وادي إيا - Vale de Iya

ا وادي إيا (祖 谷 渓 إيا كي) [1] هو وادي جبلي في قلب شيكوكو.

يفهم

تعتبر إيا واحدة من "الوديان الثلاثة المخفية" في اليابان ، وقد تعرفت على الخيال الياباني والغربي على يد الأمريكي أليكس كير. كتابك فقدت اليابان يمثل واديًا شاعريًا مع منازل ذات أسقف من القش ، مجمدة في الوقت المناسب.

اليوم ، ومع ذلك ، فإن الكثير من إيا قد التهمها ما يسميه كير مولوخ ، وقد كسر صمتها صوت آلات ثقب الصخور حيث أقيمت الطرق السريعة وفنادق الأسمنت لخدمة الزوار. ومع ذلك ، على الرغم من استبدال الأنهار بالأسمنت والأشجار بالفنادق ، إلا أن بعض الأجزاء الأقل زيارة في شرق الوادي لا تزال تستحق الزيارة. (إذا كنت تبحث عن شيء أقل جذبًا للسياح ، فإن وادي Yagen في توهوكو هو خيارك الأفضل).

يمكن تقسيم الوادي إلى نصفين: المنطقة الأكثر تطورًا وسكانًا في غرب إيا (西祖 谷 نيشي-إيا) ، ومنطقة شرق إيا الأكثر بُعدًا (東 祖 谷 هيغاشي إيا) ، والتي تُعرف أيضًا باسم Oku-Iya (奥祖 谷). توجد مستوطنات صغيرة (الكثير منها مهجور) على طول الطريق السريع الذي يربط بين الاثنين ، لكن أكبرها على الجانب الشرقي هي قرية مي نو كوشي (見 ノ 越) ، بالقرب من جبل تسوروجي وتقاطع ثلاثة طرق سريعة صغيرة.

لكي تصل

لم يعد الوصول إلى الوادي يتطلب أسبوعًا من المشي لمسافات طويلة عبر مسارات جبلية ضبابية ، لكنه لا يزال أكثر صعوبة من معظم الوجهات اليابانية.

بالقطار / القطار

أقرب محطة قطار في نعي، حيث يمر خط دوسان ، بين كوتشي و تاكاماتسو. ا نانبو يمر من هنا كل ساعة قادمًا من أوكاما (¥4410).

من Oboke يمكنك ركوب الحافلة إلى Iya West ، لكن الخدمات غير متكررة: هناك ما يصل إلى ثماني حافلات يوميًا في عطلات نهاية الأسبوع في موسم الذروة (أبريل - نوفمبر) ، وأربع حافلات فقط في اليوم بقية العام.

بالحافلة / الحافلة

هناك 7 حافلات مباشرة كل يوم من محطة الحافلات في محطة Awa-Ikeda (阿波 池田 ＢT) في إيكيداالتي تذهب عبر الوادي نعي (4 في اليوم) أو عبر Iyaguchi و Iya Onsen (3 في اليوم). انظر موقع الويب الخاص بـ يونكوه[2] (باللغة اليابانية) لمعرفة الأوقات ؛ حدد "祖 谷 線" (خط Iya Valley) ثم ابحث عن الأوقات في Awa Ikeda (阿波 池田 ＢT) أو Ikeda (池田 駅 前). تنهي الحافلات الرحلة في Kazurabashi (か ず ら 橋) في Iya West أو في Kubo (久保) في Iya East.

من كوبو ، توجد خدمة حافلات عبر Oku-Iya Kazurabashi (奥祖 谷 か ず ら 橋) إلى Mi-no-Koshi (見 の 越) ، عند قاعدة جبل تسوروجي. هناك حافلتان في اليوم خلال عطلات نهاية الأسبوع وفي فصل الصيف ولا توجد أي حافلتان خلال فصل الشتاء. بحث [3] (باللغة اليابانية) لمزيد من المعلومات بما في ذلك التواريخ والأوقات الدقيقة.

هناك خط مشابه قادم من الشمال. عادة ، لا تذهب الحافلات من محطة Sadamitsu (貞 光 駅) إلى وادي Iya ، ولكن في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات خلال فصل الصيف ، توجد ثلاث حافلات يوميًا إلى Mi-no-Koshi عند قاعدة جبل تسوروجي. بحث [4] (باللغة اليابانية) لمزيد من المعلومات.

بواسطة السيارة

إذا كان لديك سيارة أو تريد أن تجرب حظك التنزه، الطريق السريع 438 منذ ذلك الحين Sadamitsu والطريق السريع 439 منذ ذلك الحين أنابوكي اذهب مباشرة إلى Iya Este ، وستكون الخيار الأسرع إذا كنت قادمًا من توكوشيما و كانساي. إذا كنت تريد الذهاب إلى Mount Tsurugi (剣 山) من Sadamitsu (貞 光) ، هناك خدمة حافلات منتظمة تسير على طول الطريق 438 ، ولكن فقط إلى أسفل التل. قادمًا من Mi no Koshi (見 ノ 越) ، تحتاج إلى المشي حوالي أربع ساعات إلى محطة الحافلات في قاعدة الجبل. على طول الطريق ، جرب المعكرونة اللذيذة أودون (手 打 ち う ど ん) ، في مطعم على ضفاف النهر. حركة المرور خفيفة جدًا ، خاصة في أيام الأسبوع ، والطرق ضيقة جدًا ومتعرجة.

دائرة

في الوادي ، تقتصر وسائل النقل العام على عدد قليل من الحافلات يوميًا. استئجار سيارة أو عقبة ربما تكون أسرع طريقة للتجول ، على الرغم من أن حركة المرور منخفضة جدًا: حتى أكبر الطرق السريعة تأتي بحوالي 3 سيارات فقط في الساعة في أيام الأسبوع ، وحتى أقل إذا كانت السماء تمطر.

يونكوه تقدم اثنين خطوط الحافلات السياحية[5]، وكلاهما من أوا إيكيدا ؛ الأول يسمى Nishi-Iya ، والثاني يسمى Higashi-Iya (والذي يمر عبر نعي) ، مع التعليقات باللغة اليابانية فقط.

بالدراجة

من الممكن ركوب دراجة في وادي إيا ، لكنك تحتاج إلى دراجة جيدة (يمكنك اصطحابها في القطار إذا وضعتها في حقيبة دراجة) ورئتين قويتين وروح مغامرة حقيقية. جلب الماء ، لأن آلات البيع قليلة ومتباعدة. قلل السرعة على الطرق الضيقة ذات الرؤية المحدودة ، وابق دائمًا بعيدًا إلى اليسار قدر الإمكان. معظم الأماكن تكون حذرة عند القيادة. إذا وصلت إلى جبل تسوروجي ، يمكنك الانعطاف يسارًا على الطريق المؤدي إلى قرية ساداميتسو ، وهي منحدرات مذهلة ومتعرجة بطول 25 كم ، مع إطلالات رائعة على النهر والقرى الصغيرة المهجورة.

بحث

جسور الحبال

أشهر مناطق الجذب السياحي في Iya هي جسور الحبال (か ず ら 橋 كازوراباشي) ، والتي كانت الطريقة الوحيدة لعبور النهر.

• . يفتح عند شروق الشمس ويغلق عند غروب الشمس. يقع الجسر الأكثر شهرة في غرب إيا بالقرب من القرية الرئيسية. إنها آمنة جدًا وليست مخيفة بشكل خاص. ¥500. 

• (谷 二 重 か ず ら 橋). تقع في شرق الوادي ويمكن العثور عليها في الطرف الشرقي من الوادي ، قبل الصعود النهائي للوصول إلى مي نو كوشي. هناك نوعان: جسر الزوج (夫 の 橋 أوتو نو حشي) ، أكبر وأطول ، وعلى يساره ، ملف جسر نسائي (婦 の 橋 ، تسوما لا حشي). كلاهما يبدو وكأنه شيء من فيلم طرزان ولا ينصح به إذا كنت تخاف من المرتفعات ، على الرغم من وجود كابلات فولاذية مخبأة تحت الحبل حتى الآن. على الجانب الآخر من الجسور يوجد موقع تخييم وشلال جميل. توجد أيضًا عربة صغيرة معلقة بكابلات حبال يمكنها حمل ما يصل إلى ثلاثة أشخاص من جانب إلى آخر بالقرب من بونتي دا مولهير. يسير في منتصف الوادي بمفرده ، وعليه أن يسحب الحبل ليغطي النصف الآخر. يتكلف الدخول 500 ين ، لكن الوصول إلى هناك قد يكون مشكلة لأن الحافلات عادة لا تصل إلى هذا الحد. 

عوامل الجذب الأخرى

• (أسهل طريقة للوصول إلى هنا هي ركوب سيارة أجرة من محطة Oboke (حوالي 45 دقيقة) ، ولكن هناك أيضًا حافلات من Awa-Ikeda ؛ أقرب محطة هي نفق أوشيما), ☎ 81 0883-88-5290، البريد الإلكتروني: [email protected]. منزل ياباني تقليدي بسقف من القش ، تم ترميمه بتكلفة باهظة ووصفه بالتفصيل فقدت اليابان. إنه مفتوح للزوار ، الذين يمكنهم العمل والمساهمة في جهود تنشيط المجتمع بالمنظمة. يديرها متطوعون ودودون ، يجب عليك الحجز قبل أسبوع على الأقل إذا كنت ترغب في البقاء هناك طوال الليل ، ويُنصح بالاتصال بهم لأي نوع من الزيارات. لا يوجد سعر ثابت للزيارة ، ولكن من المتوقع التبرع للمنظمة.. 

• (お 剣 神社), مي نو كوشي (بالقرب من محطة التلفريك Mount Tsurugi). إنه ليس فرضًا تمامًا ، ولكن من المعتاد التوقف هنا قبل البدء في التسلق. يتكون الضريح من ثلاثة أجزاء ، واحد في مي نو كوشي ، وآخر في الطريق إلى قمة الجبل ، وآخر على القمة. 

سكين

أن يمشي إنه نشاط شائع جدًا في الوادي ، خاصة في الشرق ، وهناك العديد من مسارات المشي لمسافات طويلة بأحجام مختلفة.

• (剣 山 تسوروجي سان، المعروف أيضًا باسم كين زان). على ارتفاع 1955 مترًا ، يعد جبل تسوروجي أشهر بقعة للمشي لمسافات طويلة في الوادي وثاني أعلى جبل في شيكوكو (بعد جبل إيشيزوتشي). على الرغم من أن الاسم يعني "Mount Sword" ، إلا أن هذا الوصف غير دقيق لهذه الكومة ذات الخطوط الناعمة. يمكنك ركوب التلفريك فوق معظم الجبل (1000) ؛ من محطة التلفريك ، يستغرق الوصول إلى القمة نصف ساعة سيرًا على الأقدام. إذا اخترت تجنب التلفريك والسير في الطريق بأكمله (حوالي ساعتين) ، فيمكنك التوقف عند ضريح O-Tsurugi (お 剣 神社) في منتصف الطريق لشرب رشفة مجانية من الساكي المقدس أو في الربيع حتى يبرد. من جبل تسوروجي ، تذهب المسارات في عدة اتجاهات ، ومن أشهرها تلك التي تتقاطع جيروجيو و مارويشي للوصول إلى جسور حبل Oku-Iya والمخيم. 

• (三 嶺). إنها وجهة أخرى أكثر شعبية ، لكنها أقل ازدحامًا من جبل تسوروجي. وفقًا للسكان المحليين ، يعد هذا أفضل مسار لأولئك الذين يرغبون في رؤية الأشجار في الخريف. يبدأ المسار في قرية Nagoro ويستغرق صعوده حوالي ساعتين ونصف. تشهد المنطقة إثارة كبيرة ، حيث يتم بناء منتجع وتلفريك وحتى سكة حديد أحادية. 

يشتري

لا يوجد في إيا متجر صغير واحد ، ولكن هناك بعض محلات البقالة العائلية ، في كل من West Iya و Mi-no-Koshi ، وبعض متاجر الهدايا. يمكنك الحصول على الطعام والسلع الأخرى في Boke-Mart ، السوق الصغير المحلي على حافة محطة القطار. نعي.

مع ال

يوجد في Iya West و Mi-no-Koshi عدد قليل من مطاعم المعكرونة والأرز ، وكلها باهظة الثمن بالنسبة لليابان. صديق (سمكة محلية) مشوية مقابل 500 ين في أحد الأكشاك المنتشرة حول الوادي. تدعي العديد من الأماكن أنها تبيع المعكرونة ايا سوباولكن من السهل التعرف على أنها لا تختلف عن الخضار سانساي يتم تقديمه في أي منطقة جبلية أخرى في اليابان.يمكنك شراء الطعام والوجبات الخفيفة من Fureai Center و Michi No Eki.

• , نيشي إيا. مطعم تحت يسهل التعرف عليه من قبل النينجا خارج المبنى. تم تزيين المناطق الداخلية بأثاث ريفي وتحتوي على مدفأة تقليدية. 

اشرب واخرج

إذا كنت تبحث عن الحياة الليلية ، فأنت في المكان الخطأ!

نايم

الإقامة

هناك بعض مينشوكس (نوع من المبيت والإفطار الياباني التقليدي) في Iya West و Mi-no-Koshi. الأسعار حوالي 3500 ين ياباني للفرد ، أو أكثر إذا قمت بتضمين العشاء و / أو الإفطار.

• (秘境 の 湯), ☎ 81 0883-87-2300. فندق كبير ومصمم بأناقة أونسن بالقرب من نفق مدخل Oara Iya West. الآراء ليست خاصة. الدخول إلى المنتجع الصحي لغير العملاء يكلف 1000. 

• (ホ テ ル), ☎ 81 0883-75-2311. ربما تكون معزولة قدر الإمكان في اليابان ، وتقع في واد صغير في غرب الوادي. لكن الثمن الذي يجب دفعه مقابل راحة البال مرتفع: من 14000 ين للفرد ، على وجه الدقة. 

• (ホ テ ル か ず ら 橋), 32 Zentoku، Nishiiyayamason، Miyoshi-gun (على بعد 15 دقيقة بالحافلة من محطة Oboke وعلى بعد 10 دقائق سيرا على الأقدام من جسر الحبال), ☎ 81 0883-87-2171. واحد ريوكان منتجع صحي تقليدي. تتمتع معظم الغرف بإطلالات على الجبل ، فضلاً عن الحمامات في الهواء الطلق فوق الفندق (يمكن الوصول إليها عبر القطار الجبلي المائل). يتكون الإفطار والعشاء من المأكولات المتطورة كايسيكيباستخدام المكونات المحلية. ¥ 15000 للشخص الواحد ، وجبة مشمولة. 

• , نيشييايامامورا, ☎090-9778-7133شهادة عدم ممانعة. تقع في التلال فوق نهر يوشينو ، وهي عبارة عن أ ريوكان بسيط لكن ممتاز. المالك يتحدث الإنجليزية ويقظ جداً. 5000 - 7000 ين ياباني (حسب عدد الوجبات) للشخص الواحد في الليلة. 

تخييم

لا توجد بيوت شباب في إيا - يوجد أقربها نعي و إيكيدا، خارج مدخل الوادي - لكنه مكان رائع إلى مخيم.

• (祖 谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ 村 ، إيا كازوراباشي كيانبو مورا), ☎ 81 090 1571 5258. موقع تخييم صغير في غرب إيا ، على الجانب الجنوبي من النهر وعلى بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من جسر الحبال. تحتوي الحمامات على دشات بمياه ساخنة. مقابل 500 ين ، احصل على قطعة من العشب لقضاء الليل ، مع إطلالات جميلة على الوادي. تأتي الإقامة في الحديقة بخصم على أونسن Hikkyo no Yu ، خفض السعر إلى 700 ين ؛ اطلب قسيمة خصم من حارس المخيم. 

• (谷 か ず ら 橋 キ ャ ン プ). بسيط بعض الشيء ، لكن في موقع رائع ، عبر الجسور مباشرة من Oku-Iya ، في الجزء الشرقي من الوادي. الحمامات بسيطة للغاية ولا تحتوي على دُش. يمكنك أن تطلب من صاحب مينشوكو عبر الطريق لاستخدام الحمام مقابل رسوم رمزية (حوالي 300 ين). يتكلف الدخول إلى المخيم 300 ين لكل شخص ، بالإضافة إلى 500 ين لعبور الجسر ، وهي الطريقة الوحيدة للوصول إلى هناك (إذا بقيت لأكثر من يوم ، عليك أن تدفع مرة واحدة فقط). 

في Mi-no-Koshi ، توجد أيضًا بعض أماكن التخييم على طول الطريق إلى Mount Tsurugi (بالقرب من محطة التلفريك). يمكنك استعارة قطعة من العشب من أحد مينشوكس - وأظهر امتنانك بتناول وجبة أو وجبتين هناك. على الرغم من أنه ليس موقع تخييم رسمي ، إلا أنه يمكنك إقامة خيمة بشكل سري على البحيرة على حافة حمامات La Fôret Tsurugi. يمكنك أيضًا استخدام الحمامات مقابل (500).

يترك

• (大 歩 危 و 小 歩 危). بوكي و كوبوكيعلى بعد مسافة قصيرة من الوادي ، هي أيضًا منطقة ذات مناظر طبيعية جميلة وينابيع حارة ، تشتهر بالتجديف على نهر يوشينو ، وهو السبب الذي يجذب معظم الزوار. منحدرات المنطقة هي من بين أكبر المنحدرات وأكثرها إثارة في اليابان. 

• (鳴 門). معروف بزوابع ناروتو (鳴 門 の 渦 潮 ناروتو على uzushio) ، التي تشكلت في مضيق ناروتو والتي ، مع Ryōzenji (霊 山寺) و Gokurakuji (極 楽 寺) ، نقطة انطلاق لحج 88 معبدًا ، تجعل هذه المدينة مشهورة. 

• (徳 島). عاصمة المحافظة, توكوشيما تشتهر بشكل أساسي بمهرجان أوا أودوري (阿波 お ど り) ، الذي أقيم في أغسطس ويبلغ تاريخه 400 عام. بالإضافة إلى المهرجان ، تستحق القلعة وبعض المتاحف الزيارة أيضًا. 

هذا المقال هو ملف يرشد . يحتوي على الكثير من المعلومات ، بما في ذلك قوائم الفنادق والمطاعم والمعالم السياحية ومعلومات الوصول والمغادرة. انغمس للأمام وساعده على النمو!