فيناليس - Viñales

فيناليس هو واد في بينار ديل ريو محافظة كوبا.

تفهم

يقع Viñales في واد جميل وخصب على بعد حوالي 26 كم شمال مدينة بينار ديل ريو. يبلغ عدد سكان المدينة حوالي 10000 نسمة ، بينما يبلغ عدد سكان البلدية حوالي 29000 نسمة (2018). إنها اليونسكو للتراث العالمي.

المناظر الطبيعيه

كانت كوبا ذات يوم مغطاة بالحجر الجيري ("الكارست"). لقد تآكل الكثير من هذا الحجر الجيري ، تاركًا الجبال ذات جوانب شديدة الانحدار وقمم مستديرة غابات. الجبال تسمى mogotes، وهو ما يعني "أكوام التبن". عديدة mogotes كهوف. تم تطوير العديد من الكهوف للسياح لزيارتها.

تنتج الأراضي الزراعية الحمراء والمناخ المحلي الفريد أفضل أنواع السيجار في العالم. تم إنشاء بعض مزارع التبغ للقيام بجولات سياحية.

الناس

ابدأ في مكتب سياحي أو فندقك أو خاصة. أشر إلى شيء ما في الدليل الذي ترغب في رؤيته أو القيام به ، واعرض أن تدفع لشخص ما ليأخذك إلى هناك. أو عرض الدفع مقابل درس اللغة الأسبانية أو درس السالسا. استأجر مرشدًا محليًا لبضع ساعات وستكون صداقة ، وسيقوم هو أو هي بتقديمك إلى أسرته ، وسوف يدعونك للقيام بالمزيد من الأشياء ، ولن تشعر بالملل من بقية زيارتك.

من غير القانوني أن تدفع لشخص ما ليقودك إلى مكان ما ، ما لم تكن سيارة أجرة مرخصة. ولا يمكنك الدفع مقابل السكن ، إلا إذا كان مرخصًا خاصة (سرير و فطور).

أدخل

بواسطة الباص

فيازول يدير حافلات مرتين في اليوم من هافانا (CUC12) عبر بينار ديل ريو. هناك حافلة في الصباح الباكر إلى سيينفويغوس و ترينيداد. تصل الحافلات وتغادر مقابل مكتب التذاكر بالقرب من ساحة المدينة المركزية.

• 22.61643-83.708811 مكتب تذاكر Viazul, سلفادور سيسنيروس ، 63 أ (على الشارع الرئيسي المقابل لميدان البلدة). مفتوح يوميا. سيقومون بحجز الحافلة الخاصة بك إلى هافانا ، ويمكنهم تنظيم انتقالات في حافلات أصغر إلى سوروا, لاس تيرازاس ومواقع أخرى. (تم التحديث في أبريل 2015)

بواسطة colectivo

من المحتمل أن يُعرض عليك "colectivo" بالفعل في محطة حافلات هافانا. يركضون إلى Viñales مقابل CUC20 للشخص الواحد. يمكن أيضًا العثور على خدمة النقل من خلال سيارات الأجرة بالقرب من مكتب تذاكر Viazul. أنت تستفسر عادةً قبل يوم واحد على الأقل من موعد المغادرة المقصود لإجراء حجز سيارة أجرة. سيوصلك السائق بعد ذلك من كازا. من الأسهل العثور على وسيلة نقل للمغادرين في الصباح.

كوليكتيفوس تشغيل أيضًا إلى وجهات أخرى مثل سيينفويغوس (CUC40) و ترينيداد (CUC40 أو أكثر) إذا كان هناك طلب كافٍ. قد يزعم سائقي سيارات الأجرة أحيانًا أن لديهم وسيلة نقل إلى ترينيداد أو سيينفويغوس ، لكنهم في الواقع يحتاجون إلى تغيير السيارة في هافانا ، الأمر الذي قد يتضمن إعادة التفاوض على سعر الرحلة المتبقية.

• 22.61364-83.7132 سيارات الأجرة المشتركة لـ بينار ديل ريو (عند التقاطع الجنوبي للشارع الرئيسي). تعمل هذه بشكل متكرر نسبيًا وتغادر عند الطلب بمجرد امتلاء السيارة. CUC1. (تم التحديث في أبريل 2015)

الرسوم والتصاريح

مدخل الوادي مجاني. بعض مناطق الجذب مثل كويفا دي لا بيسكينا سوف تتقاضى رسومًا رغم ذلك.

أنزلة

سيرا على الاقدام

يمكن المشي بسهولة في المدينة سيرًا على الأقدام. تتجمع معظم المرافق مثل البنوك والمطاعم في الشارع الرئيسي (سلفادور سيسنيروس) والإقامة في كل مكان خارج هذا الشارع ، esp كالي رافائيل تريجو الذي يمتد على الجنوب بالتوازي مع الشارع الرئيسي يتكون أساسًا من تفاصيل كازاس.

تقع العديد من المعالم على مقربة من المدينة ولا تبعد أكثر من 4 كم ، لذلك من الممكن المشي. قد يكون ركوب الدراجة أو الحصان أقل مجهودًا ، خاصة إذا أخذنا في الاعتبار الطقس شديد الحرارة في كثير من الأحيان.

بواسطة الباص

تقع المعالم السياحية الأخرى مثل كهف سانتو توماس على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

هناك حافلة صغيرة خضراء تنقل السياح حول الوادي. بالنسبة لـ CUC5 ، يمكنك الركوب طوال اليوم ، مع التوقف في الفنادق السياحية والقرية والكهوف والمعالم السياحية الأخرى.

بالدراجةالهوائية

هذه طريقة جيدة أخرى لرؤية الوادي عن قرب. نظرًا لأنه وادي ، يمكن أن يكون مرتفعًا بعض الشيء والمسارات عبارة عن مسارات غير ممهدة بشكل أساسي ، وهي ليست ممتعة لركوب أي شيء سوى دراجة جبلية لائقة. ومع ذلك ، يعد الاستكشاف بالدراجة طريقة رائعة لاستكشاف الوادي ، وتعد فيناليس واحدة من أفضل الأماكن للتجول في كوبا. يمكن تنظيم الدراجات من خلال الكازا الخاص بك أو استئجارها في مواقع مختلفة في المدينة. تختلف جودة الدراجات بشكل كبير ، لذا تحقق من دراجتك قبل البدء وربما تسوق قليلاً ، خاصة إذا كنت تخطط للاستئجار لأكثر من يوم واحد. انظر #التنزه قسم لبعض الأفكار إلى أين نذهب. يمكن أيضًا حجز جولات ركوب الدراجات في وكلاء السفر في المدينة.

نطاقات الأسعار: CUC1 / ساعة ، CUC5 / نصف يوم ، CUC10 / يوم

مواقع تأجير الدراجات في المدينة هي:

• من مكتب يقع أمام مطعم Casa Don Tomas
• في بعض الأحيان في الساحة الرئيسية
• 22.61396-83.712223 إصلاح الدراجة. كما يؤجر عدد قليل من الدراجات مقابل CUC6 / يوم. (تم التحديث في أبريل 2015)

بواسطة دراجة نارية

يمكنك استئجار دراجة نارية (سكوتر) مقابل حوالي CUC20 يوميًا وركوبها إما إلى كايو جوتياس أو إلى كايو ليفيزا. الطريق رائع وقد تستمتع به أكثر من الشواطئ. ستحتاج إلى جواز سفرك ورخصة القيادة من أجل استئجار دراجة بخارية. ليست هناك حاجة لرخصة دراجة نارية.

آخر

يمكنك أيضًا استئجار سيارة أجرة أو الانضمام إلى جولة منظمة.

يرى

• كالي سلفادور سيسنيروس. سمي الشارع الرئيسي على اسم سلفادور سيسنيروس بيتانكورت ، الذي كان قائدًا في حرب الاستقلال (1868-1878) ثم أصبح فيما بعد رئيسًا لكوبا من 1895 إلى 1897. يضم العديد من المطاعم التي تخدم السياح. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.61697-83.708991 كاسا دي لا كولتورا. في الساحة المركزية ، تقيم Casa de la Cultura أحداثًا كل يوم (أو ليلاً) ، بما في ذلك الموسيقى وعروض الأزياء ومناسبات الأطفال. تهمة الغطاء عادة ~ CUC1. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.61657-83.709062 الساحة المركزية. يوجد أيضًا في الساحة المركزية معرض فني والكنيسة. في صباح يوم السبت يوجد سوق للمزارعين في الساحة. (تم التحديث في مارس 2015)
• متحف البلدية (مزيد من أسفل الشارع الرئيسي). يقع المتحف البلدي الصغير في المنزل السابق لبطلة الاستقلال أديلا أزكوي. (تم التحديث في مارس 2015)

حول فيناليس

• مركز زوار Parque Nacional Vinales (بالقرب من فندق Los Jazmines (على بعد 2 كم من فيناليس)). الحديقة تغطي 150 كيلومترا مربعا. يقدم مركز الزوار المعلومات والمشي لمسافات طويلة والأدلة. ليس لدى مركز الزوار الكثير لرؤيته ، فهناك بعض المخططات الجدارية مع طرق المشي ونموذج صغير للوادي. إنه المنظر المذهل ومن هنا يمكنك تنظيم رحلاتك إلى الوادي. (تم التحديث في مارس 2015)
• 22.61953-83.742693 جدارية دي لا بريهيستوريا (3 على بعد كم من غرب Viñales). ربما يكون أسوأ منطقة جذب سياحي في كوبا. في عام 1961 قام فيدل كاسترو بزيارة "وادي الشقيقتين" الجميل (Valley de Dos Hermanas). وأمر بتلوين جرف بالحلزون والديناصورات وعائلة من رجال الكهوف بألوان مبهرجة! يوجد مطعم وبار و محل هدايا.الطعام في المطعم معروف بأنه ممتاز والموسيقى الحية جيدة.كما يوجد ركوب الخيل. لذلك فكر في زيارة اللوحة الجدارية والقيام بشيء آخر غير النظر إلى اللوحة الجدارية. ليس عليك دفع رسوم الدخول لرؤية منحدر الجبل الملون ، يمكن رؤيته من الطريق. (تم التحديث في أبريل 2015)
• El Palenque de los Cimarrones (4 كم من فيناليس). متحف صغير وأنت تمشي عبر كهف أصغر (كويفا دي سان ميغيل) يوضح كيف اختبأ العبيد في القرون الماضية. يوجد مطعم في الخلف مع عرض العبيد ، ومعظمها لرحلات الحافلات. يحتوي الكهف على ديسكو في عطلات نهاية الأسبوع حيث يذهب جميع السكان المحليين للتسكع. يتم تقديم الطعام أيضًا. (تم التحديث في مارس 2015)

هناك العشرات من مزارع التبغ والقهوة التي تحب شرح عملية التصنيع وبيع سلعها:

• 22.6079347-83.71208024 مزرعة التبغ كاسا ديل فيغيرو (500 متر من فيناليس). للتعرف على زراعة التبغ ، قم بزيارة مزرعة التبغ ذات التوجه السياحي وسقيفة التجفيف. يتم تقديم الطعام أيضًا. (تم التحديث في مارس 2015)

يفعل

لك كازا باتيكولار من المحتمل جدًا أن تنظم كل هذه الأنشطة من أجلك. من المحتمل أيضًا إجراء ذلك من مركز معلومات الزائر. إذا قمت بالحجز من خلال وكيل ، فستكون رسوم العمولة جزءًا من السعر ، على سبيل المثال لركوب الخيل لمدة ساعة (CUC5) فقط CUC3 يذهب إلى الدليل و CUC2 هو العمولة التي تقدمها Casa الخاصة بك. {{{2}}}

• استكشف الوادي على عجلتين، إما بالدراجة أو الدراجة النارية.

• ركوب الخيل. استكشف الوادي راكبًا على ظهر حصان. لا خبرة ضرورية. يمكن أن تكون المسارات صعبة للغاية ، لكن الخيول قادرة جدًا (يطلق عليها السكان المحليون اسم "شبه تلقائي") اعتمادًا على مقدار الوقت الذي ترغب في قضاءه ، هناك العديد من الطرق التي يمكن أن يختارها دليلك. من المحتمل أن تستكشف بعض المعالم السياحية في المنطقة على بعد حوالي 2-4 كم حول فيناليس أو تزور مزرعة التبغ. ضع الكريم الواقي من الشمس مقدمًا ، وارتدي الجينز الطويل ، وجلب الكثير من الماء (على الرغم من أنك ستتوقف في الرحلات الطويلة في المقاهي البدائية ذات المناظر الخلابة). CUC5 / شخص / ساعة. (تم التحديث في أبريل 2015)
• مشاهدة الطيور. هناك مسار لمشاهدة الطيور يبدأ في مطعم El Ranchón بالقرب من Cuevas del Indio. يمكنك أيضًا القيام بجولات إرشادية. اسأل في مكتب المعلومات بالقرب من الساحة المركزية. (تم التحديث في أبريل 2015)
• جولات مزرعة التبغ. تعرف على كيفية إنتاج التبغ. غالبًا ما يتم تضمين هذه الجولات في حزم ركوب الخيل. (تم التحديث في أبريل 2015)

سباحة

• الشواطئ. هناك رحلات يومية إلى الشواطئ كايو ليفيزا, كايو جوتياس و ماريا لا جوردا. (تم التحديث في أبريل 2015) أسعار العينة:

• رحلة نهارية إلى كايو جوتياس: CUC22 للنقل ورسوم الدخول إلى الشاطئ والغداء متاح مع وكلاء السفر. تغادر 09:00. تقع كايو جوتياس على بعد حوالي 60 كم من فيناليس.
• رحلة ليوم واحد إلى كايو ليفيزا: الانتقال بالحافلة والقارب إلى كايو ليفيزا ، CUC29 لتشمل الغداء و CUC35 لتناول طعام الغداء الساخن. تغادر الساعة 08:30 للقارب الساعة 10:00 من بالما روبيا. تقع كايو ليفيزا على بعد حوالي 50 كم من فيناليس.

• حمامات السباحة بالفنادق. تحتوي جميع الفنادق الثلاثة (Los Jazmines و La Ermita و El Rancho) على حمامات سباحة. CUC7 (يتضمن قسيمة CUC6 للبار بجانب المسبح). (تم التحديث في أبريل 2015)
• السباحة الكهف. العديد من الكهوف بها حمامات سباحة بالداخل. على سبيل المثال ال كويفا دي لا بيسكينا أو ال كويفا دي بالماريتو. يرى # استكشاف الكهف للتفاصيل. من CUC2. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.6327-83.68871 البحيرات والأنهار. بحيرة قريبة تسمح ببعض السباحة. لا يوجد ظل جيد على الرغم من أنك تخطط لقضاء اليوم هناك. غالبًا ما تتوقف جولات ركوب الخيل هنا للسماح للعملاء بالهدوء في البحيرة. هناك أيضًا نهر يستحم فيه لوس رسفالوسوس و لا جاجوا. (تم التحديث في أبريل 2015)

تسلق الجبال

محور تسلق الصخور في كوبا هو Valle de Viñales في مقاطعة Pinar del Río الجبلية الغربية. وجوه متدلية من الحجر الجيري على صخور قائمة بذاتها يبلغ ارتفاعها 300 متر (1000 قدم) تسمى "mogotes" ترتفع فوق المنازل الكوبية التقليدية ذات الأسقف المصنوعة من القش ، والمزارع ذات الاتساخ الأحمر ، والنخيل والصنوبر الأخضر. التسلق رائع ، حيث يتم تحريك الأباريق والجيوب من الحجر الجيري الكارستي المحفور على خطوط غير محتملة من خلال المتدليات المذهلة من الهوابط وأعمدة التوفا.

• تسلق كوبا. 
• إسكالادا في كوبا. 

استكشاف الكهوف

• 22.6702-83.70585 كويفا ديل إنديو (6 كيلومترات شمال فيناليس). كهف سهل الزيارة متطور للسياح ويتميز برحلة بالقارب عبر الكهف. يوجد مطعم ومتجر هدايا وما إلى ذلك. CUC5-10 لكل شخص. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.6434-83.73362 السباحة في كويفا دي لا بيسكينا (من المحتمل أن يكون هو نفسه كويفا ديل بالماريتو) (4 على بعد كم من شمال Viñales in the Valle de la Guasasa). لا يمكن الوصول إلى الكهف إلا من خلال ممر. يقع على حافة مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من فيناليس ويأتي معظم الزوار إلى هنا بالدراجة أو الحصان. سيصطحبك مرشد سياحي إلى أن تصل إلى حمام سباحة بعد حوالي 200 متر. يبلغ طوله حوالي 30 مترًا ، ويمكنك السباحة في الداخل وسيكون الماء البارد بمثابة تحديث مرحب به من الهواء الساخن بالخارج. يختلف عمق المياه وهناك صخور تصل بين الحين والآخر. الدليل يحتوي على ضوء صغير ، وإلا فإن الكهف مظلم تمامًا. CUC2 لكل شخص. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.5472-83.84456 غران كافيرنا دي سانتو توماس (15 على بعد كم من غرب Viñales بالقرب من El Moncada). هذا هو أكبر كهف في كوبا. الجولات الأساسية هي ساعتان ويجب عليك استئجار مرشد. يتم توفير الخوذات والمصابيح الأمامية ، على الرغم من أنك قد ترغب في إحضار مصباح يدوي أكثر قوة ، إذا كان لديك واحد. كما أنك مطالب بارتداء أحذية ، وهي مشكلة بالنسبة للنساء الكوبيات ، اللائي يبدو أنهن لا يملكن سوى الصنادل. الكهف مذهل ، خاصة حيث انهار السقف وأنت تمشي في جنة غابة خضراء غارقة في قمة جبل. يحتوي الكهف على 45 كم من صالات العرض على ثمانية مستويات. أيضا مدينة المونكادا كانت فكرة أخرى من أفكار فيدل ، وقد تم تصميم الشوارع لتشكيل C و U و B و A. ربما على الأقل CUC10. (تم التحديث في أبريل 2015)
• تعتبر المدرسة الوطنية لعلم الكهوف في إل مونكادا مكانًا رائعًا لاستخدامه كقاعدة منزلية لاستكشاف واستكشاف المنطقة. تقع المدرسة في أحد المداخل الرئيسية لـ Gran Caverna de Santo Tomas. مقابل سعر منخفض ، يمكنك استئجار غرفة أو سرير ، وتناول وجبات الطعام ، وخدمة الدليل. المدرسة ريفية ، ولكن بالنسبة للمستكشفين الحقيقيين ، لا يمكن التغلب على الموقع. لمزيد من المعلومات ، اتصل إدواردو ، مدير المدرسة ، عبر الهاتف على 681274.

التنزه

يمكن استكشاف المنطقة سيرًا على الأقدام نظرًا لوجود العديد من المعالم السياحية على مسافة قريبة. لا تتوقع أن تصل في الواقع إلى قمم mogote. لا توجد مسارات ويُزعم أن القيام بذلك سيكون ممنوعًا لأنه منطقة حديقة وطنية. يحتوي مبنى الحديقة الوطنية (بالقرب من فندق Los Jazmines) على خرائط ومعروضات تعرض أربع عشرة رحلة استكشافية.

التنزه الرئيسي يقوم الجميع بعمل دوائر حول 22.6231-83.72747 موغوتي دي فالي. (تم التحديث في أبريل 2015). من Viñales اتبع كالي أديلا أزكوي الشمال الغربي. 22.6267-83.71663 المشي من خلال كويفا دي لا فاكا. الكهف ليس مثيرًا على الإطلاق ، ولكن من الرائع أن تتمكن من المرور عبر الجبل ومواصلة المشي على الجانب الآخر. (تم التحديث في أبريل 2015). توقف لفترة وجيزة للظل في شجرة كبيرة قديمة. لها بعض التاريخ الديني. (تم التحديث في أبريل 2015). بعد ذلك ستستمر قليلاً من خلال فالي دي لا جواساسا، يمكن أن تأخذ سباحة منعشة في كويفا دي لا بيسكينا واستمر أكثر عبر الوادي. يجدر أخذ منعطف قصير إلى 22.6256-83.74391 ميرادور (وجهة نظر). يتمتع بإطلالة رائعة على الوديان ويقدم عصائر الفاكهة المنعشة بدءًا من CUC3. (تم التحديث في أبريل 2015)، قبل التوجه إلى فالي دي دوس هيرماناس حيث ستحصل على لمحة عن التل المطلي بشكل مرعب جدارية دي لا بريهيستوريا. تمرير ال كاميسمو، يعود الطريق الممهد الآن إلى فيناليس. نظرًا لأنه ليس بهذه الإثارة ، فإنه يستحق ركوب سيارة أجرة أو حافلة أو التنزه لمسافة 4 كيلومترات الأخيرة.

قد تتمكن من استئجار أدلة المشي لمسافات طويلة في Museo Municipal Adela Azcuy (Calle Salvador Cisneros # 115) ويمكنك أيضًا استئجار الخيول لهذه الرحلة.

يشتري

مال

يمكن أن تكون الأموال النقدية في بعض الأحيان موردًا نادرًا في فيناليس ، لذلك من الأفضل أن تكون مستعدًا.

• 22.61721-83.7084 البنوك (على الشارع الرئيسي شمال وسط المدينة). بنكين بجانب بعضهما البعض. أحدهم لديه ماكينة صراف آلي غير معطلة في معظم الأوقات. كلاهما يسمح بالسحب النقدي ببطاقة الائتمان ، وغالبًا ما يكون في طوابير طويلة من الأجانب. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.61587-83.709945 كاديكا (على الشارع الرئيسي جنوب الساحة المركزية). مكتب صرف العملات. يمكن أيضًا إجراء عمليات سحب نقدي ، ولكن غالبًا ما تتعطل محطة بطاقة الائتمان الخاصة بهم. توقع حوالي 30 دقيقة من وقت الانتظار. (تم التحديث في أبريل 2015)

يمكن العثور على المزيد من البنوك وأجهزة الصراف الآلي في بينار ديل ريو.

التسوق

لا تشتهر كوبا بالتسوق ولكن هناك بعض الأشياء التي تستحق الدراسة. الروم الكوبي والسيجار والقهوة ممتازة والأسعار هنا أفضل بكثير من أسعارها في المنزل. تستحق أقراص الموسيقى وأقراص DVD والأدوات الموسيقية أيضًا البحث عنها. فيما يتعلق بالهدايا التذكارية ، فإن قائد المجموعة هو أي شيء له علاقة بتشي ، من القمصان إلى حلقات المفاتيح وما إلى ذلك. الجلد ليس بجودة عالية ولا المنحوتات الخشبية ولكن يمكنك العثور على بعض الأعمال الفنية والمطبوعات الجميلة إذا نظرت بجدية كافية. يمكن شراء معظم هذه العناصر في جميع مناطق الجذب السياحي في فيناليس وحولها. يوجد في حديقة المدينة أيضًا أكشاك لبيع العناصر الموجهة للسائح. يحتوي المعرض الفني في الحديقة أيضًا على أعمال فنية للبيع. فناجين القهوة بتصميمات من الفنانين الكوبيين المعاصرين هي تذكار لذيذ وهذه السلسلة ، المتوفرة في جميع مناطق الجذب السياحي ، تحتوي أيضًا على أطباق وزيت وخل وستائر دش ومناشف ومآزر.

• 22.61613-83.709231 محل بقالة (بالقرب من الساحة المركزية). هذا هو المتجر أو السوبر ماركت الوحيد في المدينة ، ولكنه نادرًا ما يكون مجهزًا بالكامل. تنفد بسرعة سلع خاصة مثل زجاجات المياه الكبيرة وستضطر إلى دفع أسعار باهظة للزجاجات الصغيرة هنا أو في المطاعم. يمكن العثور على محلات السوبر ماركت الأكبر في بينال ديل ريو. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.61567-83.71032 مخبز, شارع أزكوي (الشمال الشرقي من الشارع الرئيسي). من الساعة 07:00. هنا يمكنك في بعض الأحيان شراء الخبز. تُعطى القوائم الصغيرة فقط للكوبيين الذين لديهم ليبريتا. يتوفر الخبز الأكبر في بعض الأحيان للأجانب أيضًا. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.6145-83.70923 سيارات الفاكهة. 08:00-17:00. هنا يمكنك شراء موز طازج ورخيص الثمن ، بابايا (فروتا بومبا) أو الأناناس (بينيا). (تم التحديث في أبريل 2015)

تأكل

الاعتماد على النفس فى تجهيز الوجبات

إذا كنت تسافر على مسافات قليلة ، فهناك بعض خيارات الخدمة الذاتية - راجع #يشتري القطاع الثامن). كما توجد بعض الكافيتريات التي تبيع السندويشات البسيطة أو أماكن البيتزا. الأكثر إغلاقًا قبل المساء.

يوجد مخبز يبيع الخبز الحلو أو كعكة البيزو عند تقاطع Adela Azcuy (شمال) والطريق الرئيسي. حول نفس المنطقة ولكن مرة أخرى على الطريق الرئيسي ، يمكنك العثور على محلات بيتزا وساندويتشات (رائعة لتناول الإفطار لأنها تحتوي أيضًا على القهوة) جميعها تبيع البيزو الوطني. لكن تذكر أنه في فيناليس ، نفد مكونات البيزو بسرعة ، لذا اذهب إلى هناك مبكرًا وكن سريعًا عندما يكون هناك بالفعل حشد من الناس.

مطاعم

على عكس معظم المدن الأخرى في كوبا ، يوجد في فيناليس مجموعة كبيرة من المطاعم مع مجموعة متنوعة من الأطعمة. يمكن العثور على جميع المطاعم تقريبًا في الشارع الرئيسي. الأسعار لا تختلف كثيرا. الوجبة النموذجية مع مشروب ستعيدك إلى CUC8-12.

• 22.61591-83.709481 لا بيرينجينا. يصنف نفسه على أنه مطعم نباتي على الرغم من أنه يقدم أيضًا بعض أطباق اللحوم. الطعام النباتي لذيذ ورائع رغم ذلك. يبدو أن هذا يحتوي على نفس قائمة El Romero في لاس تيرازاس. يتوفر الكثير من المساحة للجلوس في الخارج. التيار الرئيسي حول CUC6. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.61569-83.70982 اوليفو. يقدم هذا المطعم أطباق لذيذة للغاية على أطباق صغيرة. إنه مشهور ومرئي للغاية لذا فمن الحكمة إبداء تحفظ خاص. إذا كنت تريد الجلوس في الخارج. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.5968-83.72143 بالكون ديل فالي (خارج المدينة ، بالقرب من فندق Los Jazmines). تم تسمية هذا المطعم الهادئ تمامًا باسم شرفة الوادي. أنت تجلس فعليًا على شرفة خشبية مبنية فوق منحدر التل. إنه يوفر إطلالة رائعة على الوادي وهو مكان رائع لمشاهدة غروب الشمس. أنها تخدم فقط قائمة محددة متعددة الدورات من الكريوليان ولكن مع ذلك طعام جيد جدا ولذيذ. قائمة الدورات المتعددة لـ CUC8. (تم التحديث في أبريل 2015)
• 22.61487-83.711614 كاسا دي دون توماس. يقع هذا المطعم الذي تديره الدولة في مبنى قديم. قد تكون هناك موسيقى حية في المساء. إذا كنت ترغب في الجلوس على الشرفة ، فستحتاج على الأرجح إلى الحجز مسبقًا. طبق المنزل هو الباييلا (CUC10). الأطباق الأخرى ليست خاصة جدًا ولا لذيذة والأطباق صغيرة. (تم التحديث في أبريل 2015)

يشرب

• الباحة المركزية الثقافية بولو مونتانيز, كالي سلفادور سيسنيروس (خارج الساحة المركزية ، بين Casa de la Cultura والكنيسة). خلال النهار ، يقدم مطعم وبار للوجبات الخفيفة المأكولات والمشروبات. في الليل تلعب فرق السالسا هنا. كان بولو مونتانيز مغنيًا مشهورًا عالميًا في كوبا. 
• باتيو ديل ديسيميستا, كالي سلفادور سيسنيروس. على بعد بضعة مبانٍ من الساحة ، ويعرف أيضًا باسم الشريط الأصفر. لديهم أيضا موسيقى السالسا الحية. 
• El Palenque de Los Cimarrones. يحتوي Cueva de Viñales القريب (كهف فيناليس) على مرقص مدمج فيه. لا يمكنك التغلب على مرقص في كهف - فهناك كهف آخر في ترينيداد. ليلة السبت هناك كباريه اسبكتاكولو يليه الرقص. يستضيفون ليلة السبت أفضل أماكن الحياة الليلية في المقاطعة - المكان مزدحم ، جميع الكوبيين تقريبًا. 
• 22.6437921-83.69350432 شريط في الطبيعة. شريط يمكنك الوصول إليه عن طريق الحصان أو سيرًا على الأقدام. تتمتع بإطلالة رائعة على الطبيعة بزاوية 360 درجة. (تم التحديث في يوليو 2017)

نايم

الفنادق

يوجد في فيناليس ثلاثة فنادق سياحية: فندق Las Jazmines ، و Hotel La Ermita ، و Rancho Horizontes San Vicente. تم تصنيف كل ثلاث نجوم. توقع أن تدفع حوالي 50-70 CUC في الليلة ، بالإضافة إلى الوجبات. تقع الفنادق على بعد بضعة كيلومترات خارج المدينة ، وهو ما لا يفضي إلى الحياة الليلية (تقع Rancho Horizontes San Vicente على مسافة قريبة من El Palenque).

• 22.5965-83.72431 فندق Los Jazmines, ☏ 53 8 79 62 05. يتمتع هذا الفندق بواحد من أفضل المناظر التي ستراها على الإطلاق. في عام 1960 قال فيدل: "منظر رائع! ابنوا فندقًا هنا". كانت واحدة من أفكاره الجيدة. الغرف لطيفة. المجمع كبير ونظيف. وجبات الإفطار والعشاء جيدة. (تم التحديث في يونيو 2017)
• 22.6117-83.69922 فندق لا إرميتا, ☏ 53 8 79 60 71. تتمتع أيضًا بإطلالة رائعة ، خاصة عند غروب الشمس. 
• 22.6629-83.71493 رانشو هوريزونتي سان فيسينتي, ☏ 53 8 79 62 01. 

تفاصيل Casas

تشهد السياحة في فيناليس ارتفاعا هائلا وتوسعت خيارات الإقامة. كل من يستطيع تحمل تكاليفها يقوم ببناء غرفة ضيوف أخرى في منزله بأسرع ما يمكن. في الواقع ، كل منزل تقريبًا ستراه في فيناليس عبارة عن منزل خاصة. في عام 2015 كان هناك أكثر من 300 من هؤلاء. المنافسة صعبة للغاية ، مما يجعل من السهل على المسافرين الحصول على صفقة جيدة.

السعر الافتراضي النموذجي هو 25 CUC في الليلة للغرفة المزدوجة (في بعض الأحيان لما يصل إلى 4 أشخاص) ، ولكن حتى في موسم الذروة فمن السهل إلى حد ما المساومة على CUC15. عادة ما يكون الإفطار CUC4 لكل شخص ، العشاء CUC10 ، لكن الأمر يستحق عدم تناوله في كازا كل يوم ، حيث يوجد في فيناليس مجموعة متنوعة من المطاعم الجيدة إلى حد ما.

هناك حشد من المدافعين الذين يرحبون بالزوار القادمين بالحافلة. سيكون هناك 20-50 من أصحاب المنازل الذين يقدمون عروضهم كازاس. قد يكون هذا مقلقًا. أسهل طريقة للتغلب على ذلك هي أن تقول إن لديك بالفعل حجزًا في منزل ... (أي اسم أول يبدو باللغة الإسبانية سيفعله هنا). ومع ذلك ، نظرًا لأن هؤلاء الأشخاص يتنافسون بشدة ولديهم غرف متاحة ، يعد هذا أيضًا مكانًا جيدًا للاستمتاع بغرفة رخيصة. افحصها أولاً قبل الاتفاق على أي شيء.

إذا كنت تريد تجربة كوبية حقيقية ، فابق في Los Jazmines 3-4 كم غرب المدينة. يعتبر Los Jazmines جوهرة فيناليس المخفية. في الريف المطوي بعيدًا ، لا يوجد سائح تقريبًا ، وكازات بكل ما تخدمه تكون عضوية بنسبة 100 ٪ ومن حدائقها الخاصة ، هادئة والتفاعل بين شخص وآخر. أصبح وسط مدينة فيناليس مزدحمًا بشكل متزايد مع صعود السياحة. المدينة صغيرة بشكل معقول ، لذا لن تضطر أبدًا إلى المشي أكثر من 15 دقيقة على أي حال. هناك تل إلى الشرق من المدينة وبعض المنازل بها أسطح منازل مع مناظر رائعة كازاس تحتوي على حمامات سباحة ، ولكن لاحظ أنه في موسم الجفاف ، لا يتم استخدامها عادةً بسبب ندرة المياه.

نظرًا لأنه لا يمكن تجنب ذلك ، فإليك قائمة بـ تفاصيل كازاس في فيناليس:

• ^{[رابط معطل]}فيلا إل رينكونسيتو, كالي سيبتيما ، رقم 22, ☏ 53 48 69 5478, ✉[email protected]. المنزل لطيف للغاية وترحاب مع جميع وسائل الراحة. يحتوي على غرفتين مزدوجتين وثلاثية ، فسيحة ومشرقة وجيدة التهوية وتكييف الهواء وحمام خاص في كل منهما. يحتوي المنزل على شرفة كبيرة وصالة ومطبخ وشرفة مزينة بشكل رائع تقدم وجبات لذيذة ومرآب لتصليح سيارتك. مثالى للسياح الباحثين عن الهدوء والراحة. CUC10-15. 
• 22.6216835-83.70333034 . (تم التحديث في يوليو 2017)
• ^{[رابط معطل]}فيلا كانديدا تاتيو, كالي أورلاندو نودارس ، رقم 17, ☏ 53 48 69 5395, ✉[email protected]. منزل رائع مع جميع وسائل الراحة ، ويوفر 3 غرف نوم ، مزدوجة وثلاثية ورباعية ، مع تكييف وحمامات خاصة. يحتوي على تراس مع إطلالات على الجبل وشرفة وغرفتي طعام وموقف سيارات. يتم تقديم أفضل طعام كريول هنا فيناليس. مثالي للمجموعات الكبيرة. CUC15-20. 
• كاسا إرنستو واي مارلين, Calle Salvador Cisnero، No. 20, ☏ 534 8 79 32 61. مضيفون رائعون (أفضل موهيتوس في أي مكان) ، مطبخ منزلي رائع ، على بعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام من ساحة البلدة ومحطة الحافلات. 
• 22.611986-83.7106975 كاسا جريثر كارلوس, كالي أورلاندو نودارس ، رقم 26, ☏ 53 48 695460, ✉[email protected]. إنه يوفر غرفة واحدة مريحة ونظيفة مع جميع المرافق الحديثة. الغرفة مجهزة بتكييف وحمام خاص ومدخل خاص. من الممكن تناول وجبة الإفطار والعشاء ودرس السالسا مع مدرس محترف. CUC15-20. 

من الممكن الاقامة في منزل خاص (خاصة). الشرط الوحيد هو أن يأخذ المضيف الكوبي وثائقه ليتم تسجيلها مع الزوار.

• 22.590941-83.7257376 بابايا بورش (كاسا فيليسيا) (لوس جازمين), ✉[email protected]. تحقق في: مرن، الدفع: مرن. في قرية صغيرة هادئة على بعد بضعة كيلومترات من وسط Viñales في Los Jazmines. فيليسيا وخوسيه لويس ونانسي مضيفون رائعون يستمتعون بمشاركة ثقافتهم مع الضيوف. هنا سوف تكون قادرًا على الاستمتاع بالوجبات الكوبية اللذيذة المطبوخة منزليًا المصنوعة من المكونات العضوية ، والتي يُزرع الكثير منها في الفناء الخلفي الخاص بهم. في وجبة الإفطار ، ستجرب الفواكه المقطوفة طازجة من مكان الإقامة: البابايا ، والموز ، والمانجو ، والليمون الحامض ، والجوافة ، واليوسفي ، والمامي ، والبرتقال ، والشيريمويا. إذا وصلت في الوقت المناسب ، فقد تكون محظوظًا بما يكفي لتجربة العسل الذي يجمعه خوسيه لويس من أقراص العسل القريبة. CUC20. (تم التحديث في يونيو 2017)
• 22.6216835-83.70333037 فيلا جيسوس, كالي 1 را سلفادور سيسنيروس (على الطريق إلى سلفادور سيسنيروس), ☏ 53 048 68 45 38, ✉[email protected]. مكان هادئ للغاية منظر رائع على الطبيعة. يحتوي يسوع على حديقة بها موز ومانجو وأفوكادو ، إلخ. غرفة بسيطة مع تكييف. CUC25. (تم التحديث في يوليو 2017)

تخييم

• كامبيزمو دوس هيرمانوس (بالقرب من Mural de la Prehistoria), ☏ 53 8 79 32 23. كامبيسموس تم بناؤها من قبل الحكومة للكوبيين للذهاب في إجازات. هذا ليس موقع تخييم وليس من الواضح أنهم سيستقبلون ضيوفًا غير كوبيين. هذا كاميسمو يحتوي على 54 كابينة أساسية ومطعمًا ومسبحًا كبيرًا ، على الرغم من أن المياه خضراء بشكل ملحوظ. 

يذهبون المقبل

• توقف لفترة وجيزة بينار ديل ريو, سوروا أو لاس تيرازاس قبل العودة إلى هافانا
• كايو ليفيزا: يقع رصيف القوارب على بعد حوالي ساعة واحدة بالسيارة من فيناليس ، ومن هناك رحلة بالقارب إلى الجزيرة. تتميز الجزيرة بشواطئ رملية بيضاء خلابة وهناك مرافق للغوص متاحة.
• كايو جوتياس هو أقرب شاطئ إلى فيناليس ، على بعد 60 كم على الطرق الجبلية. يمكنك حجز رحلة ذهابًا وإيابًا إلى الشاطئ من Viñales مقابل CUC15 في وكالات السفر المحلية الرئيسية (مثل Infotur). هناك طريقان - قبل أن تغادر فيناليس اسأل عن الطريق الأفضل. في عام 2008 ، كانت الطريق عبر ميناس دي ماتهامبر جيدة ، والطريق عبر بانيوس دي سان فيسينتي كان سيئًا.
• هربًا من السياحة الجماعية ، اتجه جنوبًا إلى قرية الصيد الكوبية الصغيرة بويرتو اسبيرانزا واسترخي على الساحل.