أبردينشاير هي مقاطعة في الشمال الشرقي من اسكتلندا. إنه طريق طويل شمالًا - فالخط الساحلي حول فرازربيرغ يقع شمالًا أكثر من نيوفاوندلاند - لكنه في الغالب أرض منخفضة وخصبة ومنتجة ، ولها قواسم مشتركة مع الحزام المركزي لاسكتلندا أكثر من المرتفعات. إلى الغرب توجد جبال جرامبيان ، حيث يتدفق نهر دي الخلاب. كان الوقت مناسبًا ، إذا كنت غنيًا وتحتاج إلى قاعدة مريحة لتحصيل إيجارات مزرعتك أثناء إثارة إعجاب صالونات لندن بأوراق اعتمادك بصفتك زعيم عشيرة ، فإن ما تحتاجه هو قلعة في أبردينشاير. وهناك الكثير والكثير منهم.
المدن والقرى
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,57.296,-2.587,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Aberdeenshire&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 أبردين هي المدينة الوحيدة وهي مبنية من الجرانيت الرمادي. المناطق الأكثر إثارة للاهتمام حول شارع الاتحاد و "أبردين القديمة" على بعد ميلين شمالاً. الكثير من المتاحف والمعارض ووسائل الراحة للزوار ، وهي محور النقل في المقاطعة. 2 التلة الغربية هي مدينة ركاب صغيرة في الغرب.
يصل الحجر الرملي الأحمر للمقاطعة إلى الساحل في سلسلة من المنحدرات تتخللها موانئ صيد صغيرة ، حيث كان صيد الحيتان وصيد سمك الرنجة من الصناعات الرئيسية:
- 3 ستونهافن 15 ميلا جنوب أبردين بها أطلال قلعة دونوتار على قمة المنحدر.
- ثم تأتي أبردين نفسها. استمرار الشمال ، تجد
- 4 إيلونخليج كرودين 5 بيترهيد و 6 فرازربورج. هنا يتحول الساحل غربًا على طول Moray Firth.
- 7 جاردنستاون بها منحدرات من الحجر الرملي الأحمر وصفوف من أكواخ الصيادين التقليدية المطلية بشكل جميل وشاطئ. إنها واحدة من أكثر القرى جاذبية في اسكتلندا.
- 8 بانف، مع Macduff المجاورة ، بها قلعة بانف و Duff House المصمم من قبل آدم.
- 9 بورتسوي يحتوي على مرفأ قديم تم الحفاظ عليه جيدًا وأطلال قلعة Findlater.
يعبر الطريق A96 الجزء العلوي من المقاطعة بين أبردين وإلجين ، عبر الريف والأراضي الزراعية. الأماكن الصغيرة في هذا المثلث تشمل:
- 10 إنفيريري و 11 أولدميلدروم هي مدن ركاب لأبردين. شرقًا ، باتجاه Ellon و Methlick ، تقع قلعة Tolquhon ، بينما تقع قلعة Fyvie في الشمال.
- 12 ميثليك به منزل حدو كبير وما تبقى من قلعة جايت ، منزل أجداد بايرون.
- 13 بصراحة بها أنقاض قلعة هانتلي.
ينبع نهر Dee من جبال Grampian على طول واد خلاب يمكن الوصول إليه بواسطة A93.
- قرب 14 بانشوري هي قلعة درام وقلعة كراثيس. إلى الشمال يقع Lumphanan ، حيث اتخذ Macbeth (الحقيقي) موقفه الأخير ، وما وراء ذلك قلعة Craigevar.
- الجبال الغربية هنا جزء من حديقة كيرنجورمس الوطنية. في الاعلى 15 بالاتر هي ملاذ الملكة فيكتوريا الريفي ، قلعة بالمورال.
- في 16 برايمار يستمر الممر في أعلى الوادي إلى لين دي دي. يتسلق الطريق الرئيسي جنوبًا فوق المستنقع القاتم باتجاه منطقة التزلج Glenshee ثم بيرث.
أدخل
أبردين هي محور النقل للمقاطعة ، مع وصلات جيدة بالطائرات والسكك الحديدية والطرق ، وعبارات سيارات إلى أوركني وجزر شتلاند.
في فبراير 2019 ، تم تغيير مسار A90 بعيدًا عن أبردين ، مع افتتاح "طريق أبردين الغربي المحيطي" لتخفيف الازدحام A92. توقع حدوث خلل في لافتات الطريق واتجاهات Satnav لبضعة أشهر حتى الآن.
بالنسبة للنهاية الشمالية للمقاطعة على طول Moray Firth ، هناك طريقة أخرى عبر إينفيرنيس و إلجين.
أنزلة
تشع الحافلات من أبردين إلى جميع المدن على طول الساحل الشرقي ، والداخلية حتى وادي دي ، والشمال الغربي باتجاه بانف. كما أنهم يتجولون على طول الساحل الشمالي. يمكنك أيضًا استخدام القطار بين أبردين وستونهفن. علاوة على ذلك ، هناك القليل جدًا من وسائل النقل عبر البلاد ، ستحتاج إلى سيارة.
يرى
- القلاع: بالمورال على طريق الوادي أعلاه بالاتر هي كومة من القلعة الفيكتورية الفخمة ، وهي النموذج الأولي للأسلوب "الاسكتلندي الباروني" ، وجميع الأبراج الوهمية ورؤوس الأيائل تلوح في الأفق فوق السلالم. تم الانتهاء منه في عام 1856 ، ولا يزال منزل العطلات الصيفية للعائلة المالكة.
- ومن بين القلاع العديدة الأخرى نجد Dunottar في Stonehaven؛ قلاع Crathes و Craigevar و Drum حول Banchory و Tolquhon و Fyvie حول Ellon.
يفعل
يمشي ال 1 كاتيران تريل. 103 كم (64 ميل) طريق مشي دائري.
تزلج في Glenshee أو Lecht. مع محرك أطول يمكنك الوصول أيضًا أفيمور / كيرنجورم في منطقة المرتفعات. (لاحظ أن هذا مغلق في 2019/20 ، مما يجعل منتجعات التزلج الأخرى أكثر ازدحامًا.)
- 2 مركز جلينشي للتزلج, كيرنويل ، برايمار AB35 5XU (قمة ممر كايرنويل على الطريق A93 ، على بعد 10 أميال جنوب بريمار), ☏ 44 13397 41320. تقع منطقة التزلج الرئيسية غرب الطريق ، في الوعاء المظلل بين جبال كيرنويل وكارن أوسدا ؛ يقع شرق الطريق "Sunnyside" ، منخفض مع غطاء ثلجي أقل. تصبح مزدحمة للغاية في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات المدرسية.
- 3 ليخت 2090, ستراثدون AB36 8YP (على A939 بين Ballater / Strathdon و Tomintoul), ☏ 44 1975 651440. "2090" تعني بالأقدام ، ارتفاعها 645 مترًا فقط عند القاعدة ، مع ارتفاع التلال إلى 775 مترًا. وكذلك الحال مع الرياضيات ، فهو منتجع للمبتدئين وموجه نحو الأسرة. 12 مصعدًا بما في ذلك "السجادة السحرية" للمبتدئين المتذبذبين. نصف دزينة من المسارات القصيرة على الجانب المظلل غرب الطريق ، وجري واحد أقصر على المنحدر الشرقي المشمس. مسارات الدراجات الجبلية هنا في الصيف.
- التجمعات والألعاب في المرتفعات: تستضيف كل بلدة أو قرية كبيرة حدثًا خلال عطلة نهاية الأسبوع في الصيف. شرائط الأنابيب ، قذف الكابلات ، الأحداث الميدانية والمسار وما إلى ذلك ؛ غالبًا ما يتم دمجها مع العروض الزراعية. ال تقويم كامل تم نشره على الإنترنت.
تأكل
- أبردين لديها أوسع خيارات المأكولات والنطاق السعري.
- تشتهر المدن الصغيرة بأسعار رخيصة ومبهجة ، مثل السمك ورقائق البطاطس. غالبًا ما يكون لديهم هندي وإيطالي وصيني للوجبات السريعة لإضافة التنوع.
يشرب
- لا يزال يوجد في أبردينشاير الكثير من الحانات ، على الرغم من تراجعها العام في جميع أنحاء البلاد. عادة ما تكون مفتوحة يوميًا حتى الساعة 23:00 أو بعد ذلك.
- تقع بلد تقطير الشعير الكلاسيكي في أقصى الغرب ، في موراي ووادي سبي ، لكنك لن تكون بعيدًا عن جودة الدراما. ابدأ البحث في أقرب سوبر ماركت.
ابق آمنًا
تكمن المخاطر الطبيعية في أنك على نفس خط العرض مثل نيوفاوندلاند ، لذا فإن الظروف على الأرض المرتفعة يمكن أن تصبح خطرة بسرعة كبيرة ، وليس فقط في فصل الشتاء.
من المحتمل أن تكون المخاطر التي من صنع الإنسان أقل من أي مكان آخر ، ولكن توخي الحذر المعتاد بشأن استخدام الطرق والأشياء الثمينة والسكارى.
يذهبون المقبل
- جنوب ل بيرث وكينروس أو انجوس
- الغرب ل موراي