قاموس السفر الروسي - Venäjän matkasanakirja

روسيا (Русский язык) هي اللغة السلافية المنطوقة في روسيا وفي الاتحاد السوفياتي السابق.

يفهم

تكتب اللغة الروسية بالأبجدية السيريلية.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О Р Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ы ы ю я

قلها

الحروف المتحركة

  • أ = أ
  • E = JE
  • Ё = جو
  • И = أنا
  • О = س
  • У = يو
  • Ы = Y (خلفي -i)
  • Э = È
  • Ю = جو
  • Я = جا

الحروف الساكنة

  • Б = ب
  • В = V.
  • Г = G
  • Д = د
  • Ж = Ž
  • З = Z
  • Й = ي
  • К = ك
  • Л = لام
  • М = م
  • Н = ن
  • П = ف
  • Р = ص
  • С = S.
  • Т = T.
  • Ф = F.
  • Х = ح
  • Ц = TS
  • Ч = TŠ
  • Ш = Š
  • Щ = شركة الاتصالات السعودية

شخصية ناعمة وصعبة

  • Ъ = (شخصية صلبة)
  • Ь = (شخصية ناعمة)

قبل الإصلاح الإملائي الروسي في عام 1918 ، تم استخدام العلامة الصلبة كلاحقة لجميع الأسماء المنتهية بحرف ساكن. ألغى الإصلاح استخدام العلامة "غير الضرورية" ، ولكن لا تزال العلامة تُستخدم لتسهيل النطق للتمييز بين المقاطع في بعض الكلمات (على سبيل المثال ، подъезд pod'ezd = rappu، объявление ob'jivlenie = إعلام). هناك حوالي 140 كلمة في اللغة الروسية بإشارة صلبة. روسيا هي اللغة السلافية الوحيدة التي تستخدم الأبجدية السيريلية التي بها علامة صلبة في الأبجدية.

يتم استخدام العلامة الناعمة أكثر من ذلك بكثير. علامة ناعمة تذوب أي ، يخفف الحرف الساكن الذي يسبقه. يتشكل الصوت المذاب عن طريق سحب اللسان للخلف في الفم بحيث يتم استخدام الحنك للنطق. عند إصدار ضوضاء عالية ، يلامس اللسان الأسنان. يمكن أن يكون التخفيف مهمًا في معنى الكلمة. على سبيل المثال ، قارن بين الكلمات ель (jel '، شجرة التنوب) و ел (jel، انا اكلت). تم العثور على العلامة الناعمة في الأبجدية لجميع اللغات السيريلية السلافية.

تشديد

يمكن أن يكون وزن الكلمة باللغة الروسية في أي مقطع لفظي. هنا يجب أن تكون حذرا ، لأن معنى كلمة ما يمكن أن يتغير مع ثقل الكلمة. مولو - malakó (حليب). ينطق e عديم الوزن مثل i ، على سبيل المثال ''нести '' - نيستأنا (احمل).

قواعد

علامات عامة

ОТКРЫТО
في
ЗАКРЫТО
مغلق
ВЫХОД
خارج
ОТ СЕБЯ
يدفع
НА СЕБЯ
سحب. شد
تواليت
الحمام
МУЖСКОЙ
السادة المحترمون
ЖЕНСКИЙ
سيداتي
НЕЛЬЗЯ
رفض

اساسيات

يوم جيد
Здравствуйте (zdrastvujte)
أهلا
Привет (خاص)
كيف حالك؟
حتى متى؟ (كل)
جيد شكرا.
كاسباسي ، خوروش (سباسيبا ، هارشو)
ما اسمك؟
كيف تجري الامور معك؟ (عند اليسار)
اسمي هو ______ .
еня зовут ______. (مينجا زافوت)
سعيد بلقائك.
ень приятно. (اوتش بريجانا)
هل يمكنك / أود ...
Пожалуйста. (pazhalujsta)
شكرا لك.
سباسيبو
على الرحب والسعة
غير مدرج (غير متوفر)
نعم
لـ (دا)
رقم.
Нет (njet)
آسف (جذب الانتباه)
آسف (اعتذار)
звините. (مُصدَّر)
مع السلامة.
للحكومة. (دا سفيدانيا)
وداعا
Пока. (باكا)
أنا لا أتكلم الإنكليزية.
н не говорю по-английски. (إذا لم يكن باللغة الإنجليزية)
هل تتكلم الفنلندية؟
Вы говорите по-фински؟ (يمكنك الحصول على pa الفنلندية)
هل يوجد أحد هنا يتحدث الفنلندية؟
كيف تعرف ماذا تفعل؟ (kto-nibud gavarit po-finski)
مساعدة
А (نيابة عن)
احترازي!
بحرص
(أستاروجنا)
صباح الخير.
оброе утро. (حق)
مساء الخير.
обрый вечер. (دوبريج فيشر)
طاب مساؤك.
Спокойной ночи. (spakoinai nochi)
لا أفهم
انا لا اصدق. (وتلك مصانع الجعة)
أين الحمام؟
هل تريد ان؟ (gdje tualjet)

المرض

اسمحوا لي أن أكون مرتاحا!
Оставьте меня в покое! (Ostavte Minja v pakoje!)
لا تلمس!
لا تقلق! (لا تروج!)
اتصل بالشرطة.
Я вызову полицию! (و vyzavu politsiy!)
شرطة!
تشيلي! (ميليشيا!)
قف! لص!
Стой! ор! (ستوي! فور!)
انا بحاجة الى مساعدتكم.
بإمكانك الذهاب إلى هناك. (Mnje nuzhna Vasha pomatch).
الآن هناك حالة طارئة.
У меня несчастье. (إن لم يكن منطبقًا)
انا ضائع.
з заблудился (جا zabludilsa)
حقيبتي اختفت.
لأول مرة. (يو مينجا برابالا سومكا).
اختفت محفظتي.
У меня пропал кошелек. (U Minja prapal kashiljok).
أنا مريض.
болен / больна. (إذا بولين / سرج).
أنا أتألم.
травмировался / травмировалась. (و rtavmirovalsja / travmirovalas)
انا بحاجة الى طبيب.
لا تقلقي. (منجي نوزين فراتش).
هل استطيع الاتصال؟
ожно позвонить؟ (Mozhno pozvonit؟)
بسرعة
بيسترا

أعداد

1
один (adin)
2
два (dva)
3
ثلاثة ثلاثة)
4
четыре (tchetyre)
5
пять (pjät)
6
шесть (shest)
7
семь (sjem)
8
восемь (vosim)
9
девять (dje-vit)
10
десять (dje-sit)
11
одиннадцать (adin-nadsat)
12
двенадцать (dvi-nadsat)
13
الثالوث (ثلاثي نادسات)
14
четырнадцать (tchetyr-nadsat)
15
пятнадцать (حفرة نادسات)
16
шестнадцать (shest-nadsat)
17
محاكاة (sim-nadsat)
18
восемнадцать (فاسيم نادسات)
19
девятнадцать (god-nadsat)
20
двадцать (dva-dsat)
21
двадцать один (dvadsat adin)
2X
двадцать X (dvadsat X)
30
trit (ثلاثي dsat)
40
сорок (سوراك)
50
пятьдесят (pjät-desjat)
60
шестьдесят (shes-desjat)
70
семьдесят (sem-desjat)
80
восеьмдесят (vosem-desjat)
90
девяносто (devja-nosta)
100
сто (sto)
200
двести (dve-sti)
300
триста (ثلاثي ستا)
400
четыреста (tchetyre-sta)
500
пятьсот (pjät-sot)
600
шестьсот (shes-sot)
700
семьсот (sem-sot)
800
восемьсот (vasem-sot)
900
девятьсот (devjat-sot)
1000
тысяча (tysächa)
2000
две тысячи (dve tysächi)
1,000,000
مليون (مليون)
1,000,000,000
مليارد (مليار)
1,000,000,000,000
تريليون (تريليون)
عدد _____ (القطار ، الحافلة ، إلخ.)
رقم (نومير)
نصف
половина (بولوفينا)
أقل
меньше (menshe)
أكثر
больше (bolshe)

وقت

الآن
сейчас (sejshas)
فى وقت لاحق
وعاء (باتوم)
قبل
раньше (ranshe)
صباح
утро (Utro / Utra)
بعد الظهر
послеполуденное время
اخر النهار
вечер (VETŠER)
ليل
ночь (NOTŠ)

وقت

نادراً ما تستخدم روسيا التوقيت بتنسيق 24 ساعة.

الساعة الواحدة ليلاً
час ночи (تشاس نوتسي)
الثامنة صباحا
восемь часов утра (vosjem chasov utra)
الساعة الثانية صباحا
два часа дня (dva Chasa дня)
الساعة السادسة مساءً
шесть часов вечера (shest chasov vechera)
منتصف النهار
полдень (بولدين)
في 13:00.
час (تشاس)
في 02:00.
два часа (dva Chasa)
منتصف الليل
полночь (بولنوش)

مدة

في اللغة الروسية ، تؤثر قراءة الكلمات على انعطاف الكلمات. باستخدام كلمة القراءة الأولى ، يتم استخدام الصيغة الأساسية ، مع كلمات القراءة 2-4 في شكل مكان مختلف ومن كلمة القراءة 5 فصاعدًا ، يتم استخدام صيغة الجمع في هذا المكان (مضاف). أدناه ، الشكل الأساسي أولاً ، ثم التصريفات بالكلمات 2 (dva ، dve) وخمسة (Pjat). حتى الشكل الأساسي يعمل!

_____ دقائق
минута (مي نوتا) ؛ две минуты (دقيقتان) ؛ пять минут (Pjat minut)
_____ ساعات
час (تشاس) ؛ два часа (dva chisa) ؛ пять часов (Pjat chisov)
_____ أيام
день (دن) ؛ два дня (dva dnja) ؛ пять дней (Pjat dnej)
_____ أسابيع
неделя (ne-delja) ؛ две недели (dve ne-deli) ؛ пять неделей (Pjat ne-delej)
_____ شهر / شهر
месяц (مسجات) ؛ два месяца (dva mesjatsa) ؛ пять месяцев (Pjat mesjatsev)
_____ سنة / سنة
год (الله)؛ два года (dva goda) ؛ пять лет (Pjat LET)

أيام

اليوم
сегодня (سيفودنيا)
في الامس
вчера (VTŠERA)
الغد
завтра (زافترا)
هذا الاسبوع
на этой неделе (na etoj nedele)
الأسبوع الماضي
на прошлой неделе (na proshlaj nedele)
الاسبوع المقبل
на следующей неделе (na sledushej nedele)
الاثنين
понедельник (panidelnik)
يوم الثلاثاء
вторник (ftornik)
الأربعاء
среда (sreda)
يوم الخميس
شيتفيرج
يوم الجمعة
пятница (pjätnitsa)
يوم السبت
суббота (سوبوتا)
يوم الأحد
воскресенье (vaskrisenje)

شهور

يناير
январь (جانفار)
شهر فبراير
февраль (حمى)
مارس
март (مارت)
أبريل
апрель (أبريل)
يمكن
май (maj)
يونيه
июнь (ijun)
تموز
июль (ijul)
أغسطس
آب (أغسطس) (متوسط)
شهر تسعة
сентябрь (sentäbr)
اكتوبر
октябрь (oktäbr)
شهر نوفمبر
ноябрь (najäbr)
ديسمبر
декабрь (dekabr)

الألوان

أسود
чëрный (تشورنيج)
أبيض
белый (Belyj)
اللون الرمادي
cерый (seryj)
أحمر
красный (كراسنيج)
أزرق
синий (sinij)
أصفر
жëлтый (zholtyj)
لون أخضر
أخضر (أزرق-جوني)
برتقالي
оранжeвый (o-ranzhevyj)
البنفسجي
фиолетовый (fio-letovyj)
بني
коричневый (karichnevyj)
زهري
розовый (rozovyj)

المواصلات

أسماء الأماكن

أمريكا
أمريكا
كندا
كندا
الدنمارك
الدنمارك
إستونيا
Эстония
فنلندا
Финляндия (فنلندا)
فرنسا
فرنسا (فرنسا)
ألمانيا
Германия
اليابان
Япония
النرويج
النرويج
روسيا
روسيا
إسبانيا
Испания
السويدية
.Веция
نحن.
Соединённые Штаты Америки
كوبنهاغن
كوبنهاغن
لندن
لندن
باريس
باريس
نفذ
سان بطرسبورج
ستوكهولم
Стокгольм

الحافلة والقطار

كم تكلف التذكرة _____؟
هل المدرسة لديها تذكرة؟
تذكرة من فضلك.
один билет، пожалуйста
أين يذهب هذا القطار / الحافلة؟
ما هي فكرة شركة / автобус؟
أين القطار / الحافلة _____؟
Где ____ поезд / автобус؟
هل يتوقف هذا القطار / الحافلة عند _____؟
станавливается тот поезд / автобус в _____؟
متى يغادر القطار / الحافلة _____؟
هل هو ____ поезд / автобус отправляется؟
متى يصل هذا القطار / الحافلة _____؟
هل تريد شراء / شراء؟

تعليمات

كيف أحصل على _____؟
как дoeхaть дo genetiivi (Kak da-jehat da ...)
... إلى محطة القطار؟
вокзала (فاجزالا)
... إلى محطة الحافلات؟
автобусной станции (avtobusnaj stantsii)
... الى المطار؟
مطار (ايروبورتا)
... وسط المدينة؟
مركز (وسط)
... نزل؟
Молодежных хостелей (بيوت شباب Maladozhnyh)
... إلى فندق _____؟
التهاب المعدة (gastinitsy)
... القنصلية الأمريكية / الكندية / الأسترالية / البريطانية؟
أين يوجد الكثير ...
هل تريد قضاء الوقت ...؟ (Gde mozhna na-iti mnoga ...)
... الفنادق؟
gostinits
... مطاعم؟
مطعم (مطعم)
... الحانات؟
баров (باروف)
... عوامل الجذب؟
достопримечательностей (dostoprimechatelnostei)
هل تستطيع أن تظهر على الخريطة؟
هل تريد شراء بطاقة؟ (هل يمكنك عرض الخريطة؟)
شارع
شارع (أوليتسا)
انعطف لليسار.
поверните налево (pavernite نا-ليفا)
انعطف يمينا.
поверните направо (pavernite na-prava)
متبقى
левый (تسجيل)
حق
правый (pravyj)
على اليسار
влево (vleva)
حق
вправо (فبرافا)
امام
дальшe (dalshe)
لكل _____
к ____ (k) (التاريخ)
_____ انتهى
ميما (مضاف)
قبل _____
прежде (prezhde) (مضاف)
احترس من _____.
предосторожности
تداخل
перекресток (مثل تقاطع الشوارع) ، узел
شمال
قطع
جنوب
юг
الشرق
восток (فوستوك)
غرب
قبل
ترتفع
انحدار

سيارة اجره

سيارة اجره!
سيارة اجره! (سيارة اجره!)
_____، شكرا لك.
___ ، пожалуйста. (بازالوستا)
كم يكلف الذهاب _____
Сколько стоит до ...؟ (سكولكو ستويت دا ...؟ Genetiivi)
هناك شكرا لك.
авайте туда، пожалуйста. (دافاجت تو دا ، بازالوستا.)

إقامة

هل لديك أي شواغر؟
هل تريد الحصول على رقم؟
كم سيكون هناك متسع لشخص / شخصين؟
هل يوجد عدد من العناصر للمدرسة بأكملها / للمرة الثانية؟
هل الغرفة تأتي مع ...
Будет ли в комнате؟
... ملاءات؟
простыни
...دوره المياه؟
ванная
...هاتف؟
телефон
...تلفزيون؟
елевизор
هل يمكنني رؤية الغرفة أولاً؟
هل تعلم؟
هل لديك أي شيء أكثر هدوءًا؟
هل تريد الذهاب الى العمل؟
... أكبر؟
больше
... منظف؟
ище
... أرخص؟
дешевле
أنا سأخذه.
Я возьму его.
سأبقى _____ ليال.
б буду ночевать _____ ночей.
هل يمكنك اقتراح فندق آخر؟
هل تريد الحصول على عمل؟
هل لديك خزنة؟
هل تريد معرفة تاريخ اليونان؟
... صناديق الأمان؟
сейф؟
هل الإفطار / العشاء مشمول في السعر؟
одит завтрак / ужин в ену؟
ما هو وقت الإفطار / العشاء؟
Во сколько завтрак / ужин؟
الرجاء تنظيف غرفتي.
يرجى الاتصال بنا للحصول على مزيد من المعلومات.
هل يمكنك إيقاظي في _____؟
ы можете разбудить меня в ____؟
أود تسجيل الخروج.
إذا كنت مهتمًا بالرقم / القيمة.

نقدي

هل تقبل اليورو؟
هل تريد أن تأكل؟ (هل تصلي كل يوم؟)
هل تقبل الدولار الأمريكي؟
هل تريد أن تصنع هواة؟
هل بإمكاني الدفع عن طريق االبطاقة الإئتمانية؟
Я могу заплатить кредитной картой؟
هل يمكنك صرف النقود؟
هل تريد قضاء الوقت؟ (U vas mozhna paminjat dengi؟)
أين يمكنني صرف الأموال؟
كيف يمكنك أن تذهب حيال ذلك؟ (يذكر جدّي وماغو دينجي؟)
هل يمكنك استبدال الشيكات السياحية؟
ما رأيك في جمهورية التشيك؟
أين يمكنني استبدال الشيكات السياحية؟
هل تريد الذهاب الى جمهورية التشيك؟
ما هو سعر الصرف؟
акой обменный курс؟ (كاكوج أبميني كورس؟)
أين هو
Где

يتناول الطعام

طاولة لشخص / اثنين من فضلك.
Стол для одного / двух، спасибо.
قائمة الطعام من فضلك؟
ожно меню؟
هل يمكنني رؤية المطبخ؟
ожно посмотреть на кухню؟
هل لديك تخصصات محلية؟
هل تريد أن يكون لديك علم خاص؟
أنا نباتي.
Я вегетарианец / вегетарианка.
أنا لا آكل لحم الخنزير.
ليس لدي هدية.
أنا لا آكل لحم البقر.
не ем говядину.
هل يمكنك جعلها خفيفة؟
وجبة في اليوم
бизнес-ланч
حسب الطلب
порционные
وجبة افطار
завтрак (زافتراك)
غداء
обед
عشاء
ужин
ايمكنني الحصول علي _____.
ожно ____
هل لي بشيء مع _____.
ожно ____ с ____ (آلي)؟
دجاج
курица (جنائي)
لحم
говядина
الرنة
олень
سمك
рыба (ربا)
سمك السالمون
орель، лосось
سمك مملح
сельдь
الرنجة البلطيقية
селедка
لحم خنزير
ветчина
سجق
колбаса
جبنه
сыр (سيدي)
وضع البيض
яйца
سلطة
سلطة (سلطة)
ساندوتش سجق
бутерброд с колбасой
ساندويتش جبن
бутерброд с сыром
خبز
хлеб (hleb)
خبز محمص
ост
المعكرونة
лапша
أرز
أرز (أرز)
فاصوليا
асоль
هل يمكنني الحصول على كأس _____؟
ожно стакан ___
هل لي بكوب من _____؟
ожно чашечку ___
هل يمكنني الحصول على زجاجة من _____؟
ожно бутылку ___
قهوة
قهوة (قهوة)
شاي
чаю (تشاجو) ؛ في شكل أساسي чай (chaj)
عصير
сока (سوكا)
مياه معدنية
минеральной воды (المعدنية Voj) ؛ في شكل أساسي минеральная вода (Mineralnaja Vada)
ماء
воды (فادي) ؛ في شكل أساسي вода (Vada)

يسأل النادل دائمًا ما إذا كان العميل يريد مياهًا ثابتة (خالية من الغاز) أو غازوم (с газом، z gazom "خالية من الغاز").

بيرة
بيفا (بيفا) ؛ في شكل أساسي пиво (piva)
نبيذ أحمر / أبيض
красного / белого вина (كراسنافا / بيلافا فينا) ؛ في شكل أساسي красное / белое вино (Krasnoe / Beloe vino)

ملاحظة. يجب ثني الكلمات إذا كنت تطلب كمية معينة من المنتج ، على سبيل المثال زجاج عصير. إذا طلبت العصير ببساطة ، فلا داعي لثني الكلمة. وبالتالي ، عند طلب شيء ما أو طلبه ، يمكن للمرء أيضًا أن يقول فقط Можно (mozhno) في الشكل الأساسي للمنتج ، على النحو التالي.

ايمكنني الحصول علي _____؟
ожно ____؟
ملح
соль
فلفل
перец
زبدة
масло
عفوا يا نادلة؟
Извините، oфициант؟
أنا مستعد.
Я готов / готова.
لذيذ.
кусно.
هل يمكنك مسح الطاولة؟
هل تريد الذهاب الى المتجر؟
يرجى التحقق.
Счет، пожалуйста.

يُشار إلى النوادل عادةً بالفتيات (девушка ، devushka) أو السادة الشباب (молодой человек ، maladoj chilavek) بواسطة كلمة النادلة الرسمية (официант ، официантка ؛ [ذكر] نادلة ، [أنثى] نادلة).

الحانات

هل تبيعون الكحول؟
هل أنت مدمن على الكحول؟
هل لديكم خدمة المائدة؟
هل تريد الذهاب الى المتجر؟
بيرة واحدة / بيرة من فضلك.
дно пиво / два пива، пожалуйста.
كأس من النبيذ الأحمر / الأبيض من فضلك.
окал красного / белого вина، пожалуйста.
نصف لتر من فضلك.
Одна кружка، пожалуйста.
زجاجة واحدة من فضلك.
Одна бутылка، пожалуйста.
_____-_____، شكرا لك.
____-____ ، مقتنع.
ويسكي
виски
فودكا
водки
الروم
روما
ماء
воды
مياه غازية
содовой
مياه مقوية
тоника
عصير البرتقال
апельсинового сока
الكولا
колы
هل لديك وجبات خفيفة؟
هل تعرف ماذا تفعل؟
واحد آخر من فضلك.
е один / одну، пожалуйста.
الجولة الثانية من فضلك.
овторите، пожалуйста.
في أي وقت تقوم بالإغلاق؟
акокое время вы закрываетесь؟

التسوق

هل هذا بمقاسي؟
هل ستحصل على صورة كبيرة؟
كم يكلف هذا؟
هل تريد الحصول على عمل؟
أنها مكلفة جدا.
Это слишком дорого.
ماذا عن _____؟
ما هو _____؟
مكلفة
дорогой
الرخيص
дешевый
لا أستطيع تحمله.
إذا كنت لا تريد تغييره.
لا اريد ذلك.
لا يوجد شيء آخر.
كنت يخونني.
سيتم بيعها.
أنا لست مهتم.
لم يذكر اسمه: لا شيء آخر
جيد ، سآخذها.
орошо، я беру это.
هل يمكنني الحصول على كيس بلاستيكي؟
هل تريدين الحصول على وسادة؟
هل ترسلون أيضًا بضائع (إلى الخارج)
هل تريد الذهاب الى المتجر؟
احتاج...
не нужна.
... معجون الأسنان.
зубная паста
... فرشاة أسنان.
зубная щетка
... حفائظ.
حفائظ
... صابون.
мыло
... شامبو.
ампунь
... مسكن.
болеутоляющие средства
... دواء الانفلونزا.
лекарства от гриппа
... طب المعدة.
лекарства от желудка
... شفرة حلاقة.
езвие бритвы
... مظلة.
зонтик
... كريم واقي من الشمس.
крем от загара
... بطاقة بريدية.
Открытка
... طوابع بريدية.
почтовая марка
... البطاريات.
батарейки
... ادوات مكتبيه.
бумага для письма
... قلم.
авторучка
... كتب بالفنلندية.
книги на финском языке
... مجلات باللغة الفنلندية.
журналы на финском языке
... جريدة باللغة الفنلندية.
газеты на финском языке
... قاموس إنجليزي-فنلندي.
английско-финский словарь

القيادة

أود استئجار سيارة.
б бы отел арендовать машину.
هل يمكنني الحصول على تأمين؟
огу я получить страховку؟
توقف
стоп
طريقة واحدة
односторонний
تفسح المجال / "مثلث"
уступить дорогу / "треугольник"
ممنوع الوقوف
остановка запрещена
الحد الأقصى للسرعة
ограничение скорости
محطة غاز
заправочная станция
بنزين
бензин
ديزل
дизель

بيروقراطية

أنا لم أفعل أي شيء خطأ.
Я ничего плохого не делал (а) (Ja nitšego plohogo ne delal (a)
كان سوء فهم.
أين تنفقني؟
كيف تجري الامور معك؟ (كودا السادس منجا فيديت)
هل أنا رهن الاعتقال؟
о орестован؟ (وأوريستوفان؟)
أنا مواطن فنلندي.

Я гражданин инляндиии. (جا جرازدانين فينلياندي)

أريد أن أتحدث عن فنلندا / الاتحاد الأوروبي
مع السفارة:
اريد التحدث مع محام.
هل يمكنني فقط دفع الغرامات الآن؟

يتعلم أكثر

هذا هو كعب شرط. يحتوي على القليل من المعلومات المختلطة ، لكن هناك شيئًا أساسيًا مفقودًا من الكل. انغمس في الأمر وساعد في جعله قابلاً للاستخدام!