باستوني - Bastenaken

باستوني (فرنسي: باستوني) هي بلدية ومدينة في المحافظة لوكسمبورغ في البلجيكية آردن. اشتهرت المدينة بهجوم آردن (1944-1945) خلال الحرب العالمية الثانية. المتاحف حول معركة Bulge و ميموريال دو مارداسون هي مناطق جذب سياحي. تحظى المدينة بشعبية خاصة بين السياح الأمريكيين والكنديين (الحرب).

معلومات

اتجاه

يتكون Bastenasken من أربعة مجالات:

• مركز باستون. يقع مركز Bastogne على طول شارع دي سابلون، ذلك من مكان الجنرال ماكوليف (ساحة السوق الرئيسية) إلى متحف وبيكونرو و ال بورت دي تريفيس Trierpoort) قيد التشغيل. دمرت البلدة القديمة خلال معركة البَلاج. فقط ال بورت دي تريفيس و ال اجليز سان بيير نجا من القتال. على ال مكان الجنرال ماكوليف يقف الدبابة الأمريكية M4 شيرمان الشهيرة ، رمز المدينة.
• باستون في الهواء الطلق. في ضواحي باستون توجد آثار الحرب والمتاحف الأكثر أهمية. الى شارع دي كليرفوكس فعلا ميموريال دو مارداسون تخليدًا لذكرى الجرحى والقتلى من الجنود الأمريكيين خلال معركة الانتفاخ. مقابل النصب هو متحف باستون الحربي، متحف حرب حول معركة الانتفاخ (مغلق حتى عام 2014 بسبب التجديدات). في المنطقة المجاورة توجد سكة حديد Bastogne-Gouvy القديمة ، والتي تم تحويلها إلى مسار دراجات مناسب جدًا لركوب الدراجات بسبب المنحدرات اللطيفة.
• نوفيل. في حي نوفيل ، بجانب نوفيل توجد قرى ونجوع كوبرو ، وفانيوكس ، وفوي ، وهارديني ، ولوزيري ، وراشامب ، واعتراف ، وفوكس ، وويكورت. تتميز المناظر الطبيعية المتدحرجة بمروج واسعة مع غابات صنوبرية على قمم التلال. بالإضافة إلى ذلك ، هنا ملف Laboratoire d'Ecologie des Prairies من جامعة لييج (UCL). أقل جمالًا هو الطريق السريع E25 ، والذي غالبًا ما يكون مرئيًا.
• ريف باستوني. في منطقة Wardin ، بجانب Wardin ، توجد قرى ونجوع Benonchamps و Bras و Harzy و Mageret و Marenwez و Marvie و Mont et Neffe. في منطقة Longvilly ، بجانب Longvilly توجد قرى ونجوع الحز و Arloncourt و Bourcy و Horritine و Michamps و Moinet و Oubourcy. في حي Villers-la-Bonne-Eau ، بجانب Villers-la-Bonne-Eau توجد القرى والنجوع الصغيرة في Livarchamps و Losange و Lutrebois و Lutremange و Remoifosse. يشكلون معًا منطقة باستون الريفية ، والتي تقع إلى حد كبير في دوقية لوكسمبورغ الكبرى الحدود.

يصل

بالمواصلات العامة

حتى عام 1993 ، كان لدى باستون اتصال سكك حديدية مع ليبرامونت و بيرتريكس. في عام 1993 ، تم استبدال الخدمة بحافلات TEC و SNCB / NMBS ، والتي لا تزال تعمل في المحطات السابقة. باستون سود (Place de la Gare، Bastogne 6600) و باستون نورد (Rue de la Roche، Bastogne 6600). يربط خط الحافلات 163b من TEC Bastogne كل نصف ساعة (أحيانًا خدمة كل ساعة ، انظر TEC Horaires) ويتوقف أيضًا في القرى الوسيطة. يعمل خط الحافلات 6413 من SNCB / NMBS كل ساعة مباشرة بين Libramont و Bastogne ولديه اتصال جيد بين المدن إلى بروكسل / لوكسمبورغ من محطة ليبرامونت (Place de la Gare 1، Libramont-Chevigny 6800). تدير الرحلة بين المدن خدمة كل ساعة كل يوم بين بروكسل الجنوبية ومدينة لوكسمبورغ. بالإضافة إلى ذلك ، يغادر قطار كل ساعة إلى بيرتريكس.

بواسطة السيارة

يقع Bastogne على الطريق السريع E25 / A26 (مصراع-آرلون) بأربعة أدوار: تحويل 52 ويكورت / نوفيل، مخرج 53 كليرفوكس / باستون نورث، مخرج 54 (تقاطع مع N4) باستوني، مخرج 55 Sibret / Bastogne-South. N4 (نامور (مدينة)-آرلون) يعبر E25 عند مخرج 54. فروع N84 من N4 وتمر عبر مركز Bastogne (طريق ويلتز) ويذهب إلى دوقية لوكسمبورغ الكبرى ومركز التسوق بوميرلوخ.

من أوتريخت من الأفضل أن تقود سيارتك على الطريق السريع E25 / A2 إلى لييج. عند تقاطع Cheratte ، استمر في الطريق A25 باتجاه Liège ، والتي تصبح الأرصفة المعروفة (N90). خلال ساعة الذروة من الأفضل أن تسلك الطريق الدائري (E25 / E40 / E42). عند تقاطع Loncin ، اتبع الطريق E25 باتجاه لوكسمبورغ. اسلك المخرج 53 باستون نورث لمركز باستون.

من بروكسل من الأفضل قيادة E411 / A4 حتى مخرج 18 ماركي، من حيث تتبع N4 إلى Bastogne. اسلك المخرج من N84 (بعد التقاطع مع الطريق E25 بفترة وجيزة) للوصول إلى مركز Bastogne.

سافر حول

رافيل L163 باستون جوفي، مسار البدء: شارع دي لاروش. تم تحويل خط السكة الحديد القديم 163 (Libramont-Gouvy) إلى مسار دراجات (RAVel) بين Bastogne و Gouvy. يتبع مسار الدورة المسار القديم وبالتالي يحتوي على منحدرات لطيفة جدًا (زيادة أو نقصان بنسبة قليلة فقط) ، مما يسهل على راكبي الدراجات غير المدربين. بالإضافة إلى ذلك ، لا يوجد سوى عدد قليل من معابر المستوى.

للنظر في

• دبابة M4 شيرمان، Place Général McAuliffe، Bastogne 6600 (ساحة السوق المركزي) ؛ دائما مفتوح: مجاني للزيارة. دبابة M4 شيرمان الأمريكية في ساحة السوق المركزية ، تحمل اسم البريجادير جنرال أنتوني مكوليف. وهي من مخلفات الهجوم الأمريكي المضاد ضد معركة الانتفاخ التي شنها هتلر في شتاء 1944 و 1945. كان M4 شيرمان أحد أسلحة الحلفاء الرئيسية خلال معركة الانتفاخ.

• ميموريال دو مارداسون، Rue de Clervaux، Bastogne 6600؛ دائما مفتوح: مجاني للزيارة. Mémorial du Mardasson هو نصب تذكاري أمريكي تخليداً لذكرى 76890 جنديًا أمريكيًا أصيبوا أو قُتلوا خلال معركة Bulge. النصب التذكاري ، الذي صممه جورج ديدويارد وافتتح في 16 يوليو 1950 ، هو عبارة عن نجمة خماسية تتكون من خمسة أعمدة تدعم السقف شبه المفتوح. يوجد في الوسط ردهة دائرية. أسماء الولايات الأمريكية الـ 48 آنذاك محفورة على الجدار الخارجي.

• متحف باستون الحربي (سابقا مركز باستون التاريخي)، 6600 rue de Clervaux، Bastogne (مقابل Memorial du Mardasson), [1]هاتف: 32 25 49 60 49 ؛ الإثنين> الجمعة 10:00 حتي 17:00 ، السبت> الأحد والأعياد 10:00 حتي 18:30 ؛ دخول 12. متحف Bastogne War هو أهم متحف حربي في Bastogne وهو يدور بشكل أساسي حول معركة Bulge و Battle of Bastogne. المتحف يسلط الضوء على حياة جندي: سلاح ، لباس ، قتال. بالإضافة إلى ذلك ، هناك معارض ومعارض متغيرة. تم إغلاق متحف Bastogne War حتى عام 2014 بسبب التجديدات الرئيسية.

• اجليز سان بيير، Place Saint Pierre، Bastogne 6600؛ يعود تاريخ Église Saint-Pierre الأصلي إلى القرن الحادي عشر الميلادي وتم بناؤه على الطراز الرومانسكي. أثناء التجديد والتوسيع في القرن السادس عشر ، تمت إضافة عناصر قوطية أيضًا ، لذلك أعيد بناء القاعة على الطراز القوطي. تعرضت الكنيسة لأضرار جسيمة خلال معركة بولج ، ولكن تم تجديدها منذ ذلك الحين. الوصول اليومي المجاني ؛ احترام أوقات الجماهير.

• متحف وبيكونرو، Place and Piconrue 2، Bastogne 6600، [2]، هاتف 32 61 21 56 14 ، بريد إلكتروني: [email protected] ؛ الثلاثاء> الأحد 10:00 حتي 18:00 (آخر التذاكر الساعة 17:00) ، مغلق يوم الاثنين. قبول € 4. Musée en Piconrue يتعامل مع الكاثوليكية والخرافات الإقليمية وأساطير Ardennes. يعرض المتحف القطع الأثرية الدينية مثل تماثيل مريم العذراء وصلبان المسيح واللوحات الدينية. يحتوي الأرشيف (يمكن زيارته عن طريق التعيين) على مجموعة كبيرة من الكتب الليتورجية.

• 

  مكان الجنرال ماكوليف

• 

  دبابة M4 شيرمان (منظر أمامي)

• 

  دبابة M4 شيرمان (منظر جانبي)

• 

  ميموريال دو مارداسون

• 

  منظر علوي ميموريال دو مارداسون

• 

  أتريوم ميموريال دو مارداسون

• 

  مركز باستون التاريخي

• 

  م 10 ولفيرين في مركز باستون التاريخي

• 

  اجليز سان بيير

• 

  بورت دي تريفيس

• 

  بانوراما على باستون

• 

  بانوراما في بينونشامبس

لكى يفعل

العطل

• يوم الذكرى | يوم الذكرى (آخر يوم اثنين من شهر مايو) هو يوم عطلة أمريكي يحيي ذكرى سقوط الجنود الأمريكيين. يتم الاحتفال بهذا اليوم على نطاق واسع في باستون (خاصة من قبل العديد من السياح الأمريكيين) ، مع خدمة تذكارية خاصة وإكليل من الزهور على ميموريال دو مارداسون، بحضور ضباط عسكريين أمريكيين. يرجى ملاحظة أنك تقوم بحجز إقامتك وما شابه ذلك في الوقت المناسب بسبب كثرة الزوار.

• Foire aux Noix، سنويا في ديسمبر ، انظر هذا التقويم. يعد Foire aux Noix تقليدًا محليًا منذ حوالي 150 عامًا ويتم تنظيمه سنويًا في ديسمبر. حزب الشارع ، خلافا للفكر السائد ، لا علاقة له بالإجابة الشهيرة «المكسرات» («نويكس» بالفرنسية) العميد مكوليف أثناء هجوم أردين. في الأصل ، كانت الحفلة فرصة لعرض منازل وغرف للإيجار. في الوقت الحاضر ، هناك العديد من الاحتفالات بما في ذلك موكب للعربات التي تلقي بالمكسرات على المارة. يرجى ملاحظة أنك تقوم بحجز إقامتك وما شابه ذلك في الوقت المناسب بسبب كثرة الزوار.

للشراء

شارع دو سابلون (N30) ، باستوني 6600 ؛ يوجد في شارع التسوق الرئيسي جميع وسائل الراحة والمرافق اليومية بالإضافة إلى متاجر الهدايا التذكارية السياحية ومحلات الجزارة والمطاعم. تتوفر مواقف مجانية للسيارات (لكنها غالبًا ما تكون مزدحمة للغاية) على جانبي شارع دو سابلون أمام المتاجر. يرجى ملاحظة أن الأسعار في معظم المحلات (السياحية) أعلى من المتوسط.

بوميرلوخ (مركز كناوف للتسوق) ، طريق باستون ، بوميرلوش L-9638. يقع مركز التسوق الضخم Pommerloch على جانبي لوكسمبورغ N15 عبر حدود لوكسمبورغ مباشرةً ، على بعد 12.5 كيلومترًا من باستون. تركز أكثر من 60 سلسلة متاجر للبيع بالتجزئة بشكل كامل على العملاء البلجيكيين: نظرًا لانخفاض ضرائب لوكسمبورغ ، يمكنك التسوق بثمن بخس وخاصة إعادة التزود بالوقود (الأسعار أقل بحوالي 10-15 سنتًا للتر الواحد). المشروبات الكحولية والتبغ أرخص بنحو 25٪ من بلجيكا. وقوف السيارات مجاني.

طعام

نظرًا للعدد الكبير من الزوار ، يوجد الكثير من المطاعم وخيارات تناول الطعام الأخرى في Bastogne. معظمها في وحول مكان الجنرال ماكوليفساحة السوق المركزي. هذه المطاعم موجهة للسياح تمامًا وغالبًا ما تقدم طعامًا رديء الجودة بسعر مرتفع للغاية.

• لادريس، Marvie 86، Marvie 6600؛ [3]، هاتف: 32 61 68 86 81 - بالحجز فقط ؛ الأربعاء> غداء الشمس: 12: 00-14: 00 العشاء: 19: 00-21: 30 ؛ الاثنين والثلاثاء مغلق؛ غالي السعر. يقع مطعم L'Adresse على بعد 4 كيلومترات من وسط باستون. يقدم هذا المطعم المصمم المأكولات الفرنسية الحديثة وغالبًا ما يرتبط بالمأكولات الجديدة.

• لو جريل، Place McAuliffe 21، Bastogne 6600؛ الهاتف: 32 61 21 49 07 ؛ الأربعاء> الإثنين ظهرا حتى وقت متأخر ، مغلق الثلاثاء ؛ سعر معقول. يقدم مطعم Le Grill الواقع في ساحة السوق المركزية مأكولات المزرعة الفرنسية وأطباق Ardennes المتخصصة. خلال النهار يمكنك أيضًا تناول مشروب.

• جان تاي، 1C rue de Wiltz، Bastogne 6600 ؛ [4]، هاتف: 32 61 31 46 26 ، بريد: [email protected] ؛ الأربعاء> الجمعة والأحد من الساعة 12:00 ، الاثنين والسبت من الساعة 18:00 ، مغلق أيام الثلاثاء ؛ سعر معقول. Jan Thai هو أحد المطاعم التايلاندية القليلة في Ardennes. يقدم Jan Thai المأكولات التايلاندية الأصيلة بالإضافة إلى الأطباق الغربية (الفرنسية). يمكن أيضًا أخذ الأطباق بعيدًا.

يمكث طوال الليل

• فندق كولينا ****، Place Général McAuliffe 8/9، Bastogne 6600؛ [5]، هاتف: 32 61 21 43 58 ، بريد: [email protected] ؛ يقع فندق Collin في ساحة السوق الرئيسية في وسط Bastogne ، بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية. الديكور كلاسيكي وعتيق. الغرف مجهزة بحمام خاص وتلفزيون وهاتف وبار صغير. 92 يورو

• فندق بست ويسترن ميلبا ***، Avenue Mathieu 49-51، Bastogne 6600؛ [6]الهاتف: 32 61 21 77 78. يقع فندق Melba في وسط Bastogne ، ويوفر غرفًا مع حمام خاص وتلفزيون وهاتف ووجبة إفطار مجانية. الموظفون يتحدثون الهولندية. 72 يورو

• مبيت وإفطار Pommerloch *** ، Bärelerstrooss 2 ، Pommerloch L-9638 ؛ [7]، هاتف 352269 51 51 ، بريد إلكتروني [email protected]. يقع فندق Pommerloch على بعد 13 كيلومترًا من Bastogne في مركز التسوق Pommerloch (انظر للشراء). تحتوي الغرف على حمام خاص وتلفزيون وهاتف. 65 يورو

اتصال

النقابة الملكية للمبادرة (مكتب السياحة)، Place Général McAuliffe 60، Bastogne 6600؛ [8]، هاتف: 32 61 21 27 11 ؛ 15 يونيو> 14 سبتمبر كل يوم 9:00 حتي 12:30 13:00 حتي 18:00 ؛ 15 سبتمبر> 14 يونيو كل يوم 9:00 حتي 12:30 13:00 حتي 17:30.

هذا ال مقال الدليل . يحتوي على قدر كبير من المعلومات الجيدة وذات الجودة حول مناطق الجذب ذات الصلة وأماكن الترفيه والفنادق. الغوص في وجعله مقال نجم!

المدن والبلدات في آردن
باستوني · بيرتريكس · مرق · كليرفوكس · ديكيرش · دربي · Esch-sur-Sre · إتيلبروك · فوماي · جيدين · جيفيت · هوتون · هوفاليز · لاروش أون أردين · ليبرامون تشيفيني · مالميدي · ماركي إن فامين · Neufchâteau · ريفين · سانت هوبيرت · سانت فيث · منتجع صحي · ستافيلوت · فيرفييرز · فياندين · ويلتز