- لمطار ستانستيد ، انظر مطار لندن ستانستيد.
ستانستيد هي بلدية مدمجة تضم ثلاث قرى بيب سهل, جزيرة روك و ستانستيد في ال البلدات الشرقية من كيبيك في كندا. تشتهر القرى في المقام الأول بتقسيمها من خلال الحدود الدولية مع الولايات المتحدة (جزء من Beebe يقع في ديربي لاين ، فيرمونت ، وجزء في ستانستيد ، كيبيك). الحدود تقسم الشارع (
CanUsa Street) ، وهو مصنع سابق للأدوات والقوالب (Butterfield's ، Rock Island) ، ومكتبة شهيرة ودار أوبرا (Haskell's) وعدد من المنازل القديمة أسفل المركز أو المركز.
تفهم
في حين أن الجزء الكندي من هذه القرى عبارة عن غالبية فرنكوفونية ، كان هذا تاريخياً دولة موالية للإمبراطورية المتحدة والعديد من المستوطنين الأصليين كانوا يتحدثون الإنجليزية. من الشائع سماع كلتا اللغتين المستخدمتين على الجانب الكندي. الشيء نفسه ليس صحيحًا في الولايات المتحدة ، حتى عندما تكون في نفس المدينة.
كان قرب هذه المنطقة من الحدود (التي تقسم القرى) يعني أنه قبل القيود المشددة المفروضة في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001 في الولايات المتحدة ، لم يكن من غير المألوف بالنسبة للسكان الكنديين أن يصنعوا العديد من البقالة أو الأقسام الصغيرة. مشتريات المتجر في نيوبورت (فيرمونت) كأقرب مدينة. أثناء تواجدها في بلد أجنبي ، تكون نيوبورت أقرب جغرافيًا من ماجوج أو شيربروك.
من الممكن إجراء مكالمة هاتفية دولية محلية بين Beebe Plain (Rock Island ، 1-819-876-) في كندا و Beebe Plain (Derby Line ، 1-802-873-) في الولايات المتحدة. أي شيء أبعد من أرض أجنبية هو مسافة طويلة.
معلومات الزائر
- مركز Infotouriste de Stanstead, Halte Routière، autoroute 55 N (الوصول عبر الطريق السريع 91 في فيرمونت), ☏ 1 514-873-2015، مجاني: 1-877-266-5687. 20 مايو - 20 يونيو: يوميًا 09:00 - 17:00 ؛ 21 حزيران (يونيو) - 31 آب (أغسطس): يوميًا من الساعة 9:00 حتى الساعة 19:00 ؛ 1 سبتمبر - 11 أكتوبر: يوميًا 09:00 - 17:00.
أدخل
بالنسبة للأمريكيين الراغبين في الوصول إلى كندا بسرعة ، يعتبر معبر ديربي لاين / ستانستيد مثاليًا. الانتظار على الحدود أقل بكثير من الانتظار في المحطة الحدودية الرئيسية أسفل الطريق السريع. لكن لا تنخدع بغياب الحواجز المادية التي تمر عبر الحدود. في الواقع ، يوجد في أحد الشوارع بعض المنازل على الجانب الأمريكي (ديربي لاين ، فيرمونت) والباقي على الجانب الكندي (ستانستيد). لا تعبر شارع كانوسا لزيارة صديقك الذي يعيش معك ؛ تحتاج إلى إبلاغ وكلاء الحدود (بجوازات سفر وتأشيرات سارية المفعول) قبل تناول وجبة معهم. قد يؤدي عبور الشارع دون إجراء تفتيش مناسب إلى أي من الجانبين إلى تعريضك لمشكلات خطيرة مع سلطات البلد الذي تحاول الدخول إليه.
الاستثناء الوحيد هو زيارة مكتبة هاسكل الحرة ثنائية القومية ودار الأوبرا (التي بنيت خصيصًا على امتداد الحدود). يجب عليك الدخول من الباب على الجانب الأمريكي (الباب الخلفي مقفل على أي حال). بمجرد خروجك من المبنى ، يجب عليك العودة فورًا إلى البلد الذي دخلت منه.
أنزلة
نظرًا لأن هذه قرى صغيرة ، فلا توجد مواصلات عامة على أي من الجانبين. سيارة (une auto) سيكون الخيار الأكثر وضوحًا ؛ يوجد أيضًا مسار للدراجات على ما كان خط سكة حديد دولي قبل إزالة خطوط السكك الحديدية في التسعينيات.
يرى
- متحف كولبي كورتيس (جمعية ستانستيد التاريخية), 535 دوفرين ، ستانستيد, ☏ 1 819-876-7322, فاكس: 1 819-876-7936. الصيف: يوميًا 10:00 حتي 17:00 ؛ الشتاء: M-F 13: 00-17: 00. كارولكروفت ، منزل فيلا الجرانيت المصمم على طراز الإحياء الكلاسيكي من تشارلز كارول كولبي عام 1859 ، يضم مفروشات أصلية ومصنوعات يدوية تاريخية من تلك الحقبة. 5 دولارات للفرد.
- جرانيت سنترال, 14، بول. نوتردام وست ، روك آيلاند, ☏ 1 819-876-5576، مجاني: 1-866-533-4367, فاكس: 1 819-876-7704. متحف مُخصص لتاريخ "ستانستيد جراي جرانيت" الممتد على 160 عامًا ، بما في ذلك المباني البارزة من الناحية المعمارية التي استخدمت الحجر متحف ثانٍ في الموقع يدعي أكبر مجموعة لمتحف قطار نموذج مصغر ليونيل HO-scale في كندا. 6 دولارات للفرد (متحف واحد) 10 دولارات لكليهما.
- 1 مكتبة هاسكل الحرة ودار الأوبرا, 1 شارع الكنيسة ، روك ايلاند (93 شارع كاسويل ، ديربي لاين ، فيرمونت), ☏ 1 819-876-2471, 1 802-873-3022. المكتبة: Tu-F 9 صباحًا - 5 مساءً ، سا 9 صباحًا - 2 مساءً. مكتبة دولية أنشأها مالك المنشرة الأمريكي كارلوس هاسكل وزوجته الكندية مارثا ستيوارت هاسكل. تحتوي المكتبة على مجموعة باللغتين الإنجليزية والفرنسية تضم أكثر من 20000 كتاب. يشير الخط الأسود عبر أرضية المكتبة إلى الحدود الدولية. الأوبرا تشغل معظم مقاعد جمهورها في الجانب الأمريكي ، والمسرح في الجانب الكندي. تم تسجيل المبنى كموقع تاريخي في كلا البلدين. لا توجد رسوم لاستعارة المواد ، ولا توجد رسوم عضوية ، ولكن قد يلزم الدفع لمشاهدة عروض الأوبرا.
يفعل
- توميفوبيا ناتشر تريل, توجيه 141 Ayer's Cliff إلى طريق 247 Beebe. مسار دراجات ومشاة على جزء بطول 19 كم (12 ميلًا) من خط سكة حديد سابق (تم التخلي عنه عام 1993) والذي أدى في السابق إلى نيوبورت (فيرمونت). ممنوع ظهور خيول أو مركبات آلية. يمكن استئجار الدراجات في Vélo Ayer’s Cliff (1191 Main، Ayer’s Cliff، 1 819-838-5240). جزء آخر من هذا الخط (حافز سابق من Beebe Junction شرقًا إلى قرية Stanstead) مفتوح مثل Piste Cyclable de Stanstead. جزء من الخط السابق بين Beebe's rue Principale (Québec Route 247) و North Derby Road (US) لم يعد مفتوحًا ، مما اضطر راكبي الدراجات إلى شارع Beebe الرئيسي. في الولايات المتحدة ، 10 أميال (16 كم) من Beebe إلى Waterfront Park (Main St، US 5) Newport مفتوحة كمسار Newport Bike.
- كلوب دي جولف دوفرين هايتس, 4113 طريق # 143, ☏ 1 819-876-2113، مجاني: 1-855-876-2113. ملعب جولف شبه خاص من 18 حفرة ، نادي مفتوح موسميا.
يشتري
- سوق ستانستيد المحلي, في حرم كلية ستانستيد. أيام الأحد الصيفية 10:00 حتي 12:30. سوق على طراز المزارعين به أطعمة ومخبوزات ومشغولات يدوية.
تأكل
- مطعم رانديفو فاميلي, 765 شارع دوفيرين ، ستانستيد, ☏ 1 819 704-1100. 05:30-19:00.
- مطعم Le Tomifobia, 2 شارع العلم ، بيب سهل QC, ☏ 1 819-876-7590. W-Su 11: 30-14: 30 و 17: 30-21: 00. يفضل الحجز.
يشرب
- دومين فيليبر, 740 chemin Bean، Barnston-Ouest. 740 شمين فول ، بارنستون-كويست (13 كم ENE من قرية ستانستيد), ☏ 1 819-876-7900, فاكس: 1 819-876-7980. مصنع النبيذ البلد. المشروبات الروحية وعصير التفاح المصنعة في الموقع.
نايم
- Domaine les Boisés Lee Farm, 20 شارع نوتردام وست ، روك آيلاند, ☏ 1 819-876-5115, فاكس: 1 819-876-2343. نزل مبيت وإفطار مع مطعم موسمي على مساحة ثلاثة هكتارات بالقرب من نهر توميفوبيا في قرية روك آيلاند ومسبح خارجي ومنتجع صحي. 90-120 دولار / الليلة.
يذهبون المقبل
- شيربروك هي أكبر مدينة في المنطقة
- ماجوج هو مصنع النبيذ ومنحدرات التزلج البلد. هذه منطقة جيدة لركوب الخيل أو مشاهدة ألوان الخريف.
- ديربي لاين و نيوبورت هي بلدة صغيرة لكنها محلية. (ومع ذلك ، فهم أجانب. أحضر جواز سفرك).
| طرق عبر ستانستيد |
| شيربروك ← ماجوج ← | ن   س | → نيوبورت → سانت جونسبري |