- "اللغة الاثيوبية"يعيد التوجيه هنا. للاطلاع على اللغات الأخرى لهذا البلد متعدد اللغات ، انظر اثيوبيا # نقاش
الأمهرية (አማርኛ) هي اللغة الرئيسية في الشمال الأوسط أثيوبيا.
دليل النطق
الحروف الساكنة وحروف العلة
الحروف الساكنة
ህ h مثل كلمة hat
ል l مثل كلمة lamp
ሕ h مثل كلمة hat
ም m مثل كلمة mat
ሥ s مثل كلمة six
ረ r مثل كلمة rabbit
ስ s مثل كلمة six
ሽ sh مثل كلمة ash
ينطق pron ك في مؤخرة الحلق
ብ b مثل كلمة bat
ት t مثل كلمة track
ች ch مثل كلمة chat
ኅ h مثل كلمة hat
ን n مثل كلمة night
ኝ ny مثل كلمة canyon
ክ k مثل كلمة dock
ኽ h مثل كلمة hat
ው w مثل كلمة whale
ዕ لقد نطقت في مؤخرة الحلق
ዝ z مثل كلمة zebra
ዥ zh كما هو الحال في المتعة
ይ y مثل كلمة yoke
ድ d مثل كلمة dog
ጅ j مثل كلمة jaguar
ግ g مثل كلمة goat
ጥ ر تنطق بالتشديد
ጭ الفصل وضوحا بالتشديد
ጵ ف تنطق بالتشديد
ጽ صوت بين t و s
ፅ صوت بين t و s
ፈ f مثل كلمة fat
ፕ p مثل قلم رصاص
ቭ v مثل كلمة vase
الحروف المتحركة
ኧ e مثل كلمة Command
ኡ u مثل كلمة الأوزبكية
ኢ i مثل كلمة injection
አ a مثل كلمة father
ኤ e مثل كلمة beg
እ لقد نطقت في مؤخرة الحلق
ኦ o مثل كلمة البرتقالي
كما هو الحال في اليابانية أو العربية أو العبرية ، لا تتم كتابة أحرف العلة الأمهرية بشكل منفصل ؛ حروف العلة هي علامات مرتبطة بالحروف الساكنة. انظر الى هذا.
قائمة العبارات
الأساسيات
لا تزال بعض العبارات في كتاب تفسير العبارات الشائعة هذا بحاجة إلى الترجمة. إذا كنت تعرف أي شيء عن هذه اللغة ، فيمكنك المساعدة عن طريق الانتقال للأمام وترجمة عبارة.
من الجيد أن تكون مهمًا ، لكن الأهم من ذلك أن تكون لطيفًا فقط من أجل أن تكون "ودودًا" ، يرجى عدم استخدام التحيات غير الرسمية مع كبار السن وكبار الشخصيات أو بشكل عام مع أشخاص ليسوا من أصدقائك. احترام كبار السن وأصحاب السلطة أمر بالغ الأهمية في إثيوبيا. لذلك ، حتى لا تعطي معارفك انطباعًا خاطئًا عن نفسك ، تأكد من تعديل سلوكك وفقًا للظروف. |
- مرحبا. (رسمي)
- تينا yistilign. (ጤና ይስጥልኝ)
- مرحبا. (غير رسمي)
- سلام. (ሰላም)
- مرحبا. (غير رسمي بين الأصدقاء)
- أهلا. (ሃይ)
- كيف حالك؟ (محترمة للشيخ)
- دهينة نيوت؟ (ደህና ነዎት؟)
- كيف حالك (غير رسمي لرجل)
- انديمين نيه؟ (እንደምን ነህ؟)
- كيف حالك (غير رسمي لامرأة)
- إندمين-نيش؟ (እንደምን ነሽ؟)
- بخير، شكرا لك.
- دهنا نيجن. (ደህና ነኝ)
- ما اسمك؟ (إلى رجل)
- سميح مان ناو؟ (ስምህ ማን ነው؟)
- ما اسمك؟ (لامرأة)
- سميش مان ناو؟ (ስምሽ ማን ነው؟)
- اسمي هو ______ .
- سمعي ______ يبالال. (ስሜ _____ ይባላል)
- ممتن لمقابلتك.
- siletewaweqin dess bilognal. (ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል)
- لو سمحت.
- يبكيه. (إلى رجل) (እባክህ)
- لو سمحت.
- إباكيش. (لامرأة) (እባክሽ)
- شكرا جزيلا).
- (بيتام) ahmesugenalew. ((በጣም) አመሰግናለሁ )
- على الرحب والسعة.
- مينيم ايدليم. (تعني "لا مشكلة" ምንም አይደለም)
- نعم.
- اوو. (አዎ )
- لا.
- آي. aydelem. (አይ አይደለም)
- نعم.
- إيشي (እሺ )
- اعذرني. (الحصول على الاهتمام)
- يقيرتا. (ይቅርታ )
- اعذرني. هل لديك دقيقة واحدة
- يكيرتا ، أندا غازاي (ይቅርታ ፣ አንድ ጊዜ)
- اعذرني. (استجداء العفو)
- يقيرتا. (ይቅርታ )
- أنا آسف.
- يقيرتا. (ይቅርታ )
- مع السلامة
- دهنه هون. (إلى رجل) (ደህና ሁን)
- مع السلامة
- دهنه هوجني. (لامرأة) (ደህና ሁኚ)
- مع السلامة (غير رسمي)
- تشاو. (مأخوذة من الإيطالية) (ቻው)
- لا أستطيع التحدث باللغة الأمهرية.
- [ ]. ( [ ])
- هل تتكلم بالإنجليزية؟
- Englizegna tichilaleh؟ (إلى رجل) (እንግሊዘኛ ትችላለህ؟)
- هل تتكلم بالإنجليزية؟
- Englizegna tichiyalesh؟ (لامرأة) (እንግሊዘኛ ትችያለሽ؟)
- هل يوجد شخص هنا يتحدث الانجليزية؟
- Englizegna yemichel خياطة البيرة؟ (እንግሊዘኛ የሚችል ሰው አለ؟)
- مساعدة!
- ! ( !)
- انتبه احذر خذ بالك!
- ! ( !)
- صباح الخير.
- دهنه ادرك (لشاب) (ደህና አደርክ؟): دهنه أدرو (رجل مسن / أكثر رسمية) (ደህና አደሩ؟)
- صباح الخير.
- دهنه أدرش (لامرأة) (ደህና አደርሽ؟): دهنه أدرو (امرأة مسنة / أكثر رسمية) (ደህና አደሩ؟)
- صباح الخير.
- دهنا أديراتشو ( أكثر من شخص) (ደህና አደራቹ؟)
- مساء الخير.
- دهنا أميشاتشو ( أكثر من شخص) (ደህና አመሻቹ؟)
- مساء الخير.
- دهنه ادير. (تنطق دينادور)(إلى رجل) (ደህና እደር)
- مساء الخير.
- دهنا اديري. (وضوحا Denaduree)(لامرأة) (ደህና እደሪ)
- تصبح على خير (للنوم)
- . ()
- أنا لا أفهم.
- الجبنيم. (አልገባኝም)
- أين الحمام؟
- رهان المطبية جديد؟ (መታጠቢያ ቤት የት ነው؟)
مشاكل
أعداد
- 0
- صفر (ዜሮ)
- 1
- و (አንድ)
- 2
- هوليت (ሁለት)
- 3
- سوست (ሶስት)
- 4
- آرات (አራት)
- 5
- أميست (አምስት)
- 6
- Sidist (ስድስት)
- 7
- سِبات (ሰባት)
- 8
- الاسمنت (ስምንት)
- 9
- زيتيجن (ዘጠኝ)
- 10
- عسير (አስር)
- 11
- اسرا و (አስራ አንድ)
- 12
- Asra-hoolet (አስራ ሁለት)
- 20
- هيا (ሀያ)
- 21
- هيا و (ሀያ አንድ)
- 30
- سيلاسا (ሰላሳ)
- 40
- أربا (አርባ)
- 50
- همسة (ሀምሳ)
- 60
- سيلسا (ስልሳ)
- 70
- صبا (ሰባ)
- 80
- سيمانيا ()
- 90
- زيتينا (ዘጠና)
- 100
- ميتو (መቶ)
- 200
- هوليت ميتو (ሁለት መቶ)
- 300
- سوست ميتو (ሶስት መቶ)
- 1000
- شي (ሺህ)
- 2000
- هوليت شي (ሁለት ሺህ)
زمن
الوقت على مدار الساعة
- 7 صباحًا
- 1 se'at ke tewatu(الساعة صباحا) (1 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 8 صباحا
- 2 se'at ke tewatu (2 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 9 صباحًا
- 3 se'at ke tewatu (3 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 10 صباحًا
- 4 se'at ke tewatu (4 አንድ ከጠዋቱ)
- 11 صباحا
- 5 ثوان كي تيواتو (5 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 12 صباحًا
- 6 ثوان كي تيواتو (6 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 1 مساءً
- 7 ثوان كي تيواتو (7 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 2 مساءً
- 8 ثوان كي تيواتو (8 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 3 مساءً
- 9 ثوان كي تيواتو (9 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 4 مساءً
- 10 ثوان كي تيواتو (10 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 5 مساءً
- 11 se'at ke tewatu (11 አንድ ከጠዋቱ)
- 6 مساءً
- 12 ساعة كي تيواتو (12 አንድ ሰዓት ከጠዋቱ)
- 7 مساءً
- 1 se'at ke'mishitu (الساعة في المساء) (1 አንድ ሰዓት ከምሽቱ)
- 8 مساءً
- 2 ساعة كميشتو (2 አንድ ሰዓት ከምሽቱ)
- 9 مساء
- 3 سعات كميشتو (3 አንድ ሰዓት ከምሽቱ)
- 10 مساءً
- 4 ساعات كميشتو (4 አንድ ሰዓት ከምሽቱ)
- 11 مساءً
- 5 سعات ke'mishtu = 11 مساءً
- 12 صباحًا
- 6 se'at ke'lelitu (الساعة في الليل) (6 ስድስት ሰዓት ከለሊቱ)
- 1 صباحًا
- 7 ساعات ke'lelitu (7 ስድስት ሰዓት ከለሊቱ)
- 2 صباحًا
- 8 ساعات ke'lelitu (8 ስድስት ሰዓት ከለሊቱ)
- 3 صباحا
- 9 سات كيليليتو (9 ስድስት ሰዓት ከለሊቱ)
- 4 صباحًا
- 10 ساعات كيليليتو (10 ስድስት ሰዓት ከለሊቱ)
- 5 صباحًا
- 11 ساعة كيليليتو (11 ስድስት ሰዓት ከለሊቱ)
- 6 صباحًا
- 12 ساعة ke'lelitu (12 ስድስት ሰዓት ከለሊቱ)
مدة
أيام
- الأحد
- إهود (እሁድ)
- الاثنين
- سيجنو (ሰኞ)
- يوم الثلاثاء
- ماكسيجنو (ማክሰኞ)
- الأربعاء
- إيروب (እሮብ)
- يوم الخميس
- الحمص (ሐሙስ)
- جمعة
- أرب (አርብ)
- السبت
- قدامي (ቅዳሜ)
شهور
- كانون الثاني
- تير (ጥር)
- شهر فبراير
- يكاتيت (የካቲት)
- مارس
- ميجابت ()
- أبريل
- الميازية (ሚያዚያ)
- مايو
- جينبوت (ግንቦት)
- يونيو
- سيناي (ሰኔ)
- تموز
- هاملي (ሐምሌ)
- أغسطس
- نيهاسي (ነሐሴ)
- شهر سبتمبر
- مسكيرم (መስከረም)
- اكتوبر
- تيكمت (ጥቅምት)
- شهر نوفمبر
- حيدر (ህዳር)
- ديسمبر
- تهيسة (ታኅሣሥ)
وقت الكتابة والتاريخ
الألوان
- أسود
- طقور (ጥቁር)
- أبيض
- NeCH (ነጭ)
- أحمر
- Qey (ቀይ)
- أزرق
- السيماوي (ሰማያዊ)
- أخضر
- Arengwade (አረንጓዴ)
- الأصفر
- بيتشا (ቢጫ)
- بنى
- بنائينة / بناعمه (ቡና ዓይነት / ቡናማ)
- نفسجي
- وينتيج (ወይንጠጅ)
- لون القرنفل
- روز (ሮዝ)
- البرتقالي
- برتوكان (ብርቱካን)
- ازرق فاتح
- ووهاما السماياوي (ውሃማ ሰማያዊ)
- أزرق غامق
- ديماق السماياوي (ደማቅ ሰማያዊ)
وسائل النقل
الحافلة والقطار (አውቶቢስ እና ባቡር)
الاتجاهات (አቅጣጫ)
- حق
- كيجن (ቀኝ)
- غادر
- جيرا (ግራ)
- إلى الأمام مباشرة
- QeTita menged (ቀጥታ መንገድ)
- عكس
- TeQarani / Feet'lefeet (ተቃራኒ / ፊት ለፊት)
- متاخم
- أتيب / غون (አጠገብ / ጎን)
- انعطف لليسار
- wede g'ra ...
- انعطف يمينا
- wede Qegn ...
- لآخر جملتين
- إلى رجل
- تيف (ታጠፍ)
- لامرأة
- تيفي (ታጠፊ)
- لأكثر من شخص أو لكبار السن
- تيفو (ታጠፉ)
تاكسي (ታክሲ)
إقامة
مال
- كم ثمن؟
- سينت جديد؟ (ስንት ነው)
- خمسون سنتا
- همسة سنتيم (ሀምሳ ሳንቲም)
- مال
- جينزيب (ገንዘብ)
يتناول الطعام
- خبز (أثيوبي)
- دابو (ዳቦ)
- كاري
- رطب (ወጥ)
- لحم (أحمر)
- سيجا (ስጋ)
- فرخة
- دورو (ዶሮ)
- الخضروات
- أتاكلت (አታክልት)
- حار
- qmemama kemem (ቅመማማ ቅመም)
- خفيف
- أليتشا (አልጫ)
- مقهى
- رهان الأرنب (ቡና ቤት)
- أنا نباتي
- سيجا البلعام (حرفيا ، "أنا لا آكل اللحم") (ስጋ አልበላም)
- قهوة مع الحليب
- بونا بويت (ቡና በወተት)