يوفو[رابط معطل] (由 布 市) هي مدينة في محافظة أويتا. يحتوي القسم الشمالي الغربي من المدينة على يوفين (湯 布 院) التي تشتهر بأنها أحد أفضل منتجعات الينابيع الساخنة في اليابان.
تفهم
أنت تقول Yufu ، أنا أقول Yufu سترى Yufuin مكتوبًا في كلاهما 由 布 院 و 湯 布 院. يتم نطق الأسماء بنفس الطريقة ، لكن "湯" (الماء الساخن) من الإصدار الثاني ليس مجرد خدعة تسويقية: في عام 1955 ، اندمجت مدينة Yufuin (由 布 院) المجاورة مع Yunohira (湯 平) ، مع الاحتفاظ بها الاسم ولكن اعتماد الجيران الأصغر كانجي كتذكار. |
مدينة الينابيع الساخنة مع اختلاف ، ادعاء Yufuin الشهرة ليس مجرد الكثير من الماء الساخن (المدينة تدعي ثاني أعلى تدفق خارجي في كل اليابان) ، ولكن متطفل على الفن مع صالات العرض الطليعية والحرف التقليدية والمقاهي الفاخرة. تم التخطيط بوعي في مدن السبا الأوروبية ، هناك نعمة من الغربة العصرية على كل شيء وغالبًا ما تتم مقارنة المدينة مع كارويزاوا، الملاذ المفضل لنخبة طوكيو. أضف موقعًا خلابًا في واد أخضر مورق ، مع تدفق البخار من سفوح التلال وبركان Yufu-dake مزدوج الذروة (1584 مترًا) المطل على كل شيء ، وليس من الصعب معرفة سبب ترحيب Yufuin بأكثر من ثلاثة ملايين زائر سنويًا.
مركز المعلومات السياحية
يحتوي مكتب المعلومات السياحية Yufuin Hot Springs (84-2446 ؛ 09: 00-19: 00) داخل محطة القطار على بعض المعلومات باللغة الإنجليزية ، بما في ذلك خريطة المشي التفصيلية.
أدخل
يقع Yufuin في وسط محافظة أويتا ، على بعد 25 كم من توأم مدينة السبا ذات السوق المنخفضة نسبيًا بيبو. يمكن زيارتها كرحلة ليوم واحد من Beppu أو فوكوكا، أو في طريقها إلى جبل اسو في محافظة كوماموتو.
عند الوصول إلى Yufuin ، توجد خزائن أمتعة كبيرة في الجانب الأمامي من المحطة وفي المقابل. ومع ذلك ، فهذه شائعة إلى حد ما وقد تمتلئ بسرعة. البديل هو التوجه إلى مكتب المعلومات السياحية في Yufuin Hot Springs بجوار محطة القطار مباشرةً ، والذي يحتوي على المزيد من الخزائن بالإضافة إلى مرفق لتخزين الأمتعة. خيار آخر هو ترك حقائبك في يوفين تشيكي تسوق مقابل محطة القطار ، والتي ستوصلهم إلى أي فندق في المدينة (ثم العودة إلى المحطة لاحقًا) مقابل 500 ين لكل شخص. كما أنها تعمل كخدمة لتخزين الأمتعة مقابل 300-500 ين لكل حقيبة في اليوم.
بالطائرة
أقرب مطار في أويتاعلى بعد 55 دقيقة حافلة مباشرة[رابط معطل] (6 مرات / يوم ، 1550). أويتا لديها رحلات جوية إلى طوكيو, أوساكا, ناغويا و سيول. أقرب مطار رئيسي هو فوكوكا، والتي لديها أيضًا حافلات مباشرة إلى Yufuin (1:45 ، 11 مرة / يوم ، 2880).
بالقطار
محطة يوفوين (由 布 院 駅) هي محطة القطار الرئيسية وتعمل كنقطة مركزية لبدء الانطلاق في Yufuin. أفضل طريقة للوصول هي عن طريق JR Yufuin no Mori ليمتد اكسبرس ، وجهة بحد ذاتها مع تركيبات خشبية ونحاسية على الطراز القديم وسيارة بوفيه بنوافذ بانورامية - احجز مسبقًا. يعمل القطار 3 مرات / يوم من / إلى فوكوكا (ساعتان و 15 دقيقة ، 4550 ين) ومرة واحدة يوميًا من / إلى أويتا (50 دقيقة) و بيبو (1 ساعة). هناك خدمات مباشرة إضافية على أكثر عادية يوفو DX و يوفو يعبر عن القطارات المحلية وأرخص سعرًا (التغيير في كورومي مطلوب).
بواسطة السيارة
انزل في Oita Expressway Yufuin Interchange. في مواسم الذروة السياحية ، غالبًا ما يواجه الطريق المباشر المؤدي إلى بحيرة كينرينكو (الطريق 206) حركة مرور شديدة. نتيجة لذلك ، يُنصح بالالتفاف إلى Minami Yufu والتوجه نحو وسط Yufuin بدلاً من ذلك. على وجه التحديد ، سترغب في النزول من التقاطع ، واتخاذ الطريق 210 باتجاه Oita ، والوصول إلى الطريق 11 في Minami Yufu.
نظرًا لارتفاع Yufuin المرتفع ، يتعين عليك استخدام السلاسل على الطرق السريعة والطرق الجبلية عندما يكون هناك ثلوج.
بواسطة الباص
مركز الحافلات الرئيسي في Yufuin هو مركز حافلات Yufuin Ekimae (由 布 院 駅 前 バ ス セ ン タ ー) ، مطوي بعيدًا خلف متجر للهدايا التذكارية أمام المحطة.
- إذا كنت قادمًا من Beppu: من المخرج الغربي لمحطة Beppu ، استقل حافلة Kamenoi "Yufuin" Liner. يستغرق حوالي 1 ساعة. كما أنها تلتقط من ميناء العبارات (حيث تأتي العبارات من كانساي) وتستغرق حوالي ساعة و 15 دقيقة.
- إذا كنت قادمًا من فوكوكا: استقل حافلة Kamenoi عالية السرعة "Yufuin". إنه على بعد حوالى ساعتين من تينجين وساعتين و 20 دقيقة من محطة حافلات هاكاتا.
- إذا كنت قادمًا من Kumamoto: استقل حافلة Kyushu Sanko ، حافلة "Kuj" dan Bus. إنه على بعد حوالى 4 ساعات من محطة كوماموتو وحوالى ساعتين و 15 دقيقة من محطة أسو.
أنزلة
خيارات النقل العام في يوفو محدودة. بالنسبة للزائر العادي ، فإن الأكثر فائدة هو حافلة Kamenoi التي تستغرق كل ساعة تقريبًا الطريق 36، التي تخدم محطة القطار ، Yufumi-dori ، Yunotsubo وبداية جبل. مسار Yufu للمشي لمسافات طويلة (由 布登 山口) في طريقه إلى بيبو والعودة.
بالقطار
يمر خط JR Kyudai ببطء عبر المدينة ، ولكن بصرف النظر عن محطة Yufuin نفسها لا تقترب من منطقة الينابيع الساخنة.
عن طريق الحصان أو عربة الريكاشة
عربات الخيول (辻 馬車 تسوجيباشا) مغادرة محطة Yufuin كل 30 دقيقة من الساعة 09:00 إلى الساعة 16: //. تستغرق الجولة حوالي 50 دقيقة وتبلغ تكلفتها 1500. تعمل عربات الريكاشة (جينريكيشا) أيضًا حول محطة يوفوين وبحيرة كينرينكو.
سيرا على الاقدام
يمكن تغطية Yufuin بسهولة سيرًا على الأقدام. إنها نزهة ممتعة بطول 1.5 كيلومتر من محطة القطار إلى بحيرة كينرينكو عبر Yufumi-dri و Yunotsubo Kaidō. تتميز المنطقة المحيطة بالعديد من المناظر الطبيعية الريفية الجميلة ، وهناك العديد من طرق المشي التي يمكنك السير خلالها. يقوم مركز المعلومات السياحية بنشر الخرائط التي يمكنك الرجوع إليها أثناء المشي.
- Yufumi-dōri (由 布 見 通 り) - اسم الشارع الذي يمتد من محطة Yufuin إلى Yufu-dake. يمكنك رؤية Yufu-dake من أي مكان تقريبًا في هذا الشارع.
- Yunotsubo Kaidō (湯 の 坪 街道) - شارع تسوق جذاب على الطراز القديم يمتد من Yufumi-dōri إلى بحيرة Kinrinko ، هذا هو أحد مناطق الجذب الرئيسية في المدينة ومليء بالمجموعات السياحية خلال النهار. يوجد العديد من المطاعم ومحلات بيع التذكارات ، بما في ذلك متجر جيبلي.
يرى
- 1 بحيرة كينرينكو (金鱗 湖). بحيرة صغيرة (بركة ، حقًا) في الطرف الشرقي من المدينة ، مليئة بالأسماك وتحيط بها المعارض الفنية وبيوت الشاي و شيتانيو حمام (أدناه). قم بالسير من المحطة إلى هنا ، وسترى معظم ما تقدمه المدينة. مجانا.
- متحف يوفوين للفنون (由 布 院 美術館)
- معرض نورمان روكويل يوفوين للفنون (ノ ー マ ン ・ ロ ッ ク ウ ェ ル 湯 布 院 美術館)
- 2 Oike Yuusuigun (男 池 湧水 群). شلال في أعماق الغابة ¥100.
- ضريح تينسو (天 祖 神社)
يفعل
- 1 تنزه إلى جبل يوفو (قفز في الحافلة كل ساعة التي تربط محطتي Yufuin و Beppu وانزل في Yufutozanguchi (由 布登 山口) ، الطريق). يمكنك التنزه إلى قمة هذا البركان (由 布岳 يوفوداكي) ، انظر فوهة البركان واستمتع بإطلالة جميلة جدًا على المناطق المحيطة. اترك ساعتين للوصول إلى الحفرة (من 800 م إلى 1500 م). ثم هناك تقاطع ، المسار الأيسر يؤدي إلى القمة الغربية (由 布岳 西峰 Yufudake 1583 م) ، الذروة اليمنى إلى القمة الشرقية (由 布岳 東峰 1580 م). القمة الشرقية سهلة ، على الرغم من كونها شديدة الانحدار ، إلا أن القمة الغربية تتطلب مزيدًا من التسلق ، وهناك سلاسل لمساعدتك. هناك أيضًا مسار يربط بين القمتين في شمال الحفرة ولكن كن حذرًا ، فهذا القسم أكثر تقنية ويتطلب بعض المعرفة بالتسلق ، فمن المستحسن بشدة استخدام الممر الجنوبي للمبتدئين. كن مستعدًا لهذه المسيرة الطويلة المرهقة ، كل الفطرة السليمة التنزه ينطبق. اترك 4 إلى 5 ساعات في المجموع اعتمادًا على القمم التي تتسلقها. لا يوجد شيء في الطريق ، تأكد من إحضار طعامك ومياه كافية.
الينابيع الساخنة:
- Yufuin Station Footbath (由 布 院 駅 の 足 湯)
- يوفوين أونسن (由 布 院 温泉)
- يونوتسوبو أونسن (ゆ の つ ぼ 温泉)
- شيتانيو (下 ん 湯)
- 2 يونوهيرا أونسن (湯 平 温泉). قرية الينابيع الساخنة التقليدية الصغيرة على بعد 15 كيلومترا
تأكل
يشتهر Yufuin بـ يوزوكوشي (柚子 胡椒) ، حرفيا "فلفل يوزو" ، بهار مصنوع من عبق يوزو الحمضيات والفلفل الأخضر الحار. في الأصل بهار غمس في المقام الأول ل ناب اليخنة ، شهدت طفرة قصيرة على الصعيد الوطني في 2000s أنها تنطبق على أي شيء وكل شيء. لقد تلاشى الجنون منذ ذلك الحين ، لكنك ستظل ترى الكثير من الأشياء في المدينة ، وهي تذكار مشهور جدًا نظرًا لأنه يسافر جيدًا وقليلًا من الجرة تقطع شوطًا طويلاً.
- كينشو كوروكي (金 賞 コ ロ ッ ケ), 湯 布 院 町 川 上 1511-1 (يونوتسوبو كايدو). قد تكون وجبة خفيفة بسيطة مقلية من اللحم المفروم والبطاطا المهروسة ، ولكن تم اختيار "كروكيت الميدالية الذهبية" ذات مرة على أنها ألذ طعم في كل اليابان. بالإضافة إلى الأصل (¥ 160) ، هناك مجموعة واسعة من النكهات والإضافات المختلفة.
- رامبوشا (洋 灯 舎)
- Tenjousajiki (天井 棧 敷)
- كوربيل (コ ル ベ イ ユ)
- 1 يو نو تاكيين (湯 の 岳 庵). مجموعة كبيرة ومتنوعة من الطعام الياباني: توريتين ، لحم بقري مشوي ، ساشيمي. ¥4000.
- 2 يوفو مابوشي شين (由 布 ま ぶ し 心). لحم بقري مشوي يقدم على أرز.
- 3 شونساي هينايا (旬 菜 鄙 屋) (داخل فندق يسمى Hananomai (は な の 舞)). لحم بقر ياباني يقدم في صناديق. الحجز ضروري. 2150 ينًا.
- 4 شيزين يودو (オ ー ガ ニ ッ ク キ ッ チ ン ＆ كافيه 自然 食 ゆ う ど). أغذية عضوية وخضروات وسط الريف.
نايم
- [رابط معطل]بيت شباب يوفوين كانتري رود يوث (湯 布 院 カ ン ト リ ー ロ ー ド ユ ー ス ホ ス テ ル), 441-29, ☏ 81 977-84-3734, ✉[email protected]. تحقق في: 16:00-21:00، الدفع: 10:00. الإفطار والعشاء متاحان. يتضمن الوصول إلى onsen الصغير والممتع. وصول محدود للغاية بالحافلة. استقل سيارة أجرة أو امشِ 40 دقيقة من محطة JR (بعضها صعودًا). يقدم المالك رحلة مجانية إلى المحطة في الصباح. النوم ¥ 3435.
- 1 كامينوي بيسو, 布 市 湯 布 院 町 川 2633-1, ☏ 81 977-84-3166. مزدوج على الطريقة اليابانية مع فوتون من 82380 ين ، مزدوج على الطريقة اليابانية مع سرير من 88860 ين ، مزدوج على النمط الغربي 71580.
الاتصال
يذهبون المقبل
| طرق عبر Yufu |
| كورومي ← اضرب ← | دبليو  ه | → أويتا |