ترينداد وتوباغو - Trinidad y Tobago

مقدمة ترينداد وتوباغورسميا جمهورية ترينيداد وتوباغو، هي دولة تقع في الجنوب من البحر الكاريبي، قبالة الساحل الشمالي ل أمريكا الجنوبية. وتتكون من جزيرتين رئيسيتين هما جزيرة ترينيداد - الأكبر والأكثر اكتظاظًا بالسكان - و جزيرة توباغو، بالإضافة إلى العديد من الجزر الصغيرة. إلى الجنوب والشرق من ترينيداد وتوباغو فنزويلا، بينما إلى الشمال قنبلة يدوية.

عاصمة ميناء اسبانيا لغة. مثل إنجليزي سطح 5131 كيلومترا مربعا سكان 1 225 225 (2013) عملة دولار ترينيدادي وحدة زمنية التوقيت العالمي المتفق عليه -4 بادئة الهاتف 1-868

يفهم

تاريخ

كانت الجزر مأهولة لأول مرة من قبل شعوب الأراواك والكاريب ، الذين استقروا هنا من البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية والذين يشكل أحفادهم أقلية صغيرة من السكان. شوهد ترينيداد كريستوفر كولومبوس ، الذي ادعى أنها لصالح إسبانيا. في ظل الحكم الإسباني ، أنشأ العديد من المستوطنين الفرنسيين مزارع الكاكاو في ترينيداد واستوردوا العبيد للعمل فيها. استولى البريطانيون على الجزيرة عام 1798 وألغوا العبودية. لتعويض النقص في العمالة ، شجعت الحكومة الهجرة الكثيفة من دول مثل البرتغال وفرنسا وألمانيا والصين ، والأهم من ذلك الهند. انضمت ترينيداد إلى توباغو في ثمانينيات القرن التاسع عشر.في أوائل القرن العشرين ، استقبلت البلاد الآلاف من المهاجرين السود في الغالب من دول الكاريبي الأخرى ، بالإضافة إلى فنزويلا وكولومبيا. بعد الحرب العالمية الثانية ، اندمجت TT مع العديد من دول الكاريبي البريطانية الأخرى في اتحاد جزر الهند الغربية. ومع ذلك ، لم تتمكن مجموعات الجزر المختلفة من الانسجام وسرعان ما انهار الاتحاد. حصلت TT أخيرًا على استقلالها الكامل في 31 أغسطس 1962. خلال الستينيات والسبعينيات ، ازدهرت البلاد بفضل رواسب كبيرة من النفط والغاز الطبيعي ، لتصبح أغنى دولة في منطقة البحر الكاريبي. ومع ذلك ، في أواخر الثمانينيات ، انخفضت أسعار النفط بشكل كبير ، مما تسبب في أزمة اقتصادية كبيرة. غادر الآلاف من الترينيداديين البلاد في ذلك الوقت بحثًا عن فرص أفضل في مكان آخر. خلال التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، تعافت البلاد بشكل كبير واستمر مستوى المعيشة في البلاد في التحسن اليوم.

اشخاص

تتمتع الدولة بمجتمع عالمي يسكنه العديد من الشعوب والثقافات المختلفة التي تعيش معًا في سلام وتناغم نسبي. يشكل الهنود العرقيون عددًا كبيرًا من السكان ، بينما يشكل السود المنحدرون من أصل أفريقي ثاني أكبر مجموعة.

اقتصاد

للجزيرتين شخصيات مختلفة. ترينيداد هي الأكبر بين الاثنين وهي موقع معظم مدن وأنشطة البلاد. وهي أيضًا المركز الصناعي للبلاد ، والمعروفة بإنتاج النفط والغاز الطبيعي ، مما يجعل T&T واحدة من أكثر البلدان ازدهارًا في منطقة البحر الكاريبي. تشتهر توباغو بالسياحة ، وهي صناعتها الرئيسية وهي مقصد سياحي شهير. تتمتع كلتا الجزيرتين بجزء من الجمال الطبيعي.

طقس

تتمتع ترينيداد وتوباغو ، الواقعة داخل المناطق الاستوائية ، بمناخ بحري استوائي لطيف بشكل عام يتأثر بالرياح التجارية الشمالية الشرقية. في ترينيداد ، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 26 درجة مئوية (78.8 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​درجة الحرارة القصوى 34 درجة مئوية (93.2 درجة فهرنهايت). الرطوبة مرتفعة ، خاصة خلال موسم الأمطار ، حيث يكون المتوسط ​​85 إلى 87٪. تتلقى الجزيرة ما معدله 2110 ملم (83.1 بوصة) من الأمطار سنويًا ، وتتركز بشكل عام في الأشهر من يونيو إلى ديسمبر ، عندما تحدث أمطار قصيرة وغزيرة. يبلغ معدل هطول الأمطار أعلى مستوياته في كورديليرا ديل نورتي ، والتي يمكن أن تصل إلى 3810 ملم (150 بوصة). خلال موسم الجفاف ، يصيب الجفاف المناطق الداخلية الوسطى للجزيرة. مناخ توباغو مشابه لمناخ ترينيداد ولكنه أكثر برودة قليلاً. يمتد موسم الأمطار من يونيو إلى ديسمبر. هطول الأمطار السنوي 2500 مم (98.4 بوصة). الجزر خارج حزام الأعاصير. على الرغم من ذلك ، تسبب إعصار فلورا في إتلاف توباغو في عام 1963 ، وضربت العاصفة الاستوائية ألما ترينيداد في عام 1974 ، مما تسبب في أضرار قبل أن تصل إلى القوة الكاملة.

أرضي

قوس باريا على الساحل الشمالي لترينيداد.

تعبر ترينيداد ثلاث سلاسل جبلية مختلفة. تتكون كورديليرا ديل نورتي ، النائية من جبال الأنديز في فنزويلا ، من تلال شديدة الانحدار موازية للساحل. يرتفع هذا النطاق بقمتين. أعلىها ، El Cerro del Aripo ، يبلغ ارتفاعها 940 مترًا (3،084 قدمًا) ؛ الآخر ، El Tucuche ، يصل إلى 936 م. يمتد النطاق المركزي قطريًا عبر الجزيرة وهو نطاق منخفض. يمتد سهل كاروني إلى الجنوب ، ويفصل بين كورديليرا ديل نورتي وكورديليرا سنترال. يتكون كورديليرا الجنوبية من خط متقطع من التلال بحد أقصى للارتفاع 305 م (1001 قدم). هناك العديد من الأنهار والجداول في جزيرة ترينيداد. أهمها نهر أورتوار ونهر كاروني.

توباغو جبلية ويسيطر عليها السلسلة الرئيسية التي يبلغ طولها 29 كيلومترًا بارتفاع يصل إلى 640 مترًا. توجد وديان عميقة وخصبة تمتد شمال وجنوب كورديليرا. يحتوي الطرف الجنوبي الغربي للجزيرة على رف مرجاني. على الرغم من أن توباغو من أصل بركاني ، إلا أنه لا توجد براكين نشطة. هناك العديد من الأنهار والجداول ، لكن الفيضانات والتعرية أقل حدة مما كانت عليه في ترينيداد.

العطل

• 1 يناير: يوم السنة الجديدة
• فبراير / أوائل مارس: كرنفال (ليس عطلة رسمية) ؛ قبل أربعاء الرماد (الصوم الكبير)
• 30 مارس: الروح المعمداني / يوم التحرير من الصراخ
• عيد الفصح (متحرك)
• عيد القربان (متحرك)
• 30 مايو: يوم وصول الهنود
• 19 يونيو: يوم العمل
• 1 أغسطس: يوم التحرر
• 31 أغسطس: عيد الاستقلال
• 24 سبتمبر: يوم الجمهورية
• عيد الفطر: (عامل)
• 25 ديسمبر: عيد الميلاد
• 26 ديسمبر: يوم الملاكمة

المناطق

الثالوث

توباغو

مدن

1. ميناء اسبانيا - العاصمة
2. أريما - مسقط رأس الفنان الشهير كاليبسو "اللورد كيتشنر"
3. شاغوانا - البلدية الأسرع نموًا والأسرع نموًا ، والتي يسكنها في الغالب أحفاد العمال المتعاقدين من شرق الهند
4. شاغاراماس - مدينة بها أحد مراكز الملاحة الرئيسية ، وتشتهر أيضًا بالحياة الليلية ؛ موطن مسابقة ملكة جمال الكون 1999.
5. نقطة فورتين - بلدية الجنوب الغربي ، التي تقع على مشارف بحيرة لا بريا بيتش وتشتهر بإنتاج النفط.
6. سان فرناندو - المدينة الجنوبية
7. سكاربورو (عاصمة توباغو)

تحصل

يجب أن يكون لدى جميع الزائرين: جواز سفر صالح طوال مدة الإقامة ، وتذكرة عودة ، وإثبات أموال للإقامة ، وعنوان في TT ، مثل فندق أو عائلة / صديق.

لا يحتاج مواطنو المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا ودول الكاريبي (باستثناء هايتي) وسنغافورة ومعظم المنطقة الاقتصادية الأوروبية ودول أمريكا اللاتينية إلى تأشيرة عطلة أو تأشيرة عمل لمدة 90 يومًا أو أقل. يجب على الجنسيات الأخرى التقدم للحصول على تأشيرة مقدمًا في سفارة أو قنصلية TT في الخارج. عند مغادرة البلاد ، هناك ضريبة مغادرة قدرها TTD75 على العبارة المتجهة إلى فنزويلا.

بالطائرة

المطار الرئيسي هو مطار بياركو الدولي (نقاط البيع^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) في ترينيداد ، حوالي 25 كم جنوب شرق بورت أوف سبين. الخدمة الجوية المباشرة متاحة من ميامي ، فورت لودرديل ، هيوستن ، أورلاندو ، نيويورك (JFK) ونيوارك ، الولايات المتحدة ؛ تورنتو كندا؛ لندن، المملكة المتحدة؛ كاراكاس وبورلومار ، فنزويلا ؛ مدينة بنما ، بنما ؛ باراماريبو ، سورينام ؛ جورج تاون ، غيانا ؛ بربادوس والعديد من الجزر الأخرى في منطقة البحر الكاريبي.

تخدم الخطوط الجوية ترينيداد

• الخطوط الجوية الكاريبية (شركة الطيران الوطنية) ، رحلات مباشرة من ميامي ، نيويورك ، فورت لودرديل ، أورلاندو ، تورنتو ، كاراكاس ، جورج تاون ، كينغستون ، باراماريبو ، باربادوس وجزر كاريبية أخرى إلى بورت أوف سبين (نقاط البيع^{اتحاد النقل الجوي الدولي}).
• إيروبوستال ألاس دي فنزويلا، رحلات جوية مباشرة من كراكاس
• الخطوط الجوية الأمريكية، رحلات جوية مباشرة من ميامي
• الخطوط الجوية البريطانية، رحلات جوية مباشرة من لندن جاتويك
• كونفياسا، رحلات جوية مباشرة من بورلامار
• طيران كوبا، رحلات مباشرة ومتصلة من أمريكا الوسطى والجنوبية عبر بنما
• Liat Airline ، هوبر إقليمي للجزيرة في شرق البحر الكاريبي
• خطوط سورينام الجوية ، باراماريبو ، كوراساو
• يونايتد ايرلاينز، رحلات جوية مباشرة من هيوستن ونيوارك

شركات الطيران التي تخدم توباغو

المطار الدولي آرثر نابليون ريموند روبنسون من توباغو (التبويب^{اتحاد النقل الجوي الدولي}) لديها خدمات مباشرة محدودة ، خاصة إلى لندن

• الخطوط الجوية الكاريبية ، التي تقدم رحلات داخلية من ترينيداد ، وكذلك رحلة مباشرة من نيويورك (JFK)
• فيرجن أتلانتيك ، رحلات مباشرة من لندن جاتويك
• الخطوط الجوية البريطانية ، رحلات مباشرة من لندن جاتويك
• كوندور ، خدمة الميثاق من فرانكفورت ، ألمانيا

ضريبة المغادرة الدولية هي TTD200 (حوالي 30.95 دولارًا أمريكيًا) اعتبارًا من عام 2014 ، والتي يتم تضمينها الآن في تكلفة تذكرتك في نقطة البيع.

قارب

ترينيداد مكان شهير لأصحاب اليخوت. معظم المراسي في منطقة شاغواراماس في أقصى شمال غرب الجزيرة. جمعية ترينيداد وتوباغو الشراعية يوفر خدمات لراكبي القوارب ، والمعروفين محليًا باسم "اليخوت". يمكن للسفن السياحية أيضًا أن ترسو في مجمع الرحلات البحرية في بورت أوف سبين.

يسافر

في سيارة أجرة

سيارات الأجرة هي مجرد سيارات ركاب عادية بدون علامات خاصة. ومع ذلك ، لوحاتهم تبدأ بالحرف "H". تم العثور عليها في مواقف سيارات الأجرة التي قد تكون على زاوية أو على جانب الطريق. عادة ما يتم تمييز صفوف سيارات الأجرة في المدن والمناطق ، ولكن خارج المدينة لا يتم تمييزها. ومع ذلك ، يمكن للمرء أن يأخذ سيارة أجرة من جانب الطريق ويسأل عن المكان الذي يتجه إليه والأجرة قبل استئجار سيارة الأجرة. أنت تدفع مقابل مقعد فردي ويتم تقاسم سيارات الأجرة ، ولكن يمكنك استئجار سيارة كاملة إذا كنت ترغب في ذلك ، وإذا لم يكن هناك الكثير من الركاب في الانتظار. تُعد سيارات أجرة المطار استثناءً من ذلك ، حيث يتعين عليك دائمًا استئجار السيارة بالكامل.

هناك سيارات أجرة أكبر تسمى "Maxitaxis" أو ببساطة "Maxis" تسير في طريق محدد. تشبه هذه الحافلات الصغيرة وهي مطلية باللون الأبيض أو البيج ولها شريط ملون حولها. يبلغ عدد الركاب في كل ماكسي حوالي 11 أو 25 راكبًا. يشير لون الشريط إلى المنطقة التي يسافرون فيها. لديهم مواقف سيارات أجرة ومحطات خاصة بهم. في بورت أوف سبين ، تغادر maxis وتصل إلى محطة City Gate ، وفي San Fernando تغادر وتصل إلى محطة الحافلات في King's Wharf. تسافر سيارات الأجرة ماكسي هذه إلى المناطق الشرقية والجنوبية والوسطى من الجزيرة. للسفر غربًا ، توجد بعض المناطق المحددة ، مثل مركز دييغو مارتن / بيتيت فالي / كاريناج / شاغاراماس ماكسي ، الذي يقع على بعد بضعة كيلومترات من بوابة المدينة. يمكنك استئجار سيارة أجرة كبيرة ليوم كامل في رحلة مستأجرة. يمكن التفاوض على هذه الأمور مباشرة مع سائقي سيارات الأجرة ماكسي مسبقًا. تختلف الأسعار.

سيارات الأجرة الغجر متوفرة أيضا. يُطلق عليها محليًا اسم "PH" لأنها سيارات خاصة تُستخدم للإيجار بشكل غير قانوني. توخ الحذر لأن سائقي "PH" مرتبطين بجرائم تشمل القتل والاختطاف والسرقة ولا يحملون تأمينًا للركاب المتعاقد معهم.

بعض النصائح

• يجب دفع جميع أجرة سيارات الأجرة نقدًا بدولارات TT. يقبل بعض السائقين الدولار الأمريكي أو الدولار الكندي أو اليورو ، لكنهم قد لا يمنحونك سعر صرف مناسبًا. لا بأس في طلب السعر مقدمًا. في سيارات الأجرة ماكسي ، ادفع للسائق أو للسائق إذا لم يكن هناك سائق. البقشيش غير متوقع باستثناء تاكسي المطار. ومع ذلك ، إذا كنت تشعر بالسخاء ، فيمكنك الإكرامية إذا كنت ترغب في ذلك. لا يقدم سائقي سيارات الأجرة بشكل عام إيصالات.
• إذا خرجت عن الطريق المعين المعتاد (عادة ما يكون الطريق الرئيسي) ، فأخبر سائق التاكسي قبل ركوب التاكسي. قد لا يرغب البعض في الخروج من الطريق الرئيسي بسبب الجريمة أو الطرق السيئة. إذا لم تقم بإخطارهم مسبقًا ، فقد يتم إنزالك في نقطة قريبة من وجهتك وسيتعين عليك المشي. لن تغادر سيارات الأجرة ماكسي عمومًا المسار المحدد ، لكن بعضها سيسأل الركاب عما إذا كان من الممكن اتخاذ طريق بديل إذا كانت هناك حركة مرور زائدة. إذا كنت تشك في ما إذا كانت ماكسي ستفقد وجهتها ، فاسأل السائق.
• تجنب البحث عن سيارة أجرة أو سيارة ماكسي خلال ساعات الذروة (صباحًا ومساءً ، ولكن مساءً أسوأ). تميل صفوف سيارات الأجرة إلى الازدحام ، وقد يلجأ البعض الآخر إلى إيقاف التاكسي قبل رتبة التاكسي. والنتيجة النهائية هي أن سيارة الأجرة ممتلئة قبل الوصول إلى نقطة التوقف ويمكن أن يكون الانتظار طويلاً للغاية.
• سيرغب بعض سائقي سيارات الأجرة وسيارات الأجرة في وضع أكثر من العدد القانوني للركاب في السيارة. هذه ممارسة خطيرة وغير قانونية ، حيث لا توجد تغطية تأمينية لأي من الركاب في حالة زيادة الحمولة الزائدة في سيارة الأجرة وتعرضك لحادث. ارفض بأدب أو تعرف على الأقل ما تخاطر به.
• إذا تعرضت سيارة الأجرة أو ماكسي الخاصة بك إلى حادث ، فيرجى إبلاغ الشرطة في أقرب وقت ممكن لضمان حقوقك القانونية. يجب أن يحمل سائقي سيارات الأجرة تأمينًا لجميع الركاب. يمكن تقديم محاضر الشرطة شخصيًا إلى مركز الشرطة المختص. اسأل محلي. سيعرفون. إذا احتجت أنت أو أي شخص إلى عناية طبية فورية ، فاتصل بالرقم 999 أو 990.
• تملأ بعض صفوف سيارات الأجرة سيارات الأجرة من الخلف فصاعدًا. هذا أكثر شيوعًا في المدن والمناطق.
• لإيقاف سيارة أجرة كبيرة أثناء وجودها (أي في وجهتك) اضغط على زر التوقف. في بعض الأحيان لا يتم وضع علامة عليهم ، ولكن يلزم القانون الحصول على سيارات الأجرة الكبيرة.
• التدخين في المباني العامة غير قانوني.

بواسطة الباص

تدير الحافلات شركة خدمات النقل العام (PTSC) ، المملوكة لحكومة ترينيداد وتوباغو. تتوفر تذاكر الحافلات والحافلات في City Gate في Port of Spain و King's Wharf في San Fernando والعديد من المحطات ومحطات الحافلات الأخرى. مطلوب تذكرة للصعود إلى الحافلة. سائقي الحافلات لا يقبلون النقد أو بطاقات الائتمان بالعبّارة

توجد عبارة محلية تعمل في جزيرة ترينيداد بين المدينتين الرئيسيتين بورت أوف سبين في الشمال وسان فرناندو في الجنوب. تستغرق الرحلة بالعبارة حوالي 45 دقيقة بين الوجهات وتكلف الرحلة في اتجاه واحد 15 دولارًا تايوانيًا (حوالي 2.50 دولارًا أمريكيًا).

بواسطة السيارة

تأجير السيارات متاح على نطاق واسع والقيادة على الجانب الأيسر (النمط البريطاني). هناك العديد من الشركات التي تستأجر السيارات ، بما في ذلك سلاسل دولية مثل Budget و Hertz. هناك أيضًا شركات محلية مثل تأجير السيارات وكالو والعديد من الشركات الأخرى. من الأفضل حجز سيارة مقدمًا. ومع ذلك ، يمكن للمرء استئجار سيارة في المطار عند الوصول. عادةً ما يتم تحديد لوحات ترخيص تأجير السيارات بالحرف "R" (الذي يرمز إلى "Rental") كحرف أول. يقوم بعض الأفراد باستئجار سيارات تحمل لوحات ترخيص محددة بالحرف "P" (والتي تعني "خاص") ، ولكن هذه ممارسة غير قانونية ومن الأفضل استئجار سيارة تحمل لوحة ترخيص "R".

ومع ذلك ، فقد أصبح من الممارسات الشائعة للمجرمين استهداف سائقي السيارات المستأجرة ، حيث يبدو أن العديد من السكان المحليين يعتقدون أن جميع الأجانب أغنياء. لذلك ، يزداد عدد شركات تأجير السيارات التي تزود سياراتها بـ "P" على أمل أن يخفي ذلك حقيقة أن السيارة هي في الواقع مستأجرة.

أحوال الطرق والمرور

احذر السائقين الذين لا يتبعون قوانين الطريق. لا يمكنهم التوقف عند الأضواء الحمراء والانعطاف دون سابق إنذار. إذا كنت معتادًا على القيادة على الجانب الأيمن فقط ، ففكر في عدم القيادة على الإطلاق. محرك للبقاء على قيد الحياة. إذا كنت تتوقع احتمالية حدوث مزعجة ، خاصة تلك التي قد تتحول إلى حادث طريق ، فتجنبه.

حدود السرعة سارية المفعول (80 كم / ساعة على الطرق) ، ولكن نادرًا ما يتم فرضها. العديد من إشارات الطرق قديمة وغير واضحة ويتم تحديد المسافات بالكيلومترات. إنها تجربة ممتعة ، إذا كنت تستطيع القيادة بشكل جيد ، استمتع بالطرق ، خاصة في وقت متأخر من الليل أو في الصباح الباكر. تجنب السرعة على الطرق السريعة الرئيسية في ساعة الذروة أو بالقرب من كوينز بارك سافانا في أي وقت. بخلاف ذلك ، فإن فرص الاعتقال ضئيلة إن لم تكن معدومة.

على الرغم من أنك سترى العديد من السائقين يقومون بذلك ، إلا أنه من غير القانوني الانعطاف يسارًا على اللون الأحمر (أي ما يعادل الانعطاف يمينًا إلى الأحمر في دول القيادة على اليسار مثل الولايات المتحدة). الاستدارة بشكل غير قانوني أيضًا.

تم ربط سيارات الأجرة وسيارات الأجرة على وجه الخصوص بالعديد من الحوادث والوفيات المرورية. غالبًا ما يتوقفون دون سابق إنذار لالتقاط الركاب أو إنزالهم ، وإجراء مناورات محفوفة بالمخاطر ، وقيادة متهورة بشكل عام. في حين أن هذا قد يكون غير قانوني ، لا يبدو أن الشرطة تزعجهم باستثناء نقاط التفتيش العرضية وحواجز الطرق. تحدث إجراءات الشرطة التي تنطوي على سيارات الأجرة والتاكسي بشكل عام عندما تسبب مشاكل مرورية خطيرة ، وفي هذه الحالة ، ليس من غير المألوف أن تقوم الشرطة والمدينة أو المدينة بنقل ماكسي تاكسيات.

سيوقف الناس أيضًا سياراتهم في منتصف الطريق حيث لا توجد كتف صلبة. انتظر حتى يختفي المسار المقابل ، ثم قم بالالتفاف حول السيارة المتوقفة.

في المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان ، مثل مدن بورت أوف سبين وسان فرناندو ، احذر من المشاة ، حيث أن السير على الأقدام هو القاعدة. إشارات مرور المشاة قليلة ومتباعدة. أيضًا ، يطلبون من الأشخاص الضغط على الزر في معظم الحالات. معظم الناس لا يزعجهم وينتظرون فقط حركة المرور لتخليص الطريق أو عبوره. كن حذرًا ، لأن الاصطدام بالمشاة أو المشي أو عدمه يمكن أن يسبب لك مشاكل أكثر من الاصطدام بالسيارة.

الوقت والمسافة

إذا كنت تخطط للذهاب إلى الجانب الآخر من الجزيرة (ترينيداد) ، فابدأ مبكرًا واسمح بذلك اليوم كله مع عدم وجود أي شيء مهم مجدول في نهاية فترة ما بعد الظهر. على الرغم من أن الجزيرة ليست ضخمة ، إلا أن الوصول إلى مكان ما قد يستغرق وقتًا أطول مما تعتقد. مع تدفق السيارات المستعملة من آسيا (يُطلق عليها محليًا "الأجنبية المستعملة") والاقتصاد المتنامي ، يمتلك المزيد من الناس السيارات أكثر من أي وقت مضى. لذلك ، فإن الاختناقات المرورية ليست شائعة ، خاصة عند الذهاب إلى بورت أوف سبين.

النقل بين الجزر

هناك خياران للسفر بين ترينيداد وتوباغو: بالعبّارة والطائرة.

سيكلف السفر بالطائرة 300 دولارًا أستراليًا (50 دولارًا أمريكيًا) ذهابًا وإيابًا أو 150 دولارًا تايوانيًا للشخص الواحد. هناك اثنتا عشرة رحلة جوية في اليوم. مدة الرحلة حوالي 25 دقيقة لكل اتجاه. شركات الطيران الكاريبي [1] قم بتشغيل الخدمة.

هناك نوعان من خدمة العبارات: سريع وتقليدي.

السفر بالعبّارة السريعة يكلف 50 دولارًا أستراليًا ذهابًا وإيابًا 100 دولار ترينيداي. السفن هي T & T Express و T & T Spirit ، وكلاهما مملوك لهيئة ميناء ترينيداد وتوباغو. تستغرق الرحلة حوالي 2.75 ساعة. إن Express هو أسرع السفينتين ، لكن الروح أحدث ولديه مرافق أفضل.

السفر بالعبّارة التقليدية يكلف 37.50 دولارًا أستراليًا ذهابًا وإيابًا 75 دولارًا أمريكيًا ذهابًا وإيابًا ، لكن الرحلة تستغرق حوالي 5.5 ساعة. السفن هي Panorama MF و Spirit Warrior.

يمكن إحضار المركبات على متن العبارة ، لكن هذا يحمل رسومًا مختلفة تختلف حسب الحجم والوزن. تبلغ تكلفة رحلة العودة لسيارة خاصة 350 دولارًا تايلانديًا. وهذا يشمل تكلفة السائق. من غير المحتمل أن تكون قادرًا على ركوب سيارة مستأجرة على العبارة حيث تحتاج إلى إظهار مستندات تسجيل السيارة.

لا يمكن شراء تذاكر السفر في نفس اليوم إلا من محطات العبّارات في بورت أوف سبين وسكاربورو. بالنسبة للتذاكر المسبقة ، يجب عليك شراء التذاكر من بعض وكالات السفر المختارة ؛ في أوقات الذروة ، تُباع التذاكر بسرعة ، خاصة للمركبات. للحصول على جداول رحلات العبارات ووكالات السفر ، راجع موقع الويب الخاص بـ سلطة الميناء.

للشراء

مال

أسعار الصرف للدولار ترينداد وتوباغو اعتبارًا من يناير 2019: 1 دولار أمريكي TT دولار 6.7 1 يورو TT 7.7 دولار المملكة المتحدة 1 جنيه استرليني ≈ TT 8.5 دولار 1 دولار كندي ≈ TT $ 5.0 أسعار الصرف تتقلب. الأسعار الحالية لهذه العملات وغيرها متوفرة في XE.com

العملة هي دولار ترينيداد وتوباغو وتسمى "TT $"(رمز عملة ISO: TTD)، كما يعرف ب "TT"(تُنطق teetee). كما تُقبل الدولارات الأمريكية على نطاق واسع.

تقبل بطاقات الفيزا والماستركارد في العديد من المتاجر. يتم قبول American Express و Diners 'Club و Discover و JCB وغيرها فقط في بعض المواقع الراقية. ستعمل بطاقات الصراف الآلي (ABM) التي تستخدم شبكات Cirrus و Plus في أجهزة الصراف الآلي المحلية وتتيح لك إجراء عمليات سحب في TTD وتحويلها إلى عملتك المحلية. سعر الصرف عند السحب من أجهزة الصراف الآلي أفضل قليلاً منه عند استبدال النقد. هناك أيضًا أجهزة صراف آلي في بعض الأماكن ، مثل مراكز التسوق ، والتي ستوزع الدولار الأمريكي. لا تقبل معظم أجهزة الصراف الآلي في ترينيداد وتوباغو أرقام التعريف الشخصية لأكثر من أربعة أرقام. ضع في اعتبارك تغييره إلى أربعة أرقام قبل السفر. تقبل أجهزة الصراف الآلي لبنك الجمهورية (ماكينات زرقاء) أرقام التعريف الشخصية المكونة من ستة أرقام.

تلميح

لم يكن البقشيش عادة ، لكنه أصبح أكثر شيوعًا. تتوقع بعض المطاعم ، خاصة تلك الموجودة في الفنادق أو تلك التي تخدم السياح الأجانب ، إكرامية. معظمهم لا يفعلون ذلك. فقط سيارات الأجرة في المطار تتوقع إكرامية. سيارات الأجرة المحلية لا تفعل ذلك.

للتسوق

يتم عرض الأسعار في المتاجر والمستودعات بشكل عام ولا تتغير حسب العميل. ومع ذلك ، فإن البائعين في الهواء الطلق هم قصة أخرى: فمن المحتمل أن يتقاضوا سعرًا مختلفًا وأعلى للأجنبي مقارنة بالسعر المحلي. حتى أن البعض سيقترح أو يطلب الدفع بالدولار الأمريكي. يمكنك محاولة المساومة أو مجرد الابتسام والتحمل.

تجتذب معظم العناصر ، باستثناء العناصر الأساسية وبعض العناصر الأخرى الخاضعة للنسبة الصفرية ، ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة) بنسبة 15٪. يتم تحصيل الضريبة في وقت البيع.

الأوزان والمقاييس

الأوزان والمقاييس رسمية بالمتر ، ولكن ليس من غير المألوف أن يستمر استخدام الوحدات الإمبراطورية (الإنجليزية). على الرغم من أن معظم الوحدات الأخرى هي نفسها ، إلا أن الجالون الإمبراطوري أكبر عند 4546 لترًا من جالون الولايات المتحدة عند 3785 لترًا فقط.

أكل و اشرب

لتناول الطعام

نظرًا لخبرتها المتنوعة ، تتمتع ترينيداد وتوباغو بخيارات طعام ممتازة ومتنوعة. على وجه الخصوص ، تمت إضافة الجذور الهندية إلى بعض من أفضل الأطعمة في أي بلد في العالم. إذا كنت لا تستطيع تحمل الأطعمة شديدة السخونة والتوابل ، فتأكد من إبلاغ الطباخ أو الخادم مسبقًا.

من الشائع في T&T خبز الروتي اللذيذ ، والخبز الهندي المملوء بالشانا (كاري الحمص) ، وعادةً بعض اللحوم ، وغيرها من العناصر (مثل الفاصوليا الخضراء ، والكوسا ، والمانجو). هناك عدة أنواع من روتي متوفرة في ترينيداد: صدى ، التي تشبه البيتا أو نان ؛ الضلبوري ، المليء بالبازلاء الصفراء المطحونة ؛ والحافلات مغلقة ، خبز أكثر وفرة ، مع نسيج حريري. وجبات إفطار رخيصة من sada roti و 'choka' - خضروات من جميع الأنواع متوفرة مقابل حوالي 3-4 دولارات. لكن الوجبة السريعة الأكثر شعبية هي "دبل". مكان شهير هو "George Doubles" ، الذي يقع في Woodbrook ، خارج "Brooklyn Bar" الشهير. زوجي من الحمص بالكاري مغطى بقطعتين من الخبز المقلي ويقدم مع اختيارك من التوابل. إنها وجبة خفيفة على جانب الطريق ، ومتوفرة في كل مكان مقابل حوالي 2 إلى 4 دولارات. توجد بعض الأماكن حول ترينيداد ، وخاصة في سان فرناندو. أكل ساخن

Phoulourie هي وجبة خفيفة أخرى شهيرة على جانب الطريق. الفولوري هي كرات صغيرة مصنوعة من الحمص المطحون المقلي والدقيق. في كثير من الأحيان ، يقدم الباعة الجائلون ، وخاصة حول السافانا ، وجبات خفيفة شهيرة مثل الذرة المحمصة وحساء كعب البقر وكعكات الألو (كعكات البطاطس المقلية) والصهينة (السبانخ المغموسة في الخليط والمقلية).

كالالú

تشتهر ترينيداد وتوباغو أيضًا بـ callaloo اللذيذ ، وهو حساء مصنوع من الخضار الورقية الخضراء ، على غرار السبانخ أو اللفت ، وأحيانًا مع السلطعون أو الضفيرة (احذر نباتيًا!). Callalloo ليس أكثر الأطعمة الشهية للشهية ، لكن الأمر يستحق المحاولة.

آخر يجب أن تجربه في T & T هو المشهور خبز وسمك القرش أو سمك القرش خبز. يسهل الحصول على قطع القرش على طول الساحل الشمالي بالقرب من خليج ماراكاس ، حيث يتم قليها بعمق ، وتقدم في خبز مقلي يسمى "قلي مخبوز" ومرفقة بمختلف الصلصات ، وأشهرها هريس بني شيد (عشب يشبه الكزبرة)

موقف الخبز وسمك القرش في ماراكاس

من المأكولات الشعبية الأخرى المرتبطة تقليديًا بليمون الشاطئ ، البيلاو ، وعادة ما تكون مصحوبة بسلطة كول سلو. ومع ذلك ، فإن Pelau غير متاح للشراء على الشاطئ ، على الرغم من أنه يمكنك العثور عليه في مطعم Creole.

إذا كنت تحب الحلويات ، فهناك الكثير من الحلويات المحلية التي يمكنك تجربتها ، مثل Toolum و Tambran Ball و Guava Cheese و Sugar Cake و Paw Paw Ball و Benna Ball و Jub Jub و Kurma و Barfi و Ladoo و Peera. سيتوفر العديد منها عند "المراقبة" في الطريق إلى شاطئ ماراكاس ، ومعبأ مسبقًا في بعض محلات السوبر ماركت.

تتوفر بعض سلاسل الوجبات السريعة ذات الطراز الأمريكي ، بما في ذلك KFC و Subway و Pizza Hut و Burger King. هناك أيضًا بعض مطاعم تناول الطعام ذات الامتياز مثل TGI Friday's و Ruby Tuesday. هناك بعض السلاسل المحلية مثل Royal Castle (الدجاج والبطاطا) و Chicken Unlimited. سلاسل الدجاج المقلي المحلية هذه لها نكهة مختلفة عن سلاسل الدجاج المقلي الأمريكية أو الأوروبية. بيتزا بويز وماريوز هما سلسلتا بيتزا محليتان شهيرتان. البيتزا مختلفة تمامًا عن البيتزا الأمريكية أو الإيطالية.

يتوفر الطعام الصيني في العديد من الأماكن في متاجر الوجبات السريعة الصينية. إنه ذو طراز كانتونيز ، لكن التوابل حصرية ترينيدادية.

الدجاج المشوي هو طبق ترينباغوني شهير آخر. إنه مشابه للشواء الأمريكي ، لكن مع البهارات المحلية. توجد أكشاك شواء على جانب الطريق تبيع علبة دجاج مشوي (ربع) مع بطاطا مقلية وسلطة وخبز بالثوم. أحد الأماكن الشهيرة هو The BBQ Hut ، وهو عبارة عن خيمة خارجية حيث سيشتري العملاء الشواء للجلوس وتناول الطعام أو الذهاب. يقع على طريق South Trunk في La Romaine ، جنوب ترينيداد ، بالقرب من Gulf City Mall. يرجى ملاحظة أنه يديره مسلمون ، لذلك لا يُسمح بتناول المشروبات الكحولية في المجمع.

التوابل المتوفرة في مطاعم ترينباغون هي الكاتشب والخردل الطبيعي وصلصة الثوم وصلصة شادون بيني (عشب يشبه الكزبرة) والفلفل الحار وغيرها الكثير حسب الموقع. صلصة الصويا متوفرة في المطاعم الصينية ، إلى جانب صلصة الفلفل الصينية الحارة للغاية. إذا كنت تتناول الفلفل الحار كتوابل ، فكن حذرًا! انها حقا الساخنة! قد ترى السكان المحليين يضعون الكثير من الفلفل في طعامهم ، لكن تذكر أنهم كانوا يأكلونه لسنوات حتى يعتادوا عليه. من الأفضل أن تجربها قليلاً وإذا كنت تشعر بالراحة أضف المزيد. في حالة الشك ، تجنب ذلك. لا يتوفر الملح والفلفل الأسود بشكل عام كما هو الحال في المطاعم الأمريكية.

تبيع المخابز المحلية المعجنات مثل فطائر اللحم والدجاج ولفائف عنب الثعلب. يبيعون أيضًا خبز القفزات ، وهو عبارة عن لفات مصنوعة من دقيق القمح الأبيض أو دقيق القمح الكامل. من الأفضل تناول خبز هوب دافئًا ويمكن الاستمتاع به مع الجبن أو الزبدة كوجبة خفيفة سريعة.

تسوق البقاله

تبيع متاجر البقالة مجموعة متنوعة من المنتجات والسلع المعبأة. ومع ذلك ، بالنسبة للمنتجات الطازجة حقًا ، يمكن للمرء أن يذهب إلى السوق. القرى حقًا لها يوم في السوق (أو أيام) حيث يجلب البائعون ، عادة ما يكون المزارعون المحليون ، منتجاتهم للبيع. تنشر الحكومة أسعار المنتجات ، ومع ذلك ، يمكن للمرء التفاوض للحصول على سعر أفضل. مرة أخرى ، في حين أن الأوزان والمقاييس رسمية بالمتر ، يستخدم معظم البائعين الوحدات الإمبراطورية.

الطعام الحلال متوفر بسهولة ، معظم المؤسسات الغذائية لديها علامات بشكل عام. كما تقدم منافذ الوجبات السريعة مثل كنتاكي وماكدونالدز الأطعمة الحلال. توفر العديد من محلات السوبر ماركت أيضًا مجموعة واسعة من اللحوم الحلال الطازجة والمعالجة.

شرب

يشرب بدون كحول

أكثر مشروب منعش في يوم حار ومشمس هو كأس كبير من ماوبي اللذيذ شديد البرودة ، وهو مشروب مصنوع من لحاء شجرة الماوبي والتوابل مثل اليانسون والقرفة. إنه منعش ومنعش للغاية ، لكن يمكن أن يكون طعمًا مكتسبًا ، حيث له طعم مر.

تتكلف مياه جيلي جوز الهند الباردة ، والمتوفرة على طول الطرق ، حوالي 3-4 دولارات. وجرب جميع عصائر الفاكهة المحلية المتنوعة ، والمبردة بسهولة في معظم محلات السوبر ماركت.

سوريل مشروب شهير متاح في وقت قريب من عيد الميلاد. وهي مصنوعة من زهور نبات الكركديه المسلوقة (الكركديه sabdariffa). إنه أحمر اللون ويتمتع به أكثر برودة. كما أن لها فوائد غذائية.

يتم تحلية المشروبات الغازية بسكر القصب ، بدلاً من شراب الذرة عالي الفركتوز ، كما هو شائع في أمريكا الشمالية. هذا يعطي المشروبات الغازية نكهة مختلفة ، والتي يرى البعض أنها أفضل.

Malta es una bebida popular, hecha de malta y lúpulo y disponible en bares, restaurantes y supermercados locales. Tiene un alto contenido calórico y está lleno de vitaminas del complejo B, y es mejor disfrutarlo helado.

Bebidas alcohólicas

Ron

Siendo una antigua colonia de caña de azúcar, Trinidad y Tobago es famosa por su ron. Las marcas populares de ron son Black Label y Vat 19 de Fernandes y White Oak, Old Oak de Angostura. Algunos bares le permitirán comprar bebidas de ron individuales, ya sea directamente con o sin un cazador, o mezcladas. Algunas barras le permitirán comprar una botella completa de ron, o una "mitad" que equivale a la mitad de una botella. Algunas barras venderán un "mordisco" que es menos de la mitad. También se pueden comprar botellas de ron en tiendas y en tiendas libres de impuestos en el aeropuerto para llevar a casa. El ron Puncheon es un tipo de ron más fuerte (no menos del 75% de alcohol). No es como el alcohol ilegal, pero definitivamente es más fuerte que el ron normal. De hecho, puede no ser legal llevarlo con usted. Sin embargo, es legal en Trinidad y Tobago y está disponible en muchos bares locales.

Cerveza

La cerveza está disponible y es muy popular. Las dos marcas más populares de cerveza son Carib y Stag, que se elaboran localmente. Además, algunas cervezas importadas como Miller están disponibles. Hay otras bebidas de licor de malta disponibles, elaboradas localmente, como Smirnoff Ice y varias cervezas gruesas (Mackeson, Guinness Export, etc.). No hay microcervecerías en Trinidad, y los amantes de la cerveza pueden encontrar las cervezas locales no a su gusto. Sin embargo, algunos bares importan una mayor variedad de cervezas. De particular interés es el bar All Out en el campo de cricket Queen's Park Oval en Puerto España (94 Tragarete Road), donde encontrará una selección razonable de cervezas inglesas en barril, que se venden por pinta.

Vino y otras bebidas espirituosas

El vino, el vodka, el tequila y otros licores suelen importarse. No hay bodegas en Trinidad y Tobago, ya que el clima tropical no es propicio para el cultivo de uvas. Sin embargo, muchos restaurantes servirán una variedad de vinos importados, y bares de vinos, como More Vino en Woodbrook, han abierto en los últimos años.

Leyes relacionadas con el alcohol.

No es sorprendente que beber alcohol en público no esté mal visto en Trinidad y Tobago. Es legal beber alcohol en público. La embriaguez pública puede hacer que lo arresten solo si participa en una conducta desordenada. También la edad legal para beber es de 18 años. Sin embargo, durante el día de las elecciones, la venta de alcohol está prohibida y no debe mostrarse abiertamente.

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Trinidad y Tobago.w:Trinidad y Tobago
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Trinidad y Tobago. Commons