ارماغ هي مدينة في مقاطعة أرماغ، أيرلندا الشمالية ، وكان عدد سكانها في عام 2011 من 14،700. تعتبر العاصمة الكنسية لكل أيرلندا من قبل البروتستانت والروم الكاثوليك. لم تعد "بلدة مقاطعة" حيث لا توجد وحدة حكم من هذا القبيل في أيرلندا الشمالية ، ولكن منذ عام 2015 أصبحت جزءًا من "منطقة سوبر" Armagh-Banbridge-Craigavon التي تغطي النصف الشمالي من مقاطعة أرماغ التاريخية.
تفهم
كانت أرماغ مركز قوة ديني وعلماني حتى في العصور الوثنية. في عام 432 بعد الميلاد ، استفاد القديس باتريك حرفياً من هذا التقليد من خلال بناء أول كنيسة حجرية له هنا وإعلانها العاصمة المسيحية للبلاد. (أو على الأقل ، فعل ذلك في أي تاريخ تتحكم فيه كنيسة أرماغ: تم تجاهل المبشرين المسيحيين في وقت سابق في أماكن أخرى من أيرلندا عن كثب ، لذلك لديهم اليوم احتفالات محلية ولكن لا يمكنهم إيقاف حركة المرور في نيويورك باستعراض سنوي كبير. ) موقع تلك الكنيسة في القرن الخامس هو الآن كاتدرائية القديس باتريك ، مقر رئيس أساقفة وكنيسة أيرلندا (أي البروتستانت) ورئيس أساقفة كل أيرلندا. هنا كما في أي مكان آخر ، طرد البروتستانت الكاثوليك من كنائسهم ، ومنعوهم من البناء من جديد. فقط في القرن التاسع عشر تم إلغاء هذا الحظر ، لذلك تم بناء كاتدرائية القديس باتريك الرومانية الكاثوليكية على قمة التل المجاورة ، مقر رئيس أساقفة RC ورئيسة كل أيرلندا.
تفاقم الانقسام الديني بسبب الانقسام القومي: بعد التقسيم الأيرلندي ، وجد أرماغ نفسه في أيرلندا الشمالية ، ولكن مع عدد كبير من السكان الذين كانوا كاثوليكيين وداعمين للقضية الجمهورية ، ومع حدود قريبة يسهل اختراقها مع الجمهورية. كانت "الاضطرابات" في 1969-1998 مريرة للغاية ، حيث قُتل 86 شخصًا ، وأصبح المكان متهالكًا مع هروب رجال الأعمال والأفراد.
فقدت أرماغ مكانتها كمدينة في عام 1840 ولكن تم ترميمها في عام 1994 - إنها احتفالية ، ولا يزال المكان يبدو وكأنه مدينة متوسطة الحجم. بعد أن هدأت اتفاقية الجمعة العظيمة "المشاكل" ، أعادت بلفاست ولندنديري إطلاق أنفسهما كوجهات مفعمة بالحيوية للسفر والعمل ، لكن أرماغ لم يفعل ذلك بعد. لا يزال يستحق الزيارة لنفسه وكقاعدة لاستكشاف المقاطعة.
أدخل
لا توجد خدمة سكك حديدية في أرماغ. تعمل حافلات Goldline Express 251 كل ساعة من بلفاست عبر محطة حافلات أوروبا بورتاداونيستغرق 70 دقيقة إلى أرماغ.
يتم تشغيل Ulsterbus 72 كل ساعتين بينهما دونجانون وأرماج 40 دقيقة.
يتم تشغيل Ulsterbus 40 كل ساعتين بينهما نيوري وأرمه ساعة واحدة.
يدير Ulsterbus 70 كل ساعتين إلى Armagh من موناغان في جمهورية أيرلندا ، 40 دقيقة. مرتين في اليوم تربط حافلة 270 من بلفاست بين بورتاداون وأرماغ وموناغان و كافان تاون.
يعمل Goldline Bus 278 في الفصل الدراسي الجامعي ، مع حافلة واحدة Su-F من موناغان عبر Armagh إلى Moy ، دونجانون, كوكستاون, ماغيرافيلتجارفاغ ، كوليرين، جامعة أولستر ، بورتستيوارت و بورتراش.
بالسيارة من بلفاست وموانئ العبارات تتبع M1 غربًا إلى Craigavon ثم A3 عبر Portadown. من دبلن ، اتبع الطريق M1 / N1 / A1 شمالًا عبر الحدود إلى Newry ثم A28 إلى Armagh.
أنزلة
أرماغ صغيرة بما يكفي لاستكشافها سيرًا على الأقدام. يمر Ulsterbus 73 بحصن نافان على الطريق المؤدي إلى Killylea و Caledon ، لكنها خدمة متفرقة.
الطريق الدائري الوطني 91 يمتد في الغالب على الطريق من Portadown إلى Armagh و Monaghan و Enniskillen. يمتد الطريق 95 من Armagh إلى Dungannon و Cookstown و Strabane.
يرى
,_Armagh_-_geograph.org.uk_-_1414926.jpg/300px-St._Patrick's_Cathedral_(R.C.),_Armagh_-_geograph.org.uk_-_1414926.jpg)
- 1 كاتدرائية القديس باتريك (كنيسة أيرلندا), 43 دير سانت BT61 7DY. يوميًا من أبريل إلى أكتوبر 10:00 حتي 17:00 ، نوفمبر - مارس 10:00 حتي 16:00. كانت الكنيسة الأولى في هذا الموقع في عام 445 والمبنى الحالي من القرن الثالث عشر الميلادي ، ولكن تم تدميرها وإعادة بنائها ما لا يقل عن 17 مرة. ما تراه الآن يعود في الغالب إلى ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر. تم نقل جثة بريان بورو ، الذي قُتل في الانتصار في كلونتارف عام 1014 ، إلى Swords ثم دفن في Armagh: لوح على الجدار الخارجي للمقصورة الشمالية يشير إلى البقعة. البالغ 1 جنيه إسترليني.
- 2 كاتدرائية القديس باتريك (روم كاثوليك), 41 شارع الكاتدرائية BT61 7QX. تم بناء كاتدرائية RC على الطراز القوطي بين عامي 1840 و 1904 ، وتتميز بتصميم داخلي مثير للإعجاب ، كما أن الفسيفساء والأعمال الخشبية كانت ممتعة بشكل خاص. إنها تطفو على تل وأنت تقترب عبر درج خارجي كبير. حر.
- 3 فريري الفرنسيسكان هو خراب جنوب وسط المدينة. تأسست عام 1263 ولكن تم حلها عام 1542 من قبل هنري الثامن.
- 4 متحف مقاطعة أرماغ, مول الشرق BT61 9BE. M-Sa 10:00 حتي 17:00. عرض ما قبل التاريخ والتاريخ المحلي. حر.
- 5 مرصد أرماغ والقبة السماوية, كوليدج هيل BT61 9DB, ☏ 44 28 3752 3689. هذا مغلق للتجديد في عام 2020.
- 6 مكتبة ارماغ روبنسون, 43 دير سانت BT61 7DY. مغلق حتى عام 2020. أقدم مكتبة في أيرلندا الشمالية ، تأسست عام 1771 على يد رئيس الأساقفة روبنسون. يحتوي على مجموعة غنية من كتب القرنين السابع عشر والثامن عشر ، بما في ذلك نسخة جوناثان سويفت الخاصة من الإصدار الأول من رحلات جاليفر مع تصحيحاته للمخطوطات. جولات إرشادية مجانية 3 جنيهات إسترلينية.
- المباني البارزة الأخرى في المدينة هي Gaol (في المقام الأول سجن للنساء ، تم إغلاقه في عام 1986) ، و Market House الذي أصبح الآن مكتبة ، وقصر رئيس الأساقفة ، والكنيسة الصغيرة والإسطبلات التي أصبحت الآن مكاتب المجلس.
- 7 (امين ماشا), 81 طريق كيليليا BT60 4LD (ميلين غرب وسط المدينة). أبريل مايو سبتمبر Sa Su 10: 00-17: 00 ، Jun-Aug M-Sa 10: 00-17: 00 ، Su 12: 00-17: 00. توجد هنا بقايا من العصر الحجري الحديث والعصر البرونزي ، ولكن تم بناء الهيكل الرئيسي في عام 95 قبل الميلاد: منزل خشبي دائري يبلغ قطره 40 مترًا ، والذي تم تعبئته بعد ذلك بالحجارة وإشعال النار فيه وتغطيته بالأرض لإنشاء التلة الحالية. يبدو أن هذا كان تضحية دينية ، وليس تدمير "حصن" دفاعي. البيت الدائري القريب هو إعادة بناء حديثة. المواقع الأخرى القريبة هي قلعة Haughey's Fort a Bronze Age ringfort ، وإسطبلات King's Stables وهي عبارة عن جوفاء اصطناعية ربما تم استخدامها لغسيل الخيول والعربات. البالغ 6 جنيهات إسترلينية.
- 8 قلعة جوسفورد وفورست بارك, طريق مولابراك ، ماركتهيل BT60 2 حصان (6 أميال جنوب شرق أرماغ). نشأ منزل ريفي يعود إلى القرن التاسع عشر مثل قلعة نورمان ؛ سقطت في الرف والخراب في القرن العشرين ، ولكن في عام 2008 تم تحويلها إلى مساكن خاصة. لذلك لا يمكنك التجول في الداخل ، والسبب في القدوم هو الغابات الواسعة والمتنزهات. وقوف السيارات 5 جنيه استرليني.
يفعل
- جولات ارماغ الإرشادية, ☏ 44 28 37 551119. جولات مشي برفقة مرشدين وجولات بالحافلة في أرماغ والمناطق المحيطة بها ، وبعضها يبدأ من بلفاست.
- سينما Omniplex يقع في شارع السوق.
- مسرح السوق ومركز الفنون خلف السينما مباشرة ، Box Office 44 28 3752 1821
- نادي مقاطعة أرماغ للجولف يقع في 7 طريق نيوري ، الحافة الجنوبية للمدينة.
- شاهد مباريات Gaelic: يلعب فريق County GAA كرة القدم الغيلية ويقذف في ملعب Athletic Grounds (سعة 18500) ، قبالة طريق Killylea على بعد نصف ميل غرب وسط المدينة.
- توجد مراكز للياقة البدنية والترفيه في فندق أرماغ سيتي ، Orchard LC في Folly Lane و طريق الكاتدرائية.
- موكب أورانج الكبير في أرماغ هو 12 يوليو من كل عام ، لكن انظر قائمة لجنة المسيرات للأحداث الأصغر على مدار العام.
يشتري
- مركز التسوق الرئيسي هو المول. Sainsbury's هنا مفتوح M-W Sa 08: 00-20: 00 ، Th F 08: 00-21: 00 ، Su 13: 00-18: 00.
تأكل
- 1 شابلا هندي, 39 لوور إنجلش St BT61 7LJ, ☏ 44 28 3751 8880. يوميًا من 16:00 إلى 23:30. كان يعمل بشكل جيد في أوائل عام 2020 ، ولكن كان لديه سلسلة من المراجعات السلبية منذ ذلك الحين.
- هناك عدد كبير من المطاعم الرخيصة الأخرى على طول شارع إنجلش.
- أولورو بار آند جريل, 3 شارع السوق BT61 7BX, ☏ 44 28 3751 8051. Th-Su 12: 00-20: 30. مكان أسترالي مشرق ومنسم ، به 160 مكانًا في طابقين.
يشرب
- تشمل الحانات الموجودة على طول السحب الرئيسي Red Ned's و Turner's (24 ساعة) و Toni's و Mulberry و Hole in the Wall.
نايم
- 1 بيت شباب مدينة أرماغ, 39 شارع أبي ، BT61 7EB, ☏ 44 28 3751 1800. نزل شباب حديث بالقرب من وسط المدينة به مساكن نوم صغيرة وست غرف خاصة. يفتح عادةً من مارس إلى أكتوبر 08: 30-11: 00 و 16: 00-21: 30 ، مع إغلاق بين تلك الساعات. إنه مغلق خلال موسم 2020.
- 2 فندق ارماغ سيتي, فريري رود BT60 4FR, ☏ 44 28 3751 8888. فندق نظيف ومريح بجوار أراضى القصر مع مركز مؤتمرات كبير. بعض ضوضاء الشوارع في الغرف الأمامية. B & B مزدوج 90 جنيه إسترليني.
- 3 فندق تشارلمونت آرمز, Upper English St BT61 7LB, ☏ 44 28 3752 2028. فندق متوسط المستوى موثوق به في وسط المدينة مع مناطق عامة على الطراز الفيكتوري وغرف حديثة. يوجد به مطعمان وغرفة طعام وبيسترو. B & B مزدوج 90 جنيه إسترليني.
الاتصال
تتمتع Armagh بتغطية جيدة للهاتف المحمول و 4G من جميع شركات النقل في المملكة المتحدة. اعتبارًا من أغسطس 2020 ، لم تصل 5G إلى هذه المنطقة.
إذا كنت تغامر بالقرب من الحدود ، فاحرص على أن هاتفك المحمول لا يلتصق بشركة طيران إيرلندية ، مما قد يؤدي إلى تكبد رسوم إضافية.