كتاب تفسير العبارات الشائعة الملايو - 马来语会话手册

لغة الملايو (الملايو: بهاسا ملايو) نعمماليزيامعبروناياللغة الرسمية الرئيسية ، وسنغافورةإحدى اللغات الرسمية الأربع. لغة الملايو القياسية (باهاسا باكو، وهو ما يعني "اللغة القياسية") والأندونيسيةعادة ما يفهم المتحدثون بكلتا اللغتين بعضهم البعض بشكل وثيق. يكمن الاختلاف الرئيسي في الكلمات المستعارة بلغة أجنبية: الملايو أكثر تأثرًا باللغة الإنجليزية ، بينما تتأثر اللغة الإندونيسية بدرجة أكبرهولنديتأثير.

دليل النطق

حرف متحرك

أ
ê
ه ، é
أنا
ibu
ا
ش

حرف ساكن

ب
ج
الفصل
د
F
ز
ح
ي
ك
خ
ل
م
ن
نانوغرام
نانوغرام
نيويورك
ص
ف
ص
س
سي
ر
الخامس
ث
x
ذ
ض

الخناق المشترك

ai
au
أوي

قائمة مصطلحات المحادثة

الشروط الأساسية

العلامات المشتركة

افتح
بوكا
إنهاء
توتوب
مدخل
ماسوك
خروج
كيلوار
يدفع
تولاك
يحذب
طارق
دوره المياه
تنداس
الذكر
ليلاكي
أنثى
بريمبوان
ممنوع الدخول
ديلارانج ماسوك

تاك ناك؟

يشيع استخدام لغة الملايو في الاختصارات العامية.

sudah → داه
بالفعل
tidak → tak
لاتفعل
hendak → nak
يريد
aku → كو
أنا (مع أشخاص مألوفين) (تُستخدم كلمة "aku" فقط مع الأشخاص المألوفين مثل الإخوة أو الأصدقاء. لا تستخدم هذه الكلمة عند التواصل مع كبار السن.)
كامو → مو
أنت (مع أشخاص مألوفين)
engkau → كاو
أنت (عادةً ما تستخدم فقط للأشخاص المألوفين مثل الأصدقاء.)

عنوان الملايو

Encik (ذكر) / Puan / Cik (أنثى)
ألدولت.
أبانغ / بانغ (ذكر) / كاكاك / كاك (أنثى)
كبار السن ، ولكن لا يزالون في نفس الفئة العمرية.
أديك / ديك
الناس الاصغر سنا.

يمكنك تسميته حسب العمر "باك جيك (ذكر مسن) أو `ماك سيك (أنثى مسنة) أو حسب المسمى الوظيفي ``داتوك(ذكر) أو `داتين ( أنثى ) .

{{{2}}}

سلام.
مرحبا. (سلام
أهلا. (غير رسمي
هاي. (أهلا
هل أنت بخير؟
ابا خبر؟ (آه بوه كاه بار؟
جيد شكرا.
خبر بيك. تيريما كاسيه. (
ما هو اسمك؟
سيابا ناما توقظ؟ (انظر آه بوه ناه موه آه واه؟
اسمي هو______.
نما سايا ______. (NAH-Muh SAH-yuh _____.
سعيد لرؤيتك.
سايا جمبيرا برجومبا توقظ. (SAH-yuh gum-BEER-uh buhr-JOOM-puh AH-Wah
لو سمحت.
سيلا. (انظروا
شكرا.
تيريما كسيح. (تري-موه كاه سيه
مرحبا بك.
سما سما. ( SAH-muh SAH-muh
نعم فعلا.
يا. (يوه
رقم.
تيداك. (TEE-dah ') أو تاك (طه')
لا (تتطلب)
جانجان (جاه- نجان)
رقم
بوكان (بو كاهن)
المستطاع
بوليه جادي. (بو ليه جاه دي)
مع
دان (دان)
لكن
تابي (تاه- PEE) أو tetapi
أو
أتاو (آه- TAHW)
و أيضا
جوجا (جو-غوه)
بدون
تانبا (تان-بوه)
اعذرني. (جذب انتباه
. (
عفوا. /اعذرني. (اطلب العفو
ماف. (ماحف
آسف.
مفكان سايا ( ماحهف-خان شاه- يوه
مع السلامة.
. (
مع السلامة. (غير رسمي
. (
لا أستطيع القولاسم اللغة [لم يقال بشكل جيد].
[ ]. ( [ ]
هل تتكلم اللغة الصينية؟
Anda boleh cakap Bahasa Cina؟ ( ?
هل من أحد هنا يتكلم الصينية؟
Ada sesiapa yang boleh cakap Bahasa Cina di sini؟ ( ?
يساعد!
تولونج! (TOH-Lohng!
ساعدني!
تولونج سايا! (TOH-lohng SAH-yuh!
احذر!
أواس! (آه واه!
صباح الخير.
سلامات باجي. (SLAH-mah (t) PAH-gee
مساء الخير.
سلامت ملام. ( … MAH-lam
طاب مساؤك.
سلامات tidur. ( ... TEE-dor
لا أفهم.
سايا تاك فحام. (SAH-yuh tah 'fah-HAHM
أين الحمام؟
دي مانا تاندا؟ (دي-ماه-نوه تان-داس؟

شخص

أنا
سايا (SAH-yuh)
نحن
كامي (KAH- مي) ، كيتا (KEE-tuhملاحظة: يتم استخدام Kami كـ "نحن ولكن باستثناء المستمعين" ؛ يتم استخدام Kita كـ "الجميع".
أنت
أندا / أواك (اهن-دوه / AH- واك)
ضمير الغائب
ضياء (DEE- اه)
معهم
ميريكا (موه- REH- كوه)
أنت
كاليان (KAH- ليان)

مشكلة

لا تزعجني.
Jangan ganggu saya. (جاه-نجان جان-جوو شاه-يوه.
لا تلمسني!
جانجان جامع سايا! (جاه-نجان جاه-ماه ساه-يوه!
انا ذاهب الى الشرطة.
سايا اكان بانجل بوليس. ( SAH-yuh AH-kahn PANG-geel po-LEES.
رجال الشرطة!
بوليس! ( !
توقف! هناك لص!
Berhenti! Pencuri! (بور- HEHN-tee! Pun-CHOO-ree !!
بحاجه لمساعدتك.
Tolonglah سايا. (TOH-lohng-lah SAH-yuh.
إنها حالة طارئة.
Ini Kecemasan. ( .
انا ضائع.
سايا ترسيسات. (SAH-yuh tuhr-SEH-sah (t).
فقدت حقيبتي.
سايا هيلانج بك سايا. (SAH-yuh HEE-lahng BEHG SAH-yuh.
أنا فقدت محفظتى.
سايا هيلانج دومبت سايا. ( .
أشعر بعدم الارتياح.
سايا راسا تاك سيليسا. ( .
أنا مجروح.
سايا تيرلوكا. (SAH-yuh tuhr-LOO-kuh.
انا بحاجة الى طبيب.
سايا بيرلو دكتور. (SAH-yuh per-LOO DOHK-tohr.
يمكنني استعارة الهاتف؟
بوليه سايا غونا تلفون استيقظ؟ (BO-leh SAH-yuh GOO-nuh TE-le-phone AH-wah '؟

عدد

0
كوسونغ
1
ساتو (
2
دعاء (
3
تيجا (
4
إمبات (
5
ليما (
6
اينام (
7
توجوه (
8
لابان (
9
سمبيلان (
10
سبولو (
11
sebelas (
12
دوا بيلاس (
13
تيجا بيلاس (
14
إمبات بيلاس (
15
ليما بيلاس (
16
إنام بيلاس (
17
توجوه بيلاس (
18
لابان بيلاس (
19
سيمبيلان بيلاس (
20
دوا بولو (
21
دوا بولو ساتو (
22
دوا بولو دوا (
23
دوا بولو تيجا (
30
تيغا بولو (
40
إمبات بولو (
50
ليما بولو (
60
إنام بولوه (
70
توجوه بولو (
80
لابان بولو (
90
سيمبيلان بولو (
100
سيراتوس (
200
دوا راتوس (
300
تيجا راتوس (
1,000
سيريبو (
2,000
دوا ريبو (
1,000,000
سيجوتا (
1,000,000,000
ساتو بيليون (
1,000,000,000,000
ساتو تريليون (
الخط / الرقم _____ (قطار ، مترو أنفاق ، حافلة ، إلخ)
نومبور ... (
نصف
سيتنجه (
أقل من
كورانج (
أكثر من
ليبية (

زمن

الآن
سيكارانج (
في وقت لاحق
سيليباس (
قبل
سيبيلوم (
بالفعل
سوداه (سو داه) أو داه
ليس بعد
بلوم (buh-LEUHM).
صباح / صباح
باجي (
بعد الظهر
بيتانغ (
اخر النهار
سنجا (
ليل
مالام (قبل الذهاب إلى الفراش): (

الوقت على مدار الساعة

الواحدة صباحا
بوكول ساتو باجي (
الثانية صباحا
بوكول دوا باجي (
وقت الظهيرة
تنجاه هاري (
1 م
بوكول ساتو بيتانغ (
2 مساءً
بوكول دوا بيتانغ (
منتصف الليل
تنجا مالام (

فترة

_____ ثانيا
_____ سات (صحة (ر))
_____ دقيقة
_____ دقيقة (MI- ني (ر))
_____ ساعة
_____ مربى (جهم)
_____ سماء
_____ هاري (ههه ري)
_____ أسبوع
_____ minggu (MEENG-goo)
_____ قمر
_____ بولان (بوو لان)
_____ عام
_____ تاهون (تاه هون)

يوم

اليوم
هاري إن. (HAH-ree EE-nee
في الامس
سملام. (سو ماه لام
الغد
بيسوك (خليج سوه) أو esok
هذا الاسبوع
Minggu ini. (MEENG-goo EE-nee
الأسبوع الماضي
مينجو ليباس (MEENG-goo luh-PAHS
الاسبوع المقبل
مينجو ديبان (MEENG-goo deh-PAHN
يوم الأحد
احد (AH-hahd
الاثنين
إيسنين (منطقة شرق شرق أوروبا الشرقية
يوم الثلاثاء
سيلاسا (صلاح-سو
الأربعاء
رابو (راه بوو
يوم الخميس
خميس (KAH-mees
يوم الجمعة
جمعات (joom-MAH-ah (t)
يوم السبت
سبتو (SAHB- أيضا

قمر

يناير
جانواري (
شهر فبراير
فيبرواري (
مارس
ماك (MAHCH
أبريل
أبريل (
يمكن
مي (
يونيه
يونيو (JOON
تموز
جولاي (جوول لي
أغسطس
أوغوس (أوه ، GOOS
شهر تسعة
شهر تسعة (
اكتوبر
أكتوبر (
شهر نوفمبر
شهر نوفمبر (
ديسمبر
ديسمبر (دي- SEM- بير

اكتب الوقت والتاريخ

لون

أسود
هيتام ( HEE-tahm
أبيض
بوتيه ( بو-تيه
رماد
كيلابو (كوه-لاه-بو
أحمر
مراح ( مايو-روه
أزرق
بيرو ( بي رو
أصفر
كونينغ ( KOO-neeng
لون أخضر
هيجاو ( هي-جو
برتقالي
جينغجا / أورين (جينغ غوه/يا رن)
نفسجي
أونغو ( OONG-oo
بني
كوكلات ( CHOCK-ah-la (t)
نيلي نيلا

(NI-LA)

وسائل النقل

سيارة ركاب وقطار

كم سعر التذكرة إلى _____؟
بيرابا harga tiket ke ...؟ ( buh-RAH-puh HAHR-guh TEE-ke (t) kuh _____
تذكرة إلى ... من فضلك.
سايا ناك بيلي ساتو تيكيت كيه ... (SAH-yuh nah 'blee SAH-too TEE-ke (t) kuh _____
أين يذهب هذا القطار / الحافلة؟
ترين / باس إن بيرجي كه مانا؟ (
أين القطار / الحافلة إلى _____؟
دي مانا ترين / باس كي ...؟ (
هل يتوقف هذا القطار / الحافلة عند _____؟
ترين / باس ini berhenti دي ...؟ ( ترين / باهس إي-ني بوهر-هن-تي دي ______
في أي وقت يغادر القطار / الحافلة المتوجهة إلى _____؟
Bilakah tren / bas pergi ke ...؟ (
متى يمكن أن يصل هذا القطار / الحافلة إلى _____؟
Bilakah tren / bas ini sampai di ...؟ (

موقع

كيف يمكنني الذهاب إلى _____؟
Bagaimana saya dapat pergi ke ...؟ (
...محطة القطار؟
... stesen kereta api؟ ( STEH-shen kuh-reh-TAH-pee
...موقف حافلة؟
...مطار؟
... lapangan terbang؟ (LAH-pah-ngahn TUHR-bahng
...وسط المدينة؟
بوسات بنداريا؟ (
...فندق الشباب؟
..._____نزل؟
_____ الفندق؟ (
... ماكاو / تايوان / هونغ كونغ / سنغافورة / السفارة الصينية / المكتب؟
كيدوتان نيجارا الصين / سنغافورة (
أين يوجد المزيد ...
دي مانا ادا بانياك ... (
...نزل؟
...الفندق؟ (
...مطعم؟
... ريستوران؟ (
...شريط؟
...شريط؟ (
... المواقع السياحية؟
... تيمبات ميناريك؟ (
هل يمكنك أن تريني على الخريطة؟
بوليه تونجوكان بادا بيتا؟ (
شارع
جالان (
انعطف لليسار.
Pusing كيري ( POO-sing KEE-ree
انعطف يمينا.
Pusing kanan (POO-sing KAH-nahn
اليسار
كيري ( كي-ري
حق
كنعان (KAH-nahn
مباشرة
Terus (
قرب_____
اذهب عبر_____
قبل _____
الزهم _____ (سو بلوم)
حذر_____.
بيراتيكان _____. (
تقاطع طرق
برسيمبانجان / سيمبانج إمبات (
شمال
أوتارا ( أوه-تاه-روه
جنوب
سلاتان ( سو لاه طان
الشرق
تيمور (TEE-mohr
غرب
بارات ( BAH-rah (ر)
شاق
انحدار

سيارة اجره

سيارة اجره!
تيكسي! ( TEH- انظر
من فضلك، خذني إلى _____.
سايا ناك / ماهو كي ... (
كم يكلف _____؟
Berapa harga ke ...؟ (
من فضلك خذني إلى ذلك.
Tolong hantar saya ke sana. (

البقاء

هل لديك أي غرف متاحة؟
آدا بيليك كوسونغ؟ ( AH-duh BEE-leh 'KOH-sohng؟
كم سعر الغرفة المفردة / المزدوجة؟
Berapa harga untuk bilik seorang / dua ornag؟ ( buh-RAH-puh HAHR-guh BEE-leh 'oon-TUH' suh-OH-rahng / DOO-uh OH-rahng
الغرفة ...
Adakah ini Termasuk ...؟ (
...مفارش السرير؟
... سارونج تيلام؟ (
...إلى المرحاض؟
... بيليك ماندي؟ (
...هاتف؟
... الهاتف؟ (
...تلفزيون؟
... televisyen؟ (
هل يمكنني إلقاء نظرة على الغرفة أولاً؟
بوليه ليهات بيليك دولو؟ (
هل توجد غرفة أكثر هدوءًا؟
Adakah bilik yang lebih sunyi؟ (
... أكبر ...
... ذبيحة بسار ... (leh-beh buh-SAHR
...منظف...
... لبية برسيه ... (ليه بيه بور SEH
... أرخص ...
... ليبية مرة ...ليه بيه مو راه
حسنًا ، أريد هذه الغرفة.
أبقى ليلة _____.
سايا أكان تينجال أونتوك _____ مالام. (SAH-yuh AH-kahn TING-gahl oon-tuh '_____ MAH-lahm)
ايمكنك ان تنصحنى بفندق آخر؟
فندق بوليه كادانجكان لاين؟ (
هل لديك خزنة؟
Awak / Anda ada peti besi؟ (
...خزانة؟
Awak / Anda ada peti berkunci؟ (
هل يشمل الإفطار / العشاء؟
سوداه ترماسوك سارابان / ماكان مالام؟ (
ما هو وقت الإفطار / العشاء؟
بوكول بيرابا واكتو سارابان / ماكان مالام؟ (
الرجاء تنظيف الغرفة.
أعضاء صلةهكان بيليك سايا. (
هل يمكنك إيقاظي في _____؟
Boleh tolong bangunkan saya pada pukul ...؟ (
اريد ان اتفقد
سايا ناك / ماهو دفتار كلوار. (

عملة

هل يمكن استخدام MOP / HKD / الرينمنبي / الدولار السنغافوري / الدولار التايواني الجديد؟
بوليهكان جونا وانغ (الأمة) بايار؟ (
هل يمكن استخدام زوج دولار أمريكي / يورو / جنيه إسترليني؟
هل يمكن استخدام الرنمينبي؟
هل يمكنني استخدام بطاقة الائتمان؟
بولهكة غنا كاد قريدت؟ (
هل يمكنك استبدال العملات الأجنبية من أجلي؟
Boleh سايا tukar وانغ؟ (
أين يمكنني صرف العملات الأجنبية؟
دي مانا بوليه سايا توكار وانغ؟ (
هل يمكنك استبدال الشيكات السياحية من أجلي؟
Boleh anda tukar cek kembara untuk saya؟ (
أين يمكنني استرداد الشيكات السياحية؟
دي مانا بوليه سايا توكار جيك كيمبارا؟ (
ما هو سعر الصرف؟
ابا كادار توكاران وانغ؟ (
أين هو جهاز الصرف الآلي (ATM)؟
دي مانا ادا صراف آلي؟ ( دي MAH-nuh AH-duh EY-TEE-EM

تناول الطعام

يأكل
مكان (MAH- خان)
حلو
مانيس (ماه- NEES)
حامض
مسام (MAH-sahm)
مرارة - مر
باهيت (الهيئة العامة للإسكان- HEE (T))
مالح
ماسن (MAH- ينظر) أو أسين
الحار
بيداس (بوه داهس)
لا طعم له
الطوار (طه وهر)
الحرارة (درجة الحرارة)
باناس (الهيئة العامة للصحة- NAHS)
البرد
sejuk (suh-JO ')
طاولة لشخص واحد / شخصين ، شكرًا لك.
Tolong beri saya satu meja untuk seorang / dua orang. (TOH-Lohng buh-REE SAH-yuh SAH-too MEH-juh oon-TOK suh-OH-rahng / DOO-uh OH-rahng)
هلا أريتني قائمة الطعام؟
منيو بوليه سايا ليهات؟ ( بوه ليه SAH-yuh LEE-Hah (t) MEH-noo
هل يمكنني إلقاء نظرة في المطبخ؟
هل لديك أي أطباق مميزة؟
هل لديك أي تخصصات محلية؟
آدا ماكانان تمباتان خاس؟ (
أنا نباتي.
سايا سورانغ نباتي / سايا تيداك ماكان داجينج. (
أنا لا آكل لحم الخنزير.
سايا تيداك مكان بابي. (
أنا لا آكل لحم البقر.
سايا تيداك مكان ديجينج ليمبو (
أنا فقط آكل طعام الكوشر.
هل يمكنك جعلها أخف؟ (تتطلب كمية أقل من الزيت النباتي / الزبدة / شحم الخنزير
حزمة السعر الثابت
اطلب حسب القائمة
وجبة افطار
مكان باجي (
غداء
مكان تنجا هاري (
شاي العصر
وجبة عشاء
مكان مالام (
أريد_____.
سايا ماهو ... (
أريد أطباق مع _____.
لحمة
دراج (داه- جينج)
الدجاج الدجاج
ايام (آه-يهم
لحم
Daging ليمبو (DAH-ging LUHM-boo
سمك
إيكان ( EE- خان
لحم خنزير
لحم خنزير (
سجق
سوسج (
جبنه
كيجو ( كاي جو
بيضة
تيلور ( TEH- لور
سلطة
سلطة (
(الخضروات الطازجة
سايور ( SAH-yohr
(فواكه طازجة
بوا ( بوو آه
خبز
روتي ( ROH- تي
خبز محمص
روتي بكار (ROH-tee BAH-kahr
المعكرونة
مي (
أرز
ناسي (NAH- انظر
متر
بيراس (buh-RAHS)
فاصوليا
Kacang (
هل يمكن أن تعطيني كأسًا _____؟
سايا ناك / ماهو سيجيلاس _____. (
هل يمكن أن تعطيني كوبًا من _____؟
سايا ناك / ماهو سيكاوان ______. (
هل يمكن أن تعطيني زجاجة من _____؟
سايا ناك سيبوتول _____. (
قهوة
كوبي (
شاي
تيه (
عصير
جوس بوه (
(فقاعات) ماء
(عادي) ماء
هواء (
بيرة
بير (
نبيذ أحمر / أبيض
وين مره / بوتيه (
هل يمكن أن تعطيني بعض _____؟
ملح
جارام ( جاه رحم
فلفل اسود
لادا هيتام (LAH-duh HEE-tahm
زبدة
مينياك (يعني-ياه)
هل يوجد ماء؟ (جذب انتباه النادل
لقد انتهيت.
سايا سوده حبيس مكان. (
لذيذ.
سيدابلاه ( suh-DAHP-lah
الرجاء تنظيف هذه اللوحات.
ادفع الفاتورة.

شريط

هل تبيعون الكحول؟
كامو أدا جوال آراك تاك؟
هل توجد خدمة بار؟
كأس أو اثنين من البيرة من فضلك.
Tolong berikan satu / dua bir. (
الرجاء تناول كأس من النبيذ الأحمر / الأبيض.
من فضلك خذ نصف لتر.
يرجى الحصول على زجاجة.
Tolong berikan sebotol. (
ارجوك تعال _____(معنويات)يضيف_____ (مشروب كوكتيل)。
ويسكي
ويسكي (
فودكا
فودكا (
الروم
الرامات "الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب (
ماء
هواء (
مياه غازية
نادي الصودا (
مياه مقوية
تونيك الهواء (
عصير البرتقال
جوس أورين (
الكولا(مشروب غازي
كوكا كولا (
هل لديك أي وجبات خفيفة؟
آدا ماكانان رينجان؟ (
من فضلك خذ كأس آخر.
سايا ناك / ماهو ساتو لاجي. (
من فضلك خذ جولة أخرى.
متى ينتهي العمل؟
Tutup pukul berapa؟ ( أيضا- TOO (P) poo-kool buh-RAH-puh
في صحتك!

التسوق

يبيع
جوال (جو اهل)
عملية الشراء
بيلي (نسيم)
هل هناك مقاس أرتديه؟
آدا سيز سايا تاك؟ (
كم ثمن هذا؟
بيرابا هارغا إيني؟ (
هذا غال جدا.
إيني تيرلالو محل. (
يمكنك قبول _____ (السعر
بوله سايا بايار _____؟ (بوه ليه باه يار)
مكلفة
محل (
الرخيص
مورا (
لا استطيع تحمله.
سايا تاك مامبو بيلي. (
لا اريدها.
سايا تاك ماهو. (
أنت تخدعني.
اواك تيبو سايا. (
لست مهتمًا.
سايا تاك مينات. (
حسنًا ، اشتريتها.
بايكلة ، صايا المؤمنين. (
هل تستطيع أن تعطيني حقيبة؟
Bolehkah باجي سايا ساتو التسول البلاستيكي؟ (
هل تقومون بتوصيل البضائع (إلى الخارج)؟
بوليه هنتار (كه لوار نيجيرا)؟ (
أنا بحاجة ل...
سايا بيرلو ... ( SAH-yuh puhr-LOO
...معجون الأسنان.
... أوبات جيجي ( أوه باهت جي-جي
...فرشاة الأسنان.
... بيروس جيجي (
... حفائظ.
... توالا وانيتا / سوفتيكس (
...صابون.
... سابون. ( SAH- بون
...شامبو.
... سيامبو (
... مسكن. (مثل الأسبرين أو الإيبوبروفين
... أوبات طحان ساكت. (
...دواء بارد.
... ubat selsema. (
... طب الجهاز الهضمي.
... ubat sakit perut. (
...الحلاقة.
... pencukur / pisau cukur. (
...مظلة.
... payung. (
...كريم واقي من الشمس.
...بطاقة بريدية.
... postkad (
...ختم.
... سيتيم. (
...بطارية.
باتيري (
...ادوات مكتبيه.
... kertas (tulis). (
...قلم.
...قلم. (
... كتاب صيني.
... buku dalam Bahasa Cina (
... مجلة صينية.
... Majalah dalam bahasa cina. (
... صحيفة صينية.
... سورة خبر dalam Bahasa Cina (
... قاموس صيني.
... كاموس بهاسا سينا ​​ملايو. (

قائد

أريد تأجير سيارة.
سايا ناك / ماهو سوا كريتا. ( SAH-yuh NAH 'SEH-wuh kuh-REH-tuh
هل يمكنني الحصول على تأمين؟
بوليه سايا دابات للتأمينات؟ ( BOH-leh SAh-yuh DA-pat-KAN in-SU-rance
توقف(علامة طريق
بيرهينتي. (
طريق واحد حارة
جلان سهالة ( جاه لان صوحه
أثمر
بيري لالوان (
ممنوع الوقوف
Dilarang meletak kereta. ( دي-لاه-رانغ موه-ليه-تاه كوه-ريه-توه
حدود السرعة
هال لاجو (
محطة غاز
ستيزن مينياك (
الغازولين
بنزين (
ديزل
ديزل (

سلطات

لم أفعل شيئًا سيئًا.
سايا تيداك بوات سيبارانج صلاح. (SAH-yuh TEE-dah 'BWAH (T) suh-BAH-rahng SAH-lah
هذا سوء فهم.
إين صلاح الفحام. (EE-nee SAH-lah fah-HAHM
إلى أين تأخذني؟
هل أنا معتقل؟
سايا ديتاهان كاه؟ (SAH-yuh dee TAH-hahn kah
أنا مواطن من جمهورية الصين الشعبية / جمهورية الصين / سنغافورة / ماليزيا.
سايا وارجانيجارا (
أريد الاتصال بسفارة / مكتب جمهورية الصين الشعبية / جمهورية الصين / سنغافورة / ماليزيا.
اريد التحدث مع محام.
Saya nak / mahu cakap dungan peguam. ( SAH-yuh nah 'CHAH-kah (p) DUH-ngahn PUH-gwahm
هل يمكنني فقط دفع الغرامة الآن؟
Bolehkah Saya Membayar denda di sini saja؟ (بوه-ليه-كاه ساه-يو موهم-باه-يار ديهن-دوه دي سي-ني ساه-جو
كتابإدخال كتاب العباراتإنه عنصر مخطط ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قوالب إدخال ، ولكن لا توجد معلومات كافية في الوقت الحالي. يرجى المضي قدما ومساعدته على الإثراء!