![]() | يمكن أن تكون هذه المقالة أو القسم من ترجمة مناسبة المادة على Wikivoyage الإنجليزية المنفعة. إذا كنت تستطيع ، الرجاء المساعدة في الترجمة! |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Adirondack_Park_map_with_Blue_Line.svg/220px-Adirondack_Park_map_with_Blue_Line.svg.png)
ال جبال آديرونداك (معظمها قصير: "Adirondacks") هي سلسلة جبال منخفضة في الشمال الشرقي من نحندولة فيدرالية نيويورك. أعلى قمة في جبال آديرونداك - وأيضًا أعلى نقطة في نيويورك - هي جبل مارسي (1629 م). كامل المنطقة التي تبلغ مساحتها حوالي 24000 كيلومتر مربع تحت الحماية.
أماكن
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,43.96,-74.33,402x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Adirondack Mountains&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
أدت حماية الطبيعة في المنطقة ، والتي استمرت لأكثر من 130 عامًا ، إلى الحد بشدة من نمو المحليات. معظم الأماكن بها بضع مئات أو آلاف من السكان فقط. أكبر الأماكن هي:
بحيرات شرقية
تقع هذه المنطقة في شرق Adirondacks جنوب بلاتسبرج جنوب بحيرة شامبلين ، على طول I-87 أو US-9.
- 1 تشيستر - تشيسترتاون والمستوطنات المحيطة.
- 2 كراون بوينت - أنقاض قلعة إنجليزية سابقة بالقرب من جسر إلى فيرمونت.
- 3 إليزابيثتاون - متحف Adirondack History Center هو مبنى مدرسة سابق يضم الآن متحفًا للتاريخ الإقليمي.
- 4 إسكس - كانت في السابق بلدة اتحادية في مقاطعة إسيكس ، كانت في السابق ترسانة في حرب 1812 ؛ الآن مدينة زراعية صغيرة بها مبانٍ محفوظة جيدًا من أوائل القرن التاسع عشر وصالات عرض ومراسي وإمكانية الوصول إلى ممرات منطقة شامبلين -شبكة الاتصال.
- 5 بحيرة جورج
- منتجع عطلات يقع على بحيرة.
- 6 تيكونديروجا
- كانت قلعة تيكونديروجا موقعًا لحرب الاستقلال.
- 7 ويستبورت - في هذا المكان الذي يضم العديد من منازل عطلة نهاية الأسبوع ، تم بناء المنزل الخشبي الشهير كرسي آديرونداك.
قمم عالية
- 8 كين و Keene Valley - جنة التسلق والمشي في الهواء الطلق.
- Tahawus (المعروف أيضًا باسم Adirondac أو McIntyre) - مدينة أشباح لمنجم سابق للحديد والتيتانيوم شمال نيوكومب؛ لم يبق من عشرة منازل
قديم فورج والبرية الغربية
- 9 بحيرة بلو ماونتين - قرية في المنطقة البحيرة الهندية. يقع في منتصف الطريق فوق Northern Forest Canoe Trail ، موطن متحف Adirondack.
- 10 أولد فورج - نقطة الوصول الغربية إلى المنطقة عبر وادي الموهوك. نقطة الانطلاق لممر الزورق في الغابة الشمالية.
تراي ليكس والشمال الغربي
- 11 جاي
- بجسر خشبي مغطى
- 12 البحيره هادئه
- مكان إقامة الألعاب الأولمبية الشتوية لعامي 1932 و 1980 ، وهو الآن منتجع ساحر وأنيق للرياضات الشتوية.
- 13 بحيرة ساراناك - يتميز هذا المكان بأنه مكان نموذجي لـ "All American City" ، ويضم هذا المكان كلية North Country Community College وفي قرية Paul Smith's College المجاورة.
- 14 بحيرة تابر - هنا "متحف التاريخ الطبيعي لآديرونداكس".
- 15 ويلمنجتون - بالقرب من Lake Placid ، يوجد جبل Whiteface و القطب الشمالي (نيويورك) منتزه سانتا.
ساكانداغا الكبرى والغابات الجنوبية
- 16 بحيرة بليزانت
- 17 نورثفيل
معرفتي
Adirondacks هي واحدة من أكبر وأقدم الحدائق في الولايات المتحدة. كانت حمايتها دستورية في ولاية نيويورك منذ نهاية القرن التاسع عشر ، وبينما لا يتطلب توسيع الحديقة سوى أغلبية بسيطة ، يجب تعديل الدستور لكل تخفيض ، لأي سبب كان (على سبيل المثال لبناء طريق). نتيجة لذلك ، تضاعف عدد Adirondacks تقريبًا منذ تصنيفها كمتنزه. تعود السياحة في هذه المنطقة إلى أبعد من إعلان الحديقة الوطنية وبدأت بخط السكة الحديد. في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، كانت هذه المنطقة منطقة شهيرة للملاذات الصيفية للأثرياء في نيويورك وسكان ألباني. كما استُخدمت المنطقة كمصحة للمصابين بالسل ، ولا تزال بعض المصحات السابقة موجودة ، وإن كان الغرض منها مختلفًا اليوم. بصفتك أوروبيًا ، يجب ألا تنسى أن Adirondacks ضخمة ويمكن للمرء أن يضيع في الغابة على بعد أميال من أي حضارة. بالإضافة إلى ذلك ، تعيش الدببة في هذه المنطقة ، لذلك تتطلب الرحلة القليل من المعرفة والتخطيط. ومع ذلك ، إذا بذلت هذا الجهد ، فسوف تكافأ بمناظر طبيعية خلابة وواحدة من آخر المناظر الطبيعية البكر في شرق الولايات المتحدة.
متوجه إلى هناك
بالقطار
امتراك يخدم المنطقة مرة واحدة يوميًا بالقطار ، والذي يُعرف بشكل معقول باسم "آديرونداك". يذهب القطار من محطة نيويورك بن إلى مونتريال ويستغرق عشر ساعات لكامل المسار ، مع حدوث تأخيرات (خاصة عند الحدود) شائعة جدًا.
بالطائرة
يوجد مطار واحد فقط في المنطقة تخدمه بانتظام رحلات مجدولة:
شرق Adirondacks هو Burlington ، مطار فيرمونت ، حيث يمكنك الوصول إلى Adirondacks بالقارب.
أقرب المطارات إلى تلك الموجودة في أوروبا مباشرة يمكن أن تنتقل إلى هي مطار جون إف كينيدي الدولي(اتحاد النقل الجوي الدولي: جون كنيدي) في مدينة نيويورك و ال مطار نيوارك ليبرتي الدولي(اتحاد النقل الجوي الدولي: المنطقة الاقتصادية الأوروبية) في نيوارك (نيو جيرسي). من الشمال (كندا) يمكنك أيضًا السفر عبر مونتريال.
إمكانية التنقل
إذا لم تكن في أحد مسارات المشي لمسافات طويلة ، فإن أفضل طريقة للتجول في المنطقة هي بالسيارة بسبب نقص وسائل النقل العام المحلية.
ل يوتيكا يقود ال سكة حديد آديرونداك ذات المناظر الخلابة بواسطة أولد فورج إلى Serenac Lake و Lake Placid ويمكن أيضًا توفير النقل المحلي في هذه المنطقة.