إسبانيا - Ισπανία

^{انقر هنا لمشاهدة خريطة المنطقة بملء الشاشة}.

ال إسبانيا (بالإسبانية: España) بلد في الجنوب الغربي من أوروبا في شبه الجزيرة الايبيرية ووجهة سياحية مهمة. تحتل إسبانيا المرتبة الثانية في قائمة اليونسكو. مواقع التراث العالمي لليونسكو) ، بعد إيطاليا.

تشتهر إسبانيا بسكانها الودودين ونمط الحياة المريح والمأكولات والحياة الليلية النابضة بالحياة والاحتفالات المحلية ، فضلاً عن تاريخها باعتبارها جوهر الإمبراطورية الإسبانية الشاسعة.

المناطق

تنقسم إسبانيا إلى مناطق لها لغة / لهجة وتقاليد ثقافية مختلفة. لديهم أيضًا تاريخ وسياسة فريدة. بسبب ما سبق ، تنقسم إسبانيا إلى 17 منطقة ذاتية الحكم (الإسبانية: comunidades autónomas) ومدينتين مستقلتين. بعض المجتمعات المستقلة - خاصة تلك التي لديها لغات رسمية أخرى إلى جانب الإسبانية - معترف بها على أنها "قوميات تاريخية" ، والتي لها هوية تاريخية فريدة. هذه هي: إقليم الباسك ، كاتالونيا ، غاليسيا ، منطقة فالنسيا ، الأندلس ، جزر البليار وجزر الكناري.

يتم تجميع مناطق إسبانيا على النحو التالي:

مدن

أسبانيا لديها العديد من المدن المثيرة للاهتمام. فيما يلي الأكثر شيوعًا:

•   فالنسيا (الأسبانية: فالنسيا). البلد الذي "أنجبت" الباييلا (بالإسبانية: الباييلا). كما أن لديها شواطئ جميلة جدا. 
•   برشلونة (الأسبانية: برشلونة). عاصمتها كاتالونيا هي واحدة من أكثر المدن المرغوبة في أوروبا لسياحة الشباب في عطلة نهاية الأسبوع. تلعب نواديها الليلية الشهيرة دورًا 

•   غرناطة (الأسبانية: غرناطة). مدينة مذهلة في الجنوب ، محاطة بجبالها المغطاة بالثلوج سييرا نيفادا. 

•   قرطبة (الأسبانية: قرطبة). ويسمى أيضا "قرطبة". يعد الجامع الكبير (ميزكيتا) في قرطبة من أفضل المباني في العالم. 

•   مدريد (الأسبانية: مدريد). العاصمة النابضة بالحياة مع المتاحف الرائعة والهندسة المعمارية الممتعة والطعام الرائع والحياة الليلية. 

•   Mλαlaga (الأسبانية: مالقة). مدينة الفلامنكو. 

•   إشبيلية (الأسبانية: إشبيلية). عاصمتها الثقافية والاقتصادية الأندلس ووجهة سياحية مهمة. مدينة رائعة تقع فيها ثالث أكبر كاتدرائية في العالم. 

•   بلباو (الأسبانية: بلباو). مدينة صناعية سابقة. هنا متحف غوغنهايم. إنها المدينة الرئيسية في إقليم الباسك. 

•   سرقسطة (الأسبانية: سرقسطة). ويسمى أيضا ثاراغوثا. إنها خامس أكبر مدينة في إسبانيا تستضيف المعرض العالمي لعام 2008. 

•   توليدو (الأسبانية: توليدو). مدينة "الجريكو". 

وجهات سياحية إضافية

• كوستا بلانكا (الأسبانية: كوستا بلانكا) - كوستا بلانكا أو "الساحل الأبيض" مع وسط المدينة اليكانتي تشمل شواطئها الجنوبية مجتمع بلنسية. ال   بنيدورم، قرية صيد فقيرة حتى الستينيات ، لديها الآن ناطحات سحاب للفرد أكثر من أي مدينة في العالم. هذه الوحدات الفندقية الضخمة مع مجموعة متنوعة من وسائل الراحة وأسعار منخفضة نسبيًا تجتذب بشكل رئيسي السياح المسنين والمتقاعدين من أغنى دول أوروبا الذين يقضون عطلاتهم هناك على مدار السنة.

• كوستا برافا (الأسبانية: كوستا برافا) - تمتد منطقة كوستا برافا أو "وايلد كوست" إلى الشمال منها برشلونة حتى الحدود فرنسا بينما اسبانيا هي الجزء الجنوبي من الشاطئ كاتالونيا يُعرف باسم "كوستا دورادا" (جولدن كوست). أشهر منتجع فيه كاتالونيا يكون   يوريت دي مار. التي تجذب الشباب من جميع أنحاء أوروبا.

• كوستا ديل سول (الأسبانية: كوستا ديل سول) - تمتد "كوستا ديل سول" أو "ساحل الشمس" إلى الأندلسمن حدودها مورسيا حتى جبل طارق. المنتجعات الهامة في صن كوست هي الأكثر ازدحامًا   توريمولين ومرسىها العالمي   ماربيا الذي يجذب الإمارات العربية وأباطرة الأعمال الروس.

• غاليسيا (الأسبانية: غاليسيا) - المدن التاريخية والصغيرة ذات الشهرة العالمية. تشتهر بمأكولاتها البحرية ومعظم شواطئ Blue Flag في أي منطقة أخرى تتمتع بالحكم الذاتي.

• جزر الكناري (الأسبانية: جزر الكناري) - مما لا شك فيه أن هذه الجزيرة البركانية ، بما فيها من نباتات غنية ، هي الأكثر طلباً جزر الكناري. العاصمة   لاس بالماس تشتهر بحيوية سكانها. يشارك المزيد والمزيد من السياح من جميع أنحاء أوروبا في احتفالات الكرنفال في لاس بالماس.

•   Ίμπιζα (الأسبانية: إيبيزا) - ميكونوس ، إسبانيا. إنها إحدى جزر البليار. إنها واحدة من أفضل الأماكن للنوادي والهذيان ودي جي حول العالم.

•   لاريوخا (الأسبانية: لاريوخا) - تشتهر هذه المنطقة بنبيذها. كما تم اكتشاف آثار أقدام الديناصورات المتحجرة هناك.

•   مايوركا (الأسبانية: مايوركا) - أكبر جزيرة في البليار لديها مجموعة متنوعة من المنتجعات التي تجذب 11 مليون سائح سنويًا.

•   سييرا نيفادا (الأسبانية: سييرا نيفادا) - "سلسلة الجبال الثلجية" التي تمتد على طول المنطقة غرناطة من Anadalousias، من أشهر الوجهات السياحية في إسبانيا. في عام 1999 ، تم إعلان سلسلة الجبال كمحمية للمحيط الحيوي من قبل اليونسكو. أيضا في سييرا نيفادا هي أقصى الجنوب   مركز تزلج من أوروبا. بها أعلى جبال شبه الجزيرة الأيبيرية ، وهي خيار رائع للتسلق أو المشي البسيط.

•   تينيريفي (الأسبانية: تينيريفي) - هذه المنطقة غنية بالغابات والحيوانات والنباتات الغريبة. كما أن بها صحارى وجبال وبراكين وشواطئ جميلة وشواطئ خلابة.

في لمحة

إنها دولة ذات شواطئ رائعة وجبال ومواقع تخييم ومنتجعات تزلج ، وتتمتع بطقس رائع. تتمتع إسبانيا بحياة ليلية متنوعة وممتعة ، فضلاً عن العديد من المواقع الثقافية والمدن التاريخية. كل هذا يميزها كواحدة من أشهر الوجهات السياحية في أوروبا لأي نوع من أنواع السفر. إنها دولة ذات تنوع جغرافي وثقافي كبير. يمكن أن تكون إسبانيا مفاجأة لأولئك الذين يعرفون فقط سمعتها لقضاء العطلات الشاطئية الرائعة وأشعة الشمس اللامتناهية تقريبًا. يوجد بها كل شيء من المروج الخضراء إلى الجبال المغطاة بالثلوج والمستنقعات الضخمة والصحاري إلى الجنوب الشرقي. في حين أن الصيف هو موسم الذروة ، يجب على أولئك الذين يرغبون في تجنب الازدحام أن يفكروا في زيارته خلال أشهر الشتاء ، حيث لا يكون الطقس في ذلك الوقت أكثر اعتدالًا ، ولكن أيضًا عوامل الجذب مثل قصر الحمراء (أو القصر الأحمر). القصر) في غرناطة والمسجد الكبير في قرطبة لن يكون مكتظاً. ومع ذلك ، فإن منتجعات التزلج في سييرا نيفادا مزدحمة للغاية. يسود مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​في جنوب ووسط إسبانيا لفصول الصيف الجافة والشتاء الرطب إلى حد ما ، لذلك عندما تزور في الشتاء أو الربيع سترى الغطاء النباتي الذي يبدو أكثر صحة. من ناحية أخرى ، فإن شمال إسبانيا (مثل أستورياس) به أمطار غزيرة على مدار السنة والنباتات المورقة حتى في أغسطس.

تاريخ

تم العثور على بعض أقدم اكتشافات الإنسان المعروفة في أوروبا في إسبانيا. تعتبر إسبانيا الملاذ الأخير لإنسان نياندرتال وواحدة من الأماكن القليلة التي سكنت خلال الأنهار الجليدية.

إسبانيا المبكرة والعصر الروماني

أنظر أيضا: الإمبراطورية الرومانية

كان أول سكان شبه الجزيرة الأيبيرية الذين نعرفهم هم الأيبريون ، والكلت (المرتبطون بالغال ، والبريطانيين ، والكلت في أوروبا الوسطى) والباسك. معظم هذه المجموعات لديها سجلات مكتوبة قليلة أو معدومة ، ونحن نعرفها بفضل كتابات الإغريق والقرطاجيين وبعد ذلك الرومان ، الذين استعمروا إسبانيا من الجنوب بدءًا من القرن الثالث قبل الميلاد. . استمرت الحضارة الرومانية في شبه الجزيرة لنحو نصف ألف عام ، حتى غزا القوط الغربيون مقاطعة إسبانيا الرومانية.

إسبانيا القوط الغربي

استمر معظم السكان المحليين في التحدث باللغات / اللهجات اللاتينية أو بالأحرى اللاتينية ولم تدخل اللغة الإسبانية سوى عدد قليل من الكلمات الألمانية [الكلمة "ganso" (اليونانية: goose) هي الأكثر شيوعًا]. بعد فترة وجيزة من غزو القوط الغربيين لإسبانيا ، تم تشكيل سلسلة من "الممالك" المتنافسة والدول النبيلة الصغيرة ، والتي كانت في صراع دائم تقريبًا ، في تحالفات دائمة التغير وغير مؤكدة ، مما أثار الحروب.

إسبانيا المسلمة و "الأندلس "

في عام 711 ، طلب زعيم القوط الغربيين المساعدة من المسلمين الأمويين للمساعدة في المعركة ضد أعدائهم. تعتبر تواريخ ذلك الوقت في إسبانيا أمثلة سيئة إلى حد ما ولا توجد مصادر إسلامية حديثة تقريبًا. ثبت أن هذا أكثر نجاحًا مما قد يتخيله المرء ، وبحلول نهاية القرن الثامن ، كانت معظم شبه الجزيرة في أيدي المسلمين. في حين أن ما يقرب من 800 عام من الحكم المسيحي والمسلم المنقسم في شبه الجزيرة الأيبيرية لم يكن سلميًا بأي حال من الأحوال. لم يكن لأغلبية الحكام المسيحيين "استعادة الأراضي المفقودة" كأولوية لهم ، ولهذا لم يتم بذل جهود منسقة. في الواقع ، شكل القادة المسيحيون عدة مرات تحالفات مع قادة مسلمين ضد قادة مسيحيين آخرين والعكس صحيح. بينما كان الوضع بالنسبة للمسلمين في بلاد المسيحيين والعكس ، وكذلك اليهود ، الذين اعتمدوا بشكل كبير على تصرفات القائد ، الذين يمكن أن يكونوا في أي موقف من الاغتيال بنية حسنة إلى الإبعاد. كانت الأقليات الدينية في وضع أفضل بكثير في إسبانيا من أي جزء آخر من أوروبا في ذلك الوقت. كان يهود السفارديم (سميت بهذا الاسم من الكلمة العبرية لإسبانيا) في الواقع واحدة من أهم المجموعات في إسبانيا في ذلك الوقت ، حيث عززوا التعليم والعلوم ، لكنهم سيطروا أيضًا على الشعب اليهودي في جميع أنحاء العالم (قدر في ذلك الوقت في التسعينيات) ).٪ من اليهود كانوا سفارديم). من ناحية أخرى ، في القرن التاسع عشر كان حوالي 90٪ من اليهود أشكنازي (ألمان وأوروبيون من الشرق). انتهت هذه الفترة عندما اتحدت مملكتا قشتالة وأراغون ، بالإضافة إلى بعض الأراضي المسيحية الأصغر ، بالزواج ، وبدأ قادتهم في معارضة القادة المسلمين. في عملية استعادة إسبانيا ، تم تدنيس معظم المساجد والمعابد الكبيرة وتحويلها إلى كنائس مسيحية.

يعود تاريخ بعض أروع المواقع التاريخية في إسبانيا إلى فترة الحكم الإسلامي ، مثل المسجد الكبير ومدينة آثار قرطبة ومدينة الزهراء وقصر الأندلس وقصر الحمراء بغرناطة). هناك أيضًا كنيسان تم بناؤهما خلال فترة إسبانيا المسلمة: سانتا ماريا لا بلانكا في توليدو وكنيس قرطبة في المدينة القديمة.

الاسترداد والفترة الإمبراطورية

يُعرف أيضًا باسم "الاسترداد" ، وقد اكتمل في عام 1492 مع سقوط غرناطة وأجبر جميع اليهود على مغادرة إسبانيا ، بينما بحلول عام 1526 ، عانى جميع المسلمين الإسبان من نفس المصير. يشير عام 1492 أيضًا إلى النقطة التي بدأت فيها إسبانيا في أن تصبح أقوى إمبراطورية في العالم مع مناطق في أمريكا الشمالية والوسطى والجنوبية وأفريقيا والفلبين (سميت باسم الملك فيليب ملك إسبانيا). "المسيحيون الجدد" ، كما يُطلق عليهم ، لم يكونوا في الغالب مخلصين في تحويلاتهم (القسرية) لضمان "الطهارة" الدينية ، تم إنشاء الاستجواب الإسباني الشهير. تشير الدراسات الجينية التي أجريت في العصر الحديث إلى أن نسبة كبيرة من الإسبان المعاصرين هم من أصل يهودي و / أو مسلم جزئي على الأقل ، الأمر الذي قد يكون مفاجأة للبعض ، كمفهوم "المسيحي الحقيقي" (بدلاً من "محوِّل") سرعان ما بدأت بعد طرد جميع أحفاد المهتدين عن الإسلام عام 1609.

مع منزل هابسبورغ ، كانت لإسبانيا علاقات وثيقة مع الإمبراطورية النمساوية ووصلت إلى ذروة قوتها في أوروبا خلال القرنين السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر ، وسيطرت بشكل أساسي على دول البنلوكس وإيطاليا. ضعفت إسبانيا لأن منزل هابسبورغ خسر حرب الثلاثين عامًا في عام 1648.جاء المزيد من الضعف من الحكم غير الفعال والتعصب الديني الذي دفع الأقليات اليهودية والمسلمة المزدهرة والمنتجة سابقًا ، وأعاق البحث المجاني - وللمفارقة - قللت الفضة من قيمة العملة ولم تستطع حتى الآن تخفيض قيمتها.

كان استعمار أمريكا الوسطى والجنوبية والمكسيك راديكاليًا بشكل خاص ، حيث كان هناك المئات من وفيات السكان الأصليين والعديد من عمليات القتل الفوري لأن ثروة "البلدان المجهولة" كانت مطلوبة من قبل الإسبان. اليوم ، العديد من البلدان المستعمرة تستخدم اللغة الإسبانية كلغة رسمية وقد تبنت الثقافة الإسبانية (اللغة الإسبانية هي الآن ثاني أكثر اللغات تحدثًا في العالم ، بعد لغة الماندرين وقبل الإنجليزية ، كما تسود الكاثوليكية في المستعمرات الإسبانية السابقة). في القرن التاسع عشر ، تم إنشاء العديد من حركات استقلال تلك البلدان من مملكة إسبانيا ، مع قادة مثل سيمون بوليفار وأوغستين دي إيتوربيدي. نجحت هذه الحركات في إنشاء دول مستقلة جديدة في جميع أنحاء أمريكا الجنوبية (أو اللاتينية). بحلول عام 1898 ، فقدت إسبانيا معظم مستعمراتها خلال الحرب الإسبانية الأمريكية: فقد خسرت كوبا ، ثم باعت بورتوريكو والفلبين وغوام للولايات المتحدة. كانت حرب 1898 بمثابة صدمة كبيرة للثقافة الإسبانية ودمرت صورة إسبانيا كقوة رائدة وبالتالي خلقت حركة أدبية جديدة (عُرفت باسم "جيل 98"). خلال معظم هذا الوقت ، لم تكن إسبانيا في الحقيقة مملكة يحكمها ملك. بينما كان للملك سلطات واسعة ، لم يكن هناك ما يسمى بالملكية "المطلقة" في إسبانيا وفي مختلف المناطق - بشكل رئيسي بلاد الباسك - كان لديهم العديد من الامتيازات والاستقلالية الخاصة الممنوحة إما لـ "الشعب" أو الحاكم المحلي أو "الرجال الأحرار". ثبت أنه من الصعب حل هذه المشكلة عندما أصبحت إسبانيا جمهورية وهي قضية تكافح إسبانيا معها حتى في القرن الحادي والعشرين.

القرن العشرين

مرت إسبانيا بحرب أهلية مدمرة من عام 1936 إلى عام 1939 ، قُتل خلالها نصف مليون إسباني ، تلاهم الدكتوراه فرانسيسكو فرانكو باهاموند لأكثر من 30 عامًا. بدأت الحرب الأهلية بانقلاب في شمال إفريقيا المحتلة من قبل إسبانيا (التي أصبحت الآن جزءًا من المغرب) ضد الجزء الاشتراكي من الشعب (كان فصيلًا شعبيًا في ذلك الوقت ، كان يضم أحزابًا شيوعية واشتراكية وليبرالية وديمقراطية مسيحية ومحافظة. ). بدأ هذا الوضع برمته في فرنسا رداً على الفاشية. جاء الجانب الفاشي من مجموعة الجنرالات. ومع ذلك ، توفي بعضهم في حادث تحطم طائرة أو ذهب مع فرانكو. على الرغم من أن عصبة الأمم (التي سبقت الأمم المتحدة اليوم) حاولت جعل التدخل مستحيلًا ، إلا أن إيطاليا وألمانيا النازية في عهد موسوليني تجاهلت الحادث ، وساعدت الجانب القومي لفرانكو ، بينما قدم الاتحاد السوفيتي والمكسيك إلى حد ما المساعدة للجانب الديمقراطي. ودعا الحزب الديمقراطي متطوعين فيما يسمى بـ "الألوية الدولية" وانضم إلى القتال نحو 20 ألف بريطاني وأمريكي وفرنسي وحتى ألمان. ومع ذلك ، كان الجانب الجمهوري يعاني من نقص في الأسلحة والذخيرة (تم إنتاج بعض بنادقهم في القرن التاسع عشر) ، بسبب الصراع الداخلي بين الشيوعيين والفوضويين ، وعمليات التطهير الستالينية التي أمر بها مؤيدو الحزب الجمهوري في إسبانيا. قاتل العديد من أفراد هذا الجيل في الحرب الأهلية الإسبانية أو تم تغطيتهم من قبل - وعادة ما يكونون منحازين - المراسلين الحربيين ، مثل جورج أورويل وإرنست همنغواي والمستشار الألماني لاحقًا ويلي برانت. في الوقت الحالي ، هناك أدب مكتوب جيدًا وبعض الأفلام التي ، إن لم تكن دائمًا ، تكون دقيقة من الناحية التاريخية وتمكنت من التقاط روح المثالية الباطلة التي دفعت الكثيرين إلى الذهاب إلى إسبانيا. كما هو الحال في الحرب الأهلية الأمريكية ، قدم التصوير الصحفي تغطية كبيرة للأحداث. خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، تطورت الصحافة والأدب والفنون. متحف رينا صوفيا في مدريد لديه معرض لفن الحرب ، مع معرض مركزي لبابلو بيكاسو (غيرنيكا).

كانت الحرب انتصارًا لفرانكو بسبب أفضل قوة ذخيرة ومساعدة من النازيين (بما في ذلك جريمة الحرب بقصف غيرنيكا). تمكن فرانكو من توحيد القوى القومية غير المتجانسة على الإطلاق مع قيادته الكاريزمية والبقاء في السلطة خلال الحرب العالمية الثانية (التي ظل فيها محايدًا) حتى وفاته. بعد وفاته خلفه الملك خوان كارلوس. لا تزال الحرب الأهلية الإسبانية جرحًا مفتوحًا ويصعب على أحد أن يتحدث عن أيام نظام فرانكو. حتى يومنا هذا ، يعتذر المحافظون والكاثوليك (الجمهوريون كانوا مناهضين تمامًا لرجال الدين) أحيانًا عن فرانكو و "ضرورة" الحرب. كان إرث فرانكو هو أن الهويات واللغات الإقليمية المهمة تاريخياً (مثل الكاتالونية والباسك) تم قمعها بعنف وتم الترويج لسياسة الهوية الوطنية القوية تحت اللغة الإسبانية / القشتالية. بينما كانت الجماعات العنيفة مثل إقليم الباسك والحرية (الباسك: Euskadi ta Askatasuna / ETA) نشطة حتى في عهد فرانكو ، لم تكن هناك معارضة منظمة تقريبًا ، لا عنيفة ولا سلمية في ذلك الوقت. أشرف فرانكو على النمو الاقتصادي السريع لإسبانيا من خلال التصنيع في الستينيات ، وانضمت إسبانيا إلى الناتو (وليس الاتحاد الأوروبي أو أي من أسلافه) بينما كان لا يزال يحكمه فرانكو. حدث الانفصال القبيح لإسبانيا عن مستعمراتها الأفريقية في السنوات الأخيرة من حكم فرانكو وهو سبب للجدل في الصحراء الغربية ، وهي مستعمرة إسبانية سابقة.

مع الانتقال السلمي إلى الديمقراطية بعد وفاة فرانكو ، تم رفع القيود المفروضة على هوية المناطق ، ومنحت بعض المناطق الحكم الذاتي وأصبحت اللغات المحلية مشاركة رسمية إلى جانب اللغة القشتالية الرسمية في المناطق المعنية. تعني طبيعة الانتقال أنه كان هناك القليل من العدالة لأولئك الذين عانوا من درجة الدكتوراه لفرانكو ولا تزال هناك انقسامات. بعد فترة وجيزة من إصرار الملك خوان كارلوس - لدهشة الكثيرين - على أن تصبح البلاد جمهورية برلمانية بملك ذي مسؤوليات محدودة ورئيس اسمي للدولة ، حاول جيش المحافظين الإطاحة بالجمهورية الناشئة في 23 فبراير 1981. هذه الحقيقة يُعرف أيضًا باسم 23F). من أكثر الصور لفتاً للانقلاب الجنرال تيجيرو في مجلس النواب ، الذي قاد قوة الدرك المكونة من 200 عضو وقاطع التصويت ليحل محل أدولفو سواريز ، يمين الوسط ، أدولفو سواريز. ليوبولدو كالفو سوتيلو (بالإسبانية: ليوبولدو كالفو سوتيلو) لرئيس الوزراء. فشل الانقلاب بشكل رئيسي بسبب الافتقار إلى الدعم الشعبي ولأن الملك - بصفته رئيس الأركان - ظهر على شاشة التلفزيون بزيه العسكري ليأمر الجنود بالعودة إلى المعسكرات ، وبالتالي تأسست الجمهورية. نتج عن ذلك دعم الملك القوي حتى من الجمهوريين الإسبان لمعظم فترة حكمه. ومع ذلك ، فإن النظام الملكي لا يحظى بشعبية بين الحركات المستقلة / المستقلة لكاتالونيا وبلاد الباسك. شجب حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي الحاكم بقيادة ليوبولد كالفو سوتيلو بشكل خاطئ الرغبة الأندلسية في الحكم الذاتي الإقليمي ، وبالتالي خسر انتخابات عام 1982 ، وهي واحدة من أكبر الانتخابات ضد أي جمهورية حديثة ، وقاد الحزب الاشتراكي الإسباني (حزب العمل الاشتراكي الاشتراكي). Español / PSOE). أدى ذلك إلى تشكيل حزب الشعب (Partido Popular / PP) من الأنقاض التي خلفها الانهيار المؤقت لليمين الوسط. كان يقود PSOE في ذلك الوقت الشاب الأندلسي فيليبي غونزاليس وما زال يحظى بدعمه حتى اليوم.

كانت دولة الباسك الواقعة في شمال إسبانيا قد شنت انتفاضة عنيفة في عام 1959 ، وواصل فرانكو حملته من التفجيرات والاغتيالات في الجمهورية الديمقراطية مع الجماعة الإرهابية Basque Country and Freedom (Basque: Euskadi ta Askatasuna / ETA). الحكم الذاتي. وأعلنت الجماعة وقف إطلاق النار عام 2011 ولا يزال الكفاح المسلح يهدد بظهورها. حتى في الثمانينيات "الديمقراطية" (في عهد رئيس الوزراء فيليبي جونداليت ، PSOE 1982-1996) ، ردت الحكومة الإسبانية بأساليب تُعرف الآن باسم "أسراب الموت" لمحاربة الإرهاب.

أوقات غير مؤكدة والألفية الثالثة

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، كان هناك نمو اقتصادي أكبر وارتفاع في أسعار المساكن ، والتي انهارت بعد ذلك ، تاركة إسبانيا مع ارتفاع معدلات البطالة والصعوبات الاقتصادية. كعضو في "تحالف الراغبين" مع الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش ، شارك في "الحرب على الإرهاب". تعرضت إسبانيا لهجوم إرهابي إسلامي على عدة قطارات في الضواحي في مدريد في 11 مارس 2004 (المعروفة في إسبانيا باسم 11-M) قبل أيام قليلة من الانتخابات العامة. أدى إصرار رئيس الوزراء المحافظ أزنار على أن الجناة كانوا إرهابيين من إقليم الباسك ، وأدى إصرار الحزب الاشتراكي الديمقراطي المعارض للتفاوض معهم إلى فوز خوسيه لويس رودريغيز تاباتيري (لاب رودروج). لكن حكومته سقطت في أواخر عام 2011 كنتيجة مبكرة للأزمة الاقتصادية التي ضربت إسبانيا بشدة. المنطقة الكاتالونية ذات الأهمية الاقتصادية تتزايد أيضًا في مطالبتها بالاستقلال عن إسبانيا. في 2017-2018 اندلع الصراع. حيث عملت الحكومة المركزية ، بقيادة حزب الشعب الوسطي والمحافظ ، في الماضي على قلب الجوانب الرئيسية لنظام حكم ذاتي أوسع ، في حين أجرت أجزاء من البرلمان الكتالوني استفتاء على الاستقلال اعتبرته الحكومة المركزية غير قانوني وقاطعته إلى حد كبير من قبل معارضي الاستقلال. في عام 2018 ، اشتكت حكومة ماريانو راجوي بري من الأزمة في كاتالونيا والفساد مع ائتلاف ضعيف بقيادة زعيم الحزب الاشتراكي الإنجليزي بيدرو سانشيز بعد تصويت. في عام 2014 ، استقال الملك خوان كارلوس ، في أول تغيير للعاهل منذ وفاة فرانكو. الملك الحالي هو ابنه فيليب السادس (بالإسبانية: Felipe VI de España).

الهجرة

تحتفظ إسبانيا بعلاقة تاريخية مع جيرانها في شبه الجزيرة الأيبيرية: أندورا والبرتغال وكذلك سكان المستعمرات السابقة وأحفادهم ، فضلاً عن فئة خاصة من المواطنين السابقين ، وهم اليهود السفارديم.
يزداد عدد سكان إسبانيا بشكل كبير بسبب الهجرة بسبب الهجرة من المناطق الفقيرة نسبيًا أو غير المستقرة سياسياً في أمريكا اللاتينية ، مثل كولومبيا وكوبا والإكوادور والسلفادور وبيرو وأجزاء أخرى من أوروبا ، وخاصة أوروبا الشرقية وأفريقيا وآسيا ، خاصة من المناطق التي لها روابط تاريخية أو لغوية مع إسبانيا. هناك أيضًا جزء كبير من الهجرة يتكون بشكل أساسي من المتقاعدين ورجال الأعمال والسياح الأجانب القادمين من دول الاتحاد الأوروبي الأكثر ثراءً ، مثل المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا ودول البنلوكس (بلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ) ودول الشمال ، على شواطئ البحر الأبيض المتوسط ​​، ولا سيما في كوستا بلانكا (أليكانتي) ، وكوستا ديل سول (مالقة) وجزر البليار.

هناك أيضًا هجرة داخلية من المناطق الأفقر (مثل الأندلس) إلى المدن والوظائف مثل شركات البناء أو السياحة. بسبب الأزمة المالية في عامي 2000 و 2010 ، ارتفعت بطالة الشباب إلى مستويات لا تطاق بنسبة 50٪ وغادر العديد من الشباب إسبانيا لفترة من الوقت وذهبوا إلى دول الاتحاد الأوروبي الأخرى ، مثل ألمانيا ، للدراسة. أو للتدريب ، حتى بدأت الأمور أفضل في إسبانيا ، بينما تركه الآخرون إلى الأبد.

لغة

أنظر أيضا: العبارات الاسبانية

اللغة الرسمية في إسبانيا هي الإسبانية (الإسبانية: español) ، وهي لاتينية (مثل البرتغالية ، الإيطالية ، الفرنسية ، إلخ. كثير من الناس ، وخاصة خارج قشتالة ، يسمونها كاستيلانو).

ومع ذلك ، هناك لغات / لهجات مختلفة (الكاتالونية ، الباسكية ، الجاليكية ، الأستورية ، إلخ) يتم التحدث بها في أجزاء مختلفة من إسبانيا. بعض هذه اللغات مشتركة مع القشتالية في مناطقها ، على الرغم من أن معظم الناس يتحدثون لغتين ويعرفون لغتهم المحلية واللغة القشتالية. الكاتالونية ، الباسكية ، الجاليكية معترف بها كلغات رسمية وفقًا للدستور الإسباني. باستثناء لغة الباسك (التي لا تزال أصولها محل نقاش) ، فإن لغات شبه الجزيرة الأيبيرية لها جذور لاتينية ومن السهل جدًا تعلمها / فهمها إذا كنت تتحدث اللغة القشتالية بطلاقة.

• الكاتالونية (قط .: كاتالا، يقذف: الكاتالونية): الكاتالونية هي لغة مميزة شبيهة باللغة القشتالية ، ولكنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بفرع Oc اللاتيني ويعتبرها الكثيرون جزءًا من لهجة مستمرة تمتد عبر إسبانيا وفرنسا وإيطاليا ، وتشمل لغات أخرى ، مثل بروفنسال ، بيرنيز ، ليموزين ، أوفيرنات ونيسارد. يتم التحدث بلهجات مختلفة في منطقتها الشمالية الشرقية كاتالونيا، في جزر البليار و في فالنسيا (يشار إليها غالبًا باسم Valencià) ، شرق أراغون ، وكذلك أندورا المجاورة وجنوب فرنسا. بالنسبة للمستمع البسيط ، تبدو الكاتالونية ظاهريًا أنها خليط بين القشتالية والفرنسية والبرتغالية ، وعلى الرغم من أنها تشترك في خصائص الثلاثة ، إلا أنها لغة منفصلة.
• الجاليكية (بالفرنسية: galego، Cast.: gallego): ترتبط لغة الجاليكية ارتباطًا وثيقًا بالبرتغالية ويتم التحدث بها في غاليسيا والمناطق الغربية من أستورياس وليون. الجاليكية تسبق البرتغالية وتعتبر واحدة من أربع لهجات رئيسية لعائلة اللغة الجاليكية البرتغالية ، ويتم التحدث بها في البرازيل وجنوب ووسط البرتغال وجاليسيا. بينما يعتبرها البرتغاليون لهجة برتغالية ، يعتبر الإغريق لغتهم مستقلة.
• في الأساس (Basque: euskara، Cast.: vasco): الباسكية هي لغة لا علاقة لها بالقشتالية (أو أي لغة أخرى معروفة في العالم) ويتم التحدث بها في المقاطعات الثلاث في إقليم الباسك ، في المقاطعتين المتجاورتين على الجانب الفرنسي الحدود الاسبانية الفرنسية ونافارا. تعتبر لغة الباسك لغة معزولة لا علاقة لها بأي لغة لاتينية و / أو هندو أوروبية.
• أستوريان (Ast.: asturianu، Cast.: asturiano): يُعرف الأستوريون أيضًا باسم "الكتاب المقدس" ويتحدثون باللهجة الأستورية. يتم التحدث بها أيضًا في المناطق الريفية في ليون ، زامورا ، سالامانكا ، في بعض القرى في البرتغال (حيث يطلق عليها ميرانديس) وفي القرى الواقعة شمال إكستريمادورا. بينما يحمي الدستور الإسباني صراحة لغة الباسك ، البليارية ، الكاتالونية ، الفالنسية ، في ظل اللغات الكاتالونية والفرنسية والقشتالية ، إلا أنه لا يحمي اللغة الأسترية صراحة.ومع ذلك ، فإن مقاطعة أستورياس تحميها بالكامل وتحميها إسبانيا ضمنيًا ، دون الطعن فيها أمام المحكمة العليا.
• أرجونوتس (أراغون: أراغون ، ممثلون: أراغون): يُعرف الأراغون أيضًا باسم "فابلا" ويتم التحدث بها في الجزء الشمالي من أراغون ولم يتم التعرف عليها رسميًا. هذه اللغة قريبة من الكاتالونية (خاصة البيناسكية) والقشتالية ، مع بعض التأثيرات في لغة الباسك وأوكتا (جنوب فرنسا). اليوم ، تستخدم قرى قليلة فقط بالقرب من جبال البرانس اللغة على نطاق واسع ، في حين أن معظمهم يخلطون اللغة القشتالية في حديثهم اليومي.
• أرانيكا (Aranès: Cast: Aranés) ويتم التحدث بها في وادي آران ومعترف بها كلغة رسمية لكاتالونيا (وليس إسبانيا) ، جنبًا إلى جنب مع الكاتالونية والقشتالية. تنتمي هذه اللغة إلى فرع Gascon Octatic وبالتالي فهي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بـ Provençal و Limousin و Languedoc و Catalan.

بالإضافة إلى اللغات الأم ، عادة ما يتم تدريس العديد من اللغات ، مثل الإنجليزية والفرنسية والألمانية ، في المدرسة. ومع ذلك ، لا يُعرف الإسبان بقدرتهم على تعلم اللغات الأجنبية ومن النادر جدًا العثور على مواطنين محليين على دراية باللغات الأجنبية خارج المناطق السياحية الرئيسية أو الفنادق الدولية الكبرى.

لقد قيل أن معظم مباني صناعة السياحة الرئيسية في إسبانيا بها موظفون يتحدثون الإنجليزية بشكل جيد وخاصة المنتجعات الشاطئية الشهيرة مثل كوستا ديل سول. ستجد هناك أشخاصًا يتحدثون العديد من اللغات بطلاقة ، وعادة ما تكون الألمانية والفرنسية. اللغة الإنجليزية هي أيضًا لغة يتم التحدث بها على نطاق واسع في برشلونة ومدريد (وإن لم يكن بنفس القدر) مما هي عليه في بقية البلاد. البرتغالية والإيطالية لأنهما تشبهان الإسبانية ، سيكون من الأسهل التواصل مع السكان المحليين إذا كنت تعرف أيًا من هذه اللغات (على الرغم من أنه قد لا تزال هناك صعوبة طفيفة). يتم التحدث باللغة الألمانية في بعض المناطق التي يرتادها السياح الألمان ، مثل مايوركا.

تختلف الإسبانية / القشتالية عن لهجات أمريكا اللاتينية في النطق والقواعد ، على الرغم من سهولة فهم جميع لهجات أمريكا اللاتينية من قبل الإسبان والعكس صحيح. في حين أن الاختلافات في التهجئة غير موجودة تقريبًا ، فإن الاختلافات في الكلمات ونطقها بين "الإسبانية-الإسبانية" و "الإسبانية-المكسيك / الأرجنتين / تشيلي إلخ." يمكن القول إنها أكبر من تلك الموجودة بين الإنجليزية "الأمريكية" و "البريطانية".

الفرنسية هي اللغة الأجنبية الأكثر انتشارًا في شمال شرق إسبانيا.

سيقدر السكان المحليون كل جهد تبذلونه للتحدث بلغتهم. على سبيل المثال ، إذا كنت تعرف على الأقل كلمة "صباح الخير" (بوينوس دياس) وكلمة "شكرًا" (جراسياس).

كيفية الوصول الى هناك

شروط القبول:

الحد الأدنى لصلاحية وثائق السفر يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا فقط إلى تقديم جواز سفر أو بطاقة هوية سارية في تاريخ الدخول. يجب على رعايا الجنسيات الأخرى إبراز جواز سفر ساري المفعول طوال فترة إقامتهم في إسبانيا. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الحد الأدنى لصلاحية وثائق السفر على موقعها على الإنترنت http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/ATENAS/en/InformacionParaExtranjeros/Pages/RequisitosDeEntrada.aspx الحكومة الإسبانية].

أسبانيا عضو اتفاقية شنغن.

• لا توجد عادة ضوابط حدودية بين الدول التي وقعت على المعاهدة ونفذتها. وهذا يشمل معظم دول الاتحاد الأوروبي وبعض الدول الأخرى.
• عادة ما تكون هناك عمليات تحقق من المصادقة قبل ركوب الرحلات الجوية الدولية أو القوارب. في بعض الأحيان توجد ضوابط حدودية مؤقتة على الحدود البرية.
• وبالمثل ، فإن التحقق من أي عضو في شنغن ينطبق على جميع البلدان الأخرى التي وقعت على المعاهدة ونفذتها.
• انظر إليه "السفر في منطقة شنغن"لمزيد من المعلومات حول كيفية عمل النظام ، وما هي الدول الأعضاء وما هي متطلبات جنسيتك.

يتعين على مواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية والسويسريين الذين يدخلون إسبانيا ببطاقة هوية تقل أعمارهم عن 18 عامًا ويسافرون بدون والديهم الحصول على موافقة خطية من والديهم. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع وزارة الخارجية الإسبانية.

يُسمح لمواطني أنتيغوا وبربودا وجزر الباهاما وبربادوس وموريشيوس وسانت كيتس ونيفيس وسيشيل بالعمل في إسبانيا دون الحاجة إلى تأشيرة لمدة 90 يومًا أو إجازة أخرى. ومع ذلك ، فإن فرصة العمل بدون تأشيرة لا تمتد بالضرورة إلى دول شنغن الأخرى.

بالنسبة للإقامات التي تزيد عن 90 يومًا للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المواطنين السويسريين ، فإنهم يطلبون دائمًا تأشيرة مسبقة. إذا بقي الشخص لأكثر من 6 أشهر ، فيجب عليه الحصول على تصريح إقامة (عنوان السكن) خلال أول 30 يومًا من دخوله إسبانيا.

هناك عدة طرق لدخول إسبانيا. من الدول الأوروبية المجاورة ، يمكن الوصول بالسيارة أو القطار. أيضًا ، تتوفر خدمات العبارات من العديد من دول البحر الأبيض المتوسط ​​، بينما من المحتمل أن يستخدم الزائرون لمسافات طويلة السفر الجوي.

بالطائرة:

شركة الطيران التي تحمل علم إسبانيا هي ايبيريا، بينما يمكنك إلقاء نظرة على شركتي الطيران الرئيسيتين الأخريين فيولينغ و طيران أوروبا. هناك أيضًا العديد من شركات الطيران الأخرى التي تربط معظم الدول الأوروبية وأفريقيا وأمريكا وآسيا. غالبًا ما تقدم جميع شركات النقل الأوروبية منخفضة التكلفة خدمات في إسبانيا ، مثل: الخطوط الجوية TUI, ايزي جيت, رايان اير, ويز للطيران و Jet2.com.

أكثر المطارات ازدحاما هي مطار مدريد باراخاس، ال برشلونة إل برات، ال بالما دي مايوركا ومالقة ، تليها إشبيلية، της فالنسيا، του بلباو، του اليكانتي كذالك هو سانتياغو دي كومبوستيلا.

بالنسبة إلى البر الرئيسي لإسبانيا ، تعد مطارات مدريد باراخاس وبرشلونة وملقة أكثر مطارات الدخول احتمالا ، حيث يوجد بها أكبر عدد من الرحلات الجوية الدولية. بالنسبة للجزر ، من المحتمل أن تصل مباشرة إلى مطار جزيرة دون الاتصال عبر مطار إسباني آخر.

بالقطار:

أنظر أيضا: السفر في أوروبا بالقطار

يعد نظام القطارات في إسبانيا حديثًا وموثوقًا به ، ومعظم القطارات جديدة تمامًا ومعدل الدقة من أعلى المعدلات في أوروبا. المشكلة الوحيدة هي أنه لا توجد محطة قطار في جميع المناطق السكنية (لا توجد محطة قطار في المدن الصغيرة) وفي هذه الحالة ستحتاج إلى ركوب حافلة. هناك مشكلة أخرى تتعلق بشبكة السكك الحديدية الإسبانية وهي أن الخطوط مرتبة بشكل شعاعي ، بحيث تصل جميع الخطوط تقريبًا إلى مدريد. هذا هو السبب في أن السفر أحيانًا من مدينة إلى أخرى قريبة يمكن أن يستغرق وقتًا أطول بالقطار منه بالحافلة إذا لم يكونوا على نفس الخط. تحقق دائمًا مما إذا كانت الحافلة أو القطار أكثر ملاءمة. ومع ذلك ، فإن نظام القطارات عالية السرعة الإسبانية أكثر موثوقية من النظام الألماني لأن نطاق القطارات التقليدية وعالية السرعة يختلف ، لذلك لا تستخدم القطارات عالية السرعة إلا بواسطة قطارات الركاب عالية السرعة ، مما يعني تأخيرًا أقل بسبب الازدحام.أو مشاكل فنية. تحتوي جميع الخطوط التي تعبر الحدود في فرنسا إما على عداد إغلاق (ينتج عنه تغيير في القطار أو تغيير طويل في المقياس إذا لزم الأمر) أو عالية السرعة ، مما يجعل القطارات عالية السرعة الخيار المفضل لعبور الحدود. يتم تشغيل القطارات بين برشلونة وفرنسا بشكل مشترك من قبل SNCF و RENFE وبيع التذاكر في نفس الوقت لكل قطار دولي على هذا الطريق.

بواسطة الباص:

تقريبا جميع الشركات التي تعمل الحافلات بين المدن في فرنسا ، بما في ذلك Ouibusوحتى اللاعبين الألمان DeinBus و Flixbus تقدم حافلات من / إلى الوجهات الإسبانية. تشمل الشركات الإسبانية ذات العلاقات الدولية السا و لينبوس. بشكل عام ، ستوفر لك الحافلات المال وقد تحتوي على شبكة WiFi أو منافذ كهربائية في مقعدك ، ولكن إذا لم تكن التكلفة هي مصدر قلقك الرئيسي ، فاختر قطارًا أو طائرة مريحة وسريعة إذا كنت تسافر فقط للتنقل.

بالسفينة:

من المملكة المتحدة عبارات بريتاني يقدم خدمات من Portsmouth و Plymouth إلى سانتاندير ومن بورتسموث إلى بلباو. وقت السفر من بورتسموث إلى سانتاندير هو حوالي 24 ساعة.

إسبانيا لديها طرق عبارات إلى شمال إفريقيا (خاصة تونس و المغرب) و جزر الكناري الذين هم أعضاء في إسبانيا. الطرق متاحة أيضًا لجزرها الإسبانية مايوركا، της مينوركا، της Ίμπιζα وهي فورمينترا.

طريق شائع آخر هو من برشلونة حتى جنوة.

كيف تتحرك

بالقطار:

• ال رينفي هي شركة السكك الحديدية الوطنية الإسبانية. تعمل قطارات المسافات الطويلة دائمًا في الوقت المحدد ، ولكن كن على دراية بأن قطارات المسافات القصيرة (تسمى Cercanías) يمكن أن تكون تأخيرات طويلة ، من عشر إلى عشرين دقيقة ، وخاصة في منطقة برشلونة ، حيث تصل التأخيرات إلى 30 دقيقة. لتكون آمنًا ، استقل القطار دائمًا في وقت أبكر مما تحتاج إليه. كما أنها تدير القطارات الضيقة فيف تعمل بشكل رئيسي بالقرب من ساحل شمال الأطلسي (من فيرول إلى بلباو). قد يكون شراء التذاكر عبر الإنترنت باستخدام بطاقة ائتمان أجنبية أمرًا صعبًا ، ولكن أولئك الذين لديهم حساب على PayPal قد يجدون سهولة في شرائها. رينفي لديها أيضا القطارات فائقة السرعةAVE، التي تبدأ شبكتها من مدريد إلى المدن الكبرى على طول الساحل. تمتلك إسبانيا ثاني أكبر شبكة عالية السرعة (خلف الصين) وقد بنى العديد من الخطوط الجديدة حتى الأزمة المالية في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
• ال ختان الإناث يؤدي العديد من الطرق المحلية بالقرب من برشلونة. تعمل كل من Renfe و FGC في هذه الأماكن ، وعادة ما توفر FGC المزيد من القطارات في الساعة ، ولديها قطارات أفضل في الوقت المحدد والمحطات أقرب إلى مراكز المدن. من ناحية أخرى ، القطارات أبطأ والتذاكر الفردية أكثر تكلفة.
• ال FGV يوفر خدمات محلية في منطقة فالنسيا ، والتي تغطيها أيضًا رينفي ولديها خدمة ترام في أليكانتي.
• ال يوسكوترين لديها خدمات ميسورة التكلفة من بلباو إلى غيرنيكا، ال برميو و ال سان سيباستيان. يوجد أيضًا خط يربط سان سيباستيان بإيرون وهينداي (فرنسا). رحلة بلباو - سان سيباستيان تقريبًا ساعتان و 40 دقيقة، بينما تربط الحافلات المدن بحوالي 1 ساعة، على الرغم من أن تكلفة تذاكر الحافلة حوالي مرتين من القطار. تعمل جميع القطارات ، باستثناء خط بلباو - سان سيباستيان بأكمله ، مرتين في الساعة ومع قطارات إضافية في ساعات الذروة.

بواسطة الباص:

الطريقة الأقل تكلفة للوصول إلى معظم أنحاء إسبانيا هي الحافلة. معظم الطرق الرئيسية هي من نقطة إلى نقطة وبترددات عالية جدًا. هناك العديد من الشركات التي تخدم في بعض المجتمعات أو المقاطعات المستقلة في البلاد بطرق متعددة أو في طريق واحد من مدينة كبيرة واحدة إلى عدة قرى ومدن محيطة بها. تخدم الخدمات التالية أكثر من منطقة:

• ALSA (كونتيننتال أوتو سابقًا) ، ☏ 34902 422242. أكبر شركة حافلات لها طرق من نقطة إلى نقطة في جميع أنحاء البلاد ولديها شراكات مع العديد من الشركات الإقليمية الأخرى و / أو الشركات التابعة.
• جروبو أفانزا، ☏ 34902 020999. تعمل بالحافلة بين مدريد ومجتمعات الحكم الذاتي المحيطة في إكستريمادورا ، قشتالة ليون ، فالنسيا (عبر قشتالة ليون). تعمل في بعض المناطق من خلال الشركات التابعة لها ، مثل: Alosa و Tusza و Vitrasa و Suroeste و Auto Res.
• Socibus و Secorbus، ☏ 34 902 229292. تقوم هذه الشركات بتشغيل خدمات الحافلات بين مدريد وغرب الأندلس ، مثل قادس وقرطبة وهويلفا وإشبيلية.

في محطة الحافلات ، لكل خدمة مكتب تذاكر خاص بها أو نافذة خاصة بها ، وعادة ما تشرف وحدة تحكم واحدة فقط على وجهة معينة. ومع ذلك ، فمن الأسهل أن تطلب من الموظفين ، الذين سيسعدهم إخبارك بمن يدير الطريق وتوجيهك إلى مكتب أو نافذة معينة. يمكنك أيضًا مشاهدة ما هو متاح في Movelia.es أو راجع "بالحافلة" ضمن "الدخول" أو "التجول" في المقالة لمجتمع محلي أو مقاطعة أو مجتمع محلي يتمتع بالحكم الذاتي. ليس من الضروري أو الأكثر ملاءمة عادة حجز التذاكر مسبقًا ، حيث يمكن لأي شخص أن يحضر ويأخذ مقعدك في الحافلة المتاحة. يمكن لمعظم شركات الحافلات الحجز مسبقًا عبر الإنترنت. ومع ذلك ، فإن الترجمة الإنجليزية على مواقعهم ليست جيدة جدًا.

بالقارب:

أينما كنت في إسبانيا ، يمكنك من قاربك الخاص الاستمتاع بالمناظر الجميلة والابتعاد عن الحشود المحتومة من السياح الذين يتدفقون على هذه الوجهات. شهر مايو هو وقت ممتع للغاية لزيارة كوستا برافا وكوستا بلانكا وجزر البليار ، حيث يكون الطقس جيدًا ولم تملأ الحشود هذه الأماكن بعد. أشهر الصيف في يوليو وأغسطس هي الفصول الأكثر سخونة وتميل إلى أن تكون الرياح خفيفة. لا يوجد موسم منخفض لجزر الكناري ، حيث يبدو الطقس مثل الربيع على مدار السنة.

إذا كنت ترغب في ركوب قارب إلى إسبانيا ، بما في ذلك جزر البليار و جزر الكناري، رخصة خفر السواحل الأمريكية هي الشهادة المقبولة الوحيدة التي يحتاجها الأمريكيون لقارب عاري.

على الرغم من أنه قد تكون هناك حاجة إلى المسطرة ، فقد لا يكون الطاهي ضروريًا. يعد الطعام جزءًا قويًا من التقاليد الإسبانية. إذا كنت تخطط للرسو في المرفأ واستكشاف الحانات والمطاعم الرائعة ، يمكن أن تكون المضيفة مفيدة فقط في تقديم المشروبات وصنع الأسرة. يمكن للطاقم الإضافي أن يشغل مساحة ثمينة على متن قارب ضيق.

بواسطة السيارة:

في المدن الكبيرة مثل مدريد أو برشلونة وفي المدن المتوسطة الحجم مثل سان سيباستيان ، يكون التنقل مكلفًا ومحبطًا. كما أن غرامات وقوف السيارات غير الملائمة كبيرة (85 يورو وما فوق).

امتلك خريطة قيادة أو نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ، لأنه ضروري - العديد من الطرق أحادية الاتجاه. المنعطفات اليسرى أكثر ندرة من المنعطفات اليسرى (كما أنها غير متوقعة).

يعد السفر بالسيارة أمرًا ممتعًا إذا كنت تخطط للانتقال من مدينة إلى أخرى كل يوم ، والأفضل إذا كنت لا تخطط للوقوف ليلاً في المدن الكبيرة. كما أنها لن تؤذيك لأن المناظر الطبيعية جميلة وتستحق ذلك. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أن أسعار الغاز قد ارتفعت بشكل كبير في العام الماضي وأن الضرائب المفروضة على البنزين أعلى بكثير. في إسبانيا ، لديهم شبكة مواصلات عامة جيدة تربط (تقريبًا) جميع النقاط التي تهم السائحين ، لذا اسأل نفسك عما إذا كانت القيادة تستحق التكلفة والإزعاج حقًا ، لأن القطار سيكون أسرع من السيارة.

هناك نوعان من الطرق السريعة في إسبانيا: Autopistas و Autovías ، والتي تشبه إلى حد كبير الطرق السريعة / الطرق السريعة. معظم الطرق السريعة - Autopistas لها رسوم ، بينما الطرق السريعة - Autovías مجانية بشكل عام. تتراوح حدود السرعة من 50 كم / ساعة في المدن حتى 90 كم / ساعة على الطرق الريفية ، 100 كم / ساعة في الشوارع و 120 كم / ساعة في autopistas و autovías.

عادة ما يكون عند التقاطعات ذات المسارين تقاطع دائري أسفل الأعلى - لذا يمكنك اختيار أي منعطف والبدء في القيادة في الاتجاه المعاكس هناك.

غالبًا ما يكون الضوء الأخضر للسيارة للانعطاف في نفس وقت الضوء الأخضر للمشاة: في كل مرة تستدير فيها ، تحقق مما إذا كان المشاة يعبرون التقاطع بينما ليس لديهم ضوء أخضر لهم.

تختلف عملية الدفع في محطات الوقود من محطة إلى أخرى (مثل Agip ، قم أولاً بتعبئة الخزان ثم الدفع في المتجر). البنزين رخيص نسبيًا مقارنة بدول الاتحاد الأوروبي الأخرى. واليابان ، لكنها أغلى من الولايات المتحدة.

المشي لمسافات طويلة:

إسبانيا ليست دولة جيدة للتنزه سيرًا على الأقدام. في بعض الأحيان يمكنك الانتظار عدة ساعات. حاول التحدث إلى الناس في محطات الوقود ومواقف السيارات وما إلى ذلك ، لكنهم خائفون ومريبون بشكل عام ، ولكن إذا جعلتهم يشعرون أنهم لا يحتاجون إلى الخوف ، فسوف يقبلونك بكل سرور ويظهرون كرمهم.

في جنوب إسبانيا ، في جبال Alpujarras وما حولها ، يعد التنزه سيرًا على الأقدام أمرًا شائعًا جدًا كما أنه من السهل جدًا إيقافه. بالطبع ، إذا كنت تتحدث الإسبانية قليلاً ولا تبدو متسخًا أو خائفًا ، فستتمكن من العثور على شخص ما بسهولة.

استعارة السيارة:

إذا كنت تخطط للانتقال إلى المدن الكبرى أو استكشاف المدن بعيدًا عن الأماكن السياحية ، فستجد العديد من الشركات التي تقدم خدمات تأجير السيارات (مثل هيرتز، الدخل، الإمبراطورية الإسبانية و Europcar) بأسعار معقولة بسبب المنافسة الشديدة بين وكالات تأجير السيارات. اختر استئجار سيارة باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ، حيث ستكون القيادة أسهل من الحصول على خريطة.

قد لا يمكن التنبؤ بالسائقين الإسبان ، كما أن بعض الطرق في جنوب إسبانيا ، كما هو الحال في منطقة Mλαlaga و Costa Del Sol ، تعتبر خطيرة. لا يتوخى بعض السائقين الحذر دائمًا عند الوقوف بالقرب من السيارات الأخرى ، خاصةً عندما يكون ركن السيارة في الشارع محدودًا. يجب عليك أيضًا التفكير في حزمة تأمين كاملة تتضمن أضرار الاصطدام (CDW) والحماية من سرقة السيارة ، بالإضافة إلى تغطية المسؤولية. تقدم العديد من شركات تأجير السيارات خيار التأمين حيث يمكنك اختيار تقليل تجاوز سيارتك. هذا يعني أنه في حالة وقوع حادث ، فلن تكون مسؤولاً ماليًا عن جميع التكاليف الإضافية. تحقق من تأمين السفر الخاص بك وكذلك التأمينات الأخرى للتأكد من أنك لا تدفع مرتين لنفس التغطية.

مقاعد الأطفال متوفرة مع جميع المركبات حتى يتمكن أطفالك من السفر بأمان وراحة.

تكييف الهواء ضروري خلال أشهر الصيف الحارة في إسبانيا. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن تتأكد من وجود الماء معك دائمًا.

إذا "بقيت" مع السيارة أثناء إجازتك ، فستحتاج إلى شركة لتأجير السيارات تمنحك مساعدة مجانية على الطريق من مهندسين مدربين. غالبًا ما ترتفع درجة حرارة السيارات في إسبانيا ، بينما تكون الإطارات عرضة للطرق الساخنة.

يمكن لشركات تأجير السيارات قبول المدفوعات لأجنبي آخر عند الدفع ببطاقة الائتمان. انتبه إلى التكاليف العادية المرتبطة بديناميات تحويل العملات.

بالدراجة:

إسبانيا بلد جيد لركوب الدراجات ويمكنك رؤية العديد من راكبي الدراجات في بعض المدن. تتوفر ممرات ركوب الدراجات في معظم المدن المتوسطة والكبيرة ، على الرغم من أنها لا يمكن مقارنتها من حيث العدد بما يمكنك العثور عليه ، على سبيل المثال في بلدان أوروبا الوسطى الأخرى ، ولكن بالتأكيد أكثر من تلك الموجودة في اليونان. يجب أن تضع في اعتبارك أنه اعتمادًا على مكان وجودك في إسبانيا ، قد تواجه منطقة جبلية جدًا. وسط إسبانيا منبسط للغاية ، ولكن بالقرب من الساحل غالبًا ما تكون المناظر الطبيعية شديدة التلال ، خاصة في الشمال.

هناك العديد من الخيارات لركوب الدراجات في إسبانيا: مع مرشد سياحي أو جولات برعاية ، يمكنك استئجار الدراجات أو إحضار دراجتك الخاصة أو أي مجموعة. يمكن العثور على الجولات المدعومة في كل مكان على الإنترنت. بالنسبة للرحلات غير المدعومة ، إذا كنت تتحدث الإسبانية قليلاً ، فهذا يساعد كثيرًا. يتم تجنب درجات الحرارة القصوى في خطوط الطوارئ وضمان توافر الفندق في المناطق غير السياحية. تتراوح تكلفة الفنادق الجيدة بين 35 و 45 يورو في الداخل ، وعادة ما يتم تضمين الإفطار. تكلف قوائم الطعام في اليوم حوالي 8 يورو إلى 10 يورو وهي أماكن يأكل فيها السكان المحليون. عادة ما تكون الطرق الجانبية مرصوفة بشكل جيد ، وعادة ما يكون السائقون الإسبان حريصين ومهذبين حول راكبي الدراجات السياحية. عادة ما تكون إشارات الطريق جيدة جدًا ويسهل اتباعها.

تقوم معظم المناطق والمدن في إسبانيا بتحديث وإدخال ممرات خاصة للدراجات على الطرق. عادة ما تكون أنظمة تبديل الدراجات بأسعار معقولة ويتم إنشاء الفروع في المدن في جميع أنحاء البلاد.

بسيارة الأجرة:

يتم خدمة جميع المدن الرئيسية في إسبانيا بواسطة سيارات الأجرة ، وهي وسيلة مريحة ، وإن كانت باهظة الثمن ، للتنقل. يقال إن سيارات الأجرة في إسبانيا لديها أسعار معقولة أكثر من تلك الموجودة في المملكة المتحدة أو اليابان. لا يتحدث معظم سائقي سيارات الأجرة اللغة الإنجليزية أو غيرها من اللغات الأجنبية ، لذلك من الضروري أن تكون لديك أسماء و / أو عناوين وجهاتك مكتوبة باللغة الإسبانية لإظهارها لسائق التاكسي الخاص بك. لهذا السبب تحتاج إلى الحصول على بطاقة من فندقك لإظهارها للسائق في حالة الضياع.

ماذا ترى

أشهر الشواطئ هي تلك الواقعة على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​وفي جزر الكناري. وفي الوقت نفسه ، للمشي لمسافات طويلة ، تعد جبال سييرا نيفادا في الجنوب ووسط كورديليرا (كورديليرا) وجبال البيرينيه الشمالية أفضل الأماكن.

المدن التاريخية

تاريخياً ، كانت إسبانيا مفترق طرق هامًا: بين البحر الأبيض المتوسط ​​والمحيط الأطلسي وشمال إفريقيا وأوروبا ، وعندما بدأت أوروبا في استعمار العالم الجديد ، كانت بين أوروبا وأمريكا. نتيجة لذلك ، تنعم الدولة بمجموعة رائعة من المعالم التاريخية - في الواقع ، لديها ثاني أكبر عدد من مواقع التراث العالمي لليونسكو وأكبر عدد من مدن التراث العالمي لأي دولة في العالم.

في جنوب إسبانيا ، تمتلك الأندلس العديد من ذكريات إسبانيا القديمة. ال Κάδιθ (isp.: قادس) تعتبر واحدة من المدن القديمة مأهولة بشكل دائم في أوروبا الغربية ، مع ما تبقى منها مستوطنة رومانية التي كانت موجودة هناك من قبل. بالقرب من Ρόντα (روندا) هي مدينة جميلة تقع على قمة المنحدرات وتشتهر بجسرها الذي يغطي الوادي والمضيق. أقدم حلبة مصارعة الثيران فى اسبانيا. ال قرطبة و ال غرناطة تمتلك تذكيراته الأكثر لفتًا للانتباه ماضي المسلمين من الأمة ، بأقواسها المخططة بالأحمر والأبيض ميثكيتا في قرطبة والرائعة قصر الحمراء تطفو على تل فوق غرناطة. ال إشبيلية، المركز الثقافي للأندلس ، لديه مجموعة رائعة من مشاهد بنيت عندما كانت المدينة الميناء الرئيسي للتجارة من أمريكا. أكبر جاذبية الكاتدرائية المدينة ، وهي الأكبر في البلاد.

التوجه شمالاً مقابل سهولها لا مانشا (بالإسبانية: La Mancha) وسط إسبانيا الخلاب توليدو ربما يكون المركز التاريخي للأمة وهو جميل مدينة القرون الوسطى الذي كان جالسًا على تلة سابقعاصمة إسبانيا ، قبل بناء مدريد. شمال مدريد ويمكنك أن تجعلها سهلة رحلة ليوم واحد من العاصمة الى الاسكوريال (بالإسبانية: El Escorial) ، التي كانت ذات يوم مركزًا للإمبراطورية الإسبانية أثناء محاكم التفتيش ، و سيغوفيا، والمعروف عن المذهل القناة الرومانية يمتد إلى أحد ساحات البلدة.

إلى الشمال في قشتالة ليون هو سالامانكا، معروف ب جامعة مشهورة ووفرة العمارة التاريخية. ال غاليسيا في شمال غرب إسبانيا تستضيف سانتياغو دي كومبوستيلا، عند نقطة نهاية طريق الحج لشارع Agios Iakovos القديم (sp.: Camino de Santiago) ومكان الدفن المفترض. ربما توجد أجمل كاتدرائية في كل إسبانيا ، في قلب المدينة القديمة الرائعة. يوجد في شمال شرق إسبانيا بعض المراكز التاريخية التي يجب ملاحظتها: سرقسطة، مع المباني الرومانية والإسلامية والعصور الوسطى وعصر النهضة وألفي عام من التاريخ ، وبرشلونة مع حي من القرون الوسطى (isp.: باري جوتيك).

متاحف فنية

لعبت إسبانيا دورًا رئيسيًا في الفن الغربي ، حيث تأثرت بشكل كبير بالفنانين الفرنسيين والإيطاليين ، ولكنها أيضًا مميزة جدًا بطريقتها الخاصة ، نظرًا لتاريخها وتأثيرها الإسلامي ومناخها ، وفي وقت لاحق الصعوبات الناجمة عن تراجع الإسبان الذين خلقوا فنانين مهمين مثل Domenikos ثيوتوكوبولوس أو "اليوناني" (إل جريكو) ودييجو فيلاسكيز وفرانسيسكو غويا. في القرن الماضي ، أدى موقع إسبانيا الفريد في أوروبا إلى ظهور بعض الفنانين البارزين في الحركات الحداثية والسريالية ، مثل بابلو بيكاسو وسلفادور دالي.

اليوم ، تمتلك أكبر مدينتين في إسبانيا نصيب الأسد من الأعمال الفنية الأكثر شهرة في إسبانيا. ال المتحف الثلاثي مدريد تستضيف متحف برادو، والتي تضم العديد من أكثر أعمال شهيرة من قبل El Greco و Velasquez و Goya، بالإضافة إلى بعض الأعمال البارزة لفنانين إيطاليين وفلمنكيين وهولنديين وألمان. يقع بالقرب من Reina Sofía ، موطن لبيكاسو Guernica ، بالإضافة إلى عدد من أعمال دالي وغيره من الرسامين الحداثيين والسرياليين والمجردين.

تشتهر برشلونة بمجموعتها المذهلة من الفن والعمارة المعاصرة. هناك ستجد متحف بيكاسو، والذي يغطي بشكل جيد المهنة المبكرة للفنان و عجائب معمارية من أنتوني جود. (sp.: Antoni Gaudi) ، بأشكال عضوية دائرية مبهجة.

بصرف النظر عن مدريد وبرشلونة ، من الواضح أن المتاحف الفنية أصغر حجمًا وأهمية ، على الرغم من وجود بعض المراجع البارزة التي لا ينبغي إغفالها. توجد العديد من أشهر أعمال El Greco في توليدو ، لزيارتها يمكنك ترتيب رحلة ليوم واحد من مدريد. ال "تقسيم ثياب المسيح" (بالإسبانية: El Espolio) ، ربما يكون أشهر عمل El Greco ويزين الكاتدرائية. يمكنك أيضًا العثور على أعماله في أحد المتاحف الفنية الصغيرة في جميع أنحاء المدينة. تقع بلباو في إقليم الباسك في شمال إسبانيا ، وهي موطن لمتحف غوغنهايم المثير للإعجاب ، الذي صممه فرانك جيري ، الذي رسم خريطة للمدينة. يمكنك ترتيب رحلة نهارية من برشلونة ، وهي مدينة فيغيريس ، المعروفة بمتحف سلفادور دالي ، الذي صممه السريالي بنفسه. ملقة في الجنوب ، هي مسقط رأس بيكاسو وتستضيف أيضًا متحفين مخصصين لحياته وأعماله.

المواقع الأثرية

• أمبورياس (isp.: أمبورياس): تم العثور على المدن اليونانية والرومانية والبازيليكا الرومانية ومعابد أسكليبيوس وسرابيديس (بين جيرونا أو جيرونا وفيتزارا في كاتالونيا) من خلال الحفريات.
• أنتقيرة (بالإسبانية: Antequera) ، لا مانجا (الإسبانية: La Menga) و فييرا دولمينز (ισπ.: فييرا دولمينيس).
• كالاترافا لا نويفا (isp.: كالاترافا لا نويفا): إنها قلعة من العصور الوسطى تم الحفاظ عليها جيدًا.
• كالاترافا لا فيجا (isp.: كالاترافا لا فيجا): ويوجد بقايا مدينة عربية وقلعة لأمر كالاترافا.
• مهرجون (isp.: كلونيا): يوجد بها المدينة الرومانية والمنتدى وكذلك المحلات التجارية والمعابد والحمامات العامة والفيلات الرومانية.
• فرنك (isp.: فراجا): توجد فيلات ومستوطنات رومانية من العصر البرونزي.
• جورماث (isp.: جورماز): وهي قلعة عربية.
• إيطالي (isp.: إيتاليكا): وهي مدينة رومانية بها مدرج ، وأسوار المدينة ، ومنزل المنصة ، وبيت الطاووس ، وحمامات الملكة المغربية ، وبيت هيلاس ومجمع المعبد (بالقرب من إشبيلية).
• يشارك (isp.: ميريدا): وهي مدينة رومانية بها جسر روماني ومدرج ومضمار سباق ومنزل مدرج ومنزل ميثرايك به فسيفساء وقنوات مائية ومتحف.
• سان خوان دي لوس بانيوس (isp.: سان خوان دي لوس بانيوس): هي كنيسة القوط الغربيين ، وتقع بين بورغوس وبلد الوليد.
• سان بيدرو دي لا ناف (isp.: سان بيدرو دي لا ناف): وهي كنيسة القوط الغربيين ، وتقع بالقرب من زامورا.
• سانتا ماريا دي ملك (isp.: سانتا ماريا دي ملك): إنها كنيسة القوط الغربيين.
• سيجوبريجا أو سيغوفيا (isp.: سيجوبريجا): (كابيزا ديل جريجو) وهي مدينة رومانية بها كنيسة قوطية ومتحف. تقع بين مدريد والباسيت.
• نبات الطرخون (isp.: تاراغونا): وهي مدينة رومانية ذات "سور دائري" ، وتحتوي على مدرج ومضمار سباق وقوس نصر.

رياضات

كرة القدم

ال الدوري الاسباني إسبانيا هي واحدة من أقوى الفرق في العالم ، مع فرق عالمية مثل ريال مدريد و ال برشلونة. المنافسة بين الناديين المذكورين أعلاه والمعروفة باسم الكلاسيكو، هي بلا شك واحدة من أكثر المناطق كثافة في العالم ، نتيجة للتاريخ الطويل من الصراعات السياسية وراءها. يعد المنتخب الإسباني أيضًا أحد أقوى الفرق في العالم ، حيث يمتلك القدرة على تجنيد لاعبين من الطراز العالمي من بطولات الدوري العالمية. لطالما ترددت شائعات عن عدم الفوز دائمًا بالمباريات الكبيرة ، لكن هذه السمعة كادت أن تنهار بعد فوز إسبانيا ببطولة أوروبا 2008 و 2012 وكأس العالم 2010.

كرة اليد

أنظر أيضا: كرة اليد في أوروبا

تعد إسبانيا واحدة من أكثر دول كرة اليد نجاحًا على وجه الأرض ، على الرغم من أنها قد لا تصل دائمًا إلى مستوى بعض دول الشمال أو يوغوسلافيا السابقة أو ألمانيا. ال ليجا اسوبال، البطولة الوطنية الإسبانية لكرة اليد هي واحدة من أصعب البطولات في العالم.

دراجة هوائية

تستضيف إسبانيا واحدة من ثلاث جولات رئيسية في التقويم الدولي لركوب الدراجات ، وهي Vuelta a España.

ماراثون

• عبر طريق بلاتا التاريخي 800 كم من خيخون إلى إشبيلية.
• من سانت جيمس

ترفيه

العطل

إسبانيا لديها العديد من المهرجانات المحلية التي تستحق الزيارة.

• الأسبوع المقدس (isp.: سيمانا سانتا): هو الأسبوع بين أحد الشعانين وأحد عيد الفصح. قم بزيارة إسبانيا عندما تقام العديد من الطقوس الدينية في المدن ويسير المسيحيون في شوارع المدن حاملين تماثيل المصلوب أو العذراء على أكتافهم بعد الظهر ، وهم يعزفون الموسيقى.تأكد من قيامك بالحجز مبكرًا ، حيث تمتلئ أماكن الإقامة بسرعة خلال هذا الوقت وغالبًا ما لا يكون هناك شيء قبل الاحتفالات مباشرة. المدن التي تشتهر بأفضل المواكب هي: in Mλαlaga (بالإسبانية: Málaga) ، باللغة جيرونا أو جيرونا (الإسبانية: جيرونا) ، في قادس (بالإسبانية: Cádiz) ، باللغة إشبيلية (الإسبانية: إشبيلية) وح الأندلس. مدن أخرى مثيرة للاهتمام بلد الوليد (الإسبانية: بلد الوليد) ، مع المواكب الصامتة و سرقسطةحيث يتم عزف مئات الطبول في المواكب.
• ال قرطبة بشهر مايو (isp.: قرطبة في مايو): مايو شهر جيد لزيارة مدينة الجنوب.
• الصلبان (isp.: لاس كروسيس): الصلبان الكبيرة المزهرة تزين الساحات في وسط المدينة وفي الليل هناك الموسيقى والمشروبات والكثير من الناس يستمتعون! يقام هذا الاحتفال خلال الأسبوع الأول من شهر مايو.
• مهرجان الفناء (isp.: مهرجان الباحات): من أكثر المعارض الثقافية إثارة للاهتمام. لمدة أسبوعين (من 1 إلى 13 مايو) يفتح بعض الناس أبواب منازلهم لإظهار ساحاتهم المليئة بالزهور العطرة والملونة.
• مهرجان النبيذ (isp.: مونتيلا موريليس واين كاتا): هو مهرجان تذوق النبيذ يقام على مسرح كبير في وسط المدينة لمدة أسبوع من شهر مايو.
• عيد القديس جورجيو (isp.: ديا دي سانت جوردي): في 23 أبريل ، أ برشلونة إنه مزين بالورود في كل مكان ويوجد مكتبات على الأرصفة. كما يتم تنظيم فعاليات توقيع الكتب والحفلات الموسيقية والرسوم المتحركة المتنوعة.
• لاس فاجياس (isp.: لاس فالاس): إنه احتفال محموم تم تنظيمه في فالنسيا في منتصف شهر مارس وتحتفل بنهاية الشتاء وبداية الربيع. اعتبارًا من 15 مارس ، كان هناك حوالي 800 شخصية في الشوارع (ص:: نينوتس) من مواد قابلة للاشتعال مثل الورق والخشب ، ويمكن أن يتجاوز ارتفاعها 20 مترًا. عادة ، يمثلون شخصيات من القصص الخيالية أو الشؤون الجارية. في ليلة 19 مارس / آذار ، أحرقوا الدمى ، باستثناء اثنين اختارهم السكان لإنقاذهم. ثم يتم وضع هذين الشخصين في المتحف ويتم منح مبدعيهما جائزة.
• عيد أغسطس ملقة: يشمل هذا الاحتفال رقص الفلامنكو ونبيذ الشيري ومصارعة الثيران.
• سان فيرمين (isp.: سان فيرمين): يقام في يوليو في بامبلونا، في نافارا. يستمر 9 أيام ويحظى بملايين المشاهدين من جميع أنحاء العالم كل عام. ستة ثيران نزلوا إلى الشوارع واصطادوا الناس. في النهاية تُقتل الثيران في مصارعة الثيران. إذا قررت حضور هذا الاحتفال ، فاتخذ تدابير السلامة اللازمة ، حيث يوجد العديد من الجرحى كل عام.
• عيد القديس ايسيدرو (isp.: فييستا دي سان إيسيدرو): يقام هذا الاحتفال في مدريد في الفترة من 11 إلى 15 مايو. إنه مخصص لقديس المدينة ، الذي كان جيدًا جدًا في العثور على الماء. لهذا السبب الماء هو الموضوع الرئيسي للاحتفال. في ذلك الوقت ، كان هناك العديد من الأنشطة والأنشطة السياسية للعائلات ، مع الدخول المجاني.
• كرنفال (isp.: كرنفال): تبدأ في الأسبوع الأول من شهر مارس. يقام الكرنفال في جميع أنحاء إسبانيا ، ولكن المدن التي تشتهر بشكل خاص بأفضل تنظيم هي التالية: سانتا كروز دي تينيريفي (isp.: سانتا كروز دي تينيريفي), قادس (isp.: قادس), لاس بالماس دي جارن كناريا (isp.: لاس بالماس دي جران كناريا), وصمات العار (isp.: سيتجيس) و أورينس (isp.: أورينس).
• كابالجاتا دي لوس رييس ماجوس (isp.: كابالجاتا دي لوس رييس ماجوس): عشية عيد الغطاس ، 5 كانون الثاني (يناير) ، في المساء ، يحصل الأطفال في إسبانيا على هدايا عيد الميلاد ، حيث تمطر الحلوى والألعاب في كل مدينة.
• مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي: يُعقد سنويًا في سان سيباستيان، مدينة جميلة في إقليم الباسك ، في أواخر سبتمبر.
• لا طماطم (isp.: لا توماتينا): إنها معركة طماطم ضخمة في بونيول (isp.: بونول).
• المور والمسيحيون (isp.: موروس وكريستيانوس): يتم الاحتفال به بشكل رئيسي في جنوب شرق إسبانيا في فصل الربيع. يتم تنظيم المسيرات و "المعارك" وتمثل صراعات العصور الوسطى.
• في غاليسيا يقام 85 مهرجانًا على مدار العام مع موضوعات من النبيذ إلى الخيول البرية.

العطل

ليلة رأس السنة الجديدة (بالإسبانية: Nochevieja): في إسبانيا ، وفقًا للتقاليد ، يأكلون حبة عنب ، حيث يتم العد التنازلي للساعة للعام الجديد المقبل ، أي حبة عنب واحدة لكل ثانية من الـ 12 ثانية الأخيرة قبل منتصف الليل. لهذا السبب تُباع حتى عبوات صغيرة من العنب (بالضبط 12 حبة عنب لكل علبة) في محلات السوبر ماركت قبل حلول العام الجديد.

La Puerta del Sol (بالإسبانية: La Puerta del Sol) هو مكان لحفلات ليلة رأس السنة في إسبانيا. في الساعة 23:59 ، تسمع كلمة "los cuartos" بعض الأجراس تعلن أن الأجراس الـ 12 ستبدأ في الرنين (بالإسبانية: campanadas). بينما يتحرك صوت "los cuartos" لأسفل من أعلى مؤقت الساعة ، لنفس الغرض مثل صوت "los cuartos" سيشير إلى "las campanadas". سيتم سماع هذا في الساعة 12:00 ظهرًا ويمثل بداية العام الجديد. وفقًا للتقاليد ، يجب تناول حبة عنب واحدة خلال كل حلقة. هناك فاصل زمني مدته ثلاث ثوان بين كل حلقة.
يتم بث "Las Campanadas" مباشرة على قنوات التلفزيون الوطنية الكبرى ، كما هو الحال في بقية إسبانيا ، حيث لا يزال الناس يأكلون العنب في المنزل أو على شاشات عملاقة أقيمت في الأماكن العامة في المدن الكبرى ، بعد الضرب من بويرتا ديل سول في مدريد. .

بعد حلقة "las campanadas" ، يتم إلقاء الكثير من الألعاب النارية. هذه حفلة مشهورة في إسبانيا والموضوع رائع.

الأنشطة في الطبيعة

فيما يلي بعض الأنشطة مع مناطق إسبانيا التي يمكنك مشاهدتها / القيام بها.

قارب

• Alava (بالإسبانية: Alava)

• الأندلس (الإسبانية: الأندلس):
  • سييرا نيفادا (بالإسبانية: سييرا نيفادا)
  • Serrania de Ronda (الإسبانية: Serrania de Ronda)
• أراجون (الإسبانية: أراغون):
  • سييرا دي غوارا متوفرة من Alquezar
  • البيرينيه المتاحة من Alquezar no
• أستورياس
• بورغوس (بالإسبانية: بورغوس)
• كانتابريا (الإسبانية: كانتابريا)
• إكستريمادورا (الإسبانية: إكستريمادورا):
  • سييرا دي جريدوس (بالإسبانية: سييرا دي جريدوس)
  • Valle del Tietar (بالإسبانية: Valle del Tietar)
• غاليسيا (الإسبانية: غاليسيا)
• جويبوزكوا
• ليون (بالإسبانية: ليون)
• مايوركا (الإسبانية: مايوركا)
• نافارا (الإسبانية: نافارا)
• فيزكايا (بالإسبانية: فيزكايا)
• كوينكا (الإسبانية: كوينكا)
• مدريد (الإسبانية: مدريد)
  • بارانكو دي سوموسيرا (الإسبانية: بارانكو دي سوموسيرا)

تسلق

• لوس مالوس في أراجون (أراغون)
• Siurana (بالقرب من: برشلونة) بالقرب من برشلونة

كرة القدم

يمكنك اللعب حقًا في أي مكان! من الأرصفة إلى الساحات أو الملاعب. كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في إسبانيا وهي طريقة رائعة لتكوين صداقات جديدة.

رياضة وايت ووتر

• كامبو (الإسبانية: كامبو)
• Murillo de Gallego (أراجون) في أراغون

التنزه

• غاليسيا (الإسبانية: غاليسيا)

تزلج

• في شمال اسبانيا

الغوص

• كوستا برافا (بالإسبانية: كوستا برافا)
• جزر الكناري (بالإسبانية: Islas Canarias)

المعاملات والمشتريات

نموذج: المعاملات التي تستخدمها إسبانيا اليورو. إنها واحدة من العديد من الدول الأوروبية التي تستخدم العملة الموحدة. جميع الأوراق النقدية والعملات المعدنية من اليورو هي مناقصة قانونية في جميع البلدان التي تستخدمها.

البلدان التي تستخدم اليورو عملة رسمية لها: أعضاء الاتحاد الأوروبي النمسا, بلجيكا, قبرص, إستونيا, فنلندا, فرنسا, ألمانيا, هيلاس, أيرلندا, إيطاليا, لاتفيا, ليتوانيا, لوكسمبورغ, مالطا, هولندا, البرتغال, سلوفاكيا, سلوفينيا و إسبانيا دول خارج الاتحاد الأوروبي أندورا, كوسوفو, موناكو, الجبل الأسود, سان مارينو و الفاتيكان هذه البلدان تسمى "منطقة اليورو".

ينقسم اليورو إلى 100 سنت.

الرمز الرسمي لليورو هو € ، ورمز ISO هو EUR. لا يوجد رمز رسمي لسنت اليورو.

• الأوراق النقدية: الأوراق النقدية باليورو لها نفس التصميم في جميع البلدان.
• العملات المعدنية العادية: تصدر جميع دول اليورو عملات معدنية باليورو بتصميم وطني نموذجي من جهة وتصميم مشترك من جهة أخرى. يمكن استخدام العملات المعدنية في أي دولة في منطقة اليورو ، بغض النظر عن التصميم الذي تصوره. (على سبيل المثال ، يمكن استخدام عملة واحدة يورو من فنلندا في البرتغال).
• عملات تذكارية من اثنين يورو: تختلف عن عملات 2 يورو العادية من جانبها "الوطني" ، ويتم تداولها بشكل قانوني. يمكن لكل دولة سك عدد معين منها ، وأحيانًا يتم سك العملات المعدنية التذكارية "لعموم أوروبا" من أجل الأحداث المهمة (مثل الذكرى السنوية لمعاهدة مهمة).
• عملات تذكارية أخرىالعملات المعدنية التذكارية من فئات أخرى (على سبيل المثال عشرة يورو أو أكثر) نادرة ، ولها تصميم خاص ، وغالبًا ما تحتوي على بعض الذهب أو الفضة أو البلاتين. على الرغم من أنها وسيلة تبادل قانونية من الناحية الفنية ، إلا أن قيمتها القابلة للتحصيل أكبر من قيمتها الاسمية ، وبالتالي فمن غير المرجح أن تجدها في السوق اليومية.

تستخدم إسبانيا اليورو، مثل العديد من الدول الأوروبية الأخرى. ينقسم اليورو الواحد إلى 100 سنت. الرمز الرسمي لليورو هو € ورمز ISO الخاص به هو يورو. لا يوجد رمز رسمي للسنت.

جميع الأوراق النقدية والعملات المعدنية لهذه العملة الموحدة هي مناقصة قانونية في جميع البلدان ، باستثناء العملات المعدنية ذات الفئة المنخفضة (سنت واحد وسنتان) تدريجياً في بعضها. تبدو الأوراق النقدية متشابهة في جميع البلدان ، في حين أن العملات المعدنية لها تصميم مشترك قياسي من جانب وتصميم وطني لبلد معين من جهة أخرى. يستخدم الجانب الأخير أيضًا لتصميمات عملات معدنية تذكارية مختلفة. التخطيط الوطني لا يؤثر على استخدام العملة.

• نقدي: لا يتم قبول 500 يورو من الأوراق النقدية في العديد من المتاجر - هناك دائمًا عملات ورقية بديلة.
• عملات أخرى: لا تتوقع من أي شخص أن يقبل أنواعًا أخرى من العملات أو يكون على استعداد لتبادل العملات. الاستثناءات هي المحلات التجارية والمطاعم في المطارات. ستقبل هذه بشكل عام الدولار الأمريكي على الأقل بسعر صرف أسوأ قليلاً. إذا كنت ترغب في تبادل الأموال ، فيمكنك القيام بذلك في أي بنك (قد يطلب منك البعض أن يكون لديك حساب هناك قبل تبادل أموالك) ، حيث يمكنك أيضًا صرف شيكات السفر الخاصة بك. اختفت أسعار الصرف منذ إدخال اليورو. مرة أخرى ، المطارات الدولية هي استثناء لهذه القاعدة. استثناء آخر هو المناطق السياحية في المدن الكبرى (برشلونة ، مدريد).
• بطاقات الائتمان: تُقبل بطاقات الائتمان حتى في كشك في سوق La Boqueria في برشلونة ، أو في محطة وقود متوسطة الحجم في وسط البلاد ، أو في مدن صغيرة مثل Alquezar. من الصعب العثور على مكان لا تقبل فيه بطاقة الائتمان في إسبانيا. تسمح لك معظم أجهزة الصراف الآلي بسحب الأموال باستخدام بطاقتك الائتمانية ، ولكن عليك معرفة الرمز السري لبطاقتك لهذا الغرض. ستطلب معظم المتاجر الإسبانية بطاقة هوية قبل قبول بطاقتك الائتمانية. قد لا تقبل بعض المتاجر رخصة القيادة الأجنبية أو بطاقة الهوية وستحتاج إلى إظهار جواز سفرك. تم تصميم هذا الإجراء للمساعدة في منع الاحتيال على بطاقات الائتمان.

تلميح

الإكرامية (propina) ليست إلزامية في إسبانيا ما لم يكن هناك شيء استثنائي حول الخدمة. نتيجة لذلك ، قد تجد أن النوادل ليسوا حذرين أو مهذبين كما قد تكون معتادًا على ذلك لأنهم لا يعملون للحصول على إكرامية. إذا اخترت تقديم إكرامية ، فإن مقدار الإكرامية في المطاعم يعتمد على وضعك المالي وموقعك ونوع عملك. إذا كنت تشعر أنك قد جربت خدمة جيدة ، فاتركها على الطاولة ، ربما 1 يورو أو 2 يورو. إذا لم تقم بذلك ، فهذه ليست مشكلة كبيرة.

من المتوقع فقط من قبل السياح ، وخاصة السياح الأمريكيين ، أن تترك الحانات حافة. إنهم يعلمون أنه من الشائع في الولايات المتحدة ترك بقشيش بعد كل مشروب أو وجبة. من النادر أن ترى أي شخص آخر غير الأمريكيين يقدم النصائح في إسبانيا. قد يكون الرفض شائعًا في المنتجعات الكبيرة. ألق نظرة على الجداول الأخرى لتقييم ما إذا كانت الحركة مناسبة.

بالإضافة إلى أعمال المطاعم ، يمكن لبعض مقدمي الخدمات مثل سائقي سيارات الأجرة ومصففي الشعر وموظفي الفندق توقع الحصول على إكرامية إذا كنت في مكان فاخر.

ساعات العمل

معظم الشركات (بما في ذلك معظم المتاجر ، ولكن ليس مطاعم) أغلق فترة بعد الظهر 13:30-14:00 ويعاد فتحه بعد الظهر 16:30-17:00. الاستثناءات هي مراكز التسوق الكبيرة أو المتاجر الكبيرة.

بالنسبة لمعظم الإسبان ، الغداء هو الوجبة الرئيسية في اليوم وستجد البارات والمطاعم مفتوحة خلال هذا الوقت. ال أيام السبت، غالبًا ما لا يتم إعادة فتح الأنشطة التجارية في فترة ما بعد الظهر و الكل تقريبا يكون مغلق يوم الأحد. الاستثناء هو ديسمبرحيث توجد معظم المتاجر في مدريد و في برشلونةسوف تكون مفتوحة في أيام الأسبوع أيام الأحد لتحقيق ربح خلال موسم الأعياد. أيضًا ، لا يُعاد فتح العديد من المكاتب العامة والبنوك في الليل أو حتى في أيام الأسبوع ، لذلك إذا كان لديك عمل مهم لتهتم به ، فتأكد من التحقق من ساعات العمل.
إذا كنت تخطط لقضاء يومك في متاجر صغيرة ، فقد تنجح القاعدة التالية: يجب أن يذكرك المتجر المغلق بأن الوقت قد حان لتناول وجبتك أيضًاوعندما تنتهي، ستكون بعض المتاجر على الأرجح مفتوحة.

الملابس والأحذية

الماركات التجارية

بالإضافة إلى العلامات التجارية المعروفة في جميع أنحاء العالم (Zara ، Mango ، Bershka ، Camper ، Desigual) ، يوجد في إسبانيا العديد من العلامات التجارية المصممة التي يصعب العثور عليها خارج إسبانيا - وقد يكون الأمر يستحق ذلك إذا كنت تبحث عن التسوق لأجنبي العلامة التجارية المصممة أثناء السفر.

• كوستو برشلونة: يقع مقرها الرئيسي في برشلونة ، ولديها متاجر في بلباو ، إيبيزا ، لاكورونا ، لاس بالماس دي جران كناريا ، ليون ، مدريد ، ماربيا ، بالما دي مايوركا ، سالامانكا ، تينيريفي.
• كوالسكي:يقع مقرها في ليون ، 203،293 كم إلتشي ، 34966630 612. يصنعون أحذية وأحذية رياضية للنساء والرجال والجنسين (علامتهم التجارية هي هيرمان مونستر وغيرها).

المتاجر

El Corte Ingles: إنها سلسلة وطنية كبيرة يمكن العثور عليها في كل مدينة تقريبًا. في معظم المدن ، يقع في موقع مركزي ، ولكنه يقع أيضًا في مبانٍ وظيفية أخرى غير مرغوب فيها. يحتوي على قسم خاص بكل شيء - ولكنه ليس جيدًا بما يكفي لمعظم الأغراض ، ربما باستثناء شراء الأطعمة الشهية والتخصصات الغذائية المحلية. لا يمكن استرداد الضريبة المستردة للمشتريات في El Corte Ingles ، على عكس معظم المتاجر في إسبانيا ، إلا عن طريق بطاقة الخصم / الائتمان ، حتى إذا كنت قد دفعت نقدًا في البداية.

ولكن

• البيوت: سلسلة متاجر للأحذية تختار أشهر الموديلات من 12 علامة تجارية متوسطة المدى.

• العربة: تم العثور على أحذية كامبر في معظم مدن البلاد. بينما يتم بيعها في كل مكان ، يمكن أن يكون العثور على الطراز والحجم المناسبين مشكلة - لذلك إذا وجدت ما تحتاجه ، فلا تماطل. تُباع الأحذية في كل من المتاجر المستقلة وبالاشتراك مع ماركات أخرى في متاجر الأحذية المحلية. يمكن أن تساعدك المتاجر المحلية إذا كنت تبحث عن طراز وحجم معين.
• إلى عن على: سلسلة أزياء وطنية خاصة بها العديد من العلامات التجارية المتميزة. الموقع الرئيسي هو بلباو، وهناك أيضا بعض المحلات التجارية في سان سيباستيان و في سرقسطة.

مطبخ محلي

أنظر أيضا: المطبخ الأسبانية

الإسبان متحمسون جدًا لطعامهم ونبيذهم ومأكولاتهم. يمكن وصف الطعام الإسباني بأنه خفيف جدًا مع الكثير من الخضار ومجموعة كبيرة ومتنوعة من اللحوم والأسماك. لا يستخدم المطبخ الإسباني الكثير من البهارات: فهو يعتمد فقط على استخدام مكونات عالية الجودة لإعطاء مذاق جيد. يمكنك العثور على طعام إسباني معتدل في المتاجر ، ولكن هناك مجموعة متنوعة من المطاعم في معظم المدن (الإيطالية والصينية والأمريكية للوجبات السريعة) إذا كنت ترغب في تجربة مجموعة متنوعة من النكهات. إذا كنت معتادًا على مطبخ أمريكا اللاتينية ، فلا تنس أن العديد من الأطباق الإسبانية قد تحمل نفس اسم أطباق أمريكا اللاتينية ، ولكن قم بالإشارة إلى وصفات مختلفة تمامًا (على سبيل المثال ، التورتيلا والهورشاتا موجودة في إسبانيا وغير ذلك في المكسيك).

الإفطار والغداء والعشاء

الإسبان لديهم برنامج قريب جدًا من برنامجنا. الشيء الأساسي الذي يجب أن يتذكره المسافر هو:

• وجبة افطار (isp.: El desayuno): الإفطار بالنسبة لمعظم الإسبان خفيف ويتكون فقط من القهوة وربما ملف تعريف الارتباط (sp.: جاليتا) ، على سبيل المثال تكسير غراهام ، أو كعكة (sp.: ماجدالينا). في وقت لاحق ، يذهب البعض إلى المقهى ، ولكن ليس بالقرب من الظهر.
• العشور (isp.: فاتح للشهية): العشور عبارة عن وجبة خفيفة يتم تناولها 12:00. ومع ذلك ، يمكن أن يشمل ذلك كأسين من البيرة وخبز باجيت كبير كامل أو "بينشو دي تورتيلا".
• غداء (isp.: الطعام): الغداء يبدأ من حولنا 13:30 - 14:30 متبوعة بقيلولة نموذجية (sp.: القيلولة) ، عادةً خلال فصل الصيف ، عندما تكون درجات الحرارة مرتفعة جدًا عند الظهيرة. هذه هي الوجبة الرئيسية في اليوم مع طبقين (el.: primer plato و el segundo plato) مصحوبة بالحلوى. عادة ما ينتهي الغداء والقيلولة في موعد لا يتجاوز 16:00. ومع ذلك ، نظرًا لأن الحياة أصبحت أكثر انشغالًا ، فغالبًا ما لا توجد فرصة لقيلولة.
• العشاء (isp.: لا سينا): العشاء يبدأ في 20:30 -21:00، بينما يأتي معظم العملاء بعد ذلك 21:00. إنها وجبة أخف من الغداء. نادراً ما تفتح المطاعم في مدريد قبل الساعة 21:00 ولا يحضر معظم العملاء قبل الساعة 23:00.
• وجبة خفيفة (isp.: لا ميريندا): هناك أيضًا وجبة خفيفة / وجبة خفيفة بعد الظهر يأكلها البعض بين الغداء والعشاء. إنه مشابه لوقت الشاي في إنجلترا ويتم تناوله 18:00.

بين الغداء والعشاء ، يتم إغلاق معظم المطاعم والمقاهي ، ويلزم بذل جهد إضافي للعثور على مكان لتناول الطعام إذا فاتك الغداء. ومع ذلك ، يمكنك دائمًا البحث عن شريط وطلب واحد بوكاديلو (وضوحا: boccandigo) ، هو شطيرة الرغيف الفرنسي. هناك شطائر باردة. بوكاديلوس فريوس) ، والتي يمكن حشوها بلحم الخنزير أو الجبن أو أي نوع من الجبن ، والسندويشات الساخنة (sp.: بوكاديلس ساخن) محشوة بشرائح لحم الخنزير والتورتيلا ولحم الخنزير المقدد والسجق وخيارات الجبن المماثلة. يمكن أن يكون هذا خيارًا رخيصًا ولذيذًا حقًا إذا وجدت موقعًا جيدًا.

عادة المطاعم في المدن الكبرى لا تغلق حتى منتصف الليل خلال الأسبوع ومن 02:00 - 03:00 خلال نهاية الأسبوع.

وجبة افطار

يتم تناول وجبة الإفطار من قبل معظم الإسبان. يشمل الإفطار الإسباني التقليدي قهوة أو عصير برتقال ، حلويات أو شطيرة صغيرة. في مدريد ، من الشائع أيضًا أن يكون لديك شوكولاتة ساخنة مع "كروس" أو "بوراس". في المقاهي ، يمكنك توقع أصناف متنوعة تورتيلا البطاطس (انظر القسم أطباق إسبانية)، بعض الأحيان تاباس (وجبات خفيفة تقدم في الليل مع الكحول).

تاباس / وجبات خفيفة

يوجد الطعام الإسباني في الحانات مثل التاباس ، والتي تشبه إلى حد ما "المقبلات" ، ولكنها تعتبر مصاحبة لمشروبك. في بعض أجزاء إسبانيا ، لا يزال المشروب مصحوبًا تلقائيًا بوجبات خفيفة مجانية ، ولكن في الأماكن التي لا يكون فيها مشروبًا ، اطلب tapa y caña لطلب بيرة ووجبة خفيفة. تقدم بعض البارات مجموعة متنوعة من المقبلات المختلفة. يتخصص البعض الآخر في نوع معين (مثل مجموعة متنوعة من المأكولات البحرية أو السندويشات الصغيرة). تقضي العادة الإسبانية بتناول تابا ومشروب صغير في البار ، ثم الانتقال إلى البار التالي وفعل الشيء نفسه. يمكن لمجموعة مكونة من شخصين أو أكثر طلب اثنين أو أكثر من التاباس أو الحصص ، والتي تكون أكبر قليلاً ويمكن مشاركتها.

وجبات سريعة

الوجبات السريعة لم تؤسس بعد قاعدة قوية في إسبانيا وستجد ماكدونالدز وبرجر كينج فقط في المدن الكبرى في الأماكن السياحية. يمكن أن تكون القائمة مفاجأة ، حيث تم تكييفها لجذب السكان المحليين ، وعادة ما تشمل البيرة والسلطات واللبن (بشكل رئيسي دانون) ، وقد يكون هناك نبيذ. تعد البيتزا أكثر شهرة وستجد بعض المتاجر في المدن الكبرى ، ولكن هناك أيضًا امتيازات خاصة بها ، مثل TelePizza. بالإضافة إلى البيرة والنبيذ في القائمة ، لديهم أيضًا قائمة طعام للأطفال. تفرض الامتيازات الأمريكية عمومًا أسعارًا أعلى والوجبات السريعة ليست بالضرورة أرخص بديل للطعام.

مطاعم

مأكولات بحرية (isp.: ماريسكوس): على الساحل ، تتوفر المأكولات البحرية الطازجة على نطاق واسع وبأسعار معقولة جدًا. في المناطق الداخلية من البلاد ، غالبًا ما يمكن العثور على المأكولات البحرية المجمدة (منخفضة الجودة) ، باستثناء عدد قليل من المطاعم الشهيرة والمكلفة للغاية. في المناطق الساحلية ، تحتاج المأكولات البحرية إلى اهتمام خاص ، خاصة على ساحل شمال المحيط الأطلسي.

تأتي المأكولات البحرية عالية الجودة في إسبانيا من المنطقة الشمالية الغربية من غاليسيا. لذا فإن المطاعم التي تحمل عبارة Gallego ستتخصص عمومًا في المأكولات البحرية. إذا كنت تشعر بالمغامرة ، فقد ترغب في تجربة تخصص غاليسيا الإقليمي Pulpo a la Gallegaوهو أخطبوط مسلوق يقدم مع الفلفل الحلو والملح وزيت الزيتون. خيار آخر للمغامرة هو بني داكن وهي الحبار ، أحد أقارب الحبار أو الأشكال المختلفة كالاماريس (الحبار) الذي يمكنك أن تجده في معظم مطاعم المأكولات البحرية. إذا لم يكن هذا هو أسلوبك ، فيمكنك دائمًا طلبه جامباس أجيلو، ال بيسكادو فريتو، ال Buñuelos de Bacalao (مرشة ، سمك القد المقلي) أو واحد بايلا.

لحمة: عادة ما تكون منتجات اللحوم نوعية جيدة جدا لأن أسبانيا لديها نسبة عالية جدًا من الحيوانات ذات المراعي الحرة. يوصى بشدة بطلب شرائح اللحم البقري ، حيث يأتي معظمها من أبقار بعيدة المدى من جبال المدن الشمالية. قطع لحم الخنزير (مثل مقلاة) التي تكون أيضًا مرغوبة للغاية وتعرف باسم بريسا إيبيريكا وسيكريتو إيبيريكو ، إذا وجدت في أي قائمة مطعم ، فهي تستحق المحاولة.

الشوربات: بصرف النظر عن الجازباتشو ، فإن تنوع الحساء محدود للغاية في المطاعم الإسبانية.

ماء: غالبًا ما يتم تقديم الماء بدون طلب معين ويتم تحصيل رسوم منه عادةً - ما لم يتم تضمينه في القائمة ديل ديا. إن أردت مياه الصنبور المجانية بدلاً من المياه المعبأة ، اسأل "أغوا ديل جريفو"(مياه الصنبور). ومع ذلك ، قد لا تقدم لك بعض المطاعم وقد تضطر إلى طلب المياه المعبأة في زجاجات.

مقبلات: يمكن أن تصل المقبلات مثل الخبز والجبن والأشياء الأخرى إلى مائدتك ، حتى لو لم تطلبها. ستظل تتحمل تكاليفها. إذا كنت لا تريد هذه المقبلات ، أبلغ بلطف النادل الذي لا تريدهم.

مطاعم ذات شهرة عالمية: هناك العديد من المطاعم في إسبانيا التي تعد وجهات جيدة ، مما يجعلها السبب الوحيد للسفر إلى مدينة معينة. واحد منهم هو البولى في الورود.

رسوم الخدمة وضريبة القيمة المضافة

رسوم الخدمة غير مشمولة في الفاتورة. يمكنك ترك بقشيش ويمكنك زيادته إذا كنت سعيدًا جدًا. من الواضح أنك لست مضطرًا لدفع نادل سيئ. عادة ، يمكنك ترك إكرامية ، بعد دفع الفاتورة ، مع ملاحظة.

قائمة اليوم (Menú del día)

تقدم العديد من المطاعم وجبة غداء كاملة بسعر ثابت - menú del día - وغالبًا ما تكون هذه صفقة. عادة ما يتم تضمين الماء أو النبيذ في السعر.

الأماكن السياحية

يمكن العثور على الطعام الإسباني النموذجي في جميع أنحاء البلاد ، ولكن أهم الوجهات السياحية مثل كوستا برافا وكوستا ديل سول قلبت جميع التقاليد القائمة رأسًا على عقب. هذا يعني أن المشروبات عادة ما تكون أكثر تكلفة - حوالي ضعف تكلفة أي مكان آخر - والجودة متغيرة. في الأماكن السياحية ، تقدم المطاعم بالتأكيد الأطباق الإسبانية (بعد كل شيء ، هذا ما يبحث عنه الكثير من الزوار) ، ولكن ربما تم تصميمها لتناسب أذواق السياح. ومع ذلك ، إذا كنت مستعدًا للبحث عن المزيد ، فحتى في أكثر المدن السياحية ازدحامًا ، يمكنك العثور على بعض المطاعم الإسبانية التقليدية للغاية. إذا كنت على الساحل ، ففكر في الأسماك والمأكولات البحرية ولن تشعر بخيبة أمل.

مطبخ غير إسباني

أشياء مثل شنيتزل ووجبة الإفطار الإنجليزية الكاملة والبيتزا والدونر والأسماك المجمدة متاحة إلى حد كبير في الوجهات السياحية. يمكنك العثور في معظم المدن على المأكولات العالمية ، مثل: الإيطالية ، والصينية ، والفرنسية ، والتايلاندية ، واليابانية ، والشرق أوسطية ، والفيتنامية ، والأرجنتينية. كلما كبرت المدينة ، ستجد تنوعًا أكبر. هناك زيادة سريعة في عدد الحانات والمطاعم اليابانية الأيرلندية الموجودة في معظم المدن.

التخصصات

جبنه: تقدم إسبانيا مجموعة متنوعة من الأجبان الإقليمية.

• Queso manchego هو الأكثر شهرة.
• كابراليسو tetilla و mahón معروفة أيضًا.

كوريزو: هو النقانق الأكثر شهرة في إسبانيا مع توابل مصنوعة من لحم الخنزير ولحم الخنزير والملح والثوم والفلفل ويتم إنتاجها بأصناف متعددة ، بأحجام وأشكال مختلفة ، صغيرة وطويلة ، حارة ، بجميع درجات اللون الأحمر ، جافة في الهواء بشدة ومدخن. غالبًا ما تحتوي على مستحلبات ومواد حافظة ، لذا تحقق من المكونات إذا كان لديك أي حساسية.

جامون/ جامون سيرانو: هو لحم مملح من رجليه الخلفيتين ويجفف في الهواء. نفس المنتج يحمل الاسم لوحة ("الملعقة") عندما تكون من الأرجل الأمامية. الأسماء الأخرى للبحث عنها هي ibérico jamón و جامون دي بيلوتا (بالبلوط). هناك لحم خنزير مشهور مصنوع في هويلفا، في ال جويويلو (المحافظة سالامانكا)، في ال بدروتس (المحافظة قرطبة) و ل Τρεβέλεθ (محافظة غرناطة). ال ibérico jamón يتكون من خنازير حرة. سلسلة معروفة في إسبانيا هي ميسين سينكو جوتاس، وهو ما يعرفه السكان المحليون بلحم الخنزير الغالي الثمن ولكن الجيد.

إن زيارة إسبانيا دون تجربة jamon ibérico ستعتبر جريمة من قبل معظم الإسبان. يأخذ الإسبان لحم الخنزير على محمل الجد ، أنواع وخصائص لحم الخنزير ، والتي تختلف بنفس طريقة النبيذ. لحم الخنزير عالي الجودة باهظ الثمن بشكل عام ولكن لا علاقة له بالعديد من الإصدارات الأرخص المتاحة. حمية الخنازير هي العامل الأكثر أهمية في تحديد جودة لحم الخنزير. يأتي لحم الخنزير الأقل تكلفة من الخنازير التي تتغذى على القمح ، بينما تربى الخنازير متوسطة الحجم مع الجوز والقمح. تتغذى خنازير الدرجة الأولى حصريًا على الجوز ولا يعتبر لحم الخنزير أفضل درجة بدون ختم "يتغذى على البلوط". تتمتع هذه المستويات من لحم الخنزير عالي الجودة بنكهة غنية وملمس دهني ، ولكن بالنسبة للمبتدئين ، فإن اللمعان ووجود خطوط بيضاء من الدهون تتقاطع مع شريحة لحم الخنزير يعد عمومًا مؤشرًا جيدًا على جودته.

أطباق إسبانية

الأطباق الإسبانية النموذجية:

• Aceitunas / olivas: زيتون
• وعاء كاليماري: يكون الحبار المحمص المقلي يقدم في السندويشات او الكيامباتا مع عصير الليمون.
• بوكيرون في فاينز: يكون أنشوجة متبلة بالخل مع الثوم والبقدونس.
• كاراكوليس: يكون القواقع في صلصة حارة.
• الحبار في المص: يكون الحبار المطبوخ بالحبر من.
• Chipirones على اللوحة: إنها صغيرة حبار مشوي.

• كروس: وهي عبارة عن وجبة خفيفة مقلية على شكل أسطواني ، ويشار إليها أحيانًا باسم دونات اسباني. إنه إفطار إسباني نموذجي مع الشاي. تقدم مع شوكولاتة ساخنة.
• إمبراطوريات عظيمة: يكون فطائر اللحم أو التونة تحظى بشعبية كبيرة في مدريد. ومع ذلك ، فإن الوصفة تقليدية من منطقة غاليسيا.
• إنسالاديلا الروسية: إنها سلطة بطاطس من أصل روسي. يستهلك على نطاق واسع في أجزاء من أوروبا الشرقية والشرق الأوسط ، كما أنه يتمتع بشعبية كبيرة في إسبانيا.
• فابادا أستوريانا: يكون حساء الفاصولياء من أستورياس.
• جامباس الأجيلو: يكون جمبري بالثوم والفلفل الحار. كن حذرا لأنه طعام ساخن جدا.
• غازباتشو أندالوز: يكون حساء الطماطم البارد. يؤكل عادة خلال فصل الصيف.
• العدسات: إنه طبق مع العدس والسجق الكوريزو و ال لحم الخنزير سيرانو.
• ماريسكوس: المحار
• Merluza a la vizcaina: الاسبان لا يحبون الصلصات كثيرا. أحد الاستثناءات القليلة هو ميرلوزا لا فاسكا. الطبق يحتوي على الصلصة سمك القد والهليون الأبيض و فاصوليا خضراء.
• الأواني أو المقالي: يكون حساء الفاصولياء و حمص.
• بايلا / بايلا فالينسيانا: هذا طبق مع الأرز من فالنسيا. يُزرع الأرز محليًا في حقول القمح ، وهذا هو الصنف المستخدم في الباييلا. الباييلا الأصلية المستخدمة دجاج او ارنب و كوزاني زعفران / زعفران (ισπ: الأزافران). اليوم هناك عدة أنواع من الباييلا التي يمكنك أن تجدها في جميع أنحاء إسبانيا. هناك أيضًا العديد من الأصناف التي تحتوي على المأكولات البحرية. يقترح السكان المحليون العثور على الباييلا التقليدية في المناسبات الكبيرة ، مثل حفل زفاف في قرية ، حيث لا يزال عدد قليل من المطاعم يصنع الباييلا التقليدية الجيدة.
• البطاطس السوداء: يكون أول بطاطس مقلية مسلوقة، خدم مع صوص سبايسي. هي عبارة عن بطاطس مقطعة إلى مكعبات أو شرائح ، حوالي سنتيمتر واحد إلى اثنين من نفس الحجم ، مقلية بالزيت ومرفقة بصلصة حارة وتوابل حارة. يأتي اسم هذا الطبق من طعمه الشديد ، بمعنى أن درجة حرارة من يأكله ترتفع ويهيئونه للشجاعة في مصارعة الثيران.
• سمك مقلى: إنها لذيذة سمك مقلى بشكل رئيسي من جنوب إسبانيا.
• الأصناف ذات الصلة: يكون فلفل محشي باللحم المفروم أو المأكولات البحرية. يختلف طعم الفلفل في إسبانيا عن باقي أنواع الفلفل في أوروبا.
• رحلات السبانخ والغاربانج: يكون حساء السبانخ والحمص. إنه طبق تقليدي من إشبيلية.
• مراجعة الآيات مع مجموعات: يكون عجة بالثوم والفطر البري. وغالبًا ما يحتوي أيضًا على ملفات جمبري.
• سيتاس آل أجيلو / جامباس آل أجيلو: يكون جمبري ال الفطر البري المقلي في ثوم.
• بني داكن مع أليولي: يكون حبار مقلي مع مايونيز بالثوم. تحظى بشعبية كبيرة بين السياح.
• تورتيلا البطاطس: يكون اومليت اسباني مع بطاطا مقلية. ربما يكون الطبق الأكثر شعبية في إسبانيا. يمكنك بسهولة تقييم مدى جودة المطعم بقطعة صغيرة من تورتيلا البطاطس. غالبًا ما يتم صنعه من البصل ، حسب منطقتك أو ذوقك.يجب أن تقلى البطاطس بالزيت (يفضل في زيت الزيتون) وتترك في البيض المخفوق لأكثر من 10 دقائق ، على الرغم من أنه من الأفضل تركها لمدة نصف ساعة حتى تنقع وتحصل على القوام الصحيح.

المشروبات المحلية

شاى قهوة

الإسبان شغوفون جدًا بجودة وكثافة ومذاق قهوتهم. يتم تحضير القهوة الطازجة وهي متوفرة في كل مكان تقريبًا.

الخيارات المعتادة هي:

• اسبريسو واحد مع القليل من الحليب
• مانشادو مع الكثير من القهوة (على غرار المقهى الفرنسي au lait)
• يحتوي اللاتيه على حليب أقل من المعتاد ، يمكنك طلب المزيد من الحليب.

ال ستاربكس هي السلسلة الدولية الوحيدة العاملة في إسبانيا. يدعي السكان المحليون أنه لا يمكنهم منافسة المقاهي المحلية الصغيرة في جودة القهوة ويزورها السياح بشكل أساسي. لا توجد في المدن الصغيرة.

إذا دفعت 20 يورو لتناول العشاء ، فلن تحصل على شاي جيد أبدًا باستثناء بومبادور أو ليبتون. يتطلب الأمر جهدًا للعثور على شاي جيد إذا كنت تقضي معظم اليوم في الأماكن السياحية.

كحول

عمر الاستهلاك في إسبانيا من 18 وما فوق. لا يُسمح للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن هذا العمر بشرب و / أو شراء المشروبات الكحولية ، على الرغم من تخفيف القيود في السائحين والنوادي. يحظر الشرب في الشوارع (على الرغم من أنه لا يزال هناك أشخاص يفعلون ذلك في معظم المناطق أثناء الحياة الليلية).

جرب كوكتيل الأفسنتين ، فهو أحد أشهر الكوكتيلات في إسبانيا.

شريط

ربما يكون أحد أفضل الأماكن لمقابلة أشخاص في إسبانيا هو الحانة. يمكن لأي شخص زيارتهم وفي كثير من الأحيان يكونون مليئين بالناس. لا يوجد حد للعمر لدخول هذه المرافق ، ولكن لن يتم تقديم المشروبات الكحولية للأطفال والمراهقين في كثير من الأحيان. يتم وضع قيود العمر على استهلاك الكحول بوضوح على الملصقات و / أو الكتالوجات. يمكنك غالبًا رؤية عائلة بأكملها في الحانة.

من المهم معرفة الفرق بين واحد αμπالذي يغلق في 3.00 - 03:30، و واحد النادي، وهو مفتوح حتى 06:00 - 08:00 لكنها عادة ما تفرغ في وقت مبكر من المساء.

في عطلات نهاية الأسبوع ، وقت الخروج المشروبات (هو: copas) يبدأ عادة في 23:00-01:00 وهو أبطأ إلى حد ما مما هو عليه في شمال ووسط أوروبا. قبل ذلك ، عادة ما يفعل الناس الكثير من الأشياء ، ويتناولون التاباس (tapas "raciones ، algo para picar") ، أو تناول عشاء "حقيقي" في مطعم ، أو البقاء في المنزل مع العائلة أو الذهاب إلى المناسبات الثقافية. إذا كنت تريد أن تذهب للرقص ، فستجد أن معظم الأندية في مدريد خالية نسبيًا قبل منتصف الليل (لا يفتح البعض أيضًا قبل 01:00) ومعظمهم لن يملأ قبل 03:00. عادة ما يذهبون في البداية في الحانات، ثم اذهب الى النوادي حتى 06:00-08:00.

للحصول على تجربة إسبانية حقيقية ، بعد ليلة من الرقص والشرب ، من المعتاد تناول وجبة الإفطار مع الشوكولاتة والتسوروس (sp.: شوكولا مع كروس /CcC) مع أصدقائك قبل العودة إلى المنزل (CcC عبارة عن كوب صغير من الشوكولاتة المذابة السميكة تقدم مع المعجنات المقلية الطازجة المستخدمة لغمسها في الشوكولاتة والمذاق الرائع).

الحانات مخصصة بشكل أساسي لتناول مشروب وتابا صغيرة ، بينما يلتقون بالناس والاسترخاء من العمل أو الدراسة. عادة ، يمكن للإسبان التحكم في استهلاكهم للكحول بشكل أفضل من جيرانهم في شمال أوروبا ، ونادرًا ما يكون هناك أشخاص مخمورون في الحانات أو في الشوارع. إذا طلبت مشروبًا بدون مصاحبة تابا ، فغالبًا ما يتم تقديمه مع تابا "صغير" أو رخيص على سبيل المجاملة.

يختلف حجم وسعر الغطاء بشكل كبير حسب منطقة إسبانيا. على سبيل المثال ، يكاد يكون من المستحيل الحصول على تاباس مجاني في المدن الكبرى مثل فالنسيا أو برشلونة ، باستثناء مدريد ، حيث يوجد العديد من بارات تامبا ، على الرغم من أنها باهظة الثمن في بعض الأحيان. يمكنك أن تأكل مجانًا (تدفع فقط مقابل المشروبات) أو حتى بأسعار رخيصة المقبلات الضخمة ، في مدن مثل غرناطة أو بانداه أو سالامانكا.

ظهرت التاباس والقرصنة ذات الصلة في إسبانيا خلال العصور الوسطى. لقد عملوا كغطاء ("تابا") على فنجان من النبيذ لمنع الذباب من دخول الكأس ، وهو مطلب قانوني عند تقديم النبيذ في منشأة.

جعة

البيرة الاسبانية تستحق المحاولة. العلامات التجارية المحلية الأكثر شهرة هي: San Miguel و Cruzcampo و Mahou و Ámbar و Estrella Galicia و Keller وغيرها الكثير. يمكنك العثور عليها في معظم المدن. الجعة الرائعة هي "Mezquita" (Cervezas Alhambra) ، حاول العثور عليها! "Legado de Yuste" هي أيضًا واحدة من أفضل أنواع البيرة المصنوعة في إسبانيا وهي مشهورة جدًا ، ولكنها أغلى من 250 مل عادي (كاليفورنيا: أ) أو 330 مل كوب (توبو). الحصص الأكبر نادرة ، ولكن يمكنك أيضًا طلب "كورتو" أو "زوريتو" (حول إقليم الباسك) أو فقط "سيرفيزا" أو "تانك" (في جنوب البلاد) اشرب بيرة متوسطة الحجم من تاباس ويمكنك ذلك انتقل إلى أشرطة أخرى للحصول على نفس الشيء. لذا يمكنك الذهاب بهذه الطريقة إلى العديد من الحانات في إسبانيا.

إذا كنت في سرقسطة (أو بشكل عام في أراغون) ، يمكنك الحصول على نوع متاح من البيرة بيلسنر أمبار (5.2٪ آخر). أيضا جيدة هو يصدر (7.0٪ alc.). امبار 1900: بدأ إنتاجه في عام 1996. ويستخدم نظام التخمير في درجة حرارة الغرفة. مارلين: إنها بيرة من التحضير التقليدي مع الشعير والجنجل.

غالبًا ما يضيف الإسبان عصير الليمون (فانتا ليمون أو فانتا ليمون) إلى البيرة الخاصة بهم. خاصة في أيام الصيف الحارة ، سيشرب الناس "كلارا" المنعشة وهي عبارة عن بيرة خفيفة ممزوجة بالليمون / عصير الليمون.

كافا

Cava هو نبيذ فوار إسباني ، وانتقل الاسم من Spanish Champagne إلى Cava بعد نزاع طويل مع الفرنسيين. أطلق عليها الإسبان ذلك لفترة طويلة ، لكن الفرنسيين زعموا أنه لا يمكن صنع الشمبانيا إلا من العنب المزروع في منطقة الشمبانيا في فرنسا. ومع ذلك ، فإن Cava هو نبيذ فوار ناجح للغاية ويأتي 99 ٪ من الإنتاج من المنطقة المحيطة برشلونة.

سيدرا (سدرة)

يمكن العثور عليها في غاليسيا، في أستورياس، في كانتابريا و ل بلاد الباسك.

أوركاتا

مشروب ألبان غير كحولي مصنوع من مكسرات النمر والسكر. إنه مختلف تمامًا عن المشروبات التي تحمل الاسم نفسه الموجودة في أمريكا اللاتينية. ال البوريا، وهي بلدة صغيرة قريبة فالنسيا، يعتبر أفضل مكان يتم إنتاجه فيه.

سانجريا

السانجريا مشروب مصنوع من النبيذ مع الفاكهة وعادة ما يصنع من نبيذ بسيط. سوف تجد السانجريا في المناطق التي يرتادها السياح. عادة ما يشرب الإسبان السانجريا أثناء الإجازات (الأعياد) وأيام الصيف الحارة ، وليس كل يوم كما هو معتاد في المناطق السياحية مثل مايوركا.

Sangria في المطاعم المخصصة للسياح. إذا كنت ترغب في تجربة السانجريا التقليدية ، فيجب أن تجد إسبانيًا يقوم بإعدادها لمهرجان!

مدري

نبيذ الشيري الخفيف في المنطقة المحيطة بخيريز (خيريز) المسمى "فينو" غني بنسبة 15٪ كحول. إذا كنت تريد أن تشرب كوبًا في البار ، فعليك أن تطلبه على أنه فينو. مانزانيلا مالح قليلاً وهذا يجعله اختيارًا جيدًا للمقبلات. Amontillado و Oloroso هما نوعان مختلفان من الشيري ، حيث تختلف عملية الأكسدة.

خمر

إسبانيا بلد ذو تقاليد عريقة في إنتاج النبيذ والمشروبات الأخرى: يقع 22٪ من منطقة النبيذ الأوروبية في إسبانيا ، لكن إنتاجها يمثل حوالي نصف ما ينتجه الفرنسيون.

المناطق

• ريوجا (isp.: ريوجا): أشهر أنواع النبيذ يتم إنتاجها من هذه المنطقة.
• ريبيرا ديل دويرو ، بريوراتو ، تورو (isp.: ريبيرا ديل دويرو ، بريوراتو ، تورو): هم أقل شهرة ولكنهم أيضا مهمين
• هميا (isp.: جوميلا): هذا الأخير يزداد شعبية وأقل تكلفة بقليل من نبيذ ريوجا. لديهم أنواع مختلفة ، مثل النبيذ الأبيض والوردي والأحمر ، ولكن النبيذ الأحمر هو بالتأكيد الأكثر شهرة.

أصناف

العنب الأحمر الرئيسي Tempranillo و Garnacha و Monastrell و Mencia. أهم أنواع العنب الأبيض المستخدمة هي ألبارينووالعنب المستخدم في خيريز "بيدرو زيمينيز وبالومينو».

أسماء خاصة

• فالديبيناس: هو قيمة جيدة مقابل المال.
• بيلوندراد واي لورتون: يعتبر أفضل نبيذ أبيض في إسبانيا.
• فينا سول: إنه جيد كإنتاج ضخم ، بطعم الفواكه.

عملية الشيخوخة

يتم إنتاج النبيذ الإسباني عالي الجودة عن طريق عملية الشيخوخة. يضعونها في برميل البلوط إلى عن على سنة واحدة على الأقل قبل أن يتم تصنيفها على أنها كريانزا ومن ثم يجب أن تمر سنتان أخريان في زجاجة قبل بيعها. ال التحفظات ابقى من اجل خمس سنوات و غران ريزيرفاس إلى عن على 10 سنوات.

الأسعار

شهدت إسبانيا زيادة هائلة في أسعار النبيذ على مدار العقد الماضي ، ولم يعد النبيذ الإسباني مثل النبيذ القديم. ومع ذلك ، لا يزال بإمكانك العثور على النبيذ من 5 حتى في 20 سنوات في أسعار معقولة، خاصة بالمقارنة مع أنواع النبيذ ذات الجودة المماثلة من أستراليا، τη تشيلي، τη فرنسا و الولايات المتحدة الأمريكية.

بارات النبيذ

لقد أصبحوا أكثر وأكثر شعبية. باختصار ، بار النبيذ هو بار تاباس متطور حيث يمكنك طلب كأس من النبيذ. سترى خارج المتاجر سبورة سوداء بالنبيذ المتوفر وسعره للزجاج.

كيف نطلبها

• لواحد نبيذ احمر، تسأل: "الأمم المتحدة تينتو لصالح " (مفضل un tinto port)
• لواحد نبيذ أبيض، تسأل: "الأمم المتحدة أبيض لصالح " (الأمم المتحدة بلانكو من المفضلة)
• لواحد خمر وردي، تسأل: "الأمم المتحدة روسادو لصالح " (مفضلات un rosado por)

المشروبات التي تحتوي على النبيذ

طور الشباب في إسبانيا طريقتهم الخاصة في شرب النبيذ. عند إقامة حفلة كبيرة في الهواء الطلق مع مشروب والكثير من الناس ، يخلط معظم الناس بعض النبيذ الأحمر مع Coca-Cola ويشربونه مباشرةً من زجاجة Coca-Cola. اسم هذا المشروب كاليموتشو أو كاليموتكسو (في بلاد الباسك ونافار) وهي حقًا مشهورة جدًا. لكن لا تطلب ذلك أثناء وجودك في حانة فاخرة أو عند البالغين ، لأنهم بالتأكيد لن يوافقوا على الفكرة! كقاعدة عامة ، يعتبر أي نبيذ يأتي في زجاجة "جيد جدًا" لصنع كاليموشو.

إقامة

هناك العديد من أنواع أماكن الإقامة السياحية ، بدءًا من الفنادق والمنازل الداخلية والفيلات إلى المخيمات وحتى الأديرة.

"7٪ ضريبة القيمة المضافة غير متضمنة" هي خدعة شائعة في النزل والفنادق متوسطة المدى. تحقق دائمًا من الأحرف الصغيرة عند اختيار مكان إقامتك. ضريبة القيمة المضافة هي IVA بالإسبانية.

قرى صغيرة

بصرف النظر عن السواحل ، فإن إسبانيا غنية بالقرى الصغيرة الصديقة للسياحة في البر الرئيسي ، مثل الكثر (بالإسبانية: Alquezar) مع شوارع ضيقة من العصور الوسطى ، وهدوء ساحر وعزلة. إنه اختيار جيد لأنه يحتوي على مطاعم وأماكن إقامة بأسعار معقولة.

منازل المزرعة والمبيت والإفطار (كازا ريف)

لنوع أكثر حميمية من الإقامة ، ضع في اعتبارك المنزل الريفي. المنزل الريفي هو مثل واحد أو سرير & brekfast أو gîte. ليست كل البيوت في الريف ، كما يوحي الاسم ، كذلك. يقع بعضها في مدن أصغر وفي كل مقاطعة تقريبًا. لا تقع جميع المنازل في الريف ، كما يوحي الاسم. يقع بعضها في مدن أصغر وفي كل مقاطعة تقريبًا.

تختلف بيوت المزارع من حيث الجودة والسعر حسب منطقة إسبانيا. في بعض المناطق مثل غاليسيا، تخضع لرقابة صارمة وتفتيشها. في مناطق أخرى لم يتم تفصيلها في تطبيق لوائحها.

الفنادق

يقيم العديد من السائحين في فنادق تنظمها وكالات السفر ، والتي تقدم باقات إجازة إلى منتجعات كوستا والجزر الشهيرة. ومع ذلك ، بالنسبة للمسافر المستقل ، هناك فنادق في جميع أنحاء البلاد ، لجميع الفئات ولكل ميزانية. في الواقع ، نظرًا لأسواق السياحة المحلية والأجنبية المتطورة جيدًا ، تعد إسبانيا واحدة من أفضل الدول الأوروبية من حيث عدد ونوعية الفنادق.

بارادوريس

ال بارادور هو نزل حكومي في إسبانيا (يسجل من من 3 إلى 5 نجوم). سلسلة النزل هذه تأسست في عام 1928 بواسطة الملك الاسباني ألفونسو الثالث عشر. الجوانب الفريدة للنزل هي موقعها وتاريخها. توجد بشكل أساسي في المباني التاريخية ، مثل الأديرة والقلاع المغربية (مثل قصر الحمراء - إسبانيا: قصر الحمراء) أو المزارع. الحانات هي عكس النمو غير المنضبط الموجود في المناطق الساحلية مثل كوستا ديل سول (بالإسبانية: كوستا ديل سول). تم دمج الضيافة بشكل متناغم مع ترميم القلاع والقصور والأديرة وإنقاذ الآثار والآثار. إنهم يمثلون التراث التاريخي والثقافي لإسبانيا.

على سبيل المثال ، النزل في سانتياغو دي كومبوستيلا يقع (Santiago de Compostela) بجوار الكاتدرائية ، في مستشفى ملكي سابق تم بناؤه عام 1499. الغرف مزينة على الطراز القديم ، ولكن بها مرافق حديثة. توجد جنة أخرى رائعة اركوس دي لا فرونتيرا (المرجع نفسه: Arcos de la Frontera) ، in Ρόντα (بالإسبانية: روندا) ، باللغة سانتيا ديل مار. (بالإسبانية: Santillana del Mar) ، كهف التاميرا (رر: التاميرا) وكذلك في أكثر من مائة وجهة في جميع أنحاء إسبانيا.

تقدم النزل الإفطار (حوالي 10 يورو) وغالبًا ما تحتوي على مأكولات محلية جيدة جدًا ، نموذجية لمنطقتها (حوالي 25 يورو).

أسعار الإقامة جيدة جدًا عندما تفكر في أن الفنادق غالبًا ما تقع في قلب المناطق الخلابة ، متفاوتة من 85 € لغرفة مزدوجة تصل إلى 245€ لغرفة مزدوجة (كما هو الحال في غرناطة). يقع اثنان من أجمل النزل في ليون (الإسبانية: ليون) و سانتياغو دي كومبوستيلا (المرجع نفسه: سانتياغو دي كومبوستيلا).

عروض

• اشخاص أكثر من 60 عامًا قد يكون لها خصم.
• الشباب أقل من 30 سنة يمكن زيارة النزل بسعر ثابت 35 يورو / شخص.
• ليلتان مع نصف إقامة يملكون 20٪ خصم.
• أسبوع 1 (6 ليالٍ) يكون أرخص.
• 5 ليال مع 42 يورو / شخص.

العروض دليس دائمًا صالحًا ، خاصة في شهر أغسطس، وقد تتطلب الحجوزات المسبقة.

النزل

يوجد العديد من النزل. تتراوح الأسعار من 15€ - 25€/ بين عشية وضحاها. "المضيفون" الأسبان ليسوا نزلًا حقيقية ، ولكنهم يشبهون الفنادق الصغيرة غير المصنفة (عمومًا لا تزيد عن اثنتي عشرة غرفة). يمكن أن تتفاوت في الجودة من الأساسية جدًا إلى الذكية الوظيفية.

• Independent-hotels.info إسبانيا.: يتضمن عددًا كبيرًا من المضيفين المستقلين الموثوق بهم بين قوائم الفنادق.
• زانسكات.: إنها الشبكة الإقليمية لنزل الشباب في كاتالونيا إذا قمت بزيارة برشلونة أو جيرونا أو تاراغونا أو مواقع أخرى في المنطقة.
  

إيجار شقة

تعتبر شقق الخدمة الذاتية للإيجار قصيرة الأجل خيارًا للمسافرين الذين يرغبون في الإقامة في مكان واحد لمدة أسبوع أو أكثر. تتراوح أماكن الإقامة من شقق صغيرة إلى فيلات.

يعتمد عدد الإيجارات المتاحة على منطقة إسبانيا التي تخطط لزيارتها. على الرغم من أنها شائعة في المناطق الساحلية والعواصم الكبيرة والمدن السياحية الشهيرة الأخرى ، إذا كنت تخطط لزيارة مدن برية صغيرة ، فستجد الكازات الريفية بسهولة أكبر.

تخييم

التخييم هو أقل خيارات الإقامة تكلفة.

ابق آمنًا

في إسبانيا ، لا يُسجن النشّالون إذا سرقوا أقل من 400 يورو. بمجرد القبض عليهم ، يتم حمايتهم تلقائيًا من الاستمرار في أخذ محافظ ، حتى يتمكنوا بسهولة من دفع غرامة قدرها 200 يورو عندما يذهبون إلى المحكمة. لقد مر العديد مئات المرات حول العدالة الإسبانية. النشالين الإسبان ماهرون حقًا لكنهم يتنافسون كثيرًا مع أمريكا الجنوبية.

شرطة

هناك أربع فئات للشرطة:

• "بوليسيا البلدية" أو "محلي" (شرطة العاصمة) ، في برشلونة: Guardia Urbana. يختلف الزي الرسمي من مدينة إلى أخرى ، لكنهم عادة ما يرتدون ملابس سوداء أو زرقاء مع قميص أزرق فاتح وقبعة زرقاء منقوشة (أو خوذة بيضاء) وأبيض مقلم أزرق. يحافظ هذا النوع من الشرطة على النظام وينظم حركة المرور في المدن. هم أيضًا أفضل الأشخاص في حالة الضياع وتحتاج إلى التوجيه. على الرغم من أنه لا يمكنك إبلاغهم رسميًا بالسرقة ، إلا أنهم سيرافقونك إلى "بوليسيا ناسيونال" إذا لزم الأمر ، وسيرافقون المشتبه بهم الذين سيتم القبض عليهم ، إذا لزم الأمر.
• "الشرطة الوطنية" ، الذين يرتدون ملابس زرقاء داكنة وقبعة زرقاء (يتم استبدالها أحيانًا بقبعة بيسبول) ، على عكس بوليسيا البلدية ، ليس لديهم علم متقلب حول قبعتهم / خوذتهم. يبلغون عن الجرائم / الجرائم في كل مدينة ، بينما يمكن للهيئات الأخرى المساعدة في الإبلاغ عن الجريمة / الجريمة.
• الحرس المدني يحافظ على النظام خارج مدن الدولة ، وينظم حركة المرور في الشوارع بين المدن. من المحتمل أن تراهم يحرسون المباني الرسمية أو يقومون بدوريات في الشوارع. يرتدون الزي العسكري الأخضر البسيط ، وبعضهم يرتدي خوذة سوداء غريبة (tricornio) تشبه قبعة toreador ، لكن معظمهم يستخدمون القبعات الخضراء أو خوذات الدراجات النارية البيضاء.
• بالنظر إلى أن إسبانيا تتمتع بدرجة عالية من الاستقلال السياسي الممنوح لحكوماتها الإقليمية ، فقد أنشأت أربعة منها سلطات قانونية إقليمية: شرطة فوريكا في نافارا إرتزاينتزا في بلاد الباسك و أسراب في كاتالونيا. هذه القوات لها نفس المسؤوليات تقريبا مثل بوليسيا ناسيونال في مناطقها.

يرتدي جميع ضباط الشرطة ملابس عالية الوضوح (سترات "عاكسة") أثناء توجيه حركة المرور أو الشوارع.

يتظاهر بعض اللصوص بأنهم ضباط شرطة ويطلبون رؤية محافظ لأغراض التعريف. إذا اتصل بك شخص يدعي أنه ضابط شرطة ، فلا تعرض محفظتك أو أي أشياء ثمينة أخرى. أظهر له هويتك بعد أن يظهر لك هويته ووجهه.

ومع ذلك ، إذا كنت ضحية لعملية سطو ، فاتصل برقم 112. يمكنك طلب نسخة من تقرير الشرطة (الشجب) إذا كنت بحاجة إليه لأسباب تتعلق بالتأمين أو لاستبدال مستنداتك. تأكد من أن هذا ليس تصريحًا بسيطًا (إعلان قضائي) ، حيث لا يمكن قبوله كدليل على الجريمة لأغراض التأمين أو عند التقدم بطلب للحصول على جواز سفرك الجديد.

أبلغ عن الجريمة للشرطة.

يمكنك عمل تقرير للشرطة بثلاث طرق مختلفة:

1. شخصيا: يوجد العديد من مراكز الشرطة في أجزاء مختلفة من إسبانيا. لا يتوفر مترجمون فوريون للغة الإنجليزية دائمًا لفترة قصيرة: قد يكون من الضروري إحضار شخص يتحدث الإسبانية معك.
2. عن طريق الهاتف: يمكنك تقديم بلاغ للشرطة عن طريق الهاتف باللغة الإنجليزية عن طريق الاتصال 901 102 112. خدمة اللغة الإنجليزية متوفرة من 9 صباحًا - 9 مساء., سبعة ايام في الاسبوع. بعد تقديم بلاغك ، سيُطلب منك الحصول على نسخة موقعة من التقرير في أقرب مركز شرطة. ومع ذلك ، فإن بعض الجرائم على وجه الخصوص جرائم أكثر خطورةالمتعلقة بحادث عنيفيمكن ذكرها فقط شخصيًا.
3. متصل: يمكنك أيضًا إبلاغ الشرطة عبر الإنترنت ، ولكن فقط باللغة الاسبانية. بعض الجرائم على وجه الخصوص الجرائم الأكثر خطورة التي تنطوي على عنف، يجب الإبلاغ عنها فقطشخصيا.

يمكنك قراءة المزيد من النصائح للشرطة الإسبانية هنا.

خدمات الطوارئ

الاتصال بالرقم 112 من أي هاتف سيصل إلى مركز الطوارئ. يمكنك استخدامه لطلب الشرطة ورجال الإطفاء وعمال الإنقاذ وسيارات الإسعاف أو غيرها من مساعدات الطوارئ. المكالمات إلى هذا الرقم مجانا. سوف يسألك مراسل الطوارئ معلوماتك و طبيعة حالة الطوارئ ولذا سترسل الخدمات المناسبة حيث تحتاجها. يمكن أن تستخدم أيضا بحرية من أجهزة الهاتف العامة.

الحقوق والوثائق

ال القانون الاسباني يتطلب بصرامة من الأجانب في الأراضي الإسبانية أن يكون لديهم دليل يثبت هويتهم وحقيقة أنهم قانونيون في إسبانيا. يجب أن يكون معك في جميع الأوقات ، حيث قد تطلب منك الشرطة إظهارها في أي وقت. إذا لم تحملها معك ، فيمكن مرافقتك إلى أقرب مركز شرطة للتعرف عليها.

حماية

إسبانيا بلد آمن ، لكن عليك اتخاذ بعض الاحتياطات الأساسية ، كما هو موضح حول العالم:

• يمكن أن يعمل اللصوص في مجموعات ويمكن لشخص واحد أن يحاول تشتيت انتباهك حتى يتمكن شريكك من السرقة منك بسهولة أكبر. تحدث السرقة ، بما في ذلك السرقة العنيفة ، كل نهار وليلة في الناس من جميع الأعمار.
• هناك حالات ينتزع فيها اللصوص على الدراجات النارية حقائبهم من النساء ، لذا حافظ على حقيبتك محكمة الإغلاق ، حتى لو لم ترَ أي شخص حولك.
• حاول ألا تظهر الأموال الموجودة في محفظتك أو محفظتك.
• انتبه دائمًا إلى حقيبتك أو محفظتك في الأماكن السياحية والحافلات والقطارات والاجتماعات. يتم تشغيل رسالة صوتية لتذكيرك بالعناية بأشياءك في معظم محطات الحافلات / القطارات والمطارات.
• أبلغت المدن الكبرى ، مثل أليكانتي وبرشلونة ومدريد وإشبيلية ، عن العديد من حالات السرقة والترهيب والاعتداءات العنيفة ، والتي يتطلب بعضها من الضحية طلب المساعدة الطبية. على الرغم من أن الجريمة تحدث كل يوم وليلة للناس من جميع الأعمار ، يبدو أن كبار السن والسياح الآسيويين معرضون للخطر بشكل خاص.
• لا تحمل معك مبالغ كبيرة من المال إلا إذا احتجت إلى ذلك. استخدم بطاقتك الائتمانية (إسبانيا هي الدولة الأولى من حيث النقاط النقدية وتقبلها معظم المتاجر / المطاعم). بالطبع ، استخدمه بحذر.
• احذر من النشالين عند زيارة المناطق المزدحمة ، مثل الحافلات المزدحمة أو Puerta del Sol (في مدريد). في محطات المترو ، تجنب ركوب القطار بالقرب من مخرج / مدخل الرصيف ، حيث يتردد النشالون على هذا المكان.
• في مدريد ، ولكن أيضًا في برشلونة ، يستهدف المجرمون بشكل خاص الأشخاص من شرق آسيا (بشكل أساسي الصين وكوريا الجنوبية واليابان وتايوان) ، معتقدين أن لديهم أموالًا وهم هدف سهل.
• في مدريد ، المناطق المعروفة عالية الخطورة للصوص هي منطقة بويرتا ديل سول والشوارع المحيطة بها ، غران فوا ، بلازا مايور ، بالقرب من متحف برادو ، ومحطة سكة حديد أتوتشا ، ومتنزه ريتيرو والمترو. في برشلونة ، تكون السرقات أكثر شيوعًا في المطار ومكوك المطار (Aerobus) ولاس رامبلاس (غالبًا مقاهي الإنترنت) وبلازا ريال والشوارع المحيطة بالمدينة القديمة والمترو وشاطئ برشلونة وساجرادا فاميليا وفي محطة قطار وحافلات سانتس.
• سرقة السيارة عالية. كن يقظًا في مناطق الخدمة على الطرق السريعة على طول الساحل. تجنب ترك الأمتعة أو الأشياء الثمينة في السيارة واستخدم ساحة انتظار آمنة للسيارات.
• لا تتردد في إبلاغ الشرطة المحلية بالجرائم ، على الرغم من أن وقت المعالجة عادة ما يكون طويلاً.
• بشكل عام ، يجب أن تضع في اعتبارك أن المناطق التي بها عدد كبير من الزوار الأجانب ، مثل بعض المنتجعات المزدحمة على الساحل الشرقي ، من المرجح أن تجتذب اللصوص من الأماكن التي لا تحظى بشعبية كبيرة لدى السياح.
• تجنب النساء اللواتي لديهن إكليل الجبل ، يرفضن دائمًا: سيقرأن مستقبلك ، ويطلبن منك بعض المال وربما يكون لأموالك أجنحة. ستقترب منك بعض النساء في الشارع وتردد "Buena suerte" (باليونانية: حظ سعيد) كإلهاء وستحاول امرأة أخرى السرقة منك.
• من المعالم السياحية الكبيرة سوق (الراسترو) في مدريد في عطلات نهاية الأسبوع. ومع ذلك ، فهو أيضًا عامل جذب للنشالين. إنهم يعملون في مجموعات ، كن حذرًا للغاية في هذه البيئات القريبة من السوق ، حيث إنه من الشائع جدًا أن تصبح هدفًا ، خاصة إذا كنت تبرز كسائح أو كشخص لديه المال. حاول أن تبدو مثل الأشخاص هناك ولا تبرز وربما لا تكون في خطر كبير.
• يجب على النساء اللواتي يحملن الحقائب أن يضعن أحزمةهن على أجسادهن دائمًا. ضع حقيبتك دائمًا أمام جسمك. أمسك الجزء السفلي من الحقيبة بيد واحدة ، حيث يمكن للنشالين أن يمزق قاعه دون أن تلاحظ.
• لا تضع أبدًا أي شيء في الجزء الخلفي من الكرسي أو على الأرض بجوارك ، واحتفظ به دائمًا بالقرب منك.
• إذا كان عليك استخدام ماكينة الصراف الآلي ، فلا تترك أموالك خارج محفظتك لفترة طويلة. فقط خذهم وغادر.
• تُسرق معظم جوازات السفر الأجنبية كل عام في إسبانيا من أي مكان آخر في العالم ، وخاصة في برشلونة. تأكد من أن جواز سفرك أو بطاقة هويتك آمنة في جميع الأوقات.
• في حالة وقوع حادث سير ، كن حذرًا للغاية بشأن قبول المساعدة من أي شخص آخر غير الشرطة الإسبانية أو الحرس المدني. من المعروف أن اللصوص يتظاهرون بوجود إطار وعندما يتوقف السائق عن المساعدة ، يسرق اللصوص سيارته أو متعلقاته. حدث السيناريو العكسي أيضًا ، حيث يتوقف سامري جيد مزيف لمساعدة سائق في خطر ، فقط لسرقة سيارة السيارة أو متعلقاتها. لذلك عندما تواجه مشكلة ، اتصل بالمساعدة على الطريق أو بالشرطة ولا تقبل المساعدة من شخص غريب.
• كانت هناك تقارير عن أشخاص مؤذيين يرمون شيئًا ما على المشروبات ، تليها سرقة و / أو اعتداء جنسي.
• كن حذرًا بشأن الاستخدام المحتمل لـ "اغتصاب المواعدة" والعقاقير الأخرى ، بما في ذلك "GHB" والنشوة السائلة. اشترِ المشروبات الخاصة بك وراقبها في جميع الأوقات للتأكد من عدم إلقاء أي شخص عليها بأي شيء: يجب على النساء توخي الحذر بشكل خاص. يمكن أن يجعلك الكحول والمخدرات أقل يقظة وأقل تحكمًا وأقل وعيًا ببيئتك. إذا كنت تشرب ، فكن على دراية بحدودك - تذكر أن المشروبات التي تقدم في الحانات غالبًا ما تكون أعلى. تجنب الانفصال عن أصدقائك ولا تذهب بعيدًا مع أشخاص لا تعرفهم.

الغش

أنظر أيضا: الحيل الشائعة

• قد يحاول بعض الأشخاص استغلال جهلك بالعادات المحلية.

• في المدن الإسبانية ، يجب أن تحتوي جميع سيارات الأجرة على عداد تاكسي مرئي. لا توافق على سعر ثابت للانتقال من مطار إلى مدينة: في معظم الحالات ، يكسب سائق التاكسي مالًا أكثر مما يقوله عداد التاكسي. سيطلب العديد من سائقي سيارات الأجرة أيضًا نصائح من السياح أو حتى السكان المحليين في الطريق إلى / من المطار. تذكر أنه يمكنك تقريب المبلغ إلى أقرب يورو عند الدفع.
• في أجزاء كثيرة من مدريد ، وخاصة بالقرب من محطة أتوتشا ، وكذلك في رامبلاس برشلونة ، هناك أشخاص ("trileros") يلعبون لعبة "shell". سيخدعونك إذا لعبت وربما يسرقونك إذا توقفت عن مشاهدة الآخرين يلعبون.
• تحقق دائمًا من الحساب قبل دفع الفاتورة في الحانات والمطاعم. قد يحاول بعض الموظفين استخراج بضعة يورو إضافية من السياح المطمئنين عن طريق فرض رسوم على أشياء لم يأكلوها أو يشربوها أو ببساطة يفرطون في الفاتورة. وهذا ينطبق على كل من المناطق السياحية وغير السياحية. إذا كنت تشعر أن حسابك قد تم تحميله فوق طاقته ، فاطلب رؤية قائمة ومقارنتها بحسابك. يُكتب أحيانًا (باللغة الإنجليزية فقط) في الجزء السفلي من الإيصال على أنه إكرامية لا يتم تضمينها: تذكر أن الرفض اختياري في إسبانيا وأن الإسبان عادةً ما يتركون تغييرات فضفاضة فقط ولا تتجاوز 5٪ - 8٪ من ثمن ما أكلت ، فاجتنب الانخداع وترك أكثر مما ينبغي.
• أبلغ العديد من السائحين عن عمليات احتيال في اليانصيب اتصلوا من خلالها عبر الإنترنت أو الفاكس وأفادوا بأنهم فازوا بجائزة كبرى في اليانصيب الإسباني (El Gordo) ، بينما في الواقع لم يشاركوا مطلقًا في السحب. يُطلب منهم إيداع مبلغ من المال في حساب مصرفي لدفع الضرائب والرسوم الأخرى قبل تحصيل الجائزة أو دخول إسبانيا لإغلاق الصفقة.
• تم الإبلاغ أيضًا عن حالات احتيال يتم فيها إبلاغ الشخص بأنه يتلقى ميراثًا كبيرًا وأنه يجب إيداع الأموال في حساب مصرفي إسباني حتى تتم معالجة الميراث.
• في عملية احتيال أخرى شائعة ، تلقى بعض السياح بريدًا إلكترونيًا مزيفًا يزعمون أنه تم إرساله من قبل شخص معروف لهم جيدًا ويدعون أن لديهم مشكلة وأنهم بحاجة إلى المال.

أشياء أخرى تحتاج إلى معرفتها

• تتمتع المدن الإسبانية بالحياة الليلية المفعمة بالحيوية ، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع ، لكن الطرق آمنة بشكل عام حتى بالنسبة للنساء.
• يجب أن يكون لدى جميع الشركات نموذج شكوى رسمي ، في حالة الحاجة إليه. من غير القانوني لشركة ما رفض هذا النموذج.
• في بعض الحالات ، قد تلجأ الشرطة في إسبانيا إلى الأشخاص المنتمين إلى أقليات عرقية للتحقق من هويتهم. يمكن توقيف الأشخاص الذين ليس لديهم "مظهر أوروبي" عدة مرات في اليوم لفحص أوراقهم بحجة "مراقبة الهجرة".
• يشير مستوى التحذير من التهديد للحكومة الإسبانية إلى "خطر محتمل" لهجوم إرهابي. وتشمل الأهداف المحتملة المواقع السياحية ومنشآت النقل العام ، حيث وقع هجوم خطير في عام 2004 عندما انفجرت قنابل في قطارات ركاب في مدريد في مارس 2004 ، مما أسفر عن مقتل 192 شخصًا. ونُسب الهجوم إلى تنظيم القاعدة الإرهابي. في عام 2007 ، وجدت محكمة إسبانية أن 21 شخصًا مذنبون بالتورط في التفجيرات. على الرغم من أن فرص التعرض لهجوم إرهابي منخفضة للغاية في أي مكان ، إلا أنه يجب عليك توخي الحذر فقط في مدريد أو برشلونة.
• ازداد النشاط السياسي والمظاهرات العامة بشكل مطرد في جميع أنحاء إسبانيا. وخرجت مظاهرات وأحياناً عنيفة ، مع الشرطة بالأساس. تجنب كل المظاهرات والتجمعات الكبيرة واتبع نصائح السلطات المحلية واتبع وسائل الإعلام المحلية.قد تؤدي الإضرابات في بعض الأحيان إلى اضطرابات في حركة المرور ووسائل النقل العام. عندما يتم التخطيط لمظاهرة أو قيد التنفيذ ، يجب عليك طلب المشورة وتجنب المتظاهرين. يجب عليك أيضًا التأكد من التحقق من تحديثات السفر أو تأخيرات النقل قبل وأثناء رحلتك إلى إسبانيا.
• قد تكون القيادة في إسبانيا خطيرة بسبب الاختناقات المرورية في المناطق الحضرية ، على الرغم من أن القيادة ليست عدوانية للغاية ، باستثناء السرعة العادية. كن حذرا عند القيادة في اسبانيا. يمكن أن تكون القيادة الليلية خطيرة بشكل خاص. سيؤدي استخدام الهاتف المحمول دون استخدام جهاز لا يحتاج إلى استخدام اليدين إلى غرامة مالية وسيتم منعك من القيادة في إسبانيا. يتعين على جميع السائقين إحضار سترة عاكسة للمركبة واستخدام إشارة تحذير مثلثة عاكسة إذا كان عليهم التوقف على الطريق.
• كن حذرًا عندما يقترب منك شخص يدعي أنه ضابط شرطة. في الشارع ، إذا أوقفك ضابط شرطة ، فعليه أن يرتدي زيًا رسميًا. ستحمل المركبات غير المميزة رمزًا إلكترونيًا في النافذة الخلفية يشير إلى بوليسيا أو غارديا سيفيل أو إرتزاينتزا (في إقليم الباسك) ، موسوس دي إسكوادرا (في كاتالونيا أو فوروزينغوا) ، بوليسيا فورال (في نافارا)). في معظم الأوقات ، سيكون لديهم أضواء زرقاء وامضة مدمجة في المصابيح الأمامية. في الأمور غير المتعلقة بالمرور ، قد يرتدي ضباط الشرطة ملابس غير رسمية. لا يحتاج ضباط الشرطة للحضور إلا إذا طلبت منهم ذلك. في حال طلبوا منك تحديد الهوية ، فسيتعين عليهم إظهار بطاقة الهوية التي تحمل صورة. سيتم قبول جواز سفرك أو رخصة قيادتك أو بطاقة هويتك الوطنية إذا كنت من الاتحاد الأوروبي ، على الرغم من تفضيل جواز السفر دائمًا. ستواجهك مشكلة أو سيتم تغريمك إذا لم يكن لديك الأوراق اللازمة معك و / أو لم تعرضها. في حالة الشك ، يجب على السائقين التحدث من نافذة السيارة والاتصال بالحارس المدني على الرقم 062 أو الشرطة الوطنية الإسبانية على الرقم 112 واطلب منهم تأكيد أن رقم تسجيل السيارة يتوافق مع سيارة شرطة رسمية.

المخدرات

في إسبانيا ، يشكل أولئك الذين يقومون بأنشطة الزراعة أو المعالجة أو التسويق أو يروجون أو يسهلون أو يسهلون الاستهلاك غير المشروع للعقاقير السامة أو المخدرات أو المؤثرات العقلية أو يمتلكونها لهذه الأغراض ، جريمة يعاقب عليه قانون العقوبات. لا يهم إذا كنت أجنبياً ، فسوف تتم مقاضاتك. يُعد الحبس أو الغرامات الباهظة قضايا هذه الجرائم ، مع إمكانية إجبارهم أيضًا على مغادرة البلاد والمنع من العودة لمدة 10 سنوات.

كما جاء في قانون حماية المواطنين، كما يحظر استهلاك المخدرات غير المشروعة في الأماكن العامة. الاستهلاك أو الحيازة غير المشروعة للعقاقير السامة أو المواد المخدرة أو المؤثرات العقلية ، حتى لو لم تكن معدة للتداول في المباني أو في الشوارع أو في المؤسسات العامة أو في وسائل النقل العام ، وفي التخلي عن الأعضاء أو غيرها من المواد المستخدمة في مثل هذه الأماكن من 601 يورو إلى 30 ألف يورو.

يسمح القانون للشرطة بإجراء تفتيش جسدي في حالة الاشتباه في أنك تنقل مخدرات وفقًا لتلك القوانين.

وبالمثل ، فإن استهلاك المشروبات الكحولية في الشارع أو في الأماكن أو الشوارع أو المرافق أو وسائل النقل العام ، عندما يزعج بشكل خطير هدوء الجمهور ، يتم فرض غرامة تصل إلى 600 يورو.

يتم تطبيق هذه القواعد بنشاط.

الصحة والاحتياطات

• لا تباع الأدوية في السوبر ماركت ، فقط في الصيدليات (الصيدليات / الصيادلة) ، والتي تم تحديدها بصليب أخضر أو ​​كوب صحي. يوجد في كل مدينة وبلدة تقريبًا صيدلية واحدة على الأقل تعمل على مدار الساعة. بالنسبة لأولئك الذين يغلقون في الليل ، يشترط القانون ملصق بعنوان أقرب صيدلية ، ربما في أحد الشوارع أو المدن القريبة.
• يتمتع الأشخاص من الاتحاد الأوروبي والدول الأوروبية الأخرى بحرية استخدام نظام الصحة العامة إذا كان لديهم بطاقة التأمين الصحي الأوروبية المناسبة. البطاقة لا تغطي العلاج في المستشفيات الخاصة.
• ومع ذلك ، لا تتردد في الذهاب إلى أي مرفق رعاية صحية إذا كنت مصابًا أو مصابًا بمرض خطير ، حيث سيكون من غير القانوني ألا يقوموا بعلاجك ، حتى إذا كنت غير مؤمن. أنت (أو بلدك ، إذا كان لدى إسبانيا معاهدة بشأن هذا الموضوع) سوف تدفع مقابل الخدمة لاحقًا.
• على الرغم من أن العديد من المسافرين يسافرون إلى إسبانيا للاستمتاع بالمناخ الدافئ ، إلا أنه يمكن أن يكون الجو باردًا في الشتاء ، خاصة في المناطق الوسطى والشمالية ، وفي بعض المناطق يكون الجو ممطرًا أيضًا في الصيف. تذكر أن تسافر بالملابس المناسبة.
• في الصيف ، تجنب التعرض المباشر لأشعة الشمس لفترات طويلة لتجنب الحروق وضربة الشمس. اشرب الماء ، وامش على الجانب المظلل من الطريق واحضر معك واقيًا من الشمس.
• ال ماء الصنبور في إسبانيا آمن وصالح للشرب. ومع ذلك ، تأتي المياه في بعض الأجزاء الجنوبية من البلاد أحيانًا من المياه المالحة ، والتي يمكن أن تحتوي على نسبة عالية من المعادن. هذا يمكن أن يسبب اضطرابات في المعدة لدى أولئك الذين لم يعتادوا على ذلك. في حين أن المياه التي تحتوي على نسبة عالية من المعادن آمنة للشرب ، غالبًا ما يشرب السكان المحليون في هذه المناطق المياه المعبأة في زجاجات بدلاً من مياه الصنبور. تتوفر المياه المعبأة في زجاجات بسهولة في معظم المناطق وهناك العديد من العلامات التجارية.
  

التدخين

يحظر التدخين في جميع الأماكن العامة المغلقة وأماكن العمل وفي وسائل النقل العام والأماكن العامة المفتوحة بالقرب من المستشفيات والملاعب. يُحظر التدخين أيضًا في المناطق المفتوحة للحانات والمطاعم. التدخين ممنوع أيضًا في البرامج التلفزيونية.

احترم العادات والتقاليد المحلية

الثقافة والهوية

• يفخر الإسبان عمومًا ببلدهم والمنطقة التي يعيشون فيها. تجنب المناقشات حول ما إذا كان الأشخاص من كاتالونيا أو إقليم الباسك أسبان أم لا. أنت لا تريد أن تشعر بالإحباط إذا لم تتمكن من الحصول على الملعب الصحيح ، لذا استثمر في كابو جيد. ومع ذلك ، إذا كنت في وسط إقليم الباسك ، فقد تواجه بعض المشكلات الخطيرة.
• يشعر الإسبان عمومًا ، وخاصة الشباب ، بالارتباط اللغوي والثقافي بأمريكا اللاتينية. ومع ذلك ، سيشير معظمهم بسرعة إلى أن إسبانيا دولة أوروبية وليست دولة في أمريكا اللاتينية وأن جميع البلدان الناطقة بالإسبانية مختلفة ولديها خصائصها الخاصة.
• الإسبان ليسوا متدينين كما تصورهم وسائل الإعلام والمجتمع الإسباني الحديث في الغالب علماني إلى حد ما ، لكنه كان دائمًا بلدًا عالميًا إلى حد كبير (73 ٪ رسميًا ، على الرغم من أن 10 ٪ فقط يعترفون بالمشاركة في الوظائف و 20 فقط) ٪ أنهم مخلصون): احترموا هذا وتجنبوا أي تعليقات يمكن أن تسيء. على وجه الخصوص ، الأعياد الدينية: الأسبوع المقدس وعيد الفصح وعيد الميلاد ، مهمة جدًا للإسبان. يجب مراعاة التسامح في جميع الأديان ، لا سيما في المناطق الحضرية الكبيرة مثل مدريد ، برشلونة ، فالنسيا ، إشبيلية أو مالقة (حيث يمكن العثور على الناس والمعابد من جميع الأديان) أو في أجزاء مختلفة من جنوب إسبانيا. يمثل الإسلام تقريبًا 4٪ من سكان البلاد.
• على الرغم من أنها بلد كاثوليكي عالمي ، إلا أن الشذوذ الجنسي أمر مقبول تمامًا في إسبانيا ولن يتسبب المظهر العام للمثليين جنسياً في حدوث عداء محتمل. أظهر استطلاع أجرته مؤسسة Pew 2013 لدول مختلفة في الأمريكتين وأوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط أن إسبانيا لديها أعلى نسبة من الأشخاص الذين يعتقدون أن المثلية الجنسية يجب أن يقبلها المجتمع ، بنسبة 88٪. أصبح زواج المثليين قانونيًا منذ عام 2005 وتقدم الحكومة مزايا قانونية للأزواج من نفس الجنس. ومع ذلك ، هذا لا يعني بالضرورة أن جميع الإسبان ودودون للمثليين ، وفي حين أن الهجمات المعادية للمثليين نادرة ، إلا أنها لا تزال تحدث. المدن أكثر تسامحًا مع المثلية الجنسية من المناطق الريفية ، مدريد وكاتالونيا وبلاد الباسك أكثر تسامحًا ، لذا فإن إسبانيا بشكل عام صديقة للمثليين. كما هو الحال في أي مكان آخر ، عادة ما يكون لدى كبار السن آراء أكثر تحفظًا. موكب الفخر في مدريد هو واحد من أكبر العروض في العالم. بشكل عام ، إسبانيا هي واحدة من دول أكثر أمانًا للسياح المثليين.
• تجنب الحديث عن الماضي الاستعماري السابق وخاصة عن "الأسطورة السوداء". بغض النظر عما تسمعه ، كان لإسبانيا العديد من الوزراء من أعراق مختلطة والقادة العسكريين الذين خدموا في الجيش خلال الحكم الاستعماري وحتى رئيس وزراء فلبيني المولد (مارسيلو أزكارراجا بالميرو). يفخر الكثير من الإسبان بتاريخهم وأمجادهم الإمبراطورية السابقة. يشكل الأشخاص من المستعمرات الإسبانية السابقة (أمريكا اللاتينية وغينيا الاستوائية والفلبين والصحراء الغربية وشمال المغرب) غالبية المهاجرين الأجانب في إسبانيا (58٪) إلى جانب الصينيين والأفارقة وأوروبا الشرقية. إسبانيا هي أيضًا أحد المستثمرين والمانحين الرئيسيين للمساعدات المالية والإنسانية لأمريكا اللاتينية وأفريقيا.
• ال مصارعة الثيران (الأسبانية: Tauromaquia) يعتبره العديد من الإسبان تراثًا ثقافيًا ، لكن الإحباط من مصارعة الثيران يتزايد في جميع المدن الكبرى وعلى ما يبدو من قبل مجموعات النشطاء في البلاد. يعتبر العديد من الإسبان أن مصارعة الثيران مشهد يستهدف السياح الأجانب وكبار السن من الريف ، بينما يشعر بعض الإسبان الشباب بالإهانة لأن بلادهم مرتبطة بهذه الثقافة. لمعرفة مدى تقسيم البلاد ، يستشهد العديد من الإسبان بالعائلة المالكة كمثال: الملك السابق خوان كارلوس وابنته أتباع متعصبون ، في حين أن زوجة الملك فيليب السادس وابنه غير مهتمين بهذه الرياضة. مصارعة الثيران والأحداث ذات الصلة ، مثل سباقات الطرق السنوية سان فيرمين بامبلونا ، هي صناعة بملايين اليورو وتجذب العديد من السياح الأجانب والإسبان. بالإضافة إلى ذلك ، تم حظر مصارعة الثيران في الجزء الشمالي الشرقي من كاتالونيا وكذلك في مدن مختلفة في جميع أنحاء البلاد.
• احذر من ذكر الديكتاتورية الفاشية لفرانسيسكو فرانكو ، الذي حكم إسبانيا من 1939 إلى 1975 ، وكذلك الحرب الأهلية 1936-1939. هذا ماض مؤلم حيث حكم فرانكو إسبانيا بقبضة من حديد ، وأعدم العديد من الإسبان الذين انتهكوا قوانين النظام المناهضة للديمقراطية. كانت أيضًا فترة ملحوظة من النمو الاقتصادي في السنوات الأخيرة من نظام فرانكو وقد يكون لبعض الإسبان الأكبر سنًا وجهات نظر داعمة له.
  

التنشئة الاجتماعية

• من الشائع تقبيل الأصدقاء والعائلة والمعارف على الخدين، عندما يرون بعضهم البعض ويقولون وداعا. يقوم الرجال بتقبيل أفراد الأسرة أو الأصدقاء المقربين جدًا ، وإلا فمن المتوقع حدوث مصافحة ثابتة (كما هو الحال في فرنسا أو إيطاليا).
• يحب الإسبان الحفاظ على الاتصال الجسدي عند التحدث ، مثل وضع يد على كتفك ، وما إلى ذلك. يجب اعتبار هذه علامات على الصداقة بين الأقارب والأصدقاء المقربين والزملاء.
• من المحتمل أن يشعر الإسبان بالراحة حولك بسرعة وقد يتلقون تعليقًا عدوانيًا أو حتى كابرون كتحية بعد وقت قصير من مقابلة شخص ما في بيئة ودية ، خاصةً إذا كان صغيراً أو ذكراً. يجب ألا تشعر بالإهانة من هذا ، حيث يتم تفسيره على أنه دليل على أن لديك علاقة وثيقة بحيث يمكنك مضايقة بعضكما البعض دون سوء فهم. عليك أن تجيب ب تعليق مماثل(لا تفعل شيئًا خطيرًا أو أي شيء من شأنه أن يؤذيهم أو يسيء إليهم شخصيًا)أو مجرد تحية لهم. لا تتجول وتهين الناس ، ستجد كثيرين لن يعجبهم. من المستحسن ألا تفعل ذلك بنفسك كغريب وانتظر حتى تحصل عليه. بشكل عام ، ستتمكن غريزتك من التمييز بين النكتة والتعليق الشرير.
• الإسبان ليسوا دقيقين مثل مواطني أوروبا الشمالية في مواعيدهم ، لكن من المتوقع عمومًا أن يصلوا متأخرًا بما لا يزيد عن 10 دقائق ويكون الاجتماع في الوقت المناسب إيجابيًا دائمًا. من المهم بشكل خاص أن تكون في الوقت المحدد لأول موعد مع شخص ما. كقاعدة عامة ، يجب أن تتوقع أن يكون الناس أكثر دقة كلما اتجهت شمالًا وأقل دقة كلما اتجهت جنوبًا.
• إذا كنت تعيش في منزل إسباني ، أحضر النعال. يعتبر المشي حافي القدمين في المنزل غير صحي. قد يكون السير في الجوارب أمرًا مقبولًا في منزل أحد الأصدقاء المقربين ، ولكن عليك دائمًا أن تسأل أولاً.
• من المقبول للمرأة أن تأخذ حمام شمس عاريات على الشواطئ. هناك شواطئ "اختيارية" و / أو عراة.

الأغذية والمشروبات

• أثناء الغداء أو العشاء ، لا يبدأ الإسبان في تناول الطعام حتى يجلس الجميع ويكون كل شيء جاهزًا لتناول طعام الغداء أو العشاء. وبالمثل ، لا يغادرون الطاولة حتى ينتهي الجميع. عادة ما تكون عادات الأكل غير رسمية ، على الرغم من أن هذا يعتمد على مكان تناول الطعام. عندما تأتي الفاتورة ، من الشائع دفع نصف - النصف ، بغض النظر عن المبلغ أو السعر الذي استهلكه الجميع (pagar escote).
• عندما يتلقى الإسبان هدية أو مشروبًا أو وجبة ، فإنهم عادة ما يرفضون للحظة حتى لا يبدوا جشعين. يثير هذا أحيانًا الجدل بين الأشخاص المترددين بشكل خاص ، ولكنه يعتبر مهذبًا. تذكر أن تقدم أكثر من مرة (في المحاولة الثالثة، يجب أن يكون واضحًا تمامًا ما إذا كان سيقبله أم لا). من ناحية أخرى ، إذا كنت مهتمًا بالعرض ، ابتسم بأدب وارفضه ، قائلاً إنك لا تريد أن تكون مزعجًا ، وما إلى ذلك ، ولكن تقبل عندما يصرون.
• نادرا ما يشرب الأسبان أو يأكلون في الشارع. نادراً ما تقدم الحانات خيار تناول الطعام ، لكن التاباس متوفرة بسهولة. الحصول على بقايا طعام من مطعم أمر غير معتاد ، ولكن هذه الخطوة أقل وصمة للعار مما كانت عليه من قبل. إذا كان أي شخص لا يزال يريد أن يسأل ، فسيقول "un taper" (مشتق من "Tupperware") أو "un caja". من المرجح أن لا يوافقك الإسبان الأكبر سنًا.
• ليس من غير المألوف أن يظهر مخمور في الأماكن العامة.

عادات

بين الإسبان ، يكون وقت الغداء عادة بين 13:00 و 14:30 (يمكن أن يكون حتى 15:15) ، بينما العشاء بين 20:30 و 21:30. ومع ذلك ، في أيام العطل الخاصة ، يمكن أن يكون العشاء حتى الساعة 10 مساءً. يعتبر الغداء أكبر وأهم وجبة في اليوم بدلاً من العشاء. تغلق جميع الشركات الصغيرة تقريبًا بين الساعة 14:30 والساعة 17:00 ، لذا خطط للتسوق ومشاهدة المعالم السياحية وفقًا لذلك. ومع ذلك ، عادة ما تفتح مراكز التسوق ومحلات السوبر ماركت من الساعة 09:30 حتى 21:00 حتى 22:00 ، وهناك العديد من المتاجر على مدار 24 ساعة في اليوم ، والتي عادة ما تكون مملوكة للمهاجرين الصينيين وفقط في المدن الكبرى.

بعض العلامات التجارية غير متوفرة في إسبانيا. ومع ذلك ، فإن العلامات التجارية الإسبانية والأوروبية الأخرى ذات نوعية جيدة.

مجال الاتصالات

واي فاي

توجد نقاط اتصال Wi-Fi في البارات والمقاهي ، والتي تتوفر للضيوف. توفر معظم الفنادق أيضًا خدمة الواي فاي في الأماكن العامة لنزلائها.

كن حذرًا عند استخدام الكمبيوتر المحمول في الهواء الطلق.

الهواتف المحمولة وشرائح SIM

تُباع الهواتف المحمولة الرخيصة (أقل من 50 يورو) مع الدفع المسبق لبضع دقائق في FNAC (Plaza Callao إذا كنت تعيش في مدريد أو El Triangle إذا كنت تعيش في برشلونة) أو في أي متجر للهواتف ويمكنك شرائها دون الكثير من الشكليات (عادةً بطاقة الهوية المطلوبة). التجديد عن طريق شراء الكاشطات من متاجر "Frutos Secos" الصغيرة ، والمتاجر الكبيرة ، ونقاط البيع (الموجودة غالبًا في محلات التبغ) أو الأكشاك - إعادة الشحن عبر الإنترنت أو أجهزة الصراف الآلي لا تعمل ببطاقات الائتمان الأجنبية.

شبكات المحمول الثلاث في إسبانيا هي فودافون، ال Movistar و ال برتقالي.

يمكنك استئجار Mi-Fi (نقطة اتصال 3G Wi-Fi محمولة) من tripNETer يسمح بالاتصال بالإنترنت من أي جهاز Wi-Fi: الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر.

خصم المكالمات

ال "لوكوتوريوس"(محلات الاتصال) منتشرة في المدن الكبرى والمواقع السياحية. مدريد او عند توليدو من السهل جدًا العثور على واحد. المكالمات منه "لوكوتوريوس" تميل إلى أن تكون أرخص بكثير ، خاصةً المكالمات الدولية (عادةً ما يتم إجراؤها عبر VoIP). عادة ما يكون خيارًا جيدًا لالتقاط الهاتف في المنزل.

تتوفر بطاقات الاتصال المدفوعة مسبقًا للمكالمات الدولية الرخيصة على نطاق واسع في الأكشاك أو محلات البقالة في جميع أنحاء المدينة. اسأل عن "Tarjeta telefonica" (هواتف من القماش المشمع).

هذا الدليل واحد محيط شكل ويحتاج إلى مزيد من المحتوى. يحتوي على قالب ، ولكن لا تتوفر معلومات كافية. من فضلك ادخل إلى الداخل وساعده على النمو!