل الجوي الدولي: قمع) و 3 هانوفر (اتحاد النقل الجوي الدولي: الحج، حوالي 200 كم).

تم إغلاق مطار Cochstedt الإقليمي ، على بعد 40 كم تقريبًا ، منذ عام 2016.

بالسكك الحديدية

القطارات المحلية التي تديرها Abellio في Bernburg. هناك صلات ، من بين أمور أخرى ، ماغدبورغ (عبر كالبي) ، هالي ، ديساو (بواسطة كوثن) و Aschersleben. المحطة 4 برنبرغ Hbf تقع على بعد حوالي نصف كيلومتر إلى كيلومتر واحد شرق مركز المدينة.

محطات النقل المحلية الأخرى هي 5 بيرنبورج روشويتز في الطريق نحو Halle أو Köthen وتتوقف 6 بيرنبورج فالداو و 7 بيرنبورج سترينزفيلد، كلاهما على الطريق المؤدي إلى Calbe / Magdeburg. موقف باص برنبرغ فريدنشال تم إغلاقه مع تغيير الجدول الزمني في ديسمبر 2019.

تقع Bernburg في منطقة التعريفة الجمركية لجمعية النقل Marego. يمكن لمسافري السكك الحديدية استخدام حافلات المدينة والحافلات الإقليمية مع كل من تذاكر Marego وتذاكر ساكسونيا أنهالت.

بواسطة السيارة

يقع Bernburg على الطريق السريع A14 Magdeburg - Halle. مخرج 10 بيرنبرج. من الاتجاه جوسلار/ يؤدي Nordharz A36 (B 6n سابقًا) إلى Bernburg. تم الانتهاء من استمرار الشرق مثل B6n إلى A 9 بالقرب من Dessau (اعتبارًا من 2019) إلى Köthen.

بواسطة الباص

Flixbus يتم تشغيله عدة مرات في الأسبوع عبر Dessau إلى برلين. تقع محطة حافلات المسافات الطويلة في محطة الحافلات أمام المحطة.

بالدراجة

تقاطع طرق الدراجات لمسافات طويلة

الموقع عبارة عن مرحلة من مسار دورة Saale ومسار الدورة الأوروبية R1. كلا المسارين للدراجات هما أيضًا طرق D. وهناك أيضًا مسار دراجات لوثرفيغ ساكسونيا-أنهالت وفوهني.

تواصل

في المدينة نفسها ، من الأفضل التجول سيرًا على الأقدام (نظرًا لصغر حجمها ، فمن السهل) ، بالسيارة أو بالدراجة. بخلاف ذلك ، توجد سيارات أجرة وخطوط حافلات KVG (http://www.kvg-salzland.de/cms/).

يستحق المشاهدة

قلعة برنبرج
مسرح برنبرغ
بيرنبورغ - دار البلدية
الساعة العالمية

يحتوي المكان على مدينة قديمة تاريخية رائعة بها العديد من المباني الرائعة:

  • 1 مارينكيرش من القرن الحادي عشر (أعيد بناؤه في القرن الخامس عشر) بمنحوتات جميلة وبرج (67 م)
  • 2 Ägidienkirche أعيد بناؤها عام 1752 ، وتم تجديدها عام 1889
  • 3 نيكولايكيرش من القرن الرابع عشر إلى القرن الخامس عشر
  • 4 Martinskirche 1884-87 تم بناؤه وفقًا لخطط Hase-Hannover على الطراز القوطي مع نوافذ زجاجية ملونة جميلة وبرج (68 مترًا)
  • 5 Bonifatiuskirche بني عام 1865 على الطراز القوطي
  • 6 ستيفانسكيرش في ضواحي والداو.
  • 7 قفل التي تقع في أعلى نقطة في المدينة على جبل ينحدر بشدة إلى سواوا. يُعرف أيضًا باسم تاج أنهالت ، ويعود مقر إقامة دوقات أنهالت-بيرنبورغ إلى القرن العاشر. في القرن السادس عشر ، أمر الأمير فولفجانج فون أنهالت-كوثين ، الذي كان آنذاك أيضًا الأمير فون بيرنبرج ، بتوسيع القصر على طراز عصر النهضة. في الواقع ، لا يزال هذا الشكل حتى يومنا هذا. في الخندق المائي للقلعة ، يتم الاحتفاظ بالدببة في بيت تربية ، وهو حيوان معروف من بيرنبرغ ("بارينبورغ") وسلالة أسكان.
    • 8 متحف قلعة برنبرج، Schlossstraße 24، ☎ (0) 3471 625007. يضم متحف القلعة معروضات عن تاريخ المنطقة ، ومجموعة معدنية ، ومعرض ساحرة وأدوات تعذيب نموذجية لتلك الأوقات. تضم المكتبة نسخة كاملة تقريبًا من كتابات لوثر التي تم جمعها من طبعة هانز لوفت ، الذي كان أيضًا ناشر أول إنجيل لوثر. فتح: 10-17 ، الثلاثاء الأحد (أبريل-أكتوبر) ، الثلاثاء ، الخميس ، السبت ، الأحد والأعياد: ١٠-١٦ ، الجمعة. 10-13. السعر: 4 يورو.
  • 9 قاعة المدينه مع صور آخر دوقات بيرنبرج والساعة الفنية الشهيرة. مقابل مسرح كارل ماريا فون ويبر.

سمعة برنبرغ كموقع لمركز الإبادة النازية سيئة السمعة ، حيث قُتل ما يقرب من 10000 مريض ومعوق و 5000 من نزلاء معسكرات الاعتقال في إطار برنامج القتل الرحيم. منذ عام 1981 ، تم إنشاء نصب تذكاري هنا:

  • 10 نصب بيرنبرغ التذكاري، Olga-Benario-Straße 16/18، 49 (0) 3471 319816. مفتوح: (باستثناء أيام العطل الرسمية) من الثلاثاء إلى الخميس من 9:00 إلى 16:00 ، الجمعة من 9:00 إلى 12:00 ، كل أول أحد من 11:00 حتي 16:00

الترفيه النشط

على الرغم من قلة عدد سكانها ، إلا أن لدى برنبرغ أيضًا الكثير من العمل للقيام به. يجدر بك زيارة المسبح الخارجي أو المسبح الداخلي أو الحديقة الخيالية أو حديقة الحيوانات. يوصى أيضًا بالركوب سكة حديد بارك أو MS Saalefee. من الممكن أيضًا لعب البولينج أو استخدام الساونا. السينما متاحة أيضا.

في الطقس الجيد ، من المفيد القيام بنزهة على طول نهر Soława (أعلى وأسفل النهر). الممرات على طول النهر مرصوفة جزئيًا ، مما يسهل السير فيها.

لا تعمل الجولات المصحوبة بمرشدين حول برنبرغ بانتظام.

عمل تأجير القوارب افتتح مؤخرًا متجرًا في سواوا.

الشغل

علوم

التسوق

هناك العديد من المتاجر (متاجر الملابس والمكتبات ومنتجات التبغ والمخابز وما إلى ذلك) في Lindenstrasse والشوارع المجاورة في Karlsplatz. يوجد أيضًا في وسط المدينة Rewe و Aldi. إلى جانب ذلك ، هناك متاجر خصم أخرى (Lidl و Penny وما إلى ذلك) وسوبر ماركت (Kaufland) في Bernburg. وهنا بعض الأمثلة:

  • كوفلاند، Zepziger Weg 6، 06406 Bernburg (Saale). Tel .: 49 (0) 3471 32150. ساعات العمل: الاثنين - الجمعة 7:00 - 22:00 ، السبت 7:00 - 20:00
  • رو، Kustrenaer Str.75، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: 49 (0) 3471 330075. ساعات العمل: الاثنين - الجمعة 7:00 - 22:00 ، السبت 7:00 - 20:00
  • رو، Karlsplatz 25، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: 49 (0) 3471 3649992. مفتوح: من الاثنين إلى الجمعة 7:00 - 22:00 ، السبت 7:00 - 20:00

فن الطهو

يوجد العديد من المطاعم وبارات الوجبات الخفيفة. لذلك هناك شيء يناسب جميع الميزانيات والأذواق في برنبرغ. نوصي المطاعم التالية:

  • أماديوس رقم 1، Breite Str.2، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 3540. مطبخ ألماني. مفتوح: الإثنين - الجمعة 1.30 مساءً - منتصف الليل ، السبت 11.00 صباحًا - منتصف الليل ، الأحد 11.00 صباحًا - 10.00 مساءً
  • بوهيميا، غرفة رر. 3 ، 06406 بيرنبرغ (سال). Tel .: 49 (0) 3471 642345. مطعم تشيكي مباشرة على نهر Soława مفتوح: يوميًا من 11:30 إلى 22:30
  • Brutzelhaus، Siedlung 37a، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 333190 ، فاكس: (0) 3471 3396098 ، بريد إلكتروني: [email protected]. مطعم يقدم المأكولات الألمانية والأمريكية النموذجية. مفتوح: Mon. مغلق الثلاثاء - الشمس 11.30 - 14.30 من 18.00 يناير - نهاية مارس مغلق مساء الأحد.
  • المطعم الصيني "Goldener Palast"، Karlstrasse 4 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 622865. المطبخ الصيني. مفتوح: الثلاثاء - الأحد 11.30 - 15.00 17.30 - 23.00 ، الاثنين مغلق (باستثناء أيام العطل الرسمية).
  • مطعم ديونيسوس اليوناني، Friedensallee 14 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 313767 ، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ اليوناني. الفتح: Tue. - الشمس الإجازات 11.30 - 14.00 17.30 - 23.00 ، الإثنين. مغلق ، باستثناء أيام العطل الرسمية.
  • مطعم ميثوس اليونانيكارلستر. 5 ، 06406 بيرنبورج (سال). هاتف: (0) 3471 628032. مطعم يوناني. مفتوح: الإثنين - الجمعة 11:00 - 14:30 17:00 - 22:00 ، السبت 11:00 - 14:30 ، الأحد 17:00 - 22:00
  • مطعم رودوس اليوناني، Gröbziger Strasse 2، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 314229 ، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ اليوناني. مفتوح: يوميًا 11:30 صباحًا - 2 مساءً 5 مساءً - 11 مساءً (المطبخ حتى 10:30 مساءً).
  • ليندينهوف، Lindenplatz 6، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 370043 ، فاكس: (0) 3471 624608 ، بريد إلكتروني: [email protected]. أطباق ألمانية نموذجية ، ولكن أيضًا البرغر. مفتوح: Mon. مغلق الثلاثاء - الشمس 11.30 صباحًا - 2.30 مساءً من 5 مساءً
  • بيتزا هاوس، Lindenstrasse 35، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 642384 ، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ الإيطالي. مفتوح: Mon. مغلق الثلاثاء - الجمعة 11.30 - 14.00 17.30 - 21.30 ، السبت ، الأحد الأعياد 17.30 - 21.30
  • مطعم - مقهى - بار بيرة "ألتر ماركت"، Markt 25، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 353770 ، فاكس: (0) 3471 6892319 ، بريد إلكتروني: [email protected]. المطبخ الألماني. مفتوح: Mon. مغلق الثلاثاء - الشمس من 11.30
  • مطعم بيلا نابولي، Friedensallee 20 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 626009. مطبخ إيطالي. مفتوح: Mon. مغلق الثلاثاء - الشمس الإجازات 11.30 - 14.00 17.30 - 22.00

يوجد أيضًا بعض الكباب وماكدونالدز.

سهرات

يوجد العديد من الحانات والبارات في بيرنبورغ. ينصح

"فندق فيينا" إنه مكان خاص جدًا ، وهو نوع من نوادي الطلاب مع أحداث منتظمة للجميع.

تقام فعاليات منتظمة أيضًا في كورهاوس.

المهرجانات والحفلات

إقامة

  • سيتيهوتيل بيرنبرج، Lindenstrasse 1c، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 622170 ، فاكس: (0) 3471 623122 ، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: غرفة مفردة من 49 يورو ، غرفة مزدوجة من 80 يورو (كل منها مع بوفيه إفطار) ، موقف سيارات تحت الأرض 6 يورو في اليوم.
  • بنسيون Westfälischer Hof، Karlstrasse 3 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 622229 ، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: مفردة من 37 يورو ، مزدوجة من 49 يورو (كل منها مع وجبة الإفطار).
  • فندق فورستينيك، Grosse Einsiedelsgasse 2، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 34670 ، فاكس: (0) 3471 346715 ، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: مفردة من 64 يورو ، مزدوجة من 74 يورو (لكل منها وجبة الإفطار).
  • فندق اسكانيا، Breite Strasse 2-3، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 3540 ، فاكس: (0) 3471354-135 ، بريد إلكتروني: [email protected]. يمتلك الفندق فندق Amadeus No. 1 (انظر أعلاه تحت عنوان "المطبخ"). مفتوح: الاستقبال مفتوح: يوميًا من الساعة 6 صباحًا حتى منتصف الليل ؛ تسجيل الوصول من الساعة 14.00 ، تسجيل المغادرة حتى الساعة 11.00 السعر: غرفة مفردة من 62 يورو ، غرفة مزدوجة للاستخدام الفردي من 69 يورو ، غرفة مزدوجة من 78 يورو (أسعار الغرف مع بوفيه الإفطار).
  • بنسيون "برلين"، Steinstrasse 10 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 370303 ، فاكس: (0) 3471 370304 ، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: غرفة مفردة فئة 1: من 39 يورو ، غرفة مزدوجة فئة 1: من 59 يورو [فئة 1: حمام مع مغسلة ودش ومرحاض في الغرفة] ؛ فئة الغرفة المفردة 2: من 29 يورو ، فئة الغرفة المزدوجة 2: من 49 يورو [الفئة 2: حمام مع دش ومرحاض في الطابق الأول ، حوض غسيل متوفر في الغرفة] ؛ الأسعار تشمل الإفطار
  • SL´otel - فندق المدينة، Heinrich-Zille-Straße 2، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 640958-0 فاكس: (0) 3471 640958-42 ، بريد إلكتروني: [email protected]. يقع الفندق في وسط Bernburg. السعر: غرفة مفردة من 55 يورو ، غرفة مزدوجة للاستخدام الفردي 62 يورو ، غرفة مزدوجة من 74 يورو ، جناح جونيور من 79 يورو.
  • SL´otel - فندق اقتصادي، Breite Strasse 62، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 6424544 ، فاكس: (0) 3471 640958-43 ، بريد إلكتروني: [email protected]. السعر: غرفة مفردة من 45 يورو ، غرفة مزدوجة للاستخدام الفردي 49 يورو ، غرفة مزدوجة من 62 يورو ، جناح جونيور من 65 يورو.
  • بنسيون جونتر، Friedensallee 38 ، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 370147.

اتصل

حماية

بشكل عام ، بيرنبورج مدينة آمنة. حتى في الليل لا يوجد مكان يمكن تصنيفه على أنه خطير بشكل خاص.

ليس من الضروري بالضرورة زيارة ساحة المحطة ومنتزه المدينة وحدهما في الليل - هنا من وقت لآخر تظهر مشاكل مع المراهقين في حالة سكر.

  • مركز شرطة Salzlandkreis، Franzstrasse 35، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: 49 (0) 3471 3790.

صحة

المستشفيات

  • عيادة AMEOS Bernburg، Kustrenaer Str. 98، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 340. مستشفى المدينة بما في ذلك غرفة الدخول.

صيدليات

  • Markt-Apotheke، Markt 31، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 350624 ، فاكس: (0) 3471 350625 ، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين 6.30 ص - 6.00 م ، الثلاثاء. الأربعاء 8 صباحًا - 6:30 مساءً ، الأربعاء الجمعة. 8.00 صباحًا - 6.00 مساءً ، السبت 9.00 صباحًا - 12.00 مساءً
  • Rote Apotheke، Friedensallee 3a، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: (0) 3471 372072 ، فاكس: (0) 3471 372073 ، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين ، الأربعاء ، الجمعة 7.30 صباحًا - 6.00 مساءً ، الثلاثاء الأربعاء 7:30 ص - 6:30 م ، السبت 9.00 صباحًا - 12.00 مساءً
  • بار أبوثيك، كلارا زيتكين بلاتز 12 ، 06406 بيرنبرج (سال). هاتف: 34900 3471 (0) فاكس: 349013 3471 (0). مفتوح: الاثنين - الجمعة 8:00 - 18:00 ، السبت 9:00 - 12:00
  • Sonnen-Apotheke، شتاينستر. 6 أ ، 06406 بيرنبرغ (سال). هاتف: (0) 3471 3646470 ، فاكس: (0) 3471 3646471 ، بريد إلكتروني: [email protected]. مفتوح: الإثنين - الجمعة 8:00 - 18:30 ، السبت 8:00 - 12:30
  • صيدلية في وسط كاوفلاند، Zepziger Weg 6، 06406 Bernburg (Saale). هاتف: 49 (0) 3471 623335 ، فاكس: 49 (0) 3471 625025 ، البريد الإلكتروني: [email protected]. مفتوح: الاثنين - السبت 9:00 ص - 8:00 م

يمكنك أيضًا العثور على أطباء الأسنان وما إلى ذلك في المدينة.

معلومات السياح

بالنسبة لغير المقيمين ، قد تبدو لهجة برن غير عادية في البداية (كما هو الحال في مناطق أخرى في ألمانيا).

قد يكون فهم اللغة الإنجليزية أو اللغات الأجنبية الأخرى صعبًا بعض الشيء في بيرنبرج.

يقع مكتب البريد الرئيسي في Friedensallee 10 في وسط المدينة مباشرة. متاجر الطرود الصغيرة وما إلى ذلك يسهل العثور عليها أيضًا.

بيرنبورغ هو المكان الأكثر جفافا في ألمانيا. نظرًا لموقعها الخاص في ظل هارتس ، فإن هطول الأمطار نادر نسبيًا. إلى جانب ذلك ، كما هو الحال في بقية وسط ألمانيا ، يظهر المناخ مواسم مميزة ، مع بعض أيام الصيف الحارة (بما في ذلك الليل) وأيام الشتاء الباردة أو الباردة.

حيث المقبل

  • نينبورغ (5 كم إلى الشمال) - دير البينديكتين السابق.
  • بلوتزكاو (9 كم إلى الجنوب) - قلعة النهضة (1566-1573).
  • كوثن (19 كم إلى الشرق ب 185) - كنيسة مار مار. جيمس مع برجين توأمين وقبو دوقي.